2018年5月5日,馬克思誕辰200周年。
他的名字出現(xiàn)在我們的教科書(shū)里;他的思想貫穿在中國(guó)大地上。
這個(gè)擁有一把濃密大胡子的人,是馬克思。他是科學(xué)共產(chǎn)主義的創(chuàng)始人、國(guó)際共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的奠基者、無(wú)產(chǎn)階級(jí)的偉大導(dǎo)師。
時(shí)間軸 偉人誕生,偉大思想生根
200年前,一位偉大人物誕生。
1818年5月5日,卡爾·海因里?!ゑR克思在德國(guó)邊境小城特里爾出生。他是全世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)和勞動(dòng)人民的偉大導(dǎo)師,無(wú)產(chǎn)階級(jí)的精神領(lǐng)袖,國(guó)際共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)。
170年前,一部驚天著作問(wèn)世。
1848年2月24日,《共產(chǎn)黨宣言》正式出版。它第一次全面系統(tǒng)地闡述了科學(xué)社會(huì)主義理論,指出共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)將成為不可抗拒的歷史潮流。
98年前,一本真理來(lái)到中國(guó)。
1920年8月,學(xué)者陳望道翻譯的第一版《共產(chǎn)黨宣言》在中國(guó)上海正式公開(kāi)出版。他因?yàn)檫^(guò)分專注于翻譯,誤把墨汁當(dāng)成紅糖水蘸粽子吃,還說(shuō)“甜極了”。
200年后,一次學(xué)習(xí)重溫經(jīng)典。
2018年4月23日,中共中央政治局就《共產(chǎn)黨宣言》及其時(shí)代意義舉行第五次集體學(xué)習(xí)。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),學(xué)習(xí)馬克思主義基本理論是共產(chǎn)黨人的必修課。我們重溫《共產(chǎn)黨宣言》,就是要深刻感悟和把握馬克思主義真理力量,堅(jiān)定馬克思主義信仰。
208年后,一次紀(jì)念莊重?zé)崃摇?/p>
2018年5月4日,紀(jì)念馬克思誕辰200周年大會(huì)隆重舉行。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),我們紀(jì)念馬克思,是為了向人類歷史上最偉大的思想家致敬,也是為了宣示我們對(duì)馬克思主義科學(xué)真理的堅(jiān)定信念。馬克思主義極大推進(jìn)了人類文明進(jìn)程,至今依然是具有重大國(guó)際影響的思想體系和話語(yǔ)體系,馬克思至今依然被公認(rèn)為“千年第一思想家”。
人物志 《共產(chǎn)黨宣言》來(lái)到中國(guó)
孫中山:第一次讀到《共產(chǎn)黨宣言》
1896年,中國(guó)革命偉大的先行者孫中山在英國(guó)倫敦第一次讀到了《共產(chǎn)黨宣言》。他經(jīng)常到大英博物館,廣泛了解歐美各國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)狀況和歐洲社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)。在這一過(guò)程中,孫中山第一次知道了馬克思和恩格斯的名字,第一次讀到了《共產(chǎn)黨宣言》等馬克思主義著作。
孫中山率先按下了《共產(chǎn)黨宣言》與百年中國(guó)命運(yùn)緊密聯(lián)系的按鈕。
在孫中山的影響下,中國(guó)的資產(chǎn)階級(jí)革命派紛紛重視和研究《共產(chǎn)黨宣言》的思想,更多黨派和人士也紛紛撰文介紹《共產(chǎn)黨宣言》。于是,有關(guān)《共產(chǎn)黨宣言》的內(nèi)容便不斷出現(xiàn)在他們的文章中。
成舍我:最早摘譯《共產(chǎn)黨宣言》
《共產(chǎn)黨宣言》真正引起國(guó)人高度重視,進(jìn)行全面廣泛的研究和傳播,是十月革命以后。在這一時(shí)期,最早翻譯介紹《共產(chǎn)黨宣言》的人,是后來(lái)成為著名報(bào)人的成舍我。
1919年4月6日,他在李大釗和陳獨(dú)秀創(chuàng)辦的《每周評(píng)論》第16號(hào)“名著”專欄中發(fā)表了以白話文體摘譯的《共產(chǎn)黨宣言》第二章的最后幾段文字,包括十大綱領(lǐng)全文,標(biāo)題是《共產(chǎn)黨宣言》,譯者署名為“舍”。
1919年5月、11月,李大釗在《新青年》第5、6號(hào)上發(fā)表了《我的馬克思主義觀》。文章的第五、六部分介紹并摘譯了《共產(chǎn)黨宣言》的重要思想。該文對(duì)當(dāng)時(shí)傳播馬克思主義起了重大的啟蒙作用。
在李大釗、陳獨(dú)秀等人的帶動(dòng)下,越來(lái)越多的先進(jìn)分子加入到研究和宣傳《共產(chǎn)黨宣言》的行列之中。
陳望道:《共產(chǎn)黨宣言》完整中譯本首個(gè)譯者
在日本早稻田大學(xué)就讀期間,陳望道結(jié)識(shí)了日本早期的社會(huì)主義者河上肇、山川均等人,并閱讀他們翻譯的馬克思主義著作,深受影響?;貒?guó)后潛居鄉(xiāng)間的陳望道專心致志翻譯《共產(chǎn)黨宣言》。
1920年8月,譯文由陳獨(dú)秀在上?;I建的“又新印刷所”承印,并由上海社會(huì)主義研究社正式出版發(fā)行。
這就是《共產(chǎn)黨宣言》在中國(guó)的首個(gè)完整中文譯本。
《中國(guó)共產(chǎn)黨宣言》問(wèn)世
《共產(chǎn)黨宣言》譯本發(fā)行之后,陳獨(dú)秀等成立了上海共產(chǎn)黨早期組織——中國(guó)共產(chǎn)黨。1920年11月23日,陳獨(dú)秀親自執(zhí)筆起草了《中國(guó)共產(chǎn)黨宣言》。
《中國(guó)共產(chǎn)黨宣言》正文內(nèi)容主要包括三個(gè)部分:
一、共產(chǎn)主義者的理想。著重闡明無(wú)產(chǎn)階級(jí)要建立一個(gè)沒(méi)有經(jīng)濟(jì)剝削、沒(méi)有政治壓迫、沒(méi)有階級(jí)的共產(chǎn)主義社會(huì),這就是共產(chǎn)主義者的理想,是黨的最高綱領(lǐng)。
二、共產(chǎn)主義者的目的。闡明中國(guó)共產(chǎn)主義者的目的是按照上述理想,“創(chuàng)造一個(gè)新的社會(huì)”。為此就要團(tuán)結(jié)起來(lái),開(kāi)展階級(jí)斗爭(zhēng),“用強(qiáng)力打倒資本家的國(guó)家”,鏟除資本制度;就要“組織一個(gè)革命的無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨——共產(chǎn)黨”,領(lǐng)導(dǎo)無(wú)產(chǎn)階級(jí)奪取政權(quán),建立無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政。
三、階級(jí)斗爭(zhēng)的最近狀態(tài)。集中闡述階級(jí)斗爭(zhēng)必然導(dǎo)致無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政及無(wú)產(chǎn)階級(jí)國(guó)際主義的原則,提出“要用革命的辦法造出許多共產(chǎn)主義的建設(shè)法”。
習(xí)近平總書(shū)記談《共產(chǎn)黨宣言》
1.學(xué)習(xí)馬克思主義基本理論是共產(chǎn)黨人的必修課。
2.我們重溫《共產(chǎn)黨宣言》,就是要深刻感悟和把握馬克思主義真理力量,堅(jiān)定馬克思主義信仰,追溯馬克思主義政黨保持先進(jìn)性和純潔性的理論源頭,提高全黨運(yùn)用馬克思主義基本原理解決當(dāng)代中國(guó)實(shí)際問(wèn)題的能力和水平。
3.《共產(chǎn)黨宣言》是一部科學(xué)洞見(jiàn)人類社會(huì)發(fā)展規(guī)律的經(jīng)典著作,是一部充滿斗爭(zhēng)精神、批判精神、革命精神的經(jīng)典著作,是一部秉持人民立場(chǎng)、為人民大眾謀利益、為全人類謀解放的經(jīng)典著作。
4.《共產(chǎn)黨宣言》是一個(gè)內(nèi)容豐富的理論寶庫(kù),值得我們反復(fù)學(xué)習(xí)、深入研究,不斷從中汲取思想營(yíng)養(yǎng)。
5.中國(guó)共產(chǎn)黨是《共產(chǎn)黨宣言》精神的忠實(shí)傳人。
6.《共產(chǎn)黨宣言》揭示的人類社會(huì)最終走向共產(chǎn)主義的必然趨勢(shì),奠定了共產(chǎn)黨人堅(jiān)定理想信念、堅(jiān)守精神家園的理論基礎(chǔ)。
7.學(xué)習(xí)運(yùn)用《共產(chǎn)黨宣言》,就要不忘初心、牢記使命,始終把人民放在心中最高位置,更好增進(jìn)人民福祉,推動(dòng)人的全面發(fā)展、社會(huì)全面進(jìn)步。
8.與時(shí)代同步伐,與人民同命運(yùn),關(guān)注和回答時(shí)代和實(shí)踐提出的重大課題,是馬克思主義永葆生機(jī)活力的奧妙所在。
9.我們要以科學(xué)的態(tài)度對(duì)待科學(xué),以真理的精神追求真理,不斷賦予馬克思主義以新的時(shí)代內(nèi)涵。
10.廣大黨員、干部特別是高級(jí)干部要學(xué)好用好《共產(chǎn)黨宣言》等馬克思主義經(jīng)典著作,堅(jiān)持學(xué)以致用、用以促學(xué),原原本本學(xué),熟讀精思、學(xué)深悟透,熟練掌握馬克思主義立場(chǎng)、觀點(diǎn)、方法,不斷提高馬克思主義素養(yǎng)。(周文君綜合整理。資料來(lái)源:新華社、人民網(wǎng)、央視網(wǎng)、求是網(wǎng)、央視新聞客戶端、學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)、中國(guó)組織人事報(bào)等)