王曉曉 姚則強
從1895年秋內(nèi)渡居潮至1906年夏赴廣州任兩廣學(xué)務(wù)公所公職,丘逢甲在成為領(lǐng)導(dǎo)嶺東新學(xué)先驅(qū)的同時,也以豐碩的詩歌作品被譽為“詩界革命一鉅子”。詩作既記錄了興辦新學(xué)教育飽經(jīng)風(fēng)霜的冷暖人生,也呈現(xiàn)了他作為新派詩人從思想觀念到創(chuàng)作實踐的豐厚實績。在丘逢甲的精神世界和文化追求中,形成了新派詩人與新學(xué)先驅(qū)雙重身份的契合共生,造就其“新運開三世,雄心遍五洲”的生命新境界,可謂詩意新殊,雄健天下。
本文試探討嶺東時期的丘逢甲,如何以“新派詩”的內(nèi)容形式和新學(xué)教育實踐思想,達成新派詩人與新學(xué)先驅(qū)雙重身份所成就的新境界。正如其在《說劍堂集題詞為獨立山人作》中君子自道“直開前古不到境,筆力縱橫東西球?!彼^“開前古不到之境”,為“新”境是也;使得“筆力”達到“縱橫東西球”,此“健”境是也。所以,本文僅就“新”和“健”的兩個向度進行探索,求教于學(xué)界同人。
“新”的境界基于突破傳統(tǒng)舊思想的藩籬,學(xué)習(xí)和引進科學(xué)的觀念和思想,體現(xiàn)在丘逢甲的“新派詩”創(chuàng)作中是多使用新名詞、新觀念及詩歌形式與內(nèi)涵的求新求變;在新學(xué)教育實踐中,則體現(xiàn)在通過引進新的教育課程模式,宣傳新思想,突破科舉體制下傳統(tǒng)教育,推廣新式實用型的育人模式。
1868年,黃遵憲一語“我手寫我口”開始“新派詩”的實踐,1891年撰寫《人境廬詩草自序》中更提出詩應(yīng)表現(xiàn)“古人未有之物、未辟之境”。丘逢甲在其《跋》中評價“變舊詩國為新詩國,慘淡經(jīng)營,不酬其志不已,是為詩人中嘉富洱;合眾舊詩國為一大新詩國,縱橫捭闔,卒告成功,是為詩人中俾思麥?!笨梢?,在參與新派詩創(chuàng)作中,丘逢甲就標(biāo)榜其“新”的重要性。
首先是使用新名詞、新事物,宣傳新觀念、新思想。丘逢甲的時代是“睜眼看世界”的時代,但其并未簡單地濫用新詞,而是吸取了當(dāng)時如“民主、民權(quán)、地球、火車、電輪”等反映新思想的新詞語,闡述科學(xué)及民主理論。
其次是詩體形式上多有雜言體、歌行體等。如“太陰黑、耀靈匿,天上風(fēng)云慘無色。飛虎伏、神龍蟄,龍化為松虎化石?!睆娜忠痪涞绞忠痪洳坏?,偶有押韻或押韻腳。另有數(shù)量不少的組詩,即多首詩連綴成篇,又每首獨立成章,擴大了詩歌的表現(xiàn)功能。如《澳門雜詩(十五首)》《西貢雜詩(十首)》《將之南洋,留別親友(八首)》等。
再次是通俗化、口語化、散文化傾向突出。如《晨起書所見》,寫晨起見到“老鴉”來庭樹上奪取鳥雀“充朝饑”,但“一雀嗓未已,百雀噪而隨?!眴斡蒙鷦佑腥さ漠嬅鎸懗鰣F結(jié)抗敵的深意和道理。又如《嗟哉行》中,“鋼是鐵所為,錚錚抑何美!安知經(jīng)火煉,竟化柔繞指?!闭Z言直白,形式錯落,散文化特征明顯。
最后是學(xué)習(xí)運用和吸收民歌的精華?!盎浾{(diào)歌成字字珠,曼聲長引不模糊?!雹偾鸱昙撞坏澝烂耖g歌謠的精煉和優(yōu)美,也表達了積極汲取民間歌謠作為新派詩的詩歌資源的態(tài)度。在《送潮州諸孝廉公車北上》用潮諺“鳳嘯湖平,帶出公卿”入詩“西湖波定鳳凰鳴”,瑯瑯上口,通俗易懂。又如其《東山松石歌和鄭生》《韓祠歌同夏季平作》《東山酒樓放歌》等,都明顯帶有民間歌謠的影響和傾向性。
“新意境”大體上可理解為梁啟超《夏威夷游記》中所謂的“歐洲意境”②。即要求在詩中表現(xiàn)西學(xué)的新知識、新觀念,進而達到新的審美境界。這意味著在題材、意象等方面要開拓新的空間。盡管丘逢甲未能完全突破舊體詩的藩籬,但其在形式和方法上作了積極的嘗試和探索,創(chuàng)作了數(shù)量可觀的“新派詩”??梢哉f,丘逢甲的實踐適應(yīng)了時代的要求,“以舊風(fēng)格含新意境”,進而推動了“新派詩”的發(fā)展。
至于在新學(xué)教育實踐中的“新”的境界,是體現(xiàn)在丘逢甲以新的教學(xué)方式內(nèi)容,向青年學(xué)生宣傳新思想,打破封建傳統(tǒng)教育模式,以全新的“中西合璧”教育模式開創(chuàng)嶺東新學(xué)之風(fēng)。
1895年秋內(nèi)渡后的丘逢甲,呈請“歸籍海陽”,一心尋求救國救民的道路,重新回歸杏壇。1896年,聘為韓山書院山長的丘逢甲開始進行教育改革,“以實學(xué)訓(xùn)士”,授課之外兼講科學(xué)。然“被目為異端”,歲末,被迫辭去韓山書院教職。1897年春,丘逢甲擔(dān)任潮陽東山書院山長,兼任澄海景韓書院主講。以“新思潮及有用之學(xué)課士”;課余,則憑吊忠魂,紀念先賢,言傳身教,激勵學(xué)生勤學(xué)立志。
在舊式書院授課講學(xué)中,丘逢甲深感傳統(tǒng)舊式教育已成為國族發(fā)展的羈絆,要興中國啟民智,就必須吸取西學(xué)加以改革。于是,1899年冬,丘逢甲著手創(chuàng)辦嶺東同文學(xué)堂,開啟嶺東地區(qū)新學(xué)先風(fēng)。
在教學(xué)內(nèi)容上,丘逢甲大膽突破傳統(tǒng),“以中學(xué)為體,西學(xué)為用;中學(xué)為綱,西學(xué)為目。”在《嶺東同文學(xué)堂開辦章程》中規(guī)定:學(xué)堂以“昌明孔子之教為主義,讀經(jīng)讀史,學(xué)習(xí)文義均有課程”;而西學(xué)則是“學(xué)其有用之學(xué)”——開設(shè)格致、化學(xué)、生理衛(wèi)生與算學(xué)等西方的自然科學(xué)。學(xué)堂開設(shè)“兵式體操”課程,以增強學(xué)生體質(zhì)。又借徑東文,精辟地闡明西文與東文學(xué)習(xí)的順序。丘逢甲創(chuàng)新了“中體西用”,“中學(xué)為體”實質(zhì)上是強調(diào)“經(jīng)世致用”與“古為今用”,繼承發(fā)揚孔孟之道,學(xué)好國粹精髓等優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化;而“西學(xué)為用”則是學(xué)習(xí)和吸收西方先進的科學(xué)知識與思想,為強國救國而服務(wù)。其鼓勵學(xué)生“學(xué)有中西匯乃通”,洋為中用,啟迪學(xué)生通過博覽古今中外的知識來廣增見聞。
在教學(xué)方式上,丘逢甲采用現(xiàn)代分班教授的方法,因材施教,堅持“以歐西新法教育青年,以革命維新鼓舞士氣”。其以勇士的魄力堅決向封建傳統(tǒng)教育制度與模式發(fā)起挑戰(zhàn),以堅毅的韌性為實現(xiàn)振興中華而改革教育教學(xué)的偉大抱負不懈努力。
“健”的境界,導(dǎo)向在丘逢甲新思想中抵制舊統(tǒng)治的反抗精神,特別具有政治的雄偉韜略。在“新派詩”中,主要體現(xiàn)在內(nèi)容和氣韻層面上多呈現(xiàn)為沉郁雄健、真摯豪邁的風(fēng)格,處處表達其革新救亡的精神追求;在新學(xué)教育實踐中,則表現(xiàn)其對于舊的教育體制和舊勢力的突圍和反抗,特別在“辭官辦學(xué)”上所體現(xiàn)的“民間意識”和自主辦學(xué)的獨立意識,更是體現(xiàn)其篤信執(zhí)著的擔(dān)當(dāng)意識和憂國憂民的時代使命感。
在“新派詩”上,因為時代危機與個人危機重疊,丘逢甲事實上通過“新派詩”創(chuàng)作尋找到解決時代危機的手段和個人危機的方法。這種解決危機和安頓心靈的過程,使其詩作呈現(xiàn)出了沉郁悲壯而渾融的雄健風(fēng)格。在臺舉事抗日失敗內(nèi)渡后,壯志未酬又離鄉(xiāng)背井,丘逢甲有深刻的英雄末路的心緒,“丈夫生當(dāng)為祖豫州,渡江誓報祖國讎,中原不使群胡留?!痹娙说谋ж摵蜌飧挪蝗葜靡桑x來英氣逼人。
丘逢甲的“新派詩”富有“健”的境界,落實在其詩歌創(chuàng)作實踐中,也體現(xiàn)在他的詩歌創(chuàng)作理論追求上。
首先,是“貴真”的題材內(nèi)容。作詩要表現(xiàn)真性情,反映現(xiàn)實生活,“詩無今古真為貴”,“惟山如詩貴真面”,在寫給邱菽園的信中,丘逢甲更直接闡述:“尊論謂詩貴清、貴曲,弟再參一語,曰貴真?!睂η鸱昙锥?,詩歌正是他借以抒情言志,表達真性情的媒介,更是其以真性情塑造雄健風(fēng)格的載體。③
其次,是雄直的詩風(fēng)?!皫X南論詩派,獨得古雄直。混茫接元氣,造化如镵刻。百年古梅州,生才況雄特……我欲往從之,自愧僵籍湜?!鄙頌槊分萑说那鸱昙祝m然出生臺灣,但依然深諳嶺南詩歌風(fēng)格,推崇“雄直”詩風(fēng)。④其詩歌理論與創(chuàng)作更是力倡奮發(fā)圖強的精神,鼓人壯志,充分展示國人反抗侵略、堅忍不拔的民族精神。⑤
最后,以“重開詩史作雄談”作自我期許,丘逢甲的詩歌真切地反映晚清動蕩局面,呈現(xiàn)時代的新氣象與精神,履行“詩史”的實踐?!八那曛兄袊?,咄咄怪事寧有此?與君不見一年耳,去年此時事方始。謂之曰戰(zhàn)仍互市,曰和而既攻其使。”丘逢甲目擊時艱,痛心疾首,在詩中紀錄了國門被迫打開,列強肆意掠奪后所呈現(xiàn)的晚清窘迫局面。正如張永芳所言,“(丘逢甲)以內(nèi)地的變化來反映門戶的開放,似比直接描寫海外風(fēng)物,更能令人真切地感受到海通以來時局的演變?!雹?/p>
“治詩如治民,剛?cè)岷夏嗣馈!北M管背負國恨家仇,身處岌岌可危之亂世,但丘逢甲依然心存信念,要努力為保國保種做出自己的貢獻。正是基于“治詩”與“治民”的共同情懷,才成就了丘逢甲的詩歌自信和生命自信。在《廬山謠答劉生芷庭》中,丘逢甲顯示了雄心壯志,自為大宗,自封始祖:“九十九峰發(fā)霞燄,手持芙蓉哦新詩。要令海國變風(fēng)雅,開山初祖天人師?!?/p>
在《飲冰室詩話》中,梁啟超這樣論述當(dāng)時的“詩界革命”代表人物:“吾嘗推公度、穗卿、觀云為近世詩家三杰,此言其理想之深邃閎遠也。若以詩人之詩論,則邱倉海其亦天下健者矣?!苯又?,他又說:“(丘逢甲)蓋以民間流行最俗最不經(jīng)之語入詩,而能雅馴溫厚乃爾,得不謂詩界革命一鉅子耶?”梁啟超的論述還注重其語言形式的革新追求,但從丘逢甲“新派詩”的核心內(nèi)容看,不論是感時憤世的抒懷之作,還是議政論事的詩史之作,亦或羈旅鄉(xiāng)愁的愛國之作,幾乎都是蘊藏著一個覺民啟智的深刻時代內(nèi)涵,一種欲力挽狂瀾于國族危難之中的英雄情懷。書生救國,力興教育,知其不可為而為之,其君子也。正如江山淵所說:“詩本其夙昔所長,數(shù)十年來覆顛頓于人事世故家國滄桑之余,皆足以鍛煉而淬礪之。其所為詩盡蒼涼慷慨,有漁陽三撾之聲,如飛兔腰衰絕足奔放,平日執(zhí)干戈、衛(wèi)社被之氣概,皆騰躍紙上。”
而“健”的境界在新學(xué)教育實踐上的體現(xiàn)為,為覺民啟智而樹人立國,丘逢甲從臺灣時期就決意投入新學(xué)教育實踐,內(nèi)渡后更在嶺東尋找到新學(xué)教育的同路人,不斷突破舊傳統(tǒng)和舊體制的制約,為嶺東新學(xué)注入新的思想動力。⑦因為舊勢力的干擾,也使得丘逢甲的新學(xué)教育實踐更多呈現(xiàn)了對舊體制的反抗性。
在《鄉(xiāng)土情懷與民間意識——丘逢甲在晚清思想文化史上的意義》中,陳平原認為“辦學(xué)與吟詩”是貫穿丘氏一生的兩大嗜好,潮嘉時期(1895年—1906年)的詩風(fēng)慷慨蒼涼,無愧梁啟超“詩界革命一鉅子”的期許;辦學(xué)則追求獨立自主,超越時賢興起人才的思考。
丘逢甲早年進士及第,便無意仕途,1889年回臺后更謝絕當(dāng)時主政臺灣的唐景崧從政的邀請,毅然以講學(xué)育才為職責(zé),任崇文書院、衡文書院、羅山書院主講直至1894年中日甲午戰(zhàn)爭爆發(fā)。其間主要講授中外史實及西方新知識、新思潮。1895年中國戰(zhàn)敗割臺,丘逢甲棄筆從戎組織義兵抵抗日本侵臺,失敗后內(nèi)渡。1897年主講潮州韓山書院,于舊制書院介紹東西方文明,被頑固勢力“目為異端”,年終憤而辭去。次年主講潮陽東山書院,后兼澄海景韓書院主講,至1899年冬辭,獨立謀辦新式“嶺東同文學(xué)堂”。至1903年冬,因“嶺東同文學(xué)堂”宣傳新思想,學(xué)生響應(yīng)上海愛國學(xué)社鼓吹種族革命之號召,地方守舊勢力借端搗亂,辭去教職赴廣州發(fā)展新式教育。至1906年正式就任兩廣學(xué)務(wù)公所職務(wù),其間多次回鄉(xiāng)倡辦“初級師范傳習(xí)所”、“創(chuàng)兆學(xué)堂”、“鎮(zhèn)平縣立中學(xué)堂”等新式學(xué)堂。⑧
如陳平原所言“丘氏之辦學(xué),有兩點最為值得注意,一是游說南洋華僑捐資,一是主張擺脫官府控制。”在無意點明了丘逢甲民間獨立興辦新式教育的可能性和意義。這也無愧于丘逢甲作為近代新學(xué)教育家對于新學(xué)教育的積極探索和實踐。從史料記載可以看出,丘逢甲的新學(xué)教育實踐進行得并不順利。但他似乎一早就做好了打持久戰(zhàn)的準(zhǔn)備。在《創(chuàng)設(shè)嶺東同文學(xué)堂序》中,他說,“神州大局,豈遂藉此挽回?然蟻馱一粒,馬負千鈞,各竭力所得為,亦我同人不得已之志之可共白者也?!泵鎸@樣的細水長流,也許他心中早埋下火種,期盼來日“星星之火可以燎原”。所以其憑借一己之良心與學(xué)識,“歸而講學(xué)于郡邑”,起碼還可“以其學(xué)說陶鑄當(dāng)世人才”,并且影響一時一地之“人心風(fēng)俗”。丘逢甲在新學(xué)教育實踐中表達了與“新派詩”同樣的堅毅雄健的精神氣質(zhì),在幾乎萬劫不復(fù)的現(xiàn)實困境中步履維艱,然而毫無難色、艱苦卓絕。
丘逢甲終其一生從事詩歌創(chuàng)作和教書育人工作,他一方面不斷嘗試和探索近代中國教育的新式模式;另一方面以“橫貫東西”的文化眼界與實踐取向,開拓了中國近代詩歌的新樣式與新發(fā)展,使得新派詩人與新學(xué)先驅(qū)的雙重身份互動相生,其生命新境界也突出體現(xiàn)在“新”與“健”的境界中——其新派詩創(chuàng)作從詩歌形式及內(nèi)涵凸顯求新求變;教育實踐中突破科舉傳統(tǒng)教育模式,身體力行,興辦新學(xué)。從辦學(xué)理念,教學(xué)管理,甚至經(jīng)費、師資等教學(xué)資源的新學(xué)教育具體落實中,丘逢甲殫精竭慮,堅定不移,如其在《答梁詩五函》中所言“……吾道益孤。‘我瞻四方,蹙蹙靡所聘’,唯有豎起脊梁,守定宗旨為之而已?!?/p>
注 釋
①丘逢甲:《論山歌》,參見李樹政選注《丘逢甲詩選》,廣東人民出版社1984年4月版,第72頁。
②參見梁啟超:《夏威夷游記》,《飲冰室合集》(第7冊),北京:中華書局1989年版,第189頁。
③參見賴曉萍:《丘逢甲潮州詩研究》,碩士論文,臺中:臺灣逢甲大學(xué),2002年,第130頁。
④參見吳錦潤:《劍膽琴心流千古——論丘逢甲詩歌理論和創(chuàng)作風(fēng)格》,見吳宏聰、李鴻生編《丘逢甲研究》,1984年至1996年專集,廣州:廣東人民出版社1997年版,第391頁。
⑤參見焦福維:《丘逢甲詩歌研究》,碩士論文,蘭州:西北師范大學(xué),2009年,第34頁。
⑥詳見張永芳:《丘逢甲與詩界革命》,遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社科版),1990年第1期,第46頁。
⑦詳見徐博東、黃志平:《丘逢甲傳(增訂本)》第一章第三節(jié)“聯(lián)捷進士,服務(wù)桑梓”、第三章“銳意新學(xué),培育英才”相關(guān)論述,北京:九州出版社2011年版。
⑧參見徐博東、黃志平:《丘逢甲生平大事簡表》,《丘逢甲傳(增訂本)·附錄》,北京:九州出版社2011年版,第225-257頁。