劉秀敏
高明的《琵琶記》是從早期的南戲《趙貞女蔡二郎》改編而來,而《趙貞女蔡二郎》可以說是宋代書生金榜題名之后就負(fù)心婚變的代表作。作者高明在改編過程中,著重就要對(duì)書生蔡伯喈進(jìn)行翻案,對(duì)其形象進(jìn)行全面改造,所以在《琵琶記》第一場就交代了要將蔡伯喈塑造成一個(gè)“全忠全孝”之人,要將一個(gè)為了名利,拋棄妻子另娶她人,忘恩負(fù)義的反面角色翻案成一個(gè)“全忠全孝”的正面人物。但仔細(xì)分析文本之后,我想說“全忠全孝”的蔡伯喈好像只是高明一個(gè)口頭的說法而已,隨著文章的深入,表面仍然是“全忠全孝”的蔡伯喈,本質(zhì)早已脫離,高明筆下的“全忠全孝”已經(jīng)成了一個(gè)笑話,“全忠全孝”的蔡伯喈好像太表面、太絕對(duì)化了。
雖然春闈將至,但蔡伯喈決定為了年邁的父母放棄春闈,力行孝道。但這在蔡公看來絕對(duì)是因小失大,兒子科舉高中,金榜題名,以此光宗耀祖才是最大的“孝”,而蔡伯喈口中的孝道不值一提,只要蔡伯喈高中自己就是死也無怨,甚至斥責(zé)蔡伯喈以力行孝道為托詞,實(shí)際是舍不下新婚的妻子,迷戀溫柔鄉(xiāng),不顧自己多年的寒窗苦讀。蔡公一步步的逼迫使蔡伯喈妥協(xié),最后決定服從對(duì)蔡公的“孝”,離開家門遠(yuǎn)赴京城參加科舉。這個(gè)情節(jié)寫出了蔡伯喈面對(duì)功名與孝名時(shí)的深深苦惱。一談起蔡伯喈辭試不從,我們都說蔡伯喈孝順父母,最后因蔡公誓死逼迫,才去參加科舉,對(duì)于蔡伯喈都抱有著贊賞。但從另一個(gè)角度思考,我們都被“辭試不從”束縛住了,轉(zhuǎn)而忽略了一些其他的。
首先從第二出“高堂稱壽”來看,可以說《琵琶記》一上來就交代了蔡公蔡婆已年滿八旬,蔡伯喈作為獨(dú)子,正在與妻子一同為二老做壽。父母年紀(jì)過大,蔡伯喈又是獨(dú)子,可以說在當(dāng)時(shí)的那個(gè)年代這可以稱之為一種極端的設(shè)定了,但正因?yàn)橛辛诉@種設(shè)定,才有了后來的種種,在這一點(diǎn)上我們無法反駁,但是我們想過沒有,在這種極端設(shè)定下,蔡伯喈的“辭試不從”還有沒有那么大的意義,還值不值得我們稱贊,對(duì)蔡伯喈形象的改造是不是還那么的合理。無論有多少借口,將兩位八旬老人留給年輕的新婚妻子,這不是一個(gè)男人該有的擔(dān)當(dāng),蔡伯喈還是沉迷在書本里,將一切都想得太簡單了,在一個(gè)本就清貧的家庭,高齡的父母生病怎么解決,這么顯而易見的事蔡伯喈就只是稍稍提過,但很快就被蔡父說服了,天災(zāi)人禍我們不提不代表它就不存在,這不是兩位老人與一位新婚妻子所能承受得了的。的確,服從蔡公的話是孝,但是,言聽計(jì)從有時(shí)也是一種愚孝,蔡伯喈想考取功名其實(shí)可以等家庭條件變好之后,這不失得一個(gè)兩全其美的辦法。其次,可能又會(huì)說他知道找鄰居幫忙,但從這里我又看到了蔡伯喈的 “天真”,大難臨頭各自飛,我們不是不了解,大災(zāi)大難來臨,自己都顧不上,誰還管得了別人,這在我們看來都需要仔仔細(xì)細(xì)考慮的事情,蔡伯喈卻簡簡單單的就交代了。作者高明在各個(gè)細(xì)節(jié)都有漏洞,這真的不能體現(xiàn)贊蔡伯喈“辭試不從”的孝順。
蔡伯喈參加科舉之后高中狀元,牛丞相執(zhí)意要招他做女婿。蔡伯喈從一開始就嚴(yán)詞拒絕了媒婆,自己早有家室,是萬萬不可能娶牛丞相之女的。在皇帝親自下旨賜婚時(shí),蔡伯喈仍舊據(jù)理力爭,自己還有家鄉(xiāng)的年老雙親要侍奉,萬萬不能耽誤了牛小姐。從“辭婚不從”我們看到了一個(gè)有情有義的蔡伯喈,成為丞相的乘龍快婿,這是一件多少人夢(mèng)寐以求也得不到的好事,答應(yīng)就一步登天,這也算光耀明媚的大事了,但蔡伯喈卻拒絕了,可以這么說蔡伯喈不能不讓人敬佩,我們也更加欣賞蔡伯喈。但仔細(xì)看過蔡伯喈拒婚這幾出之后,我卻發(fā)現(xiàn)了另外的一些事情。
首先,蔡伯喈拒婚態(tài)度的軟化。從一開始對(duì)媒婆的言辭激烈拒絕,到對(duì)牛丞相的尊敬拒絕,再到對(duì)皇帝的情感牌拒絕,蔡伯喈的態(tài)度在一度的軟化,雖然不能排除身份地位影響的存在,在不同身份的人面前說不同的話,這無可厚非,還可以說反而對(duì)自己進(jìn)行拒婚更有利,但是蔡伯喈拒絕的力度在一點(diǎn)點(diǎn)降低,蔡伯喈一步步被說服也成了真相。其次,蔡伯喈雖然舍不得趙五娘,不愿意與牛小姐成婚,可是在面見皇上辭婚時(shí),卻只說要回鄉(xiāng)侍奉雙親,竟然半點(diǎn)沒有提及自己有妻室之事。這就有些奇怪了,如果想辭婚,在皇帝面前應(yīng)該列出條條理由讓皇帝知難而退,自己已有家室,就不耽誤牛小姐了,這是一條多么好的理由,蔡伯喈卻只字未提。然后,蔡伯喈在入贅相府之后,有嬌妻相伴過得好像很幸福的樣子,在行文中也提及蔡伯喈想念結(jié)發(fā)妻子,卻又沒有半點(diǎn)作為,只是想著不能得罪牛丞相。高明一再申明牛小姐的賢德,通情達(dá)理,蔡伯喈卻也好長時(shí)間對(duì)牛小姐守口如瓶,如果蔡伯喈真的想辭婚,她在牛丞相和皇上那都失敗的情況下,向牛小姐說明真相,讓牛小姐拒婚不也失為一個(gè)很好的辦法,但是我們只看到了一個(gè)懦弱的蔡伯喈,他就沒想方設(shè)法的去爭取過。蔡伯喈是真的想辭婚嗎,這不由得讓我想到在最開始的辭婚之后蔡伯喈是不是早已轉(zhuǎn)變了想法,為了功名利祿是可以拋棄妻子的,但是卻不能留有一個(gè)拋棄妻子的名聲,被逼迫成婚自己身不得已這是一個(gè)多么好的掩蓋的方法。高明夸贊蔡伯喈“辭婚不從”的有情有義,實(shí)際也是拋棄妻子,無情無義。
蔡伯喈知道家里遭遇旱災(zāi),內(nèi)心掛念父母,想要辭掉京官改任鄉(xiāng)官,從蔡伯喈辭官,我們看到了蔡伯喈的孝順,有情義。但是拒絕真的就那么難嗎。朝廷的不允許使得蔡伯喈不敢堅(jiān)持自己的意愿,很容易的就被說服了,他還是可以繼續(xù)爭取的,他還是可以反駁道都不能侍奉父母,對(duì)父母力行孝道,如何能好好的對(duì)國家效力,終日擔(dān)心遠(yuǎn)在災(zāi)區(qū)受難的父母,一直都有后顧之憂,就不能好好的為國家做事,這都是蔡伯喈能說的,但他什么都沒做。高明既然寫到皇上,就要塑造一個(gè)高大的皇上的形象,一定是賢明的,如果蔡伯喈執(zhí)意回鄉(xiāng),皇帝是有可能能被他的誠心感化的,這都是可能發(fā)生的,但這一切都要以蔡伯喈的執(zhí)著為前提。蔡伯喈根本就沒有盡全力的去爭取,蔡伯喈內(nèi)心還是有著在京當(dāng)官的野心的,被留在京城之后,他想到的是在京述職幾年之后再向上面稟告回鄉(xiāng),可能更容易,于是蔡伯喈就安逸了,心安理得的享受著榮華富貴。如果說蔡伯喈就是害怕強(qiáng)權(quán),我只能說高明想要改造的“全忠全孝”的正面人物蔡伯喈已經(jīng)大打折扣,這是一個(gè)多么軟弱、懦弱的人。
總之,我們過去對(duì)蔡伯喈的贊賞好像就集中在蔡伯喈辭試、辭婚、辭官上,一直認(rèn)為高明是在將一個(gè)拋棄妻子,貪圖富貴的蔡伯喈改造成一個(gè)全忠全孝的蔡伯喈,但是,我想大家都忽略了一點(diǎn),那就是辭試“不從”、辭婚“不從”、 辭官“不從”,蔡伯喈的辭試、辭婚、辭官最后都落在了“不從”上,蔡伯喈一項(xiàng)都沒有成功,這背后是不是掩藏著一些什么。高明將全忠全孝的蔡伯喈塑造成了一個(gè)沒主見、優(yōu)柔寡斷、膽小怕事的人物,“全忠全孝”只不過是在表面作者呈現(xiàn)給我們的。仔細(xì)分析過后,我認(rèn)為高明在打著為蔡伯喈翻案的旗號(hào),仍然在對(duì)以蔡伯喈為代表的一群始亂終棄的書生行批評(píng)之實(shí)。
[1]高明.《繡刻琵琶記定本》,見毛晉《六十種曲》[M].北京:中華書局出版社.1982.
[2]陳文新.論《琵琶記》的悲劇品格[M].北京:戲曲藝術(shù).2001
[3]林剛.論《琵琶記》的悲劇命運(yùn)觀[J].四川大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版).2003.