侯海燕
摘 要:提高學(xué)生書(shū)面表達(dá)能力,一方面需要教師采用正確的教學(xué)方法,運(yùn)用靈活多變的教學(xué)方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練,另一方面,要努力激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,逐步培養(yǎng)他們良好的書(shū)寫(xiě)和寫(xiě)作習(xí)慣,及時(shí)進(jìn)行寫(xiě)作技巧的指導(dǎo),在行之有效的階段性寫(xiě)作模式的訓(xùn)練之下,學(xué)生一定能寫(xiě)出通順、流暢、地道的高分作文。
關(guān)鍵詞:高考英語(yǔ);書(shū)面表達(dá);分階段訓(xùn)
中圖分類(lèi)號(hào):G63 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1673-9132(2018)21-0131-02
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2018.21.084
全國(guó)高考英語(yǔ)試卷中的書(shū)面表達(dá),主要是考查學(xué)生用英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)思想、交流情感和信息的能力。但是由于種種原因,學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力不是很理想。甘肅省使用的全國(guó)Ⅱ卷,書(shū)面表達(dá)滿(mǎn)分為25分,在120分的高考英語(yǔ)試卷中占比重很大,因此如何提高學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力,就成為我們必須解決的問(wèn)題。
長(zhǎng)期以來(lái),傳統(tǒng)高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的一種模式就是:“給出題目,提出要求,并讓學(xué)生在課內(nèi)或課外規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成一篇作文,之后上交給教師批改?!睂W(xué)生完成作文后,教師往往會(huì)花費(fèi)大量的時(shí)間和精力去批改學(xué)生作文中的語(yǔ)法和詞匯等細(xì)節(jié)性錯(cuò)誤,這樣的批改方式側(cè)重了語(yǔ)言文字質(zhì)量的評(píng)價(jià),但對(duì)語(yǔ)篇構(gòu)思,文章框架、內(nèi)容和寫(xiě)作過(guò)程重視不夠,這樣的寫(xiě)作教學(xué)沒(méi)有多大實(shí)效。
一、學(xué)生在寫(xiě)作中面臨的問(wèn)題
大多數(shù)學(xué)生不喜歡寫(xiě)英語(yǔ)作文。首先,學(xué)生的審題能力差,容易偏離主題。其次,學(xué)生的詞匯積累非常貧乏,遣詞造句的能力普遍較差,許多學(xué)生只是按照自己的母語(yǔ)思維堆砌英語(yǔ)單詞,寫(xiě)不出完整的結(jié)構(gòu)正確的英語(yǔ)句子,即使勉強(qiáng)寫(xiě)出也是錯(cuò)誤比比皆是。再次,學(xué)生不會(huì)根據(jù)所給信息進(jìn)行拓展,無(wú)話可說(shuō),寫(xiě)出來(lái)的作文重點(diǎn)不突出,條理不清晰,要點(diǎn)不全面,層次不分明,段落之間、句與句之間的銜接也比較牽強(qiáng)生硬。此外,學(xué)生的書(shū)寫(xiě)也不夠規(guī)范,導(dǎo)致卷面不整潔美觀。以上都是導(dǎo)致該題得分率低的原因。
二、分階段提高英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力的策略
階段一:掌握各種題材文章格式
英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)的題材多種多樣:
1.記敘文:應(yīng)遵循以下幾點(diǎn):(1)交代要素,即人、時(shí)、地、事。(2)按事件發(fā)生的先后順序敘述完整、具體。(3)突出重點(diǎn)、明確目的,記敘文所記的都是過(guò)去發(fā)生的事,原則上通常用過(guò)去時(shí)態(tài)。
2.說(shuō)明文、描寫(xiě)文:以解說(shuō)和描述為主要表達(dá)方式。
3.日記:記錄作者在生活中經(jīng)歷的有意義的事以及見(jiàn)聞或感受。文體自由,通常用第一人稱(chēng)。
4.書(shū)信:一般包括問(wèn)候或?qū)懶诺哪康?、原因、信的主體、結(jié)束語(yǔ)三部分。
5.通知和便條(Notice,Note)至少包括3項(xiàng)內(nèi)容:(1)時(shí)間;(2)地點(diǎn);(3)內(nèi)容。
從高一開(kāi)始,每周確定一種題材,教師有針對(duì)性地指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練。
階段二:在教學(xué)中注意加強(qiáng)寫(xiě)作方面的訓(xùn)練
首先教師在平時(shí)的教學(xué)中要結(jié)合所學(xué)課本,對(duì)學(xué)生進(jìn)行各種體裁的書(shū)面表達(dá)的訓(xùn)練。在人教版高中英語(yǔ)課本中,有記敘文、說(shuō)明文、科普文章、日記、書(shū)信等多種體裁的文章。課文中出現(xiàn)的好的詞、句、段落,要求學(xué)生背誦默寫(xiě),然后進(jìn)行模仿造句練習(xí),由詞到句,由句到篇,由短到長(zhǎng),由淺入深,循序漸進(jìn)地進(jìn)行訓(xùn)練。
階段三:積累詞匯,促進(jìn)寫(xiě)作
詞匯是寫(xiě)作的基石。一個(gè)學(xué)生英語(yǔ)水平的高低關(guān)鍵還得看他掌握詞匯量的多少。我認(rèn)為,長(zhǎng)時(shí)期堅(jiān)持不懈的默寫(xiě)可以幫助學(xué)生積累大量的詞匯,能為學(xué)生寫(xiě)出好作文打下堅(jiān)實(shí)的拼寫(xiě)基礎(chǔ),從而避免因拼寫(xiě)錯(cuò)誤而丟分。這一階段中,教師可采用聽(tīng)寫(xiě)作文(即教師讀,學(xué)生寫(xiě))、默寫(xiě)等形式的訓(xùn)練方式,積累模板句式,熟悉常用詞匯,提高學(xué)生書(shū)寫(xiě)的準(zhǔn)確率。
階段四:注重學(xué)生的練習(xí)與教師的評(píng)改
英語(yǔ)寫(xiě)作是個(gè)長(zhǎng)期的功夫,不可能一蹴而就,唯有長(zhǎng)期堅(jiān)持,才會(huì)產(chǎn)生效果。教師在布置寫(xiě)作任務(wù)時(shí),要根據(jù)學(xué)生的年級(jí)和學(xué)情進(jìn)行恰當(dāng)?shù)难a(bǔ)充要求。批改過(guò)程中,可將有代表性的習(xí)作在全班講評(píng),讓學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,這樣可以加深學(xué)生的印象,避免同類(lèi)錯(cuò)誤的重復(fù)。對(duì)個(gè)別錯(cuò)誤可進(jìn)行面批面改,每次作文中的錯(cuò)單詞、錯(cuò)句子都要求學(xué)生改錯(cuò),要求學(xué)生把一些有詞法、句法、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)等錯(cuò)誤的句子抄下來(lái),當(dāng)改錯(cuò)題去做。通過(guò)及時(shí)訂正,讓學(xué)生加深對(duì)該知識(shí)的印象,盡量避免類(lèi)似錯(cuò)誤的再發(fā)生。
此外,我們要對(duì)學(xué)生的作文進(jìn)行巧批巧改。首先要有針對(duì)性地使用肯定性評(píng)語(yǔ),對(duì)學(xué)生的努力進(jìn)行肯定,指出哪些地方有了進(jìn)步,比如書(shū)寫(xiě),或者用詞,或者謀篇,讓學(xué)生覺(jué)得自己有了進(jìn)步,這樣他們才能有進(jìn)取的動(dòng)力和希望。開(kāi)始時(shí),一定要嚴(yán)格要求學(xué)生規(guī)范書(shū)寫(xiě),提高印象分。同時(shí),安排時(shí)間進(jìn)行限時(shí)訓(xùn)練,在限定的約2O分鐘時(shí)間內(nèi)完成寫(xiě)作。這么短的時(shí)間內(nèi)進(jìn)行構(gòu)思、寫(xiě)作、修改、定稿和謄寫(xiě)任務(wù),對(duì)大部分學(xué)生來(lái)說(shuō)都是有一定難度的,因此教師要帶領(lǐng)學(xué)生一步一個(gè)腳印地訓(xùn)練,時(shí)刻提醒學(xué)生要善于避生就熟,把自己最熟悉的單詞、句式恰當(dāng)?shù)赜玫綄?xiě)作中去,同時(shí)還要注意不能千篇一律,缺乏新意。
最后在高三高考備考階段中,再將書(shū)面表達(dá)訓(xùn)練進(jìn)一步系統(tǒng)化??蓪?shū)面表達(dá)的訓(xùn)練分成五類(lèi)。主要訓(xùn)練議論文,細(xì)化到社會(huì)現(xiàn)象類(lèi)、觀點(diǎn)評(píng)述類(lèi)、說(shuō)明文、各種書(shū)信類(lèi)作文、圖表作文和看圖作文、開(kāi)放式作文等。每周周中寫(xiě)1-2篇,給出句式、模板,通過(guò)背誦記憶和練習(xí),然后在每周五的周測(cè)試題中進(jìn)行同一題材的書(shū)面表達(dá)實(shí)戰(zhàn)檢測(cè),考前一個(gè)月再加上適量的模擬試題訓(xùn)練。
總之,提高學(xué)生書(shū)面表達(dá)能力,一方面需要教師采用正確的教學(xué)方法,運(yùn)用靈活多變的教學(xué)方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練,另一方面,要努力激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,逐步培養(yǎng)他們良好的書(shū)寫(xiě)和寫(xiě)作習(xí)慣,及時(shí)進(jìn)行寫(xiě)作技巧的指導(dǎo),在行之有效的階段性寫(xiě)作模式的訓(xùn)練之下,學(xué)生一定能寫(xiě)出通順、流暢、地道的高分作文。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳艷.高中英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)訓(xùn)練的新嘗試[J]中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2006,29(7).
[2] 王錦霞.談高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中教師的介入[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語(yǔ)教育),2011(4).
[3] 郝昌明.按部就班練句式循序漸進(jìn)練篇章——高中英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)“階段訓(xùn)練”方法談[J].教學(xué)月刊(中學(xué)版),2004(1).