阿德利·柯澤 樊迪

2017年開始被迫流亡國外的岡比亞前總統(tǒng)葉海亞·賈梅在任期間聲稱能夠治愈艾滋病患者，他傳召他們并且給他們服藥。如今，病人們要求伸張正義。

病人經(jīng)常在星期二或者星期四的深更半夜被一個(gè)接一個(gè)地傳召。岡比亞時(shí)任總統(tǒng)葉海亞·賈梅穿著大白袍子，等待他的病人。盡管極不情愿，岡比亞——這個(gè)西非迷你小國的衛(wèi)生部長還是被迫出席總統(tǒng)的治療現(xiàn)場(chǎng)，而他自己就是一名醫(yī)生。

葉海亞·賈梅曾任陸軍中尉，從未接受過正規(guī)醫(yī)療教育，但他在2007年的一月份突然宣布發(fā)明了一種神奇的艾滋病治療方法，這讓全國人民都十分震驚。他的治療方法是秘密加工一種在靈魂療法中用到的植物?？偨y(tǒng)府內(nèi)設(shè)置了一間診所，每一次他都在那里治療艾滋病人。面對(duì)國際醫(yī)學(xué)專家的質(zhì)疑和憤怒，他都不為所動(dòng)。

首先病人要脫掉衣服，用毛巾擦拭身體，接著躺在一張擔(dān)架床上?？偨y(tǒng)先生會(huì)戴上手套走到病人身邊。“他往病人身上倒一瓶彩色的水，從上到下擦洗?！狈▓D·雅塔講述道，現(xiàn)年51歲的她是10年前第一批接受這種奇怪療法的病人之一。

接下來，他打開一本皮質(zhì)封面的精裝版《古蘭經(jīng)》，開始念經(jīng)誦禱?！八o我們擦了藥膏，還讓我們喝了藥劑。在10分鐘的時(shí)間內(nèi)，我一直處于半昏迷狀態(tài)。我沒法起身，也不能走路。每次嘗試站起來，我都摔倒在地?！?/p>

成千上萬的岡比亞人都接受了賈梅的“治療”，在描述的時(shí)候，法圖·雅塔小心地選擇用詞。2017年一月連任競(jìng)選失敗后，這位總統(tǒng)結(jié)束了22年獨(dú)裁統(tǒng)治，之后流亡海外。賈梅向他召喚來總統(tǒng)府的患者承諾：“我能夠治好艾滋病，你們以后不會(huì)再次感染上這個(gè)病毒了?！?/p>

“我們?nèi)ツ莾菏且驗(yàn)槲覀冎浪鞘裁礃拥娜??！边@位受害者說。當(dāng)時(shí)獨(dú)裁者賈梅已經(jīng)在位10年，岡比亞人民一直生活在恐懼之中。沒有人敢對(duì)他說“不”。

起初法圖·雅塔以為只要開了藥就能回家了，然而她被強(qiáng)行關(guān)了好幾個(gè)月，受到士兵的嚴(yán)密看守，身體也每況愈下。

她不能和朋友見面，也見不到家人。其他幸存者說，他們既不能喝咖啡，也不能過性生活。不允許吃常規(guī)藥品，只能服用賈梅開的藥，這些藥都是由水果、樹葉、樹枝、植物根部做成的。總統(tǒng)從未透露也不允許檢測(cè)分析藥劑的具體成分。

不僅治療現(xiàn)場(chǎng)會(huì)被電視轉(zhuǎn)播——盡管不少患者之前都向親朋好友隱瞞了他們艾滋病陽性的情況——而且賈梅長期在新聞媒體上洋洋自得炫耀他的“成功”治療。

這些“病人”別無他法，只能假裝已經(jīng)恢復(fù)健康?！斑^了7個(gè)月，我被宣稱已經(jīng)痊愈，可以回家了?！狈▓D·雅塔說。然而，當(dāng)她去醫(yī)院檢查時(shí)，她已經(jīng)處于瀕死的狀態(tài)。

當(dāng)時(shí)雅塔的CD4-T淋巴細(xì)胞——反映人體免疫系統(tǒng)功能的指標(biāo)——只有80，而健康人的指標(biāo)應(yīng)該是500到1500。在接受了抗逆轉(zhuǎn)錄病毒藥物治療后，雅塔的病情才逐漸好轉(zhuǎn)。

言論自由

獨(dú)裁者逃亡海外一年之后的今天，這些受害人才敢于講述他們的遭遇。賈梅當(dāng)政時(shí)，他們可能會(huì)被折磨、監(jiān)禁或者失蹤。賈梅甚至曾經(jīng)威脅要砍掉同性戀者的腦袋，逮捕疑似實(shí)施巫術(shù)的人。

“我們一直猶豫著要不要向大眾說出我們的遭遇。”法圖·雅塔坦白道。她穿著傳統(tǒng)的彩色非洲長袍，在距離首都班珠爾9公里的海濱城市庫圖一間簡樸的平房內(nèi)接待了我們?！拔覀兛赡軙?huì)因?yàn)榻衣读速Z梅的勾當(dāng)而遭到他的擁護(hù)者的報(bào)復(fù)。他們相信終有一天賈梅會(huì)卷土重來?！?/p>

除了法圖·雅塔之外，其他的幸存者也都公開發(fā)聲，他們也發(fā)起了聲討正義和尋求補(bǔ)償?shù)幕顒?dòng)。岡比亞前任總統(tǒng)賈梅現(xiàn)居赤道幾內(nèi)亞，受到該國自1979年起即在位的獨(dú)裁者特奧多羅·奧比昂·恩圭馬·姆巴索戈的庇護(hù)。

“我們覺得自己的權(quán)利受到了嚴(yán)重侵犯，賈梅應(yīng)當(dāng)受到司法審判，”她說，“我差點(diǎn)就死了。僅我知道的就有超過20個(gè)人在賈梅宣布他們?nèi)笕ナ??！泵绹藱?quán)保護(hù)組織“人權(quán)觀察”和岡比亞的其他協(xié)會(huì)已經(jīng)在去年12月發(fā)起了“將葉海亞·賈梅移交司法審判運(yùn)動(dòng)”。

“岡比亞的艾滋病患者是整個(gè)艾滋病歷史上最駭人聽聞、最匪夷所思的受害者?！薄笆澜缑庥诎滩　苯M織的一篇公告寫道。這個(gè)美國組織正和岡比亞的律師、法圖·雅塔以及其他斗士合作。

根據(jù)“世界免于艾滋病”的估計(jì)，大約有至少9000人被迫參與“總統(tǒng)的二選一治療計(jì)劃”。2007年，葉海亞·賈梅遣返了質(zhì)疑他的聯(lián)合國代表。

總統(tǒng)診所的文件沒有對(duì)外公開，他這種江湖醫(yī)生的治療方法造成的死亡人數(shù)也不可知?！拔覀?nèi)匀辉谑占C據(jù)以便起訴，我們將要做更多調(diào)查來確認(rèn)數(shù)據(jù)，”“世界免于艾滋病”組織的莎拉·博沙說，“疑點(diǎn)還有很多，例如與艾滋病抗?fàn)幍膶ｍ?xiàng)經(jīng)費(fèi)的去向和抗反轉(zhuǎn)錄病毒藥物的庫存情況?！?h3>經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償

同樣，賈梅所謂的治療造成的損失有多少也很難估計(jì)。她接著說：“治療造成的后果很嚴(yán)重，而且將長期影響健康。受害者告訴我們，他們不斷腹瀉。他們昏厥和嘔吐。他們和其他人一起被幽禁起來，有些人甚至染上了結(jié)核病?！?/p>

岡比亞抗?fàn)幇滩颐貢腋泵貢L阿爾法·可汗認(rèn)為，賈梅和他所謂的治療方法阻礙了對(duì)抗艾滋病的進(jìn)程。兩萬名感染了艾滋病的岡比亞人中，只有區(qū)區(qū)30%的人在2016年采取了抗反轉(zhuǎn)錄病毒藥物治療。而在南非，60%的感染者正在接受治療。

受害者們不僅希望賈梅獲審，他們還希望得到一定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。今年岡比亞將成立一個(gè)特別法庭，以致力于還原真相、調(diào)解雙方、給予補(bǔ)償。

法圖·雅塔盼望起訴賈梅，但她同時(shí)也希望不再有人相信世界上真的有這種奇跡般的療法?！斑@個(gè)世界上并不存在治療艾滋病的方法，賈梅怎么可能知道并不存在的療法呢？”她說。

[譯自法國《國際郵報(bào)》]