王亦江
有同學(xué)寫了錯字被指出后,為自己辯解:“說古人能造字,我為什么不能呢?”那么,我們也能造字嗎?
倉頡是傳說中黃帝的史官,需要使用文字,因而產(chǎn)生了倉頡造字的美麗傳說,表明了人們對造字功績的贊揚。不過,漢字不是一個人就能創(chuàng)造出來的,它是使用漢字的人在長期的實踐中共同創(chuàng)造的。秦代的《倉頡》《博學(xué)》《爰歷》三篇共有3300字,1994年編輯的《中華字?!?,收的字?jǐn)?shù)多達85000字,盡管人們?nèi)粘J褂玫臐h字不過六七千而已,但也證明人們在不斷地創(chuàng)造和改進漢字。
據(jù)史書記載,以“造”字出名的歷史人物是武則天,她“造”了十九個字,可是就在她權(quán)勢顯赫時也沒有得到公認(rèn)。她給自己的名字造了一個“曌”字,取“日月當(dāng)空,普照四方”之意,可惜再沒有其他人用過這個字。據(jù)《正字通》載,她當(dāng)上皇帝后,“有言‘國(‘國的繁體字)中‘或者,惑也,請以‘武鎮(zhèn)之,改為‘。”意思是有人說“國”字中的“或”音同“惑”,為迷亂之意。于是她下令改“或”為“武”,寫成“”。哪想到又有謀士說:“這不成了武則天被囚住了嗎?”她又下令改為“圀”,意為“統(tǒng)治八方”。武則天造字,根本不合文字發(fā)展規(guī)律,全是以繁代簡,多帶封建迷信色彩,因其執(zhí)政,人們被迫遵從,一旦人死權(quán)消,就被世人遺忘了。
由此可見,字是人造的,但不是隨心所欲亂造的,而是適應(yīng)社會進步和生產(chǎn)發(fā)展的需要,按照漢字自身的規(guī)律來造的。這一工作今天由全國語言文字工作委員會來統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)。我們都應(yīng)當(dāng)維護祖國語言文字的規(guī)范化和純潔性,而不能隨意“造”字來破壞它。