許暉
“不齒”表示極端鄙視,為什么用牙齒的“齒”來(lái)表達(dá)這個(gè)意思呢?“不齒”最初的詞義又是什么呢?
“不齒”的本義是不按照年齡排座次前后,定尊卑之別。周代有黨正的官職,職責(zé)之一是祭祀飲酒的時(shí)候,要負(fù)責(zé)“正齒位”,即按照年齡的大小來(lái)定座次。對(duì)于有官爵的人來(lái)說(shuō),還有這樣的規(guī)定:“一命齒于鄉(xiāng)里,再命齒于父族,三命而不齒?!币馑季褪牵河幸幻@個(gè)最低官爵的人,要和同鄉(xiāng)的眾賓序齒,按照年齡排座次;有再命這個(gè)官爵的人,要和父親的親族序齒,按照年齡排座次;有三命這個(gè)官爵的人,則“不齒”,因?yàn)楣倬舾叩木壒?,因此不按照年齡排座次,而是將他們安置在坐席的東邊,以示尊敬。這就是“不齒”最初的詞義。
聶勇摘自《這個(gè)詞,原來(lái)是這個(gè)意思》
意林12+2018年5期