王躍

在2017年的烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)上，查文淵知性的氣質(zhì)與她的作品全男班《第十二夜》接地氣的喜感形成的強烈反差，令人驚喜。一個月后，《第十二夜》在國家大劇院演出期間，她瘦了一圈兒，當(dāng)時因為突發(fā)情況，在首演的上午才能合光、走臺，這種緊張慌亂讓她整夜失眠，加之大劇院略嚴(yán)肅的氛圍、票房的壓力等種種讓她感受到了做導(dǎo)演的不容易。但他依然享受其中，今年5月她又?jǐn)y作品《等待戈多》參加了在韓國舉辦的亞洲戲劇院校大學(xué)生戲劇節(jié)ATEC并獲得優(yōu)秀劇目獎。

家里有四位導(dǎo)演，對于查文淵，從事戲劇是一件極自然的事。而在實踐和摸索中，她也形成了自己的戲劇觀：“你得把心里最真的最柔軟的東西掏出來。如果演員沒有真正的交流，我無法容忍?！?h3>一塊干吧！

戲劇圈里查姓的導(dǎo)演并不多，除了查文淵，最知名的就是導(dǎo)演查明哲了。所以，在認(rèn)識查文淵之前，我曾揣度過他倆是否是父女關(guān)系。見面后，被問起，查文淵很爽快地告訴我：“查明哲是我叔兒，他和我爸是雙胞胎?！闭嫦啻蟀?。

查明哲在前蘇聯(lián)讀的戲劇博士，他學(xué)成歸來時，查文淵還很小，見他第一面的印象，“這是一個特別洋氣的美男子”，雖然父親也很帥，但他做公務(wù)員，氣質(zhì)內(nèi)斂，而叔叔身上的藝術(shù)氣質(zhì)一下就把查文淵鎮(zhèn)住了。他們家里現(xiàn)在有四個導(dǎo)演，除了這對叔侄，查文淵的堂哥、堂弟也是導(dǎo)演。這樣藝術(shù)氛圍濃厚的家庭無疑對她選擇戲劇的道路產(chǎn)生了重要的影響。

在查文淵的成長中，叔叔一直在北京工作，她住在合肥，只有逢年過節(jié)時才能見上一面?！澳菚r只覺得做導(dǎo)演很神秘?！逼鋵嵥龑W(xué)藝術(shù)，起初純碎是為了考上理想的大學(xué)。雖然小時候?qū)W過手風(fēng)琴、畫畫、跳舞，只是家人希望她全面發(fā)展，用她自己的話說，“我是個特別不爭氣的小孩，全部半途而廢?！睕Q定學(xué)戲劇后，哥哥和叔叔給他集中培訓(xùn)，查文淵才感覺有一扇門向自己打開了，豁然開朗。

查文淵天生麗質(zhì)，做演員也不在話下。被問到為何沒考表演，她則干脆地回答：“導(dǎo)演要碰到我也是挺棘手的，我什么事情都有自己的主意。那我干脆自己做導(dǎo)演吧?！?/p>

關(guān)于叛逆，她向我回憶起一件小事。“小時候，每天早上家人都要給我準(zhǔn)備一個水煮蛋，但我不喜歡吃，可是他們一定要我把雞蛋吞下去，才能去上學(xué)。有時，我趁他們不注意，就把雞蛋扔到窗外去，一樓頂上有個平臺，那上面盡是我扔的雞蛋。我骨子里在反抗一種所謂的權(quán)威，它壓著我做我并不甘愿做的事，我就受不了?！?/p>

“女孩不要做導(dǎo)演，太累了！”叔叔卻先給她潑了涼水，“這種累不僅是身體上的，還有來自觀眾、演員、權(quán)威人士的四面八方的壓力，導(dǎo)演需要面對的東西太多了?！迸涯娴牟槲臏Y當(dāng)然沒聽進(jìn)去。

“親人們都能做，我怎么不能做呢？”查文淵覺得“基因”的說法有點玄乎，其實家里有導(dǎo)演帶給她最重要的初始的信心：“看叔叔的戲，看完可以問他好多問題，比如你為什么要這么處理？讓人感覺到其實當(dāng)導(dǎo)演沒有那么神秘，它是普通人可以做的事，只要你有表達(dá)欲望，就可以通過學(xué)習(xí)技術(shù)手段，去把它實現(xiàn)出來?！?/p>

在她的家庭里，從事戲劇是一件極自然的事，讓人不覺得孤獨?！皯騽‰x我太近了。我周圍有很多人父母并不是做戲劇的，就常會聽到他們被父母催促轉(zhuǎn)行，因為覺得做戲劇是漂著的。我們家里就沒有人會勸阻，而且大家都會說，一塊干吧！”

您必須給我一個機會

查文淵在中戲一直讀到研究生，她的碩士畢業(yè)大戲，也是她的處女座的創(chuàng)作經(jīng)歷，至今提起，都會令她激動。這部戲叫《我可憐的瑪拉特》，是一個前蘇聯(lián)的劇本，講述了二戰(zhàn)時期三位少年的理想、愛情、人生的糾葛。

“三個在斯大林格勒保衛(wèi)戰(zhàn)中幸存的少年，擠在一間小屋里，聽著外面的炮火聲，一起度過了一段艱苦但快樂的時光。兩個男孩都喜歡這個女孩。其中一個男孩瑪拉特想當(dāng)英雄，就去參軍了，另一個男孩列昂不甘落后，也去了。戰(zhàn)爭勝利后，瑪拉特帶著英雄勛章歸來，但列昂失去了一條胳膊。瑪拉特看他也愛著女孩麗卡，就決定離開。麗卡喜歡瑪拉特，卻和列昂結(jié)婚了。到了中年，麗卡和列昂過著十分平淡的生活。這時瑪拉特回來了，他發(fā)問：你們已經(jīng)忘記你們兒時的夢想了嗎？多少人用犧牲換來了我們現(xiàn)在的生活，你們就打算這么庸庸碌碌過一輩子？列昂受到了震動，決定重新開始生活，哪怕只剩下最后一天，他就離開了，把瑪拉特和麗卡留下來了……兩個人相顧無言，最后聲音響起，‘他走了，但我們要開始新的生活就那么容易嗎？這是反思自己現(xiàn)在生活狀態(tài)的一部戲，很有力量?！辈槲臏Y說。

可是把它排下來卻不太容易。首先，自己導(dǎo)師那關(guān)就很難過，因為這也是他十分鐘愛的劇本，輕易不讓學(xué)生碰。但查文淵非常堅持，對老師說：“我特別愛它，您必須給我一個機會?！敝?，她讓老師來看初排，“不行，這達(dá)不到我的標(biāo)準(zhǔn)?！北环穸ê螅倥?，再被否定……

三個演員忙活了兩個月，覺得沒法再演了，這個劇本確實太偉大，但“夠不著”。“那怎么辦呢？你們得幫我畢業(yè)！你們喜不喜歡這個戲？”查文淵心急?！跋矚g?！贝蠹艺f。于是，那天晚上排練前，每人先灌了一瓶啤酒。當(dāng)排到列昂覺醒，決定去尋找新生活時，三個人抱在一起，哭到無法自已，坐在場邊的查文淵也跟著掉眼淚。“經(jīng)過那一晚，四個人就像同在一個戰(zhàn)壕里出生入死過的兄弟，有種置之死地而后生的感覺?！?/p>

我們坐在劇場中間，正聊著，查文淵轉(zhuǎn)頭向控制室的方向扯開嗓子：“幫我放一下《我可憐的瑪拉特》的配樂好嗎？”音樂響起來，一種悲壯的氣氛彌漫開來，她說，它給人的力量來自那個最直抵人心的問題：你怎么能夠這么盲目地去生活？之于查文淵，表演同樣也是，“你怎么能麻木不仁地站在臺上？你得把心里最真的最柔軟的東西掏出來。它耗費了我們兩個月的時間，演員和導(dǎo)演才把自己最脆弱的一面暴露給對方，然后互相接納了，這是完全融合變成一個整體的過程?！?/p>

從那一刻起，戲被救活了?！澳銈冇米钫嬲\的表演打動了我，肯定能打動所有觀眾?！睂?dǎo)師看后也很滿意。2013年夏天，《我可憐的瑪拉特》在蓬蒿劇場連演了五場，火爆到劇場內(nèi)的過道上也站滿了人，有觀眾排隊都沒買到票。

這給查文淵吃了一顆定心丸?！笆紫任野堰@戲排成了，這給了我信心。然后，我知道了真誠的作品有怎樣的力量，它給我一個方向，就是以后就要做這樣的戲，如果演員沒有真正的交流，我無法容忍。這個初心支撐我一直往上走?！?h3>不疾不徐

因為舍不得離開校園，希望保持年輕和不斷汲取養(yǎng)分的狀態(tài)，查文淵繼續(xù)讀了博士。期間，她開始更多地實踐，五年里，五部戲問世。2017年，她起用全男班排演了莎士比亞的《第十二夜》，反響熱烈，在鼓樓西劇場演出兩輪后，被邀請到烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)，年末又先后亮相國家大劇院和深圳保利劇院。

“我最大的興趣是對于人、人和人之間關(guān)系的研究。它源于生活，當(dāng)心里對這世界有了認(rèn)識，對人物關(guān)系有了新的理解時，戲劇是一個工具，我想通過它傳遞出來。就像在《第十二夜》中，一個女孩在獲得男性身份后，對自己的潛力有了新認(rèn)識，當(dāng)恢復(fù)到自己的身份后，發(fā)現(xiàn)自己更有力量了。這個過程就像我作為一個普通人，獲得導(dǎo)演的身份后，在當(dāng)中挖掘到了更多潛能，回歸生活中，發(fā)現(xiàn)我的力量變強了?！?/p>

一年好好磨出一部戲，不疾不徐，這是查文淵為自己安排的節(jié)奏。今年，查文淵將完成她的博士學(xué)位，正式走上職業(yè)導(dǎo)演之路。新戲也在醞釀中，將講述一個老人的故事。

“我希望我沒有荒廢時光，我希望我一直在成長。”查文淵對自己的期許樸素而真誠。