梁秀華/浙江省文物鑒定審核辦公室
目前已知與沈曾植七十壽慶有關(guān)的王國(guó)維作品有四件,分別為藏于嘉興博物館的《王國(guó)維行楷海日樓歌詩稿軸》和《孫德謙楷書王國(guó)維撰沈乙庵尚書七十壽言中堂》,藏于海寧博物館的《王國(guó)維致沈曾植信札一通》,藏于浙江省博物館的《王國(guó)維楷書海日樓歌軸》,前三件已有較多研究[1],浙江省博物館館藏的這件則幾無人涉及。
《王國(guó)維撰孫德謙楷書乙庵尚書七十壽言中堂》作于己未(1919)年沈曾植七十歲時(shí),這一篇是王國(guó)維的名作,收錄于多種著作,標(biāo)題和文獻(xiàn)所錄稍有不同,壽慶作品為《沈乙庵尚書七十壽言》,文獻(xiàn)中均作《沈乙庵先生七十壽序》,壽言中對(duì)清代的學(xué)術(shù)變遷等作了一個(gè)總結(jié),對(duì)沈曾植的學(xué)術(shù)成就推崇備至,并對(duì)未來中國(guó)的學(xué)術(shù)作了展望。這篇名作已有多人研究,《王國(guó)維〈沈乙庵先生七十壽序〉箋注:兼談王國(guó)維與沈曾植之交往與影響》這一篇對(duì)文字的解讀頗為詳盡[2],本文不作展開。
另外三件均同《海日樓歌》有關(guān),此三件作品可厘清《海日樓歌》的創(chuàng)作時(shí)間,以及王國(guó)維1918年、1919年賀沈曾植七十壽慶的相關(guān)情況。
《海日樓歌》收錄于多種王國(guó)維著作,上海古籍書店出版的《王國(guó)維遺書》根據(jù)1940年商務(wù)印書館本影印,較為權(quán)威,所載全文為[3]:
海日樓歌壽東軒先生七十 戊午:
海日高樓俯晴空,若華夜半光熊熊。九衢四照紛玲瓏,
下枝扶疏上枝童。陽烏爰集此其宮,扈從八神驂六龍。
步自太平徑太蒙,我有不見彼或逢。悲泉蒙谷次則窮,
桑榆西接榑木東。斯樓突兀星座通,銀濤涌見金芙蓉。
誰與主者東軒翁,樓居十年朝海童。西行偶躡夸父蹤,
拄杖不化鄧林松。歸來禮日東軒中,咸池佳氣瞻郁蔥。
在昔龐眉漢陽公,手扶赤日升玄穹。問年九九時(shí)登庸,
翁今尚弱一星終。猿鶴那必非夔龍,矧翁馀事靡不綜。
儒林丈人詩派宗,小鳴大鳴隨叩鐘。九天珠玉戛鎗鏓,
狐裘笠?guī)Ф际咳?。永嘉末見正始風(fēng),典刑文獻(xiàn)森在躬。
德機(jī)自杜符自充,工歌南山笙邱崇。翁年會(huì)與海日同,
詩家包丘伯,道家浮丘公,列仙名在儒林中。平生幸挹天衣袖,自辦申轅九十翁。
這篇詩文名稱也出現(xiàn)在海寧博物館藏《王國(guó)維致沈曾植信札一通》(下作海寧札)中(圖一):
“昨晚接益庵函,始知今日為岳降之辰,擬作《海日樓歌》為壽。已得起結(jié)而中間未成??治绾蠓钭r(shí)尚不(得)以初稿就正也。明人無款《玉堂壽萱圖》,其幅式素為鑒賞家欣賞,前歲得之;又林博士昨贈(zèng)《論語年譜》二冊(cè),中有各古本景片頗可觀覽,謹(jǐn)以為壽,伏乞哂收。專肅,敬請(qǐng)?!盵4]
札中說到了王國(guó)維從益庵處得知沈曾植生日消息(益庵即孫德謙,與王國(guó)維同為“沈門三君子”),隨即為沈曾植生辰作了《海日樓歌》并贈(zèng)明人無款《玉堂壽萱圖》及《論語年譜》為壽禮。此札本無年款,《王國(guó)維全集》及許全勝《沈曾植年譜長(zhǎng)編》等按《海日樓歌》標(biāo)題中有“壽東軒先生七十”字句,將其定為己未(1919)年三月三十日所寫,也即《海日樓歌》為1919年所作,這就和《王國(guó)維遺書》標(biāo)題所錄“戊午(1918)年”產(chǎn)生了不同的結(jié)論,根據(jù)現(xiàn)存《海日樓歌》書法作品的內(nèi)容和版本,《王國(guó)維全集》等將其創(chuàng)作時(shí)間歸為“1919年”的說法是錯(cuò)誤的。
海日樓歌書法軸目前發(fā)現(xiàn)有兩件(圖二、圖三),一件嘉興博物館藏(下作嘉博本),一件浙江省博物館藏(下作浙博本),嘉興本無年款,只落“長(zhǎng)句一章敬頌東軒尚書生日,即請(qǐng)削正,鄉(xiāng)晚學(xué)王國(guó)維謹(jǐn)上”款;浙博本落款署“戊午春二月為東軒四丈尚書七十初度,因賦海日樓歌為壽。是歲六月,德佩李夫人同慶復(fù)賦二章,愚侄王國(guó)維頓首拜?!?。浙博本中,王國(guó)維在灑金紅箋紙上以極其工整的楷書寫就,從格式、材質(zhì)等方面都表示出祝壽之恭敬和隆重。浙博本的落款是很清楚的,王國(guó)維1918年二月為沈曾植七十壽作,六月書之賀沈曾植并夫人李逸靜七十壽。文字上,這兩本和《觀堂集林》所錄也有較多不同。
圖一:王國(guó)維致沈曾植信札一通,民國(guó),紙本,海寧市博物館藏。
圖三:王國(guó)維賀沈曾植夫婦七十壽慶海日樓歌軸,民國(guó),紙本,浙江省博物館藏。
圖四:康有為賀沈曾植夫婦七十雙慶軸,1918年,紙本,浙江省博物館藏。
浙博本、嘉博本、《觀堂集林》,《海日樓歌》文字上的不同之處:
嘉博本 浙博本 《觀堂集林》海日高樓瞰晴空 海日高樓瞰晴空 海日高樓俯晴空九衢四照燦玲瓏 九衢四照紛玲瓏 九衢四照紛玲瓏斯樓突兀帝座通 斯樓呼吸星座通 斯樓突兀星座通神龍手定回天功 手扶赤日升玄穹 手扶赤日升玄穹問年九九纔登庸 問年九九時(shí)登庸 問年九九時(shí)登庸祗今尚數(shù)一星終 翁今尚弱一星終 翁今尚弱一星終矧翁材力兼數(shù)公 矧翁余事靡不綜 矧翁余事靡不綜小鳴大鳴隨叩鐘 小鳴大鳴隨扣鐘 小鳴大鳴隨扣鐘九天珠玉戛倉鏓 九天珠玉戛鎗鏓 九天珠玉戛鎗鏓狐裘笠?guī)П硕既?狐裘笠?guī)Ф际咳?狐裘笠?guī)Ф际咳莸湫涛墨I(xiàn)紛在躬 典型文獻(xiàn)森在躬 典刑文獻(xiàn)森在躬衡氣斂退德符充 德機(jī)自杜苻自充 德機(jī)自杜符自充自許申轅九十翁 自辦申轅九十翁 自辦申轅九十翁
從三個(gè)本子看,浙博本和《觀堂集林》比較接近、文字出入不大,嘉博本則有不少語句上的區(qū)別、文字出入較大。文字發(fā)展是有一個(gè)逐漸完整的過程,《觀堂集林》最早出版于1923年,在三者中是最后成稿,以此為參照,兩件書法原作,時(shí)間上應(yīng)該嘉博本在前、浙博本在后。
從嘉博本的格式看,“長(zhǎng)句一章敬頌東軒尚書生日,即請(qǐng)削正,鄉(xiāng)晚學(xué)王國(guó)維謹(jǐn)上”,這應(yīng)該是王國(guó)維致沈曾植的詩稿,嘉博本另有修改的痕跡,所用的也是普通信札箋紙,明顯屬于草稿形式,符合海寧札中“已得起結(jié)而中間未成,恐午后奉祝時(shí)尚不得以初稿就正也”的說法。從嘉博本和海寧札文字上的關(guān)聯(lián)來看,兩者極可能一起呈奉沈曾植預(yù)先過目,或者嘉博本是初稿的底本。
《海日樓歌》真正成為作品形式應(yīng)該是到六月十八日這天,即沈曾植夫人李逸靜的生日。浙博本《海日樓歌》后另有一段:“過江文物舊都齊,白發(fā)朱顏稱副笄。七十年來彤管在,彼君子女大夫妻。鷩翟相莊五十年,真靈同注地行仙。蓬萊莫訝今清淺,留待弇山姓氏鐫?!边@是王國(guó)維之后專門為李夫人所作,王國(guó)維將修改過的《海日樓歌》并復(fù)賦二章呈奉同祝沈曾植及李夫人。
浙博本作于戊午(1918)年六月的時(shí)間是明確的,嘉博本從內(nèi)容和邏輯上都要早于浙博本,如依《王國(guó)維全集》等所定為1919年作,那么嘉博本王國(guó)維所錄《海日樓歌》的內(nèi)容即為1918年舊作,去歲已呈奉沈曾植,海寧札中就不會(huì)再說請(qǐng)沈曾植削正,也不會(huì)在稿子上修改,更不會(huì)說是“已得起結(jié)而中間未成”了。因此《海日樓歌》初稿及海寧札應(yīng)作于沈曾植戊午(1918年)生日,《王國(guó)維全集》及《沈曾植年譜長(zhǎng)編》將其定為己未(1919)年顯然是不對(duì)的,浙博本也有“東軒四丈七十初度”字句,古人“慶九”之年也可算七十,以“七十”反推創(chuàng)作時(shí)間就不一定準(zhǔn)確。
沈曾植生于1850年,戊午(1918)年二月二十九日是其六十九歲生辰,夫人李逸靜大其一歲,到六月十八日是七十歲生辰,奉此七十雙慶之時(shí),子女輩出于孝心,欲在沈曾植生日之時(shí),作慶九之舉[5],但沈曾植對(duì)賀壽這件事并不贊同,王遽?!渡蛎论拍曜V》載:
“中華民國(guó)七年戊午(1918)公六十九歲,二月……答親舊之問,有為公慶九之舉,公曰:鄙人情事未伸,跼天蹐地,方當(dāng)飾巾待盡,豈復(fù)舉斝為歡??jī)€德辟難之謂何?……李夫人年政七十,子女輩欲于二十九日公生辰稱觴,苦禁不可,適書估董以元刻明補(bǔ)樂府詩集來,乃咲曰:曷以此壽乃翁,百卷之書,百齡兆也,子女輩歡喜應(yīng)之?!盵6]
沈曾植對(duì)子女欲慶祝壽辰之事“苦禁不可”,以“情事未伸,跼天蹐地,方當(dāng)飾巾待盡,豈復(fù)舉斝為歡??jī)€德辟難之謂何?”答復(fù),究其原因,當(dāng)和一起重大歷史事件有關(guān)。
1917年發(fā)生了張勛丁巳復(fù)辟事件,康有為、鄭孝胥、劉廷琛等一批晚清著名文人參加,沈曾植作為復(fù)辟行動(dòng)的重要成員,可謂殫精竭慮,被封為學(xué)部尚書,結(jié)果逆歷史潮流的復(fù)辟只十二天即告失敗。沈曾植1918年的生日離丁巳復(fù)辟失敗僅半年,意興闌珊,消極返居上海,潛心學(xué)問、消遣度日,但內(nèi)心對(duì)前清極為眷戀,這種遺民心態(tài)讓他反對(duì)慶祝生辰。
政治上的失敗不掩蓋其學(xué)術(shù)和社會(huì)地位,不管沈曾植如何苦禁,友朋弟子的心意是無法拒絕的,禮儀上會(huì)上門拜壽。他的七十壽辰也是一次前清遺老學(xué)術(shù)界的大事,據(jù)《沈曾植年譜長(zhǎng)編》載,這年二月二十九日,梁鼎芬、陳曾壽等人在北京為其開壽宴,來沈家賀者亦有四五十人[7],如大沈曾植6歲的好友繆荃孫,日記中載在二月二十九日“與沈子培拜壽”[8]。
晚清民國(guó)藏書家劉承幹《求恕齋日記》二月二十九日記:
“午后,與孫益庵同至沈子培處,祝其六十九壽,并賀其孫彌月之喜。遇王雪岑、葉伯高、徐積馀、王靜庵、沈愛蒼、汪壽耆……”[9]
六月十八日李夫人生日這天操辦得也挺隆重,繆荃孫六月十七日即“送沈子培壽禮”,劉承幹也有記載往祝。子女輩并廣征親朋好友詩文,王國(guó)維六月十八日致羅振玉信札提到:
“寐叟夫人今日壽辰,其子因堂上雙壽,大征詩文。聞壽文有十許通,詩詞更多……”[10]
札中提到的“其子”當(dāng)是沈慈護(hù),曾捐獻(xiàn)給博物館不少文物,前述浙博本王國(guó)維海日樓歌軸即由他捐贈(zèng)?,F(xiàn)存還有不少晚清民國(guó)書畫家在這一年為沈曾植夫婦賀祝的作品,如浙博藏的李瑞清行書五言聯(lián)、康有為行書立軸、唐佩金梅花軸、張美翊撰王甲榮楷書海日樓壽?詩序軸等,多作于戊午年(1918)六月,應(yīng)都是大征詩文的結(jié)果。
康有為和沈曾植關(guān)系頗佳,兩人光緒時(shí)相識(shí),至1918年已近40年,康有為的重要政治活動(dòng)如維新變法、護(hù)國(guó)倒袁等,沈曾植都參與其中,而在張勛丁巳復(fù)辟中,康有為和沈曾植都是重要人物[11],因而康有為在沈曾植夫婦七十壽辰雙慶之際,創(chuàng)作作品拜賀。這件行書立軸上款“子培尚書兄暨李夫人七十雙壽榮慶”,落款“宣統(tǒng)十年夏六月,愚弟康有為頓首拜?!保梢妰扇硕疾煌謴?fù)前清,1918年的年款仍使用“宣統(tǒng)十年”(圖四)。
沈曾植對(duì)慶賀之事,先是苦禁,到后來可能已有所惱煩,鄭孝胥日記六月十八日記:
“子培夫人七十生日,往拜壽,培謝客不出?!盵12]
即便到1919年其七十歲生日,他仍是不事慶祝的態(tài)度,《沈寐叟年譜》載其1919年二月二十九日:
“……為公七十初度,親友及其門弟子咸擬稱觴為公壽,公謝不可,海內(nèi)外壽公之文闐溢戶牖,公以去歲病起自壽詩答之……”[13]
老朋友的禮也不收:
“沈子培七十,送禮未收?!盵14]
同1918年一樣,友朋門人祝壽詩文“闐溢戶牖”,據(jù)《沈曾植年譜長(zhǎng)編》搜集,這一年為沈曾植賀壽作品有:陳夔龍《壽沈子培同年七十》、陳三立《乙庵七十生日寄祝茲篇》、金蓉鏡《海日樓壽?詩》、樊增祥《乙庵先生七十壽序》等,鄭孝胥亦有詩為祝[15],王國(guó)維的《乙庵尚書七十壽言》即作于此時(shí)。王遽常在《沈寐叟年譜》記載其時(shí)隨父王甲榮赴上海拜祝,并正式執(zhí)贄受業(yè)。
通過上述資料和分析,可知與沈曾植七十歲相關(guān)的壽慶有三次,分別為1918年二月二十九日、六月十八日和1919年二月二十九日;作為晚清民國(guó)初的學(xué)術(shù)大家,沈曾植的壽慶也是當(dāng)時(shí)學(xué)術(shù)界的大事,有較多賀壽作品留世,對(duì)研究沈曾植和晚清民國(guó)時(shí)期的學(xué)者均有重要意義。然仍有不少資料檔案未被發(fā)掘,導(dǎo)致一些記載與事實(shí)有所出入,通過補(bǔ)充完善和糾正錯(cuò)誤,可讓研究更深入,這也是本文的目的所在。