保羅?科埃略
保羅·科埃略,生于1947年。在從事文學(xué)創(chuàng)作之前,曾擔(dān)任過編劇、劇場導(dǎo)演和記者,為巴西最著名的搖滾樂歌星創(chuàng)作過《減生于一萬年之前》等六十余首歌詞。后沉迷于研究煉金術(shù),魔法、吸血鬼等神秘事物,作為嬉皮士周游世界,與一些秘密團(tuán)體和東方宗教社會有過接觸。曾出版《朝圣》、《牧羊少年奇幻之旅》、《我坐在彼德拉河畔哭泣》等著作。曾榮獲法國政府授予藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章、巴西政府授予里約布蘭科騎士勛章、國際安徒生大獎、書業(yè)白金獎(澳大利亞)、暢銷書金獎等諸多獎項。
保羅·科埃略個人簡介
保羅·科埃略(Paulo Coelho)一九四七年出生于里約熱內(nèi)盧市一個中產(chǎn)階級家庭。童年就讀耶穌會學(xué)校,17歲時因性格內(nèi)向而叛逆,曾被父母送進(jìn)精神病院,并且三次試圖逃跑,直至20歲時才離開醫(yī)院。后來他聽從父母的意愿,入讀法律學(xué)校,但他在一年后就放棄了學(xué)業(yè),過著嬉皮士的生活,到墨西哥、秘魯、玻利維亞、智利、歐洲、北非一帶旅行,并且沉迷于毒品?;氐桨臀骱?,他為流行音樂寫歌詞,1974年還曾因參與政治活動被捕入獄。后來他又當(dāng)過演員、記者和劇場導(dǎo)演。1982年自行出版了《地獄檔案》一書,但未曾引起任何反響。
1985年又出版《吸血鬼研究實踐手冊》一書,但后又收回,理由是他本人認(rèn)為該書“質(zhì)量低劣”。1977年,在周游世界時他參加了一個名叫拉姆的天主教組織,1986年,按該組織的要求,保羅·科埃略沿中世紀(jì)三條朝圣路線之一,歷時三個月,徒步行走近六百公里的路程,從法國南部穿越比利牛斯山脈,抵達(dá)西班牙加利西亞地區(qū)孔波斯泰爾的圣地亞哥朝圣。他以這次朝圣之旅為素材,于翌年出版《朝圣卜書》,講述了他在此次行程中的種種體驗以及所受到的種種啟示,富有濃厚的宗教色彩。這部紀(jì)實性作品獲得極大成功,至1999年已印行117版次。
1988年之后,憑借《一千零一夜》中一個故事的啟發(fā),保羅·科埃略創(chuàng)作出版了寓言故事《牧羊少年奇幻之旅》,(原著名《煉金術(shù)士》)。
這部譯成中文只有十萬字的作品初期銷售情況并不理想,一開始只是巴西一間小出版社印了900本,就沒有再版了。一直到1990年保羅·科埃略出版《少女布萊達(dá)靈修之旅》之后,《牧羊少年奇幻之旅》才開始引起關(guān)注。1993年《牧羊少年奇幻之旅》英譯本在美國出版之后引起轟動,一時間洛陽紙貴,在《紐約時報》暢銷榜停留了303周。1994年《牧羊少年奇幻之旅》法譯本在法國出版,連續(xù)5年蟬聯(lián)法國暢銷書榜首。不久《牧羊少年奇幻之旅》又登上了意大利、德國、西班牙等國的暢銷書榜首,在整個歐洲掀起熱潮,成為罕見的文學(xué)現(xiàn)象。至今《牧羊少年奇幻之旅》已經(jīng)被翻譯成68種語言,全球銷量超過6500萬冊,是歷史上最暢銷的葡萄牙語小說。
此后,保羅·科埃略又陸續(xù)出版了《籠頭》(1990)、《主神的使女們》(1992)《我坐在彼德拉河畔哭泣》(1994)、《第五座山》(1996)、《光明斗士手冊》(1997)、《韋羅妮卡決定去死》(1999)、《波多貝羅的女巫》(2 0 0 6)等多部作品,每部作品都風(fēng)靡一時,使保羅·科埃略成為當(dāng)今巴西擁有讀者最多的一位作家。其作品現(xiàn)已被譯成80種語言,作品總銷量超過1.6億冊,成為繼諾貝爾文學(xué)獎得主、《百年孤獨》一書的作者加西亞·馬爾克斯之后擁有讀者最多的拉丁美洲作家。