陳亦權

一天上午，在英國倫敦西敏市的圣詹姆斯廣場停車場，幾個身穿黑色大衣的漢子與一個名叫艾倫的交通協(xié)管員吵了起來。這幾名大漢是美國前國務卿希拉里·克林頓的特勤人員。

那天，希拉里在特勤人員的陪同下，乘坐她的奔馳車來到圣詹姆斯廣場。她要去著名的查塔姆大廈接受“英國皇家國際事務研究所獎”，這個獎項是為了表彰希拉里為改善國際關系所作的貢獻。其中5名特勤人員跟著希拉里進了大廈，另5名則坐在車里等候。根據(jù)規(guī)定，圣詹姆斯廣場的停車費為每小時3.3英鎊，可希拉里的特勤人員認為，他們是英國政府邀請來的，更何況希拉里身為美國前國務卿，還交什么停車費？所以誰也沒把這件事放在心上。

交通協(xié)管員艾倫當時正在廣場上值勤，他發(fā)現(xiàn)希拉里的車子沒有交停車費，就拿著罰單走了過去。當他準備把罰單貼到車子上的時候，希拉里的特勤人員下車阻止并告訴他說，這是希拉里的車子，她是被邀請到這里來參加活動的?！澳銈冋f的是美國前國務卿希拉里·克林頓？非常高興她來到英國。”艾倫微笑著說。

“那你應該知道怎么做了。”希拉里的特勤人員看著他。

“嗯，我知道該怎么做?！卑瑐愐贿呎f，一邊往希拉里的銀色奔馳車上貼了一張80英鎊的罰單，這讓特勤人員非常不高興，覺得受到了污辱，就和艾倫發(fā)生爭執(zhí)，并揚言要把這張罰單撕掉扔進垃圾桶。

“你們可以把它撕掉，不過如果超過10天還不交罰款，會有更嚴厲的英國法律等著你們?！卑瑐愐贿呣D頭離去，一邊“友善”地提醒他們說，“如果希拉里覺得不滿，必須在10天之內(nèi)提出申訴?！?/p>

認為丟了面子的特勤人員，向西敏市議會投訴這名“不識時務”的交通協(xié)管員。負責經(jīng)濟事務的官員艾斯戴爾接到投訴后，笑著回復他們說：“艾倫只是在履行他的職責，他是正確的。希拉里在這里停了將近45分鐘，確實沒有支付停車費。我們應該公平地對待每一個人，無論他們在世界舞臺上的地位如何?！?/p>

艾斯戴爾向特勤人員建議說：“克林頓夫人可以在她的手機上下載一個停車應用程序，它會告訴她西敏市哪兒有免費的停車位?！?/p>

顯然，希拉里的特勤人員并沒有“擺平”這件事。不過，讓人欣慰的是，希拉里比她的特勤人員要“深明大義”得多，幾天后，她通過個人賬戶繳納了這筆并不太多的罰款。

（摘自《特別關注》）