董瑩
摘 要:英國(guó)作家羅伯特 · 斯蒂文森的作品《金銀島》是著名的海盜探險(xiǎn)小說(shuō)之一, 講述了一個(gè)小男孩吉姆·霍金斯一行人尋找海盜埋藏的寶藏的故事。整部作品充分流露著主人公對(duì)海盜、探險(xiǎn)和尋寶的執(zhí)著。本文認(rèn)為吉姆·霍金斯雖然不是地道的海盜,從某些方面來(lái)說(shuō),他的行為卻具有海盜的特性。
關(guān)鍵詞:《金銀島》 海盜 吉姆·霍金斯
羅伯特. 路易斯. 斯蒂文森(Robert Louis Stevenson)于 1850 年出生在蘇格蘭愛(ài)丁堡。1875 年,他成為一名律師。但他對(duì)文學(xué)懷有很大的熱情,于是不久他便轉(zhuǎn)向從事文學(xué)創(chuàng)作。 斯蒂文森從小身體不好,他周游世界尋找適合的地方來(lái)養(yǎng)病,最終定居在南太平洋的薩摩亞群島。 在旅行過(guò)程中,他創(chuàng)作了大量題材不同的作品。 1894年,斯蒂文森突患中風(fēng),不久便病逝在西薩摩亞的首都阿皮亞, 葬在當(dāng)?shù)氐囊蛔呱街稀?/p>
《金銀島》是現(xiàn)今世界上最廣為流傳的海盜探險(xiǎn)小說(shuō)之一 , 它發(fā)表于1883年,是最早的以探險(xiǎn)尋寶為主題的作品之一。《金銀島》的故事情節(jié)引人入勝,因此,它被翻譯為多國(guó)文字,在全世界廣為流傳,影響了一代又一代的讀者,成為了文學(xué)史上的經(jīng)典。這部作品也是英國(guó)浪漫主義代表作家羅伯特.斯蒂文森寫給他繼子的一部作品,深受年輕讀者的喜愛(ài)。
小說(shuō)以少年吉姆 · 霍金斯的敘述展開(kāi),用孩子的口吻講述了一個(gè)古老的探險(xiǎn)尋寶的故事。老海盜比爾來(lái)到吉姆家開(kāi)設(shè)的旅店投宿,后來(lái)比爾死了,吉姆從比爾遺留的航海皮箱中獲得一張尋寶圖, 圖上標(biāo)有海盜頭目弗林特在金銀島上埋藏的大量寶藏的位置。吉姆把地圖交給鄉(xiāng)紳特里勞尼和醫(yī)生里弗西。鄉(xiāng)紳特里勞尼買下一艘帆船,帶上吉姆和醫(yī)生里弗西等人一起出海尋寶。在航海途中,吉姆偶然知道船上有很多海盜,大都是原海盜頭目弗林特的手下,正在密謀叛亂,打算搶奪財(cái)寶。經(jīng)過(guò)種種斗爭(zhēng), 吉姆等人終于擊敗了約翰.西爾弗和海盜們, 并 在三年前流落到荒島上的本 · 岡恩的幫助下, 取得了埋藏在那里的財(cái)寶。
一.海盜情結(jié)
海盜活動(dòng)由來(lái)已久,可以說(shuō)自從人類開(kāi)始出現(xiàn)航海就伴隨著海盜的不斷侵襲,早在荷馬史詩(shī)中就已經(jīng)對(duì)出現(xiàn)的海盜進(jìn)行過(guò)描述。早期的海盜是那些活躍于大西洋東部地區(qū)和地中海區(qū)域的來(lái)自亞非國(guó)家的船員,他們經(jīng)常強(qiáng)行登上西方的商船強(qiáng)取豪奪。雖然歐洲人在古代一直飽受海盜之苦, 可是長(zhǎng)年累月的戰(zhàn)爭(zhēng)使海盜們?cè)跉W洲各國(guó)發(fā)展史上留下了不可磨滅的濃重一筆,經(jīng)過(guò)積淀慢慢形成了海盜文化。
現(xiàn)如今,大部分時(shí)候海盜被賦予了浪漫主義, 成為了自由灑脫和勇于冒險(xiǎn)的象征 。通常海盜的關(guān)鍵詞有殘暴、放縱,也有能干、果敢等。他們勇于冒險(xiǎn),渴望財(cái)富。
二.冒險(xiǎn)精神
在文學(xué)作品中, 海盜的形象總是與他們的開(kāi)拓和冒險(xiǎn)精神有關(guān)。早在1814年,英國(guó)詩(shī)人拜倫出版了詩(shī)集《海盜》來(lái)表達(dá)其對(duì)海盜精神的贊美, 拜倫高度贊美了海盜們的冒險(xiǎn)精神。西方人的海盜情結(jié)歷史悠久。 古希臘荷馬史詩(shī)中戰(zhàn)爭(zhēng)的描寫是冒險(xiǎn),哥倫布發(fā)現(xiàn)美洲大陸, 成千上萬(wàn)的歐洲人放棄自身的安定生活 , 漂洋過(guò)海到去那片充滿未知的蠻荒之地, 也是其富于開(kāi)拓與冒險(xiǎn)精神的最好證明。 “ 冒險(xiǎn)” 兩個(gè)字融于西方人的血液里 , 是他們的天性。西方人對(duì)海盜探險(xiǎn)也很神往。 在《金銀島》中, 小主人公吉姆是冒險(xiǎn)精神的化身。 他非常的勇敢 ,不怕吃苦, 無(wú)所畏懼, 多次在危急時(shí)刻起到了非常關(guān)鍵的作用。比如他冒險(xiǎn)打開(kāi)比爾的航海箱, 找到了至關(guān)重要地圖;又比如他去拿蘋果時(shí),沉著地躲在蘋果桶里 , 偷聽(tīng)到了西爾弗的陰謀, 雖然害怕但他不亂分寸,把陰謀告訴了醫(yī)生和紳士, 使他們提早有所防備;再如到達(dá)金銀島之后,吉姆的果敢和冒險(xiǎn)精神表現(xiàn)地淋漓盡致。他上岸后獨(dú)自擺脫了西爾弗一行人,又遇到了對(duì)他們此次斗爭(zhēng)和探險(xiǎn)起到非常重要的本· 岡恩。在他被綁架成為人質(zhì)的時(shí)候,他也毫不畏懼,隨機(jī)應(yīng)變。吉姆年紀(jì)不大,卻是身體里流淌著冒險(xiǎn)血液的小英雄。對(duì)于海盜們的行為,很顯然,吉姆是厭惡與批判的。但對(duì)他們的某些特點(diǎn)比堅(jiān)決果斷、勇敢等,吉姆明顯是欣賞的,同時(shí)他自己也是踐行者。從這方面來(lái)說(shuō),吉姆具有海盜性的一面。
三.渴望財(cái)富
吉姆意外獲得了藏寶地圖,鄉(xiāng)紳組織了船隊(duì)和醫(yī)生共同領(lǐng)著吉姆去尋找寶藏。不幸的是,船員中部分人原來(lái)跟隨弗林特埋藏過(guò)寶藏,他們也正在苦苦追尋著財(cái)寶的下落。于是兩批人,為了同一個(gè)目標(biāo),展開(kāi)了激烈的爭(zhēng)斗。最終,小吉姆用他的機(jī)智勇敢和戰(zhàn)勝了海盜,分得了大量財(cái)寶。而西爾弗偷了幾袋錢中途下船溜走了,大家也都覺(jué)著西爾弗了是他最好的歸宿。吉姆一行人對(duì)于財(cái)寶的分配方式與海盜的分贓方式是一樣的,即參與者人人都有一份。這些財(cái)寶并不是吉姆他們勞動(dòng)所得,所以他們從本質(zhì)上來(lái)說(shuō)并沒(méi)有這些財(cái)寶的所有權(quán)。對(duì)金錢的渴求是人類的共性,同其他海盜一樣,吉姆他們?nèi)サ綄?duì)于他們來(lái)說(shuō)陌生的領(lǐng)地,唯一的原因就是掠奪財(cái)富。從這方面來(lái)說(shuō),吉姆也具有海盜性的一面。
結(jié) 語(yǔ)
吉姆·霍金斯回到了英國(guó),金銀島上取得的財(cái)富使他能夠安身立命于英國(guó)上層社會(huì)??v觀整部小說(shuō),不可否認(rèn),吉姆等人的身份與海盜身份經(jīng)常出現(xiàn)重疊。雖然他們不是地地道道的海盜,從某些方面來(lái)說(shuō),吉姆的身上具有海盜性的一面?!督疸y島》這部作品對(duì)海盜文化的發(fā)展起到了助推作用。
參考文獻(xiàn):
[1] Stevenson,R.L.Treasure Island[M]. Herfordshire: Wordsworth Editions Limited,1993.
[2] 博廷. 航海的人們· 海盜[M]. 盧龍譯. 北京: 海洋出版社,1984.
[3] 羅伯特 · 斯蒂文森. 金銀島[M].楊冬譯. 北京: 致公出版社, 2000.
[4] 趙紅英. 英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史學(xué)習(xí)指南[M]. 北京: 中國(guó)傳媒大學(xué)出版社. 2006.