萬蕾琪
民族的才是世界的,每個國家都應(yīng)該有本民族獨具特色的文化,才能在國際文化中取得一席之地。戲劇是我國獨有的一種藝術(shù)形式,歷經(jīng)坎坷卻經(jīng)久不衰。我國民族歌劇萌芽較晚,在歌劇的發(fā)展中,戲劇為它做了不少鋪墊,無論是歌劇還是舞劇中都少不了戲劇的影子。
一、戲曲的沒落
早年間,筆者跟隨地方趕集時,經(jīng)常能看到戲臺子上會有老生、青衣、花臉等角色在表演,臺下烏泱泱坐了一片人,很是熱鬧。后期,筆者在采訪已從劇團退休的老藝術(shù)家時,他們反饋了一個信息:他們年輕時演出,經(jīng)常是藝術(shù)家在臺上表演,百姓在下面不僅認真聽,還會跟著一起唱;或者他們坐在舞臺邊上端個杯子,想唱就唱,下面也會有一批跟隨者,藝術(shù)家和群眾常常融為一體,沒有明顯的界限。
在發(fā)展的過程中,戲劇變得越來越程式化,和人們的生活漸行漸遠,不再那么親民。越來越多的表演舞臺從民間舞臺走向了全國乃至世界各地的音樂廳、歌劇院,漸漸變得正式化、舞臺化,使得戲劇慢慢變成一種純欣賞類的藝術(shù)。隨著時間的推移以及人們審美的進步,慢慢地,這種藝術(shù)正在消亡。以至于現(xiàn)在,人們已經(jīng)很少能見到地方戲臺上還有藝術(shù)家在表演,就連戲臺,有時都會被放置一些閑置物品,當年的盛狀已經(jīng)一去不復(fù)返。筆者曾經(jīng)看過一張圖片,風(fēng)雪中,只有一個打著傘的老人孤零零地坐在臺下看著京劇,這何嘗不是一種悲涼!戲曲從我國古代發(fā)展至今,當前卻落寞到如此境界,這是一種文化的丟失,是人類史上的悲哀。當情況變成這樣時,那么藝術(shù)倒戈的時候也就到了。
二、中國民族歌劇的萌芽與阻礙
戲劇是中國傳統(tǒng)藝術(shù)的菁華,它的藝術(shù)形式是多種多樣的。慶幸的是,我國戲曲形式中的板腔體和曲牌體這兩種形式?jīng)]有被破壞,中國戲劇有它的獨特性和不可替代性。如果說戲劇是屬于中國的,那么歌劇一定是屬于世界的。歌劇融入了音樂、戲劇、詩歌、舞蹈及美術(shù)等藝術(shù)形式,是一門綜合性極高的藝術(shù)形式。
從瓦格納的樂劇改革運動后,西方歌劇就走向了繁榮,受到西方歌劇的影響,我國歌劇也漸漸開始發(fā)展。20世紀初期,黎錦暉創(chuàng)作的歌舞劇《麻雀與小孩》被認為是我國歌劇的萌芽。而1945年《白毛女》的演出成功標志著我國新歌劇的開始。解放后,一切藝術(shù)形式都帶有革命性質(zhì),其間誕生了很多帶有革命性質(zhì)的歌劇,如《劉胡蘭》《赤葉河》等?!栋酌繁环Q為新歌劇,主要原因有:一是內(nèi)容新穎。它反映的是人民群眾生活,取材真實,絲毫沒有庇護惡勢力,這也與當時的政治背景相呼應(yīng)。二是音樂新穎。背景音樂不僅運用了我國傳統(tǒng)樂器,還加入許多西方管樂。管樂的加入使歌劇表演更加栩栩如生。三是形式新穎。在創(chuàng)作時,人們并沒有因為歌劇源于西方,就對西方歌劇照貓畫虎,而是根據(jù)國人的審美習(xí)慣進行創(chuàng)作。
20世紀,中國歌劇處于發(fā)展初期,不斷摸索前行。在劇目的創(chuàng)作中,其中融入了很多我國戲曲元素。昆曲為百戲之祖,西方歌劇很難達到的High C音高,在戲曲中卻屬于一個常見的音。我國的民族歌劇融入了很多戲曲元素,演唱技術(shù)要求甚高。我國民族歌劇與戲曲有異曲同工之妙,屬于民族本土文化,無論是唱腔還是音高,不是誰都可以表演的,這給我國歌劇的傳播帶來了很大的阻礙,間接導(dǎo)致中國民族歌劇在對外發(fā)展中較為緩慢。
三、代表劇目《白毛女》的分析
(一)劇目背景
《白毛女》是20世紀廣受群眾歡迎、影響力巨大,被多種藝術(shù)形式爭相演繹的一部延安文藝代表作,也是中國歌劇史上一個重要的里程碑?!栋酌繁蛔V寫成歌劇和舞劇,一直進行演出。
20世紀上半葉,我國國內(nèi)政治發(fā)生了劇烈的變革,如何把歌劇這種藝術(shù)體裁與我國具有濃郁地方特色的民歌和符合人民群眾的審美習(xí)慣相結(jié)合,一直是音樂工作者為難的事情。于是,音樂工作者決定深入群眾生活,在實踐中找尋歌劇在我國的合理發(fā)展路線。1945年,《白毛女》成功演出,標志著我國民族歌劇正式拉開了帷幕。
(二)舞劇《白毛女》分析
解放后,人們普遍認為,西方的就是資本主義的,芭蕾是國外的、是資本主義的。為順應(yīng)當時的政治背景,芭蕾舞劇《白毛女》雖然采用了芭蕾的下肢步伐,但是上肢的肢體動作還是具有一些革命性動作,中國特色濃郁,符合政治背景和人們的審美,也更容易被大眾所接受。
細節(jié)決定高度,歌舞劇《白毛女》被稱為民族新歌劇的里程碑,作品內(nèi)容、形式、音樂極具特色,更重要的是細節(jié)真實。其中具有很多我國民族獨有的審美細節(jié),這是構(gòu)成該劇民族性特征的重要原因。例如,油燈、灶神、包餃子、扎頭繩、貼門神、點蠟燭、張燈結(jié)彩、劃拳碰杯等細節(jié)鋪墊,都烘托出中國除夕大年夜的氣氛;翻賬本、打算盤、立文書和按手印,則深刻揭示了舊社會農(nóng)民遭受兇殘壓迫的陰暗面。正是源于細節(jié)瑣事的真實性,《白毛女》更富有感染力并充滿濃郁的民族風(fēng)情,獲得了廣大人民的認可,成為民族新歌劇的奠基之作。在歌劇中,戲歌綜合唱法保留了西洋唱法中較好的呼吸方法,將傳統(tǒng)戲曲唱腔的各種優(yōu)點融入其中,從而初步形成了一種較適合新歌劇的演唱形式。
在音樂運用上,歌舞劇《白毛女》一開始的音樂和《梁?!分幸r托舊勢力的音樂相似,用銅管樂器演繹出陰森沉重的音調(diào),像是舊勢力在慢慢靠攏群眾,有一種風(fēng)雨欲來的感覺。第一段大春和喜兒的舞蹈,運用了小提琴獨奏,而后齊奏。扎紅頭繩時背景音樂是板胡,扎完頭繩為長笛小提琴演奏,這樣中西音樂的結(jié)合不僅符合群眾的審美,也在作品中有了創(chuàng)新。黃世仁到來時,運用銅管樂器和三弦表達了惡勢力的陰森與奸詐。革命期間有一個突出特征,那就是鐮刀斧頭鬧革命。大春決定參軍后,背景音樂變?yōu)樾√栄葑嗟倪M行曲,鏗鏘有力,代表了對黨的信心與參軍的決心。
第二段《沖出狼虎窩》運用了《小白菜》的主題音樂。第三段《要報仇》,開頭用單簧管獨奏《我要活》。第四段《盼東方出紅日》,八路軍戰(zhàn)勝了惡勢力,他們凱旋歸來。這時,鑼鼓樂、竹笛一起演奏來烘托喜慶的場景。其中,紅色代表革命,所以當人們抓起一把把紅棗時,這種細枝末節(jié)都體現(xiàn)出革命的重要性,一切紅色都是革命。張二嬸向大春訴苦時,用小號演奏出革命性音樂,鏗鏘有力。長笛做半音階伴奏。第七段《太陽出來了》,喜兒和張二嬸相見,板胡伴奏,如泣如訴。尾聲時,用熊熊燃燒的烈火代表共產(chǎn)黨人,他們可以消滅一切舊勢力,斧頭劈木板,代表推倒一切舊勢力。齊舞時選用了秧歌劇,中國特色十分濃郁。
整場舞劇共有兩條線貫穿,一條線為:和諧秩序—惡霸入侵—家破人亡—絕處逢生—報仇雪恨,這正是本劇的一種民間隱性結(jié)構(gòu),拉動著整個故事的發(fā)展。另一條線是喜兒與大春的愛情故事,男女相愛—良家女子落入惡人之手—英雄還鄉(xiāng)—有情人終成眷屬,這也是一個隱性結(jié)構(gòu)。這是頗有生命力的結(jié)構(gòu)線,強化著文本的纏綿和溫馨。此外,人們精心創(chuàng)作了《北風(fēng)吹》《我們的喜兒哪里去了》《撲不滅的火》《扎頭繩》等耳熟能詳?shù)慕?jīng)典唱段,很大程度上豐富了該劇的藝術(shù)表現(xiàn)力。
(山西師范大學(xué)音樂學(xué)院)