九十歲,終于完成《北歸記》
2018年5月24日,又一次走進(jìn)宗璞先生的家。過去,她經(jīng)常住在北大校園的燕園,逢年過節(jié),我們總是會去那里探望她。后來,她搬到昌平太陽城,在那里繼續(xù)最后一部長篇小說《北歸記》的創(chuàng)作。
早在20世紀(jì)80年代就認(rèn)識了宗璞,喜歡她的作品。
我為大象出版社策劃“大象人物聚焦書系”時,讀她寫父親的幾篇文章,覺得非常好,我建議不妨做一本畫傳。我將幾篇綜合,請宗璞提供照片,她為這本畫傳起了一個很好的書名《云在青天水在瓶》。畫冊出版后,我到燕園送給宗璞,她在上面認(rèn)認(rèn)真真寫了一句話題贈。之后,香港出版繁體版,韓國又出版韓語版。2018年5月24日我去探望宗璞,特意帶去香港繁體版請她簽名留念。此時,她的眼睛非常不好,卻認(rèn)認(rèn)真真寫下“宗璞”名字,年月日也寫得清晰。
我喜歡收藏一些史料。沒有想到,竟然收藏到馮友蘭先生50年代為科學(xué)出版社推薦楊伯峻先生《論語今譯》的一封信。后改由古籍出版社出版,書名為《論語譯注》。這封信寫于1957年1月10日,全信如下:
科學(xué)出版社負(fù)責(zé)同志:
茲送上北京大學(xué)中國語文系教授楊伯峻先生著的“論語今譯”稿本,《論語》這本書是中國哲學(xué)史研究的極重要的資料。但是文約義豐,極不好翻譯。楊先生是古漢語文法學(xué)家,他的翻譯,大概是從文法方面著眼。有些地方從義理方面看還有可以商酌、討論的地方。但是《論語》這部書將來要有很多的翻譯本。楊先生這個翻譯本,曾經(jīng)用過很大的工夫,又經(jīng)過楊樹達(dá)先生的校正,對于研究《論語》的人及一般讀者都有很大的幫助。我建議由
你們出版。
此致
敬禮
馮友蘭
一月十日
為這批往來書信等,我在“六根”上寫了一篇《楊伯峻史料,看看人就醉了》,沒想到閱讀者如此之多。關(guān)鍵是這些往來書信不可復(fù)制,短信、微信早已取代手稿、書信,重新讀手跡,怎能不讓人醉?
王蒙生于1934年,1994年是他的六十歲生日。宗璞與劉心武忙著張羅為王蒙做一次六十大壽,這件事,自然移交由我張羅。好像宗璞還是劉心武說了一句話:“大懶使小懶,小懶不動彈”,最終我來操辦。王蒙的六十誕辰,我安排在報社附近的一家飯館。這一天,王蒙的一些朋友前來,分別為王蒙與夫人崔瑞芳、宗璞與蔡仲德夫婦、唐達(dá)成、李國文、邵燕祥、劉心武、張鳳珠、李輝、應(yīng)紅等。宗璞為王蒙六十大壽撰聯(lián)慶賀:“智圓行方黃鐘大呂世相人間金管立,氣豪辭銳朗月清風(fēng)姓名天上碧紗籠。”唐達(dá)成80年代曾任中國作協(xié)黨組書記,多年與王蒙共事。唐達(dá)成書法極好,生日這天,他書寫隸書相贈王蒙:壽如今石嘉且好。
沒有想到,時間過得真快,我也過了花甲之年。王蒙今年84歲,每天走路一萬多步,經(jīng)常把走路的步數(shù)發(fā)給我看。心態(tài)好,樂觀,怎么得了?
十幾年前,宗璞眼睛患上嚴(yán)重疾病,最終近乎失明狀態(tài)??墒?,就是在這種狀態(tài)下,她沒有放棄長篇小說的寫作,她告訴我,她用口授方式,一字一句講出來,請朋友錄入。開始,她還可以用放大鏡看,后來卻只能請別人念給她聽。如有不妥之處,她逐字逐句予以潤色,于精雕細(xì)刻之間,使小說的故事情節(jié)敘述柳暗花明,起伏跌宕。未曾想到,在九十歲來臨之前,繼《南渡記》《西征記》《東藏記》之后,她終于完成了“野葫蘆引”的最后一部長篇小說(《北歸記》。四部長篇,完成了昆明西南聯(lián)大與抗戰(zhàn)的全紀(jì)錄!真為宗璞感到高興。
了不起的宗璞!
《北歸記》的前五章率先發(fā)表于《人民文學(xué)》。宗璞與《人民文學(xué)》有緣。1957年,她的短篇小說《紅豆》發(fā)表于此;1978年她的短篇小說《弦上的夢》發(fā)表于此;1987年,她的《南渡記》前半部分也發(fā)表于此——這一次,她開始長篇小說的創(chuàng)作。三十年后,最后一部《北歸記》再次亮相于此。雄心勃勃的宗璞,終于完成一個夙愿:以四部長篇小說,精彩地敘述西南聯(lián)大的故事,敘述硝煙彌漫的抗戰(zhàn)中諸多可歌可泣的故事。
宗璞1928年生于北京(民國期間更名為“北平”),在這個古城生活了十年??箲?zhàn)爆發(fā),全家人離開北平,南渡前往云南昆明,在那里,宗璞進(jìn)入西南聯(lián)大的附中學(xué)習(xí),在昆明,一待就是八年。八年,諸多往事都在她心中,走進(jìn)半百之后,“野葫蘆引”的四部長篇小說,一直留存心中。曾經(jīng)以寫短篇小說為主的宗璞,此時開始了第一部長篇小說的創(chuàng)作,從此一發(fā)而不可收。六十歲寫到九十歲,三十年的歲月,在眼睛漸漸失明的狀態(tài)之下,她還是以頑強的毅力,以最后這本《北歸記》完美收官。
讀發(fā)表于《人民文學(xué)》的《北歸記》前五章,總能感受到宗璞回到北平的那種激動。小說中的主人公,其實都有她自己的影子。第一章第一節(jié),宗璞以雄渾而蒼涼的筆調(diào),書寫萬里長江承載中華民族的歷史前行。讀這段文字,可以想象在她心中沉甸甸的歷史厚重:
嘉陵江浩蕩奔流。夏天的江水改去了春天的清澈,濁浪卷起一層層白色的浪花。奔流到重慶朝天門碼頭和長江匯合,載著中華民族奮斗的歷史,穿山越嶺,晝夜不息,奔向大海。太陽正在下山,映紅了遠(yuǎn)處的江面。沿著江岸搭起的凌亂的棚戶,在遠(yuǎn)山、江水和斜陽的圖景中,有幾分不和諧,卻給雄壯的景色添了幾分蒼涼。棚戶里有人出出進(jìn)進(jìn),岸邊小路上有推車的、挑擔(dān)的慢慢移動,好像江水也載著他們。
不知從哪里飄來的歌聲,隨著江波歡騰起伏?!拔冶仨毣厝ィ瑥臄橙说臉審椀紫禄厝?!我必須回去,從敵人的刺刀叢里回去!把我打勝仗的刀槍,放在我生長的地方!”歌曲的最后一句旋律高亢,直入云天。 (《北歸記》第一章)
如此這般,宗璞以雄渾的開局,完成“野葫蘆引”的最后一部長篇小說——《北歸記》。
北平,常在宗璞心中
離開北平八年,古城一直在宗璞心中。
幾個月后,合子、嵋、燕殊三位,從重慶坐飛機上返回北平,宗璞借他們的眼睛與內(nèi)心,傾注她對北平的思念。飛機抵達(dá)北平,宗璞如此寫道:
時光已經(jīng)到了下午,飛機進(jìn)入北方的天空了,快飛!快飛!人們在心里為飛機鼓勁。
“北平!我看見了!”有人在舷窗邊大喊了一聲,許多人擁過去看。果然遠(yuǎn)處城郭在望,飛機下面樹木漸漸多起來。“那里有一片水!”有人大叫。“昆明湖!”有人回應(yīng)。
北平,我們回來了!下午三時二十四分,飛機到達(dá)北平西苑機場。飛機停穩(wěn)了,擴(kuò)音器里傳出好聽的聲音:“北平,到了?!比藗冞@時倒安靜下來,坐著不動。
機艙門拉開了,一位工作人員出現(xiàn)在門邊,他是從地面上來的,他站得筆直,大聲報道:“北平,到了?!?/p>
北平,到了。這用熟悉的口音說出的幾個字,大家聽起來如同仙樂一般。
(《北歸記》第一章第三節(jié))
為返回北平,宗璞在小說中寫了一篇長長的文章,題為《北平,和我一起飛》。敘述心中的北平,敘述她兒時生于斯長于斯的北平記憶:首尾兩端,讀起來,感觸無限:
親愛的北平,我們回來了。我們是飛回來的。本來空中就是我的天下??罩械穆肥莿倮?,我離開你的時候年紀(jì)太小,印象太少。記得的只是方壺,方壺后面的小溪,和小溪上的螢火蟲;城里面只記得香粟斜街的住房和后花園。大人們的懷念和敘述,包括小姐姐的描述在我心中建造了北平城。北平,你是我們心中的城。我們回來了。
車在香粟斜街三號門前停下了,那大影壁上涂染了好幾處黑灰顏色,顯得很臟。開車人跳下來,跑過去敲打那兩扇黑漆大門,黑漆有好幾處都剝落了。一會兒,門開了,忽然出來許多人幫著搬東西。車開走了,我們對著大門站著,娘好像要跌倒,靠在爹爹手臂上。我不知道他們要站多久,我知道門里再也沒有公公了。
北平——我心中的城!我們回來了!
(《北歸記》之《北平,和我一起飛》)
讀《北歸記》,宗璞的敘述可謂起伏跌宕。最令我難以忘懷的,是她筆下所寫的一位“文化漢奸”的結(jié)局。
院中有人說話,是嵋的聲音:“文化漢奸應(yīng)該照法律一樣懲罰?!?/p>
“我看應(yīng)該嚴(yán)懲,因為他們有文化?!笔呛献拥穆曇?。
蓮秀猛省地從床上站起來,幾乎摔了一跤,她把床單拉平,又怔怔地坐著,看著眼前的小屋。想到凌太太這幾天不知怎樣了,她家的宅子多好啊,誰能想到有一天凌老爺會坐監(jiān)獄,凌太太住到荒山草屋里去。
(《北歸記》第二章第二節(jié))
躺在床上的蓮秀,想到的就是以“文化漢奸”而入獄的凌京堯。
凌京堯擔(dān)任偽職以后,小規(guī)模的送往迎來,也免不了參加。有一次,日本人要他穿上日本軍服,去醫(yī)院慰問日本傷兵。那時,來找京堯的已不是烏木陽二,而是更為彬彬有禮的文化官員。京堯聽到這個命令,本能的反應(yīng)是不能去,可是,怎么樣能夠不去?他和蘅芬商量,想出了一個喝醉酒的辦法。京堯本來是懂得酒的,還曾為酒寫過文章,說各種的酒在各種不同的程度上是人不同的朋友。卻沒有想到,它可以幫助他逃脫奇恥大辱。在規(guī)定去醫(yī)院的那一天,他喝得爛醉如泥,根本站不起來。再加上煙癮發(fā)作,眼睛都睜不開。日本人來看了,哼了一聲,把已經(jīng)送來的日本軍服帶走了。大概因為有更顯赫之名的大文化人,積極參加了日本人規(guī)定的活動,他們對于凌京堯這樣的人物就不大關(guān)心了。
(《北歸記》第二章第二節(jié))抗戰(zhàn)勝利消息傳來,凌京堯為之高興:
勝利的消息傳來時,他衷心高興,他覺得自己的苦難到了頭。軍警來逮捕他的那一刻,他笑了兩聲,被人喝住。被捕半年以后,依法審訊判決,判他有期徒刑八年。他雖擔(dān)任偽華北文聯(lián)主席,并沒有做任何實際的事情,總是在煙榻上打發(fā)日子。人問他是否要上訴,他又笑了兩聲,說:“我要說判得太輕了。”他知道這八年他是挨不過去的。刑期的長短對他意義不大,他覺得他對不起一切人,他在煙燈上燒盡了自己,在酒精里化去了自己。
(《北歸記》第二章第二節(jié))
入獄之后的凌京堯,病重住進(jìn)香山腳下的一個教會醫(yī)院。孟弗之前往醫(yī)院探望,凌京堯見到孟弗之,斷斷續(xù)續(xù)說:“我等的就是這一天。我要對你們說,對不起?!彼B說兩個對不起。孟弗之說:“你已經(jīng)懺悔了,我們都了解你。安心吧!”
凌京堯最關(guān)心的是與他脫離父女關(guān)系的女兒雪妍:
京堯望著蘅芬,蘅芬用了很大力氣說:“她在哪里?我們的女兒雪妍她在哪里?”弗之定了定神,橫下心來也用了很大力氣說:“我想你們已經(jīng)猜到了,三年前,她因為給阿難洗尿布,跌進(jìn)河里,后來就葬在那個村子里,那是一個很關(guān)的地方?!备ブ岣吡寺曇粽f:“你們的外孫已經(jīng)三歲多了,現(xiàn)在在絳初家中。衛(wèi)葑已經(jīng)和澹臺琺訂婚,你們又有了一個女兒?!备ブ淖阌職庹f了這一段話,覺得好像走了幾十里路。蘅芬的眼淚滴濕了京堯的被子,京堯閉了眼睛神態(tài)安詳,輕聲說:“我知道了,我可以去了?!苯又执⑵饋?,斷斷續(xù)續(xù)地說:“我要告訴你們,”他又喘息,然后又說,“我——凌京堯——我是中國人——我愛中國?!闭f了之后覺得還不夠,又奮力睜開眼睛大聲說:“我愛中國?!彼猛炅怂詈蟮囊稽c力氣,閉上眼睛松開了手,他去了。
(《北歸記》第二章第二節(jié))
走進(jìn)1947年,宗璞在小說中寫到4月子蔚和惠杭的婚禮,是在東交民巷一個教堂舉行:
一周后,子蔚和惠杌的婚禮在東交民巷的一個教堂舉行,這是天主教堂。他們都是無神論者,但惠杌喜歡教堂的氣氛,有時也去做禮拜。她覺得只有在教堂舉行婚禮才夠莊嚴(yán),天主教或基督教對她是一樣的。這座教堂不大,但很秀雅。他們兩人都喜歡這建筑,又都喜歡教堂音樂,選用了一首圣歌?;槎Y只有四位賓客:鄭惠扮和趙軍徽,孟弗之和孟靈己,孟靈己是碧初的代表。另外還有一個小合唱隊,是北平藝專的師生組成的?;蓁淮┲拙劚旧珗F(tuán)花旗袍,長及腳面,還有一件同樣料子的披肩。腳下是一雙銀色淺口高跟鞋。頭上仍梳著高髻。
(《北歸記》第四章第二節(jié))
探望宗璞幾天之后,我走進(jìn)東交民巷這座修建于1901年的教堂,拍攝了一組照片。我仿佛可以想象,七十一年前的那個日子,無神論者的婚禮在這里舉辦的景象。在他們二人的婚禮上,走出一個人,是冷若安。宗璞筆下寫到,他吟誦的是納蘭容若的詞,婚禮以此而達(dá)到高潮:
一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。
相思相望不相親,天為誰春?
漿向藍(lán)橋易乞,藥成碧海難奔。
今得執(zhí)手成連理,偕老霜鬢。
宗璞《北歸記》筆下,呼喚民主、自由是那一代年輕人的理想?!侗睔w記》第五章,正是以“自由”這首詩,激發(fā)所有人的想象:
狂風(fēng)撼動了參天大樹
撕破了厚重的霞裹云裳
快樂的歌聲高聲唱
自由 自由
讓心靈無拘束
讓頭腦無屏障
自由 自由
讓大寫的
人呈現(xiàn)在藍(lán)天上
合子舉起手臂大聲朗誦:“自由
自由/讓大寫的/人呈現(xiàn)在藍(lán)天上”!若安也念道:“自由
自由/讓大寫的/人呈現(xiàn)在藍(lán)天上”!又說道:“這詩是誰寫的?”合子指指嵋:“她呀?!贬颐Φ溃骸捌鋵?,是受爹爹的啟發(fā),和合子合作的?!?/p>
(《北歸記》第五章第三節(jié))宗璞終于為《北歸記》畫上一個圓滿的句號。
西南聯(lián)大,民族文化的薪火相傳
與宗璞來往頗多。2002年開始,我一直是吉林衛(wèi)視“回家”的策劃人。2005年,終于請宗璞成為“回家”的主人公,走進(jìn)北京大學(xué)的燕園,拍攝她的寫作情景,請她談西南聯(lián)大,談小說創(chuàng)作,談她與父親的情感,談她所經(jīng)歷的政治旋渦。最終,落筆在她開始創(chuàng)作的“野葫蘆引”系列。讀她與“回家”劇組的對話,可以體味他們一家如何走到云南,昆明時期八年生活的方方面面,在聯(lián)大附中的學(xué)習(xí)生活,一直到開始動筆寫抗戰(zhàn)的那段歷史……
宗璞“回家”播出時,片名為《病后余生》。開篇解說詞敘說宗璞在燕園與父親的故事,敘說自己十歲那年離開北平南渡昆明的一路行程,敘說“文革”經(jīng)歷,敘說晚年開始創(chuàng)作“野葫蘆引”的故事……轉(zhuǎn)眼十三年過去了,當(dāng)年拍攝宗璞的情景卻歷歷在目。
幸好當(dāng)年有這一次詳細(xì)的交談,宗璞為我們留下南渡、北歸的八年故事。細(xì)細(xì)品讀,可以感受硝煙彌漫的抗戰(zhàn)期間,昆明西南聯(lián)大師生們的諸多精彩故事。
宗璞回憶,當(dāng)年一家南渡,是朱自清先生到越南北部的海防港前來接他們:
母親帶了我們四個孩子。就是從天津到香港,你好像,我們已經(jīng)談過這個事情,就是朱(自清)先生到海防來接我們。在一個飯館里面吃飯,他的上衣和帽子都被小偷偷走了。我父親從長沙到昆明去的時候走桂林,走過一個關(guān)叫木南關(guān),在車上他把手放在車窗上,當(dāng)時司機就叫大家,要關(guān)車窗,叫大家把手都拿進(jìn)來,別人都很迅速的,他就很慢,等他反應(yīng)過來的時候這個手已經(jīng)傷了,后來給我講這個事情,說別人一聽見說要把手收進(jìn)來馬上要照看做,只有你爸爸要考慮,說這個抽象意義是什么,意義是什么,想了半天呀等他也想清楚胳膊也撞壞了。當(dāng)時聞(一多)先生是參加那個步行團(tuán)呀,很艱苦的,那個是很艱苦的,從長沙一直走到昆明,和學(xué)生一起步行,走了一百天呀,三個多月。
(宗璞“回家”場記摘錄)
走進(jìn)昆明,十歲的宗璞上西南聯(lián)大附中。她曾在蒙自住過幾個月時間。從蒙自到昆明,八年的生活,一切都留存宗璞心中,從未忘懷。這也是晚年的她,以巨大毅力寫抗戰(zhàn)故事至為重要的原因。宗璞敘述在蒙自、昆明期間的經(jīng)歷:
我的少年時代是在昆明,我是上聯(lián)大附中,現(xiàn)在也算聯(lián)大的校友啊,現(xiàn)在連聯(lián)大附小的小朋友也算聯(lián)大的校友,老校友一個個的都沒有了。那一段的時光是一生中很重要的,也是和全國人民一起經(jīng)受這個抗戰(zhàn)。我覺得那個時候,那種精神啊,還是非??少F。雖然生活很艱苦,可是好像沒有人想說,我要去躲避這個艱苦,想一個什么招去躲避這個艱苦,能夠很坦然地就在那種生活里頭,過得還很快樂。因為有一個抗戰(zhàn)必勝的信心。因為覺得我們這個生活是非常有意義,對我們的國家非常有意義。
我回去過好幾次了,去過好幾次了,我回去,每次去都要去看自己住過的地方。就是龍頭村,住的時間很久的。在鄉(xiāng)下,就是,我說過我們住在一個豬圈上,起先是住在一個豬圈上。后來搬到一個廟里。如果這次要回去的話,我要去看蒙自。因為幾次回去都沒有去蒙自,我們到云南最先的一站是蒙自,在蒙自住過兩個月,才到昆明。因為最初,西南聯(lián)大到昆明的時候校舍不夠,就把文法學(xué)院放在蒙自,以后建立了校舍又搬回昆明。
那個時候雖然生活很苦,可是大家還是精神上很蓬勃向上的,還是很高興的,應(yīng)該做的是,那個時候我是一個少年,一個少年人應(yīng)該得到一切的教育,家庭,這些我并沒有失去。大人都是非常努力地在工作,比如像我父親呀,像聞一多先生、朱自清先生一些老一輩,生活很苦,可是他們一方面教書,一方面寫作,從來好像沒有浪費光陰,總是很認(rèn)真負(fù)責(zé)地在做事。
我常常記得我們那個時候用那個菜油燈,我并沒有寫到書里去,因為也有電燈,也有煤油燈,有的時候什么也沒有了就用這個菜油燈,就是一個小盤子,你們可能沒見過,一個小盤子,一個竹的架子,就是點這個幾根燈草,《儒林外史》里頭點那個燈草,點那個菜油燈,出一種煙,很黑的。我記得小的時候,我們是有傷風(fēng)感冒,我母親就把這個,就用那個煙呀來揉這個鼻子,那就弄得滿臉都是黑的。我父親寫他的《貞元六書》,常常是在晚上,因為白天他常常要教書,要工作,在晚上要點這個菜油燈,然后第二天滿臉都是黑的。可是當(dāng)時也并不覺得這個有多苦,我母親有一陣生病,病得比較厲害,常常不能起床,我父親來做飯,我們怎么來點那個爐子也點不著,他是用松樹枝呀,松枝呀編成一個很長的東西,然后把它盤在爐子里,這樣底下一點,上面放上炭,一點就應(yīng)該著了。可是我們就弄不好這個,總也弄不著,然后就弄得到處是煙,然后做飯也是,因為那個時候我比較小,我記得我和我父親做飯做得怎么也做不熟,可是也覺得挺好,也并不覺得很苦。
張岱年先生是我的堂姑夫,他就說我的母親呀特別能干,特別地會照顧家。他說馮先生做學(xué)問的環(huán)境呀,誰也趕不上。他說馮先生一輩子沒買過菜。我父親還是買過菜的,就是在龍頭村,在那個躲警報的那個鄉(xiāng)下。我母親生病的時候,我們一起拿一個籃子去趕集買菜,這都是很平常的事情。比如說朱自清先生,因為朱太太在成都,有的時候他就一個人住,他后來得的胃病嘛,吃飯不太合時,就是遇見好吃的就要多吃。有一次走到一個什么地方,他一次吃了七個饅頭,因為很久沒有吃到饅頭了。那個時候,他到我們家來吃炸醬面,他覺得很好吃,就吃了太多,后來回去他就告訴別的先生了。說馮先生家的炸醬面好吃,可是千萬別多吃,說回去脹肚,所以朱先生胃病一直沒有好。在戰(zhàn)亂的那個環(huán)境里,一直沒有好吃的,可是大家對這種生活都是很幽默地看待。因為最主要的是要把學(xué)生教好,這是學(xué)校的責(zé)任,這就是最主要的,無論多苦,可是自己所擔(dān)負(fù)的責(zé)任不能放松,我覺得這個是我們老一輩在他們身上表現(xiàn)得很突出。
把學(xué)生教好就是把文化傳承下去,我們的文化不能斷,如果一個民族一城一池可以失掉,一個民族一個文化能夠傳承下去,他就是活的。如果整個的文化都消失了,那么他就要死了。老一輩的先生們,就是用他們自己這個心血在培養(yǎng)學(xué)生,就是要傳這個薪火。
(宗璞“回家”場記摘錄)
宗璞完成《南渡記》,重新開始寫《東藏記》,是在父親去世之后。歷時多年,2001年《東藏記》出版,三年之后,蔡仲德先生去世。談及這些往事,宗璞心態(tài)從容,并無抱怨。她說得好——“人生就是這樣”:
我沒有接著寫《東藏記》就是因為照顧我父。我父親去世以后,也是對我很大的打擊啊。然后再調(diào)整幾年,才寫《東藏記》。《東藏記》出版以后,先生又去世了,反正人生就是這樣,我覺得,也沒什么可抱怨的。
就是這是一個沒完的事必須把它完成了,種種的無論是身體有病還是外界的事情都是打斷,我從來沒有想要放棄它,所以一有可能就又繼續(xù)寫,就是時間拖得實在是很長。不過有時候自己想想也還可以安慰,雖然慢了,總是在盡可能地向前走一點一點。有時候就原地踏步,不過再過一陣子又可以走一點,我想這個主要能堅持還是可以做完自己要做的事,就看老天能給多少壽命了。
我生病的時候我常常想起我父親,對我很大的鼓勵,我父親到晚年這個身體情況很不好了,就完全不能走了,就最后幾年坐在輪椅上,吃飯也,連吃飯嚼東西都比較困難,吃一頓飯要一兩個小時,可是就在這種情況下呢我父親還是堅持他的寫作。每天上午一定的時間要進(jìn)書房,他自己說他一進(jìn)書房他的那些想法什么就來了,然后就口述寫文章,他寫文章就是不怎么要改的,寫出一段就很是一篇文章。我寫文章就是要反復(fù)地改。我父親在西南聯(lián)大的時候他們說我父親是寫作機器,他們說講演,就是講一段話就是一篇文章,上課講一段話就是一篇文章。他到老寫作,當(dāng)然不是像以前那么樣的這么順利呀,不過他就是能堅持下來,一直到他九十五歲去世,一直在他完成他的新編巨著。幾個月以后去世,他做完了他要做的事,我覺得我有時候是要想起他的這種情況,無論有什么困難只要心里堅持一個目標(biāo),一定要這樣。
這個是一種責(zé)任,因為在這個國破家亡的時候,在我們整個民族最危難的時候,每個人都有責(zé)任去救亡,去救國,現(xiàn)在這個歷史過去了,這個人的精神,當(dāng)時那個歷史的,當(dāng)時生活的真實情況,后人就有責(zé)任把它留下來,就是我說的這個整個的,我們一個民族的記憶應(yīng)該鮮明的,我經(jīng)歷的那一段歷史,我又是一個寫東西的人,那么我覺得我是有責(zé)任來寫,如果不寫對不起許多人那種精神。
《東藏記》好像寫得還不太好,我現(xiàn)在寫《西征記》覺得很困難,《西征記》很困難,因為究竟是沒有去過戰(zhàn)場,可是現(xiàn)在我要寫的事情是和我比較遠(yuǎn)的,我在想我究竟有沒有這個本事來把它寫好,后來我就想這個《水滸傳》,施耐庵也是聽人家講故事,怎么能夠?qū)懗瞿敲礃雍玫臅?,我就有時候在那兒琢磨,比如現(xiàn)在寫《西征記》我就要想寫不止是寫戰(zhàn)爭,而且寫當(dāng)時民眾對于抗戰(zhàn)的支持,比如修路,這一陣抗戰(zhàn)這材料你們都看到了,還有這個修了路然后又破壞路,來阻擋敵人的前進(jìn),這些老百姓,我想給它表現(xiàn)出來。
(宗璞“回家”場記摘錄)
5月24日,前往探望宗璞的時候,墻上掛著一副父親馮友蘭為女兒書寫的對聯(lián)。我與宗璞,在對聯(lián)下面合影。拍攝“回家”時,宗璞說,她一直喜歡這副對聯(lián):
這個對聯(lián)我就很喜歡它,就是“高山流水詩千首,明月清風(fēng)酒一船”。有一個說法,是說刻在曹雪芹硯臺背后,不過這當(dāng)然不一定確切。我父親知道我喜歡這個對聯(lián),就寫了這個書法,所以它前面有小字:璞女頗喜此聯(lián)為書之。這個書法非常的秀氣,我覺得,我父親他沒有怎么練字的,他的字都是自己就是興致所至這么寫的??墒撬匀坏木陀羞@么一種秀氣。他寫的時候已經(jīng)是八十四歲了,寫的這個字啊有點歪,所以有的時候我就叫它斜聯(lián),有點斜。這個雖然有一點斜,并不妨礙他的這個整個字的關(guān)。這個對聯(lián)也是一種意境吧。這種境界很瀟灑,很超脫,我父親也很喜歡,我們都喜歡這兩句。
(宗璞“回家”場記摘錄)
文章寫得太長了。借此打住。
恭賀宗璞先生九十華誕!
了不起的宗璞,健康,長壽!
完稿于2018年6月8日,北京看云齋