⊙熊慶元[揚(yáng)州大學(xué)文學(xué)院,江蘇 揚(yáng)州 225000]
綜觀艾蕪20世紀(jì)40年代的小說創(chuàng)作,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),其“民族性”與“地方性”的特征尤為明顯。尤其是這一時(shí)期艾蕪創(chuàng)作中的“地方性”特征,表現(xiàn)出了與其創(chuàng)作于20世紀(jì)30年代的《南行記》迥然不同的風(fēng)貌。嚴(yán)家炎曾有意識(shí)地將20世紀(jì)30年代在創(chuàng)作內(nèi)容與藝術(shù)風(fēng)格上類型相近的作家歸納為“社會(huì)剖析派”,然而有意思的是,20世紀(jì)30年代艾蕪的小說創(chuàng)作并未被納入到這一派別中來加以分析,嚴(yán)家炎所關(guān)注的乃是艾蕪20世紀(jì)40年代的小說創(chuàng)作,他是將這一時(shí)期的艾蕪視作社會(huì)剖析派作家的。①本文主要試圖從以下兩個(gè)方面來討論艾蕪20世紀(jì)40年代的小說創(chuàng)作:其一,20世紀(jì)40年代艾蕪的小說創(chuàng)作中所集中體現(xiàn)出的“回歸邏輯”,這突出表現(xiàn)為其小說中有關(guān)“家”與“故鄉(xiāng)”的敘事;其二,探究這一“家”與“故鄉(xiāng)”敘事生成的歷史語境,從這一被規(guī)訓(xùn)的地方想象中試圖窺察出20世紀(jì)40年代中國(guó)深刻的時(shí)代氛圍。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,中國(guó)不僅國(guó)家格局發(fā)生了重大變動(dòng)——兩大現(xiàn)代政黨在進(jìn)行政治博弈的同時(shí),還面臨著抵御外侮的歷史使命——而且這一變動(dòng)還延及文學(xué)敘述。這一時(shí)期大量的文學(xué)文本開始普遍關(guān)注戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境下的中國(guó)社會(huì)與日常生活。我們發(fā)現(xiàn),整個(gè)20世紀(jì)40年代似乎被戰(zhàn)爭(zhēng)所穿越,抗戰(zhàn)與內(nèi)戰(zhàn)的銜接恰好跨越了20世紀(jì)40年代漫長(zhǎng)的十二年。而從艾蕪此時(shí)的文學(xué)創(chuàng)作中,我們也可以發(fā)現(xiàn)這一極為鮮明的時(shí)代印跡?!兑馔狻?《都市的憂郁》 《石青嫂子》 《流離》 《鄉(xiāng)愁》 與《一個(gè)女人的悲劇》 等小說,都或隱或顯地記敘了國(guó)民黨拉“壯丁”強(qiáng)迫當(dāng)兵的故事;《遙遠(yuǎn)的后方》 《兩個(gè)傷兵》 《山野》和《火車上》 等小說則都以抗日戰(zhàn)爭(zhēng)為背景。
在這里,我們除了要看到艾蕪20世紀(jì)40年代創(chuàng)作的小說大多是以戰(zhàn)時(shí)中國(guó)為背景表現(xiàn)人們的日常生活和情感狀態(tài)以外,還不應(yīng)忽略另一個(gè)重要的特征,在艾蕪創(chuàng)作于這一時(shí)期的大量小說文本中,體現(xiàn)出一種“歸來/離去”模式。有論者在言及魯迅的小說創(chuàng)作時(shí),曾極具概括性地提出過這一模式,比如,在小說《在酒樓上》 的開始與結(jié)尾處,魯迅交代了“我”與呂緯甫的歸來和離去。②然而,對(duì)于艾蕪這一時(shí)期的小說創(chuàng)作,迄今為止,似乎還沒有人注意到這一鮮明的敘事特征,在此,筆者試圖通過比較《鄉(xiāng)愁》 《石青嫂子》和《一個(gè)女人的悲劇》 等幾篇較具有代表性的小說之間的異同,大致展現(xiàn)出這一“歸來/離去”模式在艾蕪小說中的呈現(xiàn)方式,并以此作為討論艾蕪20世紀(jì)40年代小說創(chuàng)作中的地方想象的起點(diǎn)和基礎(chǔ)?!多l(xiāng)愁》 的主人公陳酉生,七八年前被人硬逼軟哄地替人當(dāng)了兵,在一次“戰(zhàn)役”中受傷逃了回來,在家養(yǎng)病時(shí)分食母親和妻兒微薄的糧食,遂使家境陷于困厄。隨后又有人威逼利誘讓他再去當(dāng)兵,無奈之下他只能獨(dú)自出逃?!妒嗌┳印?中,丈夫石青在某校當(dāng)小工,夫妻二人便在學(xué)校附近的荒地上親手種出兩畝多的菜園,并建起草房成家立業(yè)。但隨著抗戰(zhàn)勝利后學(xué)校遷走,石青被國(guó)民黨拉去做了壯丁,地主此時(shí)便向石青嫂子索要高額地租。由于石青嫂子的反抗,地主便放火燒了她的草房,逼得她不得不帶著四個(gè)孩子離開住處,去了外鄉(xiāng)。我們發(fā)現(xiàn),艾蕪創(chuàng)作于1940年代的這兩篇小說體現(xiàn)出了鮮明而完整的“歸來/離去”模式。只是,《鄉(xiāng)愁》 對(duì)這一模式的使用體現(xiàn)為“歸來—在地—離去”,而在《石青嫂子》 中則是“在地—離去”,缺少了第一個(gè)“歸來”。《一個(gè)女人的悲劇》 無論從故事內(nèi)容還是敘事方式上講,都與《石青嫂子》 極為相似③,二者最大的差別或許僅在于:前者選擇的離開方式是死亡,而后者則是流亡。
從以上簡(jiǎn)要的分析中,我們可以較為清晰地看到,艾蕪20世紀(jì)40年代小說創(chuàng)作中“歸來/離去”模式的形成,與其對(duì)“故鄉(xiāng)”的關(guān)注緊密相關(guān)。從《南行記》到艾蕪20世紀(jì)40年代的創(chuàng)作,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)極為鮮明的變化。首先,艾蕪開始較多地使用第三人稱敘事;其次,艾蕪在這一時(shí)期開始進(jìn)行中篇小說和長(zhǎng)篇小說的創(chuàng)作;再次,艾蕪小說中的現(xiàn)實(shí)主義意味更加濃厚,《南行記》中的那種浪漫主義傾向逐漸減少。第三人稱敘事的使用較之第一人稱更具客觀性,這一由限知視角到全知視角的過渡,說明艾蕪的創(chuàng)作思想在此時(shí)漸趨清晰和明朗。由此伴隨而來的是,中篇小說和長(zhǎng)篇小說對(duì)小說組織化能力更高的要求,顯然,此時(shí)的艾蕪已逐漸具備這樣的能力去完成具有高度組織性的中、長(zhǎng)篇小說。而艾蕪在創(chuàng)作中對(duì)現(xiàn)實(shí)主義的深化,便直接與其對(duì)“故鄉(xiāng)”與“家”的敘事沖動(dòng)密切相關(guān)。將社會(huì)斗爭(zhēng)置放在相對(duì)既定而非具有流動(dòng)性的空間中來加以描寫,以利于凸顯“典型環(huán)境中的典型人物”,這本來就是現(xiàn)實(shí)主義最基本也最核心的要求。因此,盡管在《鄉(xiāng)愁》 《一個(gè)女人的悲劇》和《石青嫂子》等小說中并沒有完全將故事封閉在“鄉(xiāng)土”的既定空間中,它時(shí)而在小說的開篇引入“歸來”的敘述,時(shí)而在小說的收尾處讓人物“離開”,但是小說的情節(jié)主體和敘事空間依然是既定的“故鄉(xiāng)”這一地理空間。更為重要的是,在這里,“故鄉(xiāng)”并不單純是指涉客觀的地理空間,它更勾連起了人的感覺結(jié)構(gòu),是親緣性和私人性情感的寄放和棲居之地。因此,艾蕪對(duì)“故鄉(xiāng)”的書寫和敘述,實(shí)際上是內(nèi)在于他這一時(shí)期思想中的“回歸邏輯”的。
我們發(fā)現(xiàn),艾蕪創(chuàng)作中對(duì)“家”和“故鄉(xiāng)”的關(guān)注,早在《南行記》的寫作時(shí)期就已經(jīng)出現(xiàn)。在《山峽中》里,艾蕪將山峽中的神祠“作為暫時(shí)的自由之家”,然而,這并不是真正意義上對(duì)“家”和“故鄉(xiāng)”的描述,而是借用了“家”這一語詞在修辭上的隱喻意義。艾蕪在小說中真正以“家”或“故鄉(xiāng)”命名的小說,最早應(yīng)是他發(fā)表于1935年4月的《還鄉(xiāng)》。其后在艾蕪的小說創(chuàng)作中,篇名中便常會(huì)出現(xiàn)“家”和“鄉(xiāng)”這樣的語詞,如發(fā)表于1939年的《回家后》、發(fā)表于1942年的《故鄉(xiāng)》、發(fā)表于1943年的《回家》以及發(fā)表于1947年的《鄉(xiāng)愁》。艾蕪相對(duì)頻繁地書寫與“家”和“故鄉(xiāng)”敘事有關(guān)的題材,可見其思想中似乎是存在某種“回歸邏輯”的。不過,從艾蕪20世紀(jì)40年代創(chuàng)作中的“歸來/離去”模式所表現(xiàn)出來的特征來看,艾蕪的這一“回歸邏輯”時(shí)常遭遇到現(xiàn)實(shí)的阻力,所以在小說的最后,人物通常不得不選擇“離去”以逃離現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)力壓制。有時(shí),因?yàn)楹诎惮F(xiàn)實(shí)的壓制力過于強(qiáng)大,以至于小說中的人物不可避免被逼入絕境,諸如《意外》中被抓去當(dāng)壯丁的兩個(gè)農(nóng)民,他們?cè)鞠胍与x魔掌,但又喪失了行賄的機(jī)會(huì),最終只能無可奈何地嘆息;《一個(gè)女人的悲劇》則是將周四嫂的命運(yùn)置于令人窒息的壓迫氛圍中,其最終的悲慘命運(yùn)也就顯得無法避免。但艾蕪對(duì)于“家”與“故鄉(xiāng)”依然是帶有期待與憧憬的,以至于在新中國(guó)成立后他會(huì)創(chuàng)作出《新的家》這樣的小說,這似乎也可以被視為艾蕪為他的“回歸邏輯”所留下的逃離方向。下文的討論將主要建立在對(duì)艾蕪“回歸邏輯”所表現(xiàn)出的“家”與“故鄉(xiāng)”敘事生成語境的分析基礎(chǔ)之上。
1937年末,迫于戰(zhàn)時(shí)的壓力,艾蕪去了湖南,次年春節(jié)舉家遷至寧遠(yuǎn)縣城。1939年春天,艾蕪又?jǐn)y妻帶女,前往當(dāng)時(shí)文人云集的西南小城桂林。艾蕪在桂林生活了五年,這五年時(shí)間里,桂林飽罹戰(zhàn)亂,不得已,在1944年夏,艾蕪一家取道柳州,再經(jīng)貴州,于是年9月,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),前往重慶,新中國(guó)成立之前,艾蕪一直住在那里。20世紀(jì)40年代艾蕪的小說,多是以寧遠(yuǎn)、桂林和重慶為背景創(chuàng)作的(當(dāng)然也有描繪川西平原的,如《春天》)。艾蕪這一時(shí)期的小說創(chuàng)作中,“地方敘事”的痕跡較為鮮明?!都徿噺?fù)活的時(shí)候》和《回家》的故事發(fā)生在湖南,《山野》和《故鄉(xiāng)》取材于寧遠(yuǎn)的生活,《意外》以桂林為背景,《都市的憂郁》 《石青嫂子》等則以重慶為背景。其中,《紡車復(fù)活的時(shí)候》 《山野》 《故鄉(xiāng)》 《流離》諸篇,具有較為強(qiáng)烈的“地方色彩”。顯然,艾蕪在此延續(xù)了1931年寫給魯迅的關(guān)于小說題材的通信中所提到的“對(duì)熟悉題材的書寫”以及“對(duì)黑暗壓迫下人們掙扎起來的悲劇的描摹”的思想。林因在評(píng)論艾蕪的《鄉(xiāng)愁》時(shí)就曾提道:“他對(duì)于農(nóng)村生活知道得如此熟悉,了解得如此深刻,所有的材料在他手里運(yùn)用起來,真有說不出的圓熟?!雹芏鴮?duì)“黑暗壓迫下人們掙扎起來的悲劇”的敘述,在艾蕪這一時(shí)期的小說創(chuàng)作中更是俯拾皆是。
《一個(gè)女人的悲劇》中周四嫂小時(shí)候在后父家受盡欺負(fù),但她不久就敢和后父斗嘴,并在后父的拳腳相加之下發(fā)出嘶嚎甚至咒罵,后來為了替被抓的丈夫贖身,她一邊育兒,一邊種地,另外還得東奔西跑地托人求情。《石青嫂子》 中石青嫂子為留住自己開墾的荒地,與吳大老爺頑強(qiáng)斗爭(zhēng),忍辱負(fù)重,并決心“不論啥子艱難困苦,我都要養(yǎng)大他們的”⑤?!缎〖彝ワL(fēng)波》中屠太太迫于生計(jì)上街賣菜,飽受苦楚:“我還沒有受夠氣么?菜放在人家鋪?zhàn)娱T口賣,伙計(jì)罵你,放在街上賣,警察趕你,碰到流氓了,還要說你的趣話?!雹蕖栋沤豆取分?,姓姜的女人嫁過四個(gè)丈夫,受盡欺負(fù)與嘲笑,可她卻從未失去過對(duì)生存的信念。另外,艾蕪在這一時(shí)期還寫作了大量反映國(guó)民黨強(qiáng)拉壯丁的小說,這些小說大多也都反映出“黑暗壓迫下人們掙扎起來的悲劇”,上文提到的《一個(gè)女人的悲劇》與《石青嫂子》便是其中兩例。此外,《意外》是直接描寫國(guó)民黨拉壯丁的故事:貧農(nóng)老張和老王無法在本地生活,便借了一些本錢,想去廣東挑鹽巴賣,結(jié)果卻被國(guó)民黨拉去被迫當(dāng)兵?!读麟x》則是敘述國(guó)民黨對(duì)殘廢軍人的毫不憐恤。從艾蕪對(duì)他身邊熟悉題材的擇取以及對(duì)黑暗環(huán)境中苦難大眾倔強(qiáng)的掙扎與反抗的描摹,我們可以看到艾蕪小說的地方想象中對(duì)“故鄉(xiāng)”的情感體認(rèn)。在論及《芭蕉谷》 中的姜姓女子這一女性形象時(shí),李怡寫道:“雖然這位姜姓女人居住在中緬交界的克欽山,但是卻具有與四川女性一樣的生存態(tài)度”,他認(rèn)為,“這也是艾蕪在創(chuàng)作中的‘認(rèn)同’,姜姓女子應(yīng)合了艾蕪深刻的故鄉(xiāng)體驗(yàn)”⑦。
艾蕪這一地方想象中的苦難敘事似乎與《南行記》的題旨一脈相承,然而,從中我們也能發(fā)現(xiàn)諸多的差異和變化,其中一個(gè)主要的表現(xiàn)是,艾蕪早期小說敘事中的德性沖突(如《山峽中》“我”與魏大爺?shù)热说拿埽┐藭r(shí)被轉(zhuǎn)換成了對(duì)下層美德的敘述。我們發(fā)現(xiàn),在《一個(gè)女人的悲劇》 和《石青嫂子》 中,艾蕪并沒有正面描寫拉壯丁的過程,而是將關(guān)注的重心放在了被國(guó)民黨強(qiáng)拉壯丁以后,這些人的家庭成員(尤其是妻兒)在日常生活中所發(fā)生的重大變故、所面臨的巨大壓力以及他們對(duì)此做出的反應(yīng)。周四嫂和石青嫂子都是在面對(duì)他們的丈夫被強(qiáng)拉壯丁被迫當(dāng)兵之后,在生活中體現(xiàn)出了堅(jiān)強(qiáng)的求生意志以及對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)的壓迫性力量的頑強(qiáng)反抗。在她們的身上,艾蕪寄予了對(duì)下層社會(huì)勞動(dòng)女性善良、勤勞、頑強(qiáng)、倔強(qiáng)、堅(jiān)忍的優(yōu)秀品質(zhì)的歌抒與褒揚(yáng),也對(duì)她們的悲慘命運(yùn)寄予了深深的同情,對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)和壓迫性力量的批判和控訴。
在20世紀(jì)40年代艾蕪的小說中,壓迫性的力量不再被放在魏大爺式的下層人民身上,艾蕪著墨更多的,是對(duì)下層人民身上諸種美德的描摹與贊美。以《春天》為例,劉老九這一形象與魏大爺非常相似,同樣被視為社會(huì)革命的力量,但在對(duì)待弱者的問題上,《春天》卻和《山峽中》表現(xiàn)出極為不同的態(tài)度:在《山峽中》里,魏大爺是將受傷的小黑牛投入了江里,呈現(xiàn)出非道德、非倫理的“強(qiáng)權(quán)邏輯”;而在《春天》中,劉老九在面對(duì)同樣顯得單純而弱小的邵安娃時(shí),他卻表現(xiàn)出極大的同情與關(guān)懷。我們會(huì)發(fā)現(xiàn),在艾蕪這一時(shí)期的創(chuàng)作中,美德似乎已經(jīng)被自覺地轉(zhuǎn)移到了下層。后來趙樹理在創(chuàng)作中所表現(xiàn)出的“德性要與人民相結(jié)合”的思想,似乎在艾蕪這里找到了預(yù)先的征兆。
通過上文的比較分析,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),艾蕪在20世紀(jì)40年代的地方想象,事實(shí)上為我們呈現(xiàn)出了一個(gè)現(xiàn)實(shí)的民間狀態(tài)。對(duì)既定空間中下層人民美德的敘述與褒揚(yáng),使得艾蕪20世紀(jì)40年代小說的這一地方想象,成為那個(gè)時(shí)代革命現(xiàn)代性在中國(guó)的內(nèi)在演進(jìn)與開展的一種外化表現(xiàn)。也就是說,地域性的民間在此時(shí)已經(jīng)成為革命中國(guó)現(xiàn)代性得以展開的一個(gè)重要場(chǎng)域。
艾蕪20世紀(jì)40年代小說創(chuàng)作中的地方想象并不只是投諸文學(xué)本身的美學(xué)想象,在其現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作手法不斷得到深化的這一時(shí)期,其小說中所表現(xiàn)出的地方想象在情感的維度以外還存在著政治的維度。對(duì)“故鄉(xiāng)”的文學(xué)表述在很多情況下被“離鄉(xiāng)”的沖動(dòng)所替代,這并不表明在艾蕪的地方想象中存在互為排斥的張力,而是在“承認(rèn)的政治”對(duì)農(nóng)民擺脫壓迫、成為政治與革命主體內(nèi)在要求下必然會(huì)體現(xiàn)出的表達(dá)方式。
20世紀(jì)40年代,艾蕪在創(chuàng)作中將美學(xué)想象和政治想象一并整合進(jìn)他的地方想象,使得這一時(shí)期他的現(xiàn)實(shí)主義作品成為左翼話語的集中體現(xiàn),在創(chuàng)作方式上深化現(xiàn)實(shí)主義的同時(shí),也在政治上擔(dān)綱著召喚農(nóng)民主體性的使命。作為群眾基礎(chǔ)的“德性政治”以及革命中國(guó)的現(xiàn)代性要求對(duì)地方資源的征用,都使得艾蕪在20世紀(jì)40年代小說創(chuàng)作中的地方敘事,成為一種被規(guī)訓(xùn)的地方想象。
① 嚴(yán)家炎在《中國(guó)現(xiàn)代小說流派史》一書專章論及“社會(huì)剖析派”小說時(shí)提道:“《子夜》的成功,開辟了用科學(xué)世界觀剖析社會(huì)現(xiàn)實(shí)的新的創(chuàng)作道路,對(duì)一個(gè)新的小說流派——以茅盾、吳組緗、沙汀和稍后的艾蕪為代表的社會(huì)剖析派的形成,起著重要的推動(dòng)作用。茅盾本人在這一新的創(chuàng)作道路上,先后完成了《春蠶》 《林家鋪?zhàn)印?《霜葉紅似二月花》 《鍛煉》等一批社會(huì)剖析小說。吳組緗、沙汀也從三十年代中期起,陸續(xù)寫出了各自的代表作。到四十年代中后期,艾蕪也踏上了這條新的創(chuàng)作道路”(嚴(yán)家炎:《中國(guó)現(xiàn)代小說流派史》,人民文學(xué)出版社1989年版,第178頁)。
② 參見錢理群等人在《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)三十年》一書中對(duì)魯迅小說的討論(錢理群、溫儒敏、吳福輝:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)三十年》,北京大學(xué)出版社1998年版,第55頁)。
③ 潔泯曾指出:《一個(gè)女人的悲劇》與《石青嫂子》這兩篇小說可視作姊妹篇(潔泯:《試論艾蕪的創(chuàng)作道路》,毛文、黃莉如編:《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究資料·艾蕪專輯》,四川文藝出版社1986年版,第96頁)。
④ 林因:《艾蕪的〈鄉(xiāng)愁〉》,毛文、黃莉如編:《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究資料叢書·艾蕪研究專集》,四川文藝出版社1986年版,第436頁。
⑤ 艾蕪:《艾蕪短篇小說選》,人民文學(xué)出版社1959年版,第364頁。
⑥ 艾蕪:《艾蕪小說選》,湖南人民出版社1981年版,第282頁。
⑦ 李怡:《現(xiàn)代四川文學(xué)的巴蜀文化闡釋》,湖南教育出版社1995年版,第81頁。