1953年7月28日,彭德懷司令員在停戰(zhàn)協(xié)定上簽字,左三起往左依次為李克農(nóng)、喬冠華、丁國(guó)鈺、柴成文
1950年6月25日,朝鮮半島燃起戰(zhàn)火。同一天,時(shí)任二野司令部情報(bào)處處長(zhǎng)的柴成文正帶著妻子和剛出生兩個(gè)月的女兒,乘坐一架美式軍用運(yùn)輸機(jī)離開重慶飛往北京。運(yùn)輸機(jī)艙內(nèi)沒有暖氣設(shè)備,飛行高度又高,小孩凍得直哭。女兒的啼哭聲刺痛了父親的心,也激起了柴成文的萬(wàn)千思緒。
1945年國(guó)共談判開始后,柴成文擔(dān)任中共重慶代表團(tuán)軍事組上校參謀,在周恩來的直接領(lǐng)導(dǎo)下參與軍事談判的各種事宜。次年4月,組織上要柴成文把軍事組獲取的國(guó)民黨國(guó)防部檔案以及四川省委的一些重要資料送交黨中央,并安排他與經(jīng)我黨竭力爭(zhēng)取獲釋的葉挺將軍、參加國(guó)共和談的王若飛、博古等人一道飛往延安??紤]到乘坐的美軍運(yùn)輸機(jī)上沒有供暖設(shè)備,柴成文提前買了一件皮衣,打算8日出發(fā)時(shí)在機(jī)上御寒用,不料7日晚上,他又被要求參加次日召開的裁軍會(huì)議,送資料的任務(wù)改由一位名叫李少華的參謀完成。柴成文便跑去把皮衣送給李少華,叮囑他注意御寒。當(dāng)柴成文在充滿火藥味的裁軍會(huì)場(chǎng)上得知葉挺等人乘坐的飛機(jī)失事墜毀時(shí),當(dāng)場(chǎng)就呆住了,悲痛之余,久久說不出一句話來……
女兒哭得更兇了,柴成文的思緒被拉了回來,見孩子實(shí)在可憐,便在西安改乘了火車。26日車過鄭州時(shí),柴成文從報(bào)紙上得知朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),而此時(shí)的他壓根就沒有想到自己即將在那片硝煙彌漫的土地上一展身手。
新中國(guó)一成立,中央就著手安排一批高級(jí)將領(lǐng)出任外交官,柴成文位列其中,任務(wù)是在駐東德外交使團(tuán)任職。柴成文一直等著外交部找他談話,可等他30日深夜坐上外交部專車時(shí),卻發(fā)現(xiàn)目的地改成了中南海西花廳,周總理要親自見他?!翱偫碚椅铱隙ㄊ墙淮鍪沟乱庵久裰鞴埠蛧?guó)的任務(wù),雖然總理兼外交部長(zhǎng),那也應(yīng)該是外交部人事司找我,怎么是他親自找談話?”“管他的呢,好久沒見總理了,能見總理豈不更好!”柴成文天馬行空地想了一路,不知不覺就來到了西花廳門口。
熟人相見,自然少了些許客套,周恩來一看到柴成文就說道:“你見到伯承(劉伯承時(shí)任西南軍政委員會(huì)主席、中共中央西南局第二書記,當(dāng)時(shí)正在北京出席中共七屆三中全會(huì))了嗎?他同你談了沒有?”柴成文如實(shí)回答:“我27日到京,等著外交部談工作,還沒有去看劉司令員?!?/p>
周恩來輕輕擺了擺手:“不要你去柏林了,聶老總建議你去平壤。朝鮮打起來了,美國(guó)杜魯門政府不僅宣布派兵入侵朝鮮、侵略臺(tái)灣,而且對(duì)進(jìn)一步侵略亞洲做了全面部署。他們把朝鮮問題同臺(tái)灣問題聯(lián)結(jié)在一起,同遠(yuǎn)東問題聯(lián)結(jié)在一起,所以我們需要派人同金日成同志保持聯(lián)系。倪志亮還在武漢養(yǎng)病,一時(shí)去不了,現(xiàn)在要你帶幾個(gè)軍事干部先去。”短暫停頓后,周恩來意味深長(zhǎng)地望著柴成文:“你有什么意見沒有?”
周恩來的語(yǔ)速并不快,柴成文的腦子卻轉(zhuǎn)得飛快,這太意外了!他自己都開始學(xué)習(xí)德語(yǔ)了,怎么又改成要去朝鮮,自己一點(diǎn)準(zhǔn)備也沒有!但優(yōu)秀的軍政素養(yǎng)很快就使柴成文平靜了下來,他立即起立正色答道:“總理,我堅(jiān)決服從組織決定……”就這樣,柴成文在事先毫無(wú)準(zhǔn)備的情況下完成了身份轉(zhuǎn)變,被委以中國(guó)駐朝鮮民主主義人民共和國(guó)大使館政務(wù)參贊兼臨時(shí)代辦,負(fù)責(zé)使館一切事宜。
雖然柴成文是南征北戰(zhàn)的老兵,又多次參加國(guó)共談判,處理各方面關(guān)系經(jīng)驗(yàn)豐富,但唇槍舌劍的外交戰(zhàn)線對(duì)他而言畢竟還是新鮮的,種種冗長(zhǎng)外交職務(wù)稱謂令他頗感陌生,脫下戎裝換西服也令他覺得有點(diǎn)別扭。更讓他感到困難的是,盡管1949年10月6日中朝就建立了大使級(jí)外交關(guān)系,但駐朝使館一直沒有建好,柴成文首先要完成的就是籌建駐朝使館。
好在周恩來事先協(xié)調(diào)了軍委情報(bào)部,指示外交部亞洲司通力配合,還指定專人幫助籌辦。柴成文全力以赴,僅一個(gè)星期的時(shí)間就完成了使館的各項(xiàng)建設(shè)任務(wù)。隨后,他就率領(lǐng)兩名參贊、一名一等秘書、一名武官、兩名副武官于7月10日抵達(dá)平壤,正式開館辦公。柴成文這邊正按部就班、有條不紊,朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)的局勢(shì)卻越來越不利于北朝鮮,中國(guó)是否出兵援助被提上了議事日程。1950年9月7日,柴成文被外交部緊急召回,并在當(dāng)天晚上受到周恩來的接見。
柴成文拿出一份會(huì)同倪志亮大使共同商定的提綱,逐一匯報(bào)朝鮮局勢(shì),并提出了兩點(diǎn)看法:一是朝鮮人民軍已同敵人形成對(duì)峙,很難再有突破;二是在三面臨海的狹長(zhǎng)半島上如果既沒有制海權(quán),又沒有制空權(quán),作戰(zhàn)將難以為繼。一直沉默不語(yǔ)的周恩來聽到這里,不安地問柴成文:“萬(wàn)一情況有個(gè)突然變化,如果需要我們出兵入朝作戰(zhàn),你看會(huì)遇到什么困難?”“最大的困難就是運(yùn)輸和翻譯!”柴成文沉穩(wěn)地答道:“鐵路沒有保障,公路路況不好,路面太窄;當(dāng)?shù)丶Z食、彈藥都沒有,就地補(bǔ)給也不可能,全部靠取之于敵,就大兵團(tuán)作戰(zhàn)來說是不可能的?!敝芏鱽砺晕Ⅻc(diǎn)了點(diǎn)頭,一邊提筆在柴成文的匯報(bào)提綱上作了“印發(fā)政治局常委各同志”的批示,一邊說道:“你把這份提綱留下,你何時(shí)回去,聽候通知?!辈癯晌幕氐阶∷?,反復(fù)回憶自己向周總理匯報(bào)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,從總理的神情中,他似乎看到了中國(guó)出兵的可能,如果真是那樣,朝鮮的戰(zhàn)局必將大為好轉(zhuǎn)。
就在柴成文在京待命期間,麥克阿瑟指揮美軍在仁川成功登陸,一舉將朝鮮人民軍逼入絕境,朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)發(fā)生了巨大變化。10月8日,毛澤東和黨中央高瞻遠(yuǎn)矚,果斷下令組建中國(guó)人民志愿軍。幾天后,志愿軍首批4個(gè)軍入朝參戰(zhàn)。已于9月下旬返回平壤的柴成文陪同倪志亮大使在第一時(shí)間把這一消息告知了金日成,金日成聞之異常激動(dòng)。
至1951年夏,在志愿軍連續(xù)5次戰(zhàn)役的打擊下,以美軍為首的聯(lián)合國(guó)軍損兵折將,從鴨綠江邊一直敗退到三八線。美國(guó)公眾對(duì)政府出兵“惹事”很是不滿,國(guó)會(huì)也吵得不可開交,加上主要盟國(guó)擔(dān)心美軍陷入朝鮮“泥潭”而削弱其在歐洲的力量,美國(guó)政府在內(nèi)憂外困中不得不提出停戰(zhàn)談判的請(qǐng)求。中國(guó)政府接受了美國(guó)政府的提議,毛澤東、周恩來還分別同金日成商談,成立“朝鮮人民軍和中國(guó)人民志愿軍代表團(tuán)”,首席代表為朝鮮人民軍總參謀長(zhǎng)南日,成員有志愿軍副司令鄧華、志愿軍參謀長(zhǎng)解方、朝鮮人民軍司令部偵察局局長(zhǎng)李相朝,整個(gè)談判工作由中國(guó)外交部副部長(zhǎng)、軍委情報(bào)部部長(zhǎng)李克農(nóng)在一線以幕后方式全權(quán)負(fù)責(zé)。鑒于聯(lián)合國(guó)軍總司令李奇微關(guān)于談判各方聯(lián)絡(luò)官最高官階不超過上校的提議,毛澤東建議由朝鮮人民軍派一名上校任首席聯(lián)絡(luò)官、一名中校任聯(lián)絡(luò)官,并親點(diǎn)柴成文以中校名義擔(dān)任志愿軍聯(lián)絡(luò)官。
在那些身處談判一線的美軍軍官們眼中,戰(zhàn)場(chǎng)沒打贏就要和對(duì)手談判,有違戰(zhàn)后頭號(hào)強(qiáng)國(guó)的實(shí)力,自然希望談判越早結(jié)束越好;在中朝兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人看來,利用在戰(zhàn)場(chǎng)上取得的相對(duì)優(yōu)勢(shì)迫使強(qiáng)敵低頭,早一點(diǎn)談成就多一分成功的把握,也是希望談判速戰(zhàn)速?zèng)Q。然而,談判之艱苦、時(shí)間之漫長(zhǎng)、變數(shù)之紛繁大大超出了人們的預(yù)計(jì)。
談判雙方第一次接觸是在1951年7月10日上午召開的聯(lián)絡(luò)官會(huì)議上,地點(diǎn)位于三八線上中朝控制區(qū)內(nèi)的開城來鳳莊。談判大廳里擺著一張長(zhǎng)方形條桌,桌北面坐著中朝方聯(lián)絡(luò)官,南面是美韓方代表。戰(zhàn)場(chǎng)上打紅了眼的對(duì)手,現(xiàn)如今坐下來面對(duì)面地談判,會(huì)場(chǎng)氣氛十分緊張。柴成文當(dāng)時(shí)還沒有軍裝,便借穿了志愿軍參謀長(zhǎng)解方將軍的軍服,當(dāng)他發(fā)現(xiàn)美韓方違反約定安排了兩名上校聯(lián)絡(luò)官后,毫不猶豫地找了副上校軍銜,以示“對(duì)等”。經(jīng)過一番激烈的言語(yǔ)爭(zhēng)鋒,雙方最終明確了次日正式停戰(zhàn)談判中的相關(guān)事宜。
7月11日,在來鳳莊入夏以來少有的好天氣里,村民們把里里外外打掃得干干凈凈,迎接美韓方來使??闪钊藲鈶嵉氖?,美韓首席代表美軍遠(yuǎn)東海軍司令官特納·喬埃中將從一下直升飛機(jī)開始,就一直緊繃著臉,喬埃屢屢不給翻譯轉(zhuǎn)述的時(shí)間,自顧自地一口氣往下講,最后還大言不慚地說:“我們談判所討論的范圍僅僅限于有關(guān)韓境純粹的軍事問題,如果你方同意,請(qǐng)就此簽字作為我們談判的第一個(gè)協(xié)議。你們同意嗎?”中朝代表自然不能接受這近乎于荒唐的提議,提出了包括停止一切敵對(duì)軍事行動(dòng)在內(nèi)的3條原則建議。美韓方見狀遂又拋出9項(xiàng)議程草案。談判雙方針鋒相對(duì),談判過程反復(fù)無(wú)常,往往是好不容達(dá)成了第一個(gè)議程,一到第二項(xiàng)討論就停住了,接踵而來便會(huì)有一連串的較量。
8月10日,中斷了5天的談判一開始,喬埃就在南日將軍指出沒有理由拒絕以三八線為軍事分界線的建議時(shí),出人意料地使出了“沉默是金”這個(gè)陰招,不僅自己不發(fā)言,也不讓其他美韓代表發(fā)言,整個(gè)會(huì)場(chǎng)一片寂靜。喬埃要么兩手托腮,要么不停地玩弄手中的鉛筆,還從口袋里掏出香煙點(diǎn)燃,悠閑地吞云吐霧,即便目光與南日相遇,也是視而不見。中朝代表怒火中燒,但都沉著冷靜地應(yīng)對(duì)著。柴成文則按照事前分工把談判情況及時(shí)向李克農(nóng)作了匯報(bào),李克農(nóng)考慮再三,當(dāng)即指示:和美國(guó)人耗下去!柴成文回到會(huì)場(chǎng)后寫了個(gè)“坐下去”的紙條,在中朝代表間默默傳遞。
中朝代表們心領(lǐng)神會(huì),一個(gè)個(gè)挺直腰板,默不作聲,用冷冽的目光注視著對(duì)手。時(shí)間在一分一秒地流逝,整整120分鐘過去了,會(huì)場(chǎng)仍是一片寂靜!美韓代表的目光開始游移了。終于,在第132分鐘的時(shí)候,喬埃撐不住了,開口道:“我建議休會(huì),明天上午10時(shí)繼續(xù)開會(huì)。”美韓方的“靜默”戰(zhàn)術(shù)被中朝代表?yè)艨辶恕?/p>
柴成文從唇槍舌劍的談判現(xiàn)場(chǎng)反復(fù)揣摩美韓方的真實(shí)意圖,漸漸地,他覺察到,談判很可能只是美國(guó)人的戰(zhàn)術(shù),他們談時(shí)想著打,打時(shí)想著談,談判極有可能陷入僵局。果不其然,美韓方見中朝方不同意他們提出的軍事分界線,相繼發(fā)動(dòng)地面“夏季攻勢(shì)”“秋季攻勢(shì)”和空中“絞殺戰(zhàn)”,試圖利用戰(zhàn)場(chǎng)上的強(qiáng)勢(shì)壓服對(duì)手。但戰(zhàn)場(chǎng)上的連續(xù)潰敗卻逼得美韓方只好重回談判席。1951年10月25日,中斷了63天的談判在位于朝鮮半島三八線中間的板門店復(fù)開。
在一輪接一輪的反復(fù)辯論后,雙方于11月22日就軍事分界線達(dá)成原則協(xié)議,雙方參謀人員遂按照交戰(zhàn)雙方實(shí)際接觸線的方位和坐標(biāo),確定軍事分界線并劃出非軍事區(qū)的南北緣。柴成文全程參加了討論。這種具體問題的討論并不比原則問題的爭(zhēng)論來得簡(jiǎn)單,原則方案是以平方公里為單位來計(jì)算的,而現(xiàn)在則要在五萬(wàn)分之一的地圖上用一條又一條曲線去爭(zhēng)無(wú)名山頭和涓涓小溪。雙方參謀人員好不容易用了整整三天半的時(shí)間,才在地圖上畫出了一條共同認(rèn)可的實(shí)際接觸線。
26日下午,正當(dāng)參謀人員把已經(jīng)認(rèn)可的點(diǎn)線絲毫不差地改畫到準(zhǔn)備草簽的地圖上時(shí),美方人員、陸軍上校穆萊突然耍了個(gè)花招,硬是把原本劃歸我方的1090高地改畫到了美韓方一邊,不僅態(tài)度蠻橫,而且還擺出了不達(dá)目的誓不罷休的架勢(shì)。柴成文立即上前喝止:“不行,這是昨天已經(jīng)達(dá)成的協(xié)議,不能改變!”為了鎮(zhèn)住穆萊,柴成文又大聲說道:“已經(jīng)協(xié)議好的,還要改變的話,那就恕不簽字!”
穆萊也不跌軟:“實(shí)際情況就是如此,你能改變事實(shí)嗎?”
柴成文聽完翻譯轉(zhuǎn)述后,冷笑一聲:“實(shí)際情況是咋樣,你和我一樣清楚,我們已經(jīng)達(dá)成協(xié)議,你改動(dòng)了,協(xié)議算不算數(shù)!”
穆萊自知理虧,但還不死心:“顯然畫時(shí)是出于誤解?!?/p>
柴成文正好抓住了對(duì)手的“軟肋”:“不!如果你不健忘,會(huì)記得這正是你自己畫的,而為我方同意的!”
穆萊無(wú)言以對(duì),憋了好一陣子,滿臉通紅地嚷道:“我已讓了4個(gè)……不……讓了3個(gè)山頭了,我讓步讓夠了!”
柴成文繼續(xù)嚴(yán)厲地指出:“你這樣不行,你應(yīng)該把這種態(tài)度收回去!”
坐在一旁的美空軍上??夏峥床幌氯チ?,站起來把穆萊改畫的線恢復(fù)了過來,還小聲向這位出丑的戰(zhàn)友嘀咕了幾句,穆萊方才安靜了下來。片刻后,穆萊通過翻譯向柴成文表示了歉意。
柴成文智斗穆萊雖然大長(zhǎng)了我方聲威,但多少也反映了談判雙方的成見,預(yù)示了朝鮮停戰(zhàn)談判的艱難。1952年3月下旬至4月初,談判雙方在限修機(jī)場(chǎng)和中立國(guó)提名兩個(gè)問題上陷入了僵局。會(huì)議開到4月11日,美方談判代表哈里遜為阻撓談判的正常進(jìn)行,采取了“到會(huì)即提休會(huì)”的辦法,每天夾著公文包懶洋洋地走進(jìn)帳篷,不等坐穩(wěn)便急吼吼地“建議休會(huì)”,并隨即起身離場(chǎng)。于是,在這兩個(gè)問題的討論中,有時(shí)只開兩分鐘的會(huì)議,有時(shí)竟只有25秒,與先前喬埃的“132分鐘靜默”共同創(chuàng)造了國(guó)際談判史上的“世界紀(jì)錄”。
然而,在雙方對(duì)等的軍事談判中僅靠耍無(wú)賴或小聰明終究是不管用的。在中朝代表團(tuán)的不懈努力下,加上志愿軍、人民軍捷報(bào)頻傳的有力配合,1953年7月27日,朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金日成、中國(guó)人民志愿軍司令員彭德懷、聯(lián)合國(guó)軍總司令克拉克分別在朝鮮停戰(zhàn)協(xié)議上簽字,朝鮮停戰(zhàn)談判以中朝的勝利落下了帷幕!這一天,柴成文盼了747個(gè)日夜。