這篇小說寫作最困難的部分是什么?
你最珍視的又是什么?
我極為重視與這個文本在書寫層面上的疏離感,我的位置不是創(chuàng)作者,而是小說的終極對手,共處樊籠,困境也正由此產(chǎn)生:我并不想精心去臨摹行為與細(xì)節(jié),而是試圖將它置于有待誘捕、時刻逃逸的危機(jī)之中。我的放松、輕佻、鋪展與奔襲,均可視作一種策略,或曰空隙,使其猶疑,停頓,與此同時,它也在不遺余力地為我設(shè)下陷阱。
小說最開始的起點是什么?
和《紀(jì)念日》有什么關(guān)系?
《紀(jì)念日》是一出獨幕劇,《蟻人》體裁雖為小說,但其中也嵌含著劇場模型,有現(xiàn)實與非現(xiàn)實的成分相互拖拽,有帷幕落下與升起的時刻,此外,兩者也都?xì)埩粢恍┪淳怪?,邀請觀眾/讀者去重新發(fā)明。所謂現(xiàn)實的部分,你認(rèn)為與它逐漸貼攏,實際上,不過是側(cè)身而過,它從不做任何停歇,只迅速飛離此處。在《紀(jì)念日》里,麥耳丘特金娜說道:“看外表我像還好,可是你要是把我分成一小塊兒一小塊兒呀,你不會找到一點點健康的東西。”這句話也可作為《蟻人》的一種附注。以及,這篇小說起點多重,或許可以說,每個隱喻都是一個起始位置,它是語言的演繹,也是認(rèn)同方式的身體力行,我將其作為這篇小說的一點星火,引至一場燃燒,或者喑啞的深處。
這個階段的理想短篇,或者小說是怎樣的?
前段時間讀到讓·艾什諾茲的《土木工程》,非常喜歡,我愿意將這篇與博爾赫斯的《南方》進(jìn)行橫向?qū)Ρ?,盡管一冷一熱,誕生年代也不同,但在某種程度上,兩者的敘事音調(diào)卻極為接近?!赌戏健防镉肋h(yuǎn)無法抵達(dá)的莊園,在《土木工程》里變成一道道橋梁,造型各異,觸手可及,橋梁是對時間與空間的雙重折疊,也是夢境的綿延伸展,而死亡總是適時錯位,不可獲取。這兩篇小說秩序嚴(yán)明,且均有持續(xù)向內(nèi)的作用力,十分迷人。此外,喬治·西爾泰什有一句詩:我乘坐的列車長如黑夜,長如記憶。打個比方的話,我認(rèn)為好的短篇小說應(yīng)是其中一節(jié)車廂。