蔡興水
〔摘 要〕曹禺《雷雨》一劇其對(duì)白中互為鋪墊,相互滲透,相互依傍、相互映襯,層層疊疊,繁針密線,處處布滿機(jī)關(guān),仿佛無(wú)數(shù)管道、眾多方向的線路同時(shí)都在方寸之間鋪開,紛繁卻又有序。
〔關(guān)鍵詞〕雷雨;編??;劇情
曹禺《雷雨》一劇隱藏著非常大的信息量。對(duì)白中互為鋪墊、相互滲透,相互依傍、相互映襯,層層疊疊,繁針密線,處處布滿機(jī)關(guān),仿佛無(wú)數(shù)管道、眾多方向的線路同時(shí)都在方寸之間鋪開,紛繁卻又有序。我們?cè)谄渌麆∽骷业淖髌分锌赡芸吹降脑诘谝荒粦蚴菫楹竺鎺啄?,或?yàn)榘l(fā)展、高潮和結(jié)局等所做的鋪墊。在《雷雨》中,同一幕戲中就已經(jīng)互相關(guān)聯(lián)得十分密切,形成了相互呼應(yīng)和鋪設(shè)的態(tài)勢(shì)。
《雷雨》一劇共四幕,我們且看這個(gè)第一幕。這一幕中圍繞著熬藥-喝藥、談鬼-說(shuō)鬼等幾個(gè)大的事件逐漸展開劇情。開篇只有魯貴和女兒四鳳兩人對(duì)話,渾的素的一席話,既是父女間的口吻和脾性,又流露魯貴的下作和四鳳向來(lái)被父親要債般討慣了錢的無(wú)奈與抵觸。兩人各干各的,魯貴給老爺擦出門的鞋,四鳳為蘩漪煎藥,事情也做著,話語(yǔ)也說(shuō)著,既像普通平常的任何一個(gè)日子,又是劇作者特意安排的一次有內(nèi)容的談話。這里面的開篇是為下文的交代,光是人物基本上就涉及所有的將要出現(xiàn)的人,有老爺周樸園(魯貴在為他擦鞋子,提到他下令開槍打工人)、太太蘩漪(四鳳為她煎藥,看來(lái)有?。⒋笊贍斨芷迹ㄏ仁怯|及和四鳳的關(guān)系,送她布料,平時(shí)給她東西,送四鳳回家;后面還更深觸及與蘩漪的不倫關(guān)系)、侍萍(先提到要來(lái)看四鳳和魯大海,后面還涉及要帶四鳳回家等等)、魯大海(魯貴罵他野種,魯貴對(duì)他有所忌諱),除了沒(méi)有出現(xiàn)魯侍萍外,但所有人物都通過(guò)二人的對(duì)話一一顯示出來(lái)。魯貴向四鳳要錢,一直要不到,直到魯貴揭開四鳳和周萍的關(guān)系時(shí),四鳳才不得不給他,好像是兜了一圈,而且因?yàn)橛|及四鳳的要緊處,所以把手頭的錢都給了魯貴??蓱z的四鳳幾乎是傾其所有地給他錢了,魯貴卻還不滿足,非要榨干女兒不可,狠敲女兒竹杠子,一下要30塊錢。女兒這下給也不是不給也不是,對(duì)付這樣寡廉鮮恥的父親實(shí)在為難,曹禺繼續(xù)把握著欲擒故縱的編劇節(jié)奏,使得只有兩人的類似“長(zhǎng)鏡頭”的開篇很是精彩有戲。
這時(shí),第三個(gè)人物魯大海出來(lái)了。接著四鳳和魯大海的對(duì)白也很有意思,魯大海揭露周家在礦上干盡壞事,善良的四鳳為他們辯解,兩人互相說(shuō)“不認(rèn)識(shí)”對(duì)方,都說(shuō)對(duì)方變了樣。魯大海說(shuō)魯貴是四鳳的爹,不是他的,他“不認(rèn)識(shí)”他,呼應(yīng)了剛才魯貴與四鳳對(duì)話時(shí)罵魯大海“倒霉蛋”、到處惹禍、是野種,兩人的敵對(duì)情緒愈演愈烈,導(dǎo)致沖突不斷升級(jí)。大海和四鳳對(duì)話,還從對(duì)周萍的不同情感激起碰撞,因此四鳳說(shuō)“兩年我不見(jiàn)你,你變了”,大?;厮拔覜](méi)有變,我看你變了”,話語(yǔ)間充滿了互相對(duì)應(yīng)、對(duì)抗的緊張關(guān)系,連接緊密。終于引出另外一個(gè)人物周沖,四鳳說(shuō)大海的話聽起來(lái)“有點(diǎn)像二少爺(周沖)說(shuō)話似的”,大海回答她這是在罵我。對(duì)抗到這里達(dá)到一個(gè)小高峰。
魯貴又回來(lái)了,把等不到周樸園的魯大海支走。魯家父女、兄妹帶有火藥味、對(duì)抗色彩的場(chǎng)面激起陣陣語(yǔ)言的熱浪。接下來(lái)緩和一下氣氛,讓劇中最純粹、最青春和最浪漫的周沖出現(xiàn)了。一方面不至于總在魯家人之間辯駁,另一方面特別是讓前面先聲奪人的氣勢(shì)稍稍減低一下。就是在這樣的節(jié)奏忽急忽緩、氣勢(shì)忽高忽低的變化中,曹禺還沒(méi)忘記插入一些間隙的變化。周沖要尋找心中的女神四鳳,興致沖沖地來(lái),一路喊著,帶著運(yùn)動(dòng)后的快樂(lè)及年輕人的活力,可是先碰到一股高壓氣流,我們聽到類似于“畫外音”的周樸園的聲音,劇作家沒(méi)有讓周樸園出面,但先讓他在里面出聲制止了周沖的興高采烈,也預(yù)示著周沖的沖動(dòng)和沖勁很快就碰壁而且不得善終。周樸園是劇中最強(qiáng)硬的勢(shì)力,而周沖則是劇中最柔情似水(他甚至比四鳳還要幼稚天真)的部分,這樣最強(qiáng)和最弱的對(duì)抗雖然沒(méi)有正面在觀眾面前表露,但也為后面最強(qiáng)勢(shì)的周樸園與后文另外一股強(qiáng)大的野性力量蘩漪之間的交戰(zhàn)埋下伏筆。周沖匆匆而來(lái),沒(méi)有找到隱藏起來(lái)的四鳳,就快快地下場(chǎng),好像水面上滑過(guò)一陣清淺的漣漪,也可見(jiàn)美麗的東西是如此短暫,難以存留。周沖雖不是最主要人物,但他的這一出場(chǎng),起到多種作用,有緩解情緒,有調(diào)節(jié)氣氛,有引出人物,還有潛在的深意。
此時(shí),魯貴又現(xiàn)身,像是不散的陰云。他還是糾纏著要向四鳳要錢的,延續(xù)了父女最初的對(duì)話。只不過(guò)父女這回的對(duì)話語(yǔ)氣緩和多了,一家人的親近意味增加了。當(dāng)然流氓般的魯貴還裝作假惺惺的心疼女兒,而可憐的四鳳已經(jīng)把僅有的現(xiàn)錢全部“貢獻(xiàn)”了出來(lái),而且是淚水漣漣。這既是為躲避周沖的緊追內(nèi)心產(chǎn)生的感動(dòng)和愧疚,銜接了剛才的場(chǎng)面,也是由于對(duì)父親魯貴卑劣行徑的萬(wàn)般無(wú)奈和不由自主的憐憫和親近,畢竟他們不是敵人而是親人。曹禺考慮十分心細(xì)。要錢的終于要到手,四鳳終于可以給樓上的太太端藥送湯了,魯貴和四鳳一開場(chǎng)要做的事似乎就要告一段落。
可是魯貴沒(méi)有讓四鳳給太太送藥去,好像是拿了四鳳的錢,為了補(bǔ)償她似的,告訴她要提防太太對(duì)她脾氣不好。為什么呢?魯貴得到好處后總算是說(shuō)出了心中的秘密,也是周公館的一大秘密,銜接了開篇父女倆曾提到的這屋里鬧鬼。魯貴揭穿了鬧鬼的是亂倫的太太和大少爺。四鳳不以為然,拿起藥碗又要走。魯貴這才對(duì)四鳳說(shuō)到正題,他說(shuō)她媽(侍萍)直接到周家要來(lái)見(jiàn)四鳳,說(shuō)不定太太要讓母親把四鳳接走。這真是要四鳳的命,怎能不急?四鳳著急是因?yàn)閶寢尣辉敢馀畠旱焦^幫人做丫環(huán)的,況且有件秘密事四鳳媽是有苦衷并且難以說(shuō)出口的。而太太為什么突然要母親來(lái)呢?魯貴連嚇唬帶揣測(cè)地吐出這通話,叫四鳳苦不堪言。可憐的四鳳簡(jiǎn)直是求著父親希望不要讓母親知道她出來(lái)做事和所有未說(shuō)明的一切。這時(shí)魯貴倒是鎮(zhèn)定了,他告訴女兒太太不敢把她怎么樣,因?yàn)樗乐芄^鬧鬼的秘密。他既秘而不宣,又在關(guān)鍵時(shí)刻會(huì)抖露一些,讓人覺(jué)得太可怕了。所以,聰明的太太不會(huì)蠻橫的。就在四鳳又急又害怕,魯貴既得意又小人的時(shí)候,好像有咳嗽聲傳來(lái)。這時(shí)特別敏感、脆弱的四鳳感覺(jué)有些異樣,魯貴由鎖眼窺視得知確實(shí)是幽靈般的太太突然下樓了。戲份到這里出現(xiàn)了主要人物之一蘩漪。魯貴沒(méi)有忘記讓四鳳告知蘩漪“魯貴惦記著太太的病”,真是本性畢露。
蘩漪和四鳳的對(duì)白,話語(yǔ)主動(dòng)權(quán)都在蘩漪那邊,畢竟她是劇中主要沖突的另一極。她每每拿老爺和大少爺做幌子,似閑言實(shí)試探,時(shí)緩時(shí)急,但沒(méi)有由淺入深,因?yàn)樗齻冎g的沖突不是最大的沖突,而且在此處也還僅僅只是開始的第一幕。所以,這場(chǎng)盤問(wèn)只是一個(gè)鋪墊而已,很快以周沖的上場(chǎng)草草收兵。
蘩漪支開四鳳去拿汽水,和兒子周沖表示了母子的親情,除了魯貴和四鳳多次談到房子鬧鬼之外,周沖在此也和母親提及了鬼事,順便呼應(yīng)了上文魯貴給四鳳說(shuō)他照看小少爺時(shí)發(fā)現(xiàn)了鬼。四鳳拿汽水回來(lái)。周沖的興奮使得他感到房子燥熱,而蘩漪因?yàn)閼n郁而感到房子悶熱,所以要開窗。都是為了透氣,可是用意卻是不一樣的。四鳳接著再次被太太支開去廚房。然后有一段周沖向母親吐露喜歡一個(gè)女孩子、并向她求婚被拒絕的真摯感人的對(duì)話,這段對(duì)話連同后面周沖和四鳳憧憬未來(lái)的對(duì)話,我以為都是《雷雨》中最美的詩(shī)篇,都是讓人們聽后無(wú)不心顫、心痛不已的絕唱。特別是篇末,當(dāng)這么美好的花朵還沒(méi)來(lái)得及開放就凋謝時(shí),我們更是欲哭無(wú)淚、哀婉莫名。周沖自然毫無(wú)城府,也單純至極,但他說(shuō)到四鳳是因?yàn)樾睦镆呀?jīng)有愛(ài)的人才拒絕他,以及哥哥懊悔從前愛(ài)過(guò)一個(gè)不該愛(ài)的女人這些話,又是蘩漪很想聽到但卻無(wú)意中聽來(lái)的。這是曹禺的高明之處,他把這些話語(yǔ)安排得這樣恰當(dāng),以這樣“無(wú)意”的方式叫讀者感到太奇妙了。于是,另外一個(gè)人物周萍出現(xiàn)了。
這時(shí)周萍、蘩漪和周沖三重唱般的對(duì)話,周萍因?yàn)闊o(wú)法撇去與蘩漪的不倫之戀心煩所以也感到房子悶熱,蘩漪似拒實(shí)迎,她盼望周萍能夠多關(guān)心她一些,希望能夠攜手離開周公館,只有單純的周沖還在一方面責(zé)備媽媽一方面挽留哥哥。就在周萍急切想逃離蘩漪之際,也是在這一幕即將結(jié)束之時(shí),終于迎來(lái)周樸園的出場(chǎng)。
《雷雨》第一幕結(jié)束的壓軸戲由不二人選周樸園擔(dān)當(dāng)。前面他老人家已經(jīng)未見(jiàn)其人先聞其聲地訓(xùn)斥周沖。周樸園的真正正式出場(chǎng)為本幕的諸多事情畫上句號(hào)。幾乎已經(jīng)出場(chǎng)的人物都在議論周樸園,魯大海要來(lái)見(jiàn)周樸園,魯貴在為周樸園擦鞋子,四鳳遵周樸園指令在為蘩漪煎藥,周萍想要向父親辭行離家討點(diǎn)外面的業(yè)務(wù)干,周沖要告訴父親想均出一部分學(xué)費(fèi)供四鳳上學(xué),蘩漪不想見(jiàn)周樸園一直關(guān)閉門戶讓他無(wú)法進(jìn)入,所有這些事件都需要周樸園這個(gè)一家之主的出現(xiàn)才能了結(jié)。但是,周樸園的到來(lái)又是叫人感到震懾且可怕。蘩漪幾乎是在周樸園的一步步威逼下違心地喝下了藥,但她還是作出了曲折地反抗,初顯劇中一對(duì)分量相當(dāng)重的矛盾從一開始就有交鋒此后從未停止過(guò)抗?fàn)?,起初是把藥讓四鳳倒了,在周樸園的逼迫下也端起藥碗,但她又放下說(shuō)要晚上喝。可是周樸園一定要維護(hù)封建家長(zhǎng)的無(wú)上尊嚴(yán),先是因?yàn)樗镍P端去被拒,接著命令沖兒,最后命令萍兒跪下請(qǐng)蘩漪喝藥。蘩漪強(qiáng)忍悲哀喝下,但卻懷著怨恨離開了。接著是周樸園訓(xùn)示周萍在他不在的時(shí)候干了一件荒唐事,不僅對(duì)不起父親,也對(duì)不起他的生母。周萍以為是他和蘩漪的不倫之情已經(jīng)敗露,嚇得魂飛魄散、屁滾尿流。好在父親只是輕描淡寫地怪他整晚泡在舞廳,縱情聲色,不務(wù)正業(yè),他松了口氣,但畢竟心虛,也匆匆下場(chǎng)。劇情撕裂般地露出縫隙,一個(gè)驚天秘密透露出絲絲縷縷,不讓后面突發(fā)“爆炸”過(guò)于強(qiáng)烈而難以承受。周沖因?yàn)檠垡?jiàn)母親被父親的高壓所迫,他已經(jīng)打消了求告父親說(shuō)學(xué)費(fèi)的事,并且說(shuō)了一句“母親是對(duì)的”,呼應(yīng)了前文和母親交談時(shí),蘩漪說(shuō)過(guò)的:“你忘了你父親是什么樣一個(gè)人啦!”“你父親一句話就把你所有的夢(mèng)打破了。”還有,那個(gè)流里流氣、卑劣下賤的魯貴見(jiàn)到老爺出來(lái),嚇得連說(shuō)話都舌頭打卷,吞吞吐吐起來(lái)。這個(gè)粗魯?shù)唾v下作到無(wú)賴并且似乎什么都不在乎連鬼怪也不怕的人,卻還有讓他緊張讓他害怕的人,那就是最威嚴(yán)無(wú)比最體面無(wú)雙的董事長(zhǎng)老爺,真是精彩極了!