(2)：11—14

1 摘要寫(xiě)作要求

按報(bào)道性摘要書(shū)寫(xiě)，字?jǐn)?shù)300字左右，以提供文章內(nèi)容梗概為目的，不加評(píng)論及補(bǔ)充解釋?zhuān)袘?yīng)包括研究目的、方法及過(guò)程、結(jié)果與結(jié)論、創(chuàng)新性和創(chuàng)新點(diǎn)。中英文摘要內(nèi)容應(yīng)一致。

2 摘要寫(xiě)作注意事項(xiàng)

2.1 著重反映新內(nèi)容和特別強(qiáng)調(diào)的觀點(diǎn)。

2.2 排除在本學(xué)科領(lǐng)域已成常識(shí)的內(nèi)容。

2.3 不得簡(jiǎn)單地重復(fù)題名中已有的信息。

2.4 書(shū)寫(xiě)要合乎語(yǔ)法、保持上下文的邏輯關(guān)系。

2.5 結(jié)構(gòu)要嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)要簡(jiǎn)明，語(yǔ)義要確切，不分段落。

2.6 用第三人稱(chēng)的寫(xiě)法。應(yīng)采用“對(duì)……進(jìn)行了研究”、“報(bào)告了……現(xiàn)狀”、“進(jìn)行了……調(diào)查”等記述方法，不要使用“本文”、“作者”等為主語(yǔ)。

2.7 采用規(guī)范化的名詞術(shù)語(yǔ)（包括地方、機(jī)構(gòu)名和人名）。

2.8 縮略語(yǔ)、略稱(chēng)、代號(hào)，除了相鄰專(zhuān)業(yè)的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現(xiàn)處必須加以說(shuō)明。

3 英文摘要寫(xiě)作注意事項(xiàng)

3.1 避免在摘要的第一句重復(fù)使用題目或題目的一部分。

3.2 用簡(jiǎn)潔、明確的語(yǔ)言（一般不超過(guò)150個(gè)單詞），盡量用短句并避免句型單調(diào)。

3.3 描述作者的工作一般用過(guò)去時(shí)態(tài)，陳述由這些工作所得的結(jié)論時(shí)用現(xiàn)在時(shí)態(tài)。

3.4 盡量用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)代替被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。

3.5 盡量用語(yǔ)義清楚并為人熟知的詞匯，對(duì)于大眾熟知的縮寫(xiě)語(yǔ)可直接使用。