徐鳳嬌

本論文主要論述小說《一個人的朝圣》中朝圣對于主人公哈羅德的影響，主要體現(xiàn)在三個方面：和父親的關(guān)系、信念上的變化、對婚姻的態(tài)度。這次突如其來的朝圣對于哈羅德今后的人生有著積極且深遠的影響。

一、介紹

1、作者介紹

蕾秋·喬伊斯1962年出生于倫敦，是英國BBC資深劇作家，《星期日泰晤士報》專欄作者。她還在皇家莎士比亞劇團、皇家國家劇院擔(dān)任主要角色。喬伊斯于20年的舞臺劇和電視職業(yè)生涯之后轉(zhuǎn)向?qū)懽鳌?/p>

喬伊斯的文學(xué)作品主要包括：2012年出版的處女座《一個人的朝圣》；《時間停止的那一天》（2013年）；《一個人的朝圣2：奎妮的情歌》（2014年）。

雖然作為作家喬伊斯的小說產(chǎn)量不多，但是她在文壇卻獲獎頗豐。2007年獲泰尼斯伍德最佳廣播劇獎；處女作《一個人的朝圣》入圍2012年布克文學(xué)獎及英聯(lián)邦書獎。目前《一個人的朝圣》已暢銷三四十個國家。

蕾秋·喬伊斯和家人現(xiàn)住在格洛斯特郡的農(nóng)場，過著平靜的生活。

2、作品介紹

《一個人的朝圣》是關(guān)于主人公哈羅德·弗萊的故事。該小說圍繞三個主要人物展開：哈羅德、莫琳（哈羅德的妻子）和奎妮（哈羅德的同事）。哈羅德原本是釀酒廠一位默默無聞的銷售代表，退休后和妻子住在鄉(xiāng)間，生活表面上看似平靜，但夫妻關(guān)系疏離。突然有一天他意外收到了以前同事奎妮的告別信，得知她身患癌癥，時日不多。震驚之下哈羅德決定步行去看奎妮，給她鼓勵。在千里跋涉的過程中哈羅德經(jīng)歷了人生的洗禮，夫妻關(guān)系也進入了新的階段。

二、《一個人朝圣》中朝圣對于主人公哈羅德的影響

朝圣作為主線貫穿著小說《一個人朝圣》。這次艱難的長途步行旅途對哈羅德有著深刻影響，主要體現(xiàn)在三個方面：與父親的關(guān)系、對生活的信念和對婚姻的態(tài)度。

首先，朝圣給了哈羅德難得的機會去重新審視自己與父親之間的關(guān)系。小時候哈羅德父母離異，他只得跟隨父親生活。不幸地是，他的父親冷漠、自私，認為哈羅德是個災(zāi)星。父親固執(zhí)地認為，如果沒有哈羅德的出生，家庭就不會解體。哈羅德十六歲生日當天，父親甩給他一件外套，無情地把他趕出了家門。因此他一直對自己的親生父親無絲毫好感。但是這場說走就走的意外旅行恰恰給了哈羅德充足的時間去重新考慮父子間的長期不睦。在艱難的行走中他開始悟出一些心得。他不再怨恨父親，漸漸放下心中的不滿，慢慢去理解父親的所有行為。盡管他沒有參加父親的葬禮，但是最終他認為橫亙在他和父親間的鴻溝已經(jīng)消失了。父親當年的冷漠不過是為了逼他去獨闖世界，歸根到底是為了幫助他走上獨立之路。

其次，朝圣給哈羅德帶來了信念上的變化。在朝圣前，哈羅德是個沒有生活目標的退休老頭。生活日復(fù)一日，平淡無奇，鮮有變化。但是有一天老同事奎妮的信突然讓他有了沖動。在加油站女孩的鼓勵下，他決定為深受病患折磨的奎妮做些什么。沒有手機、地圖，更談不上任何戶外裝備，他獨自一人開始挑戰(zhàn)徒步之旅，并最終在信念的支持下成功完成了為期87天、627英里的艱難行程。

信念在哈羅德的朝圣途中一直給他有力的支撐。這些信念不僅僅來自哈羅德本人，而且還來自于他在途中遇到的那些好心人及支持者。他自己在這個過程中也找到了生活的樂趣。比如：哈羅德途中買了一本《野生植物百科詞典》，邊走邊看。他由此知道了許多植物的信息。這些閑花野草，在哈羅德眼中意義得到升華。生命因此變得如此具體、如此美麗、如此接地氣。

在疲憊時信念給了他難得的放松；在他受傷時信念給了無限的勇氣和溫暖；在缺少物資時信念給了他意外的靈感和戰(zhàn)勝困難的勇氣……最終莫琳驚喜地發(fā)現(xiàn)自己的丈夫不再是過去的那個古板、怯懦、無趣、沒有特長、循規(guī)蹈矩的拿著菲薄退休金的老頭。堅定的信念給了哈羅德無數(shù)的幫助，使得他勝利地完成了這次艱難的跋涉，并且自身也變得自信、積極、樂觀。

再次，朝圣改變了哈羅德與妻子之間疏離的夫妻關(guān)系。過去哈羅德一直和妻子過著貌合神離的生活，互不關(guān)心。踏上旅途后，哈羅德開始反思自己在婚姻中的所作所為，并且逐漸對莫琳表示關(guān)心和依賴。比如小說中有這樣的一段：原來跟隨他朝圣的人都消失了，連那只忠誠的狗也拋他而去，他感到沮喪、無助之時，想到了自己的妻子。于是他給莫琳打了電話尋求安慰。此時的哈羅德與以前的哈羅德判若兩人。他不再是那個冷漠、自私、無趣的丈夫，而是一個需要妻子關(guān)心的伴侶。莫琳于是鼓勵哈羅德不要放棄，“繼續(xù)走，別停下來。還有十六英里就到貝里克了。你可以的，哈羅德。記住沿著B6525國道走?！睅拙湓捒此破降瑓s給了哈羅德無比的力量和勇氣，讓他能夠重拾繼續(xù)走下去的信心。

朝圣后夫妻間原本的親密關(guān)系漸漸復(fù)蘇了。在小說的結(jié)尾，哈羅德和莫琳在奎妮的養(yǎng)老院見面，一改過去的疏離、沉默。他們相依在一起。

三、結(jié)論

總而言之，朝圣對于退休賦閑在家、無所事事、情緒低落的哈羅德來說有著非凡的意義。在漫長的艱難跋涉途中，他開始反思自己的人生，過去的種種痛楚涌上心頭。首先，他開始反思自己與父親的蹩腳關(guān)系。經(jīng)過長時間的思想斗爭，他選擇理解父親、原諒父親。其次，朝圣挑戰(zhàn)了哈羅德的信心。在信念上他有了質(zhì)的飛躍，從原來懦弱、無聊、缺乏自信的狀態(tài)逐漸轉(zhuǎn)變成勇敢、樂觀、積極向上的人。此外，朝圣也觸動了哈羅德對婚姻的看法。他不再埋怨妻子莫琳，而是積極改變自己去和莫琳溝通、和解。兩人之間的怨恨最終煙消云散。從這些方面看，意外之旅使得哈羅德收獲頗豐，幫助他對生活重新定位，相信他在朝圣后一定會積極樂觀地迎接未來的洗禮。

[參考文獻]

[1]陳少華. 一個人的朝圣： 再成長的困境與可能. 文藝爭鳴. 10（2015）：165-170.

[2]雷秋·喬伊斯. 一個人的朝圣. 黃妙瑜譯. 北京： 北京聯(lián)合出版公司，2013.

（作者單位：沈陽理工大學(xué)外國語學(xué)院，遼寧 沈陽 110159）