謝莉
摘要:作為十九世紀(jì)法國杰出的批判現(xiàn)實主義作家,司湯達(dá)以出色的心理小說《紅與黑》展現(xiàn)了“人的心靈的激蕩和熱情的最精細(xì)的變化?!彼还J(rèn)為“心理描寫的巨匠”,并以杰出的心理描寫獲得“近代小說之父”的稱譽,筆者將從以下五大方面結(jié)合具體文本來探析司湯達(dá)的“心靈剖折刀”,學(xué)習(xí)這樣一種心理描寫的卓越技巧。
關(guān)鍵詞:心理描寫;《紅與黑》;司湯達(dá)
一、心境相觸,寓情于景
在《紅與黑》這部作品中,心境相觸,寓情于景的筆法在描寫中可謂是筆墨濃重,在細(xì)節(jié)的描寫層面非常注重景色的描畫,通過外在景物的續(xù)寫和內(nèi)在景象的內(nèi)外合一,有效地通過外在的客觀事物特征的描寫和內(nèi)在景象的有效地融合,從而將內(nèi)在的心理情緒通過外在的客觀特征的描寫表現(xiàn)出來,展現(xiàn)出司湯達(dá)在心理描寫層面的筆法高超,技藝精湛,更是堪稱為“心靈剖析刀”。
可見的景物描寫并不多。司湯達(dá)沒有刻意地描寫客觀的物質(zhì)世界,而是將內(nèi)心波動的情感融入周圍的事物中,例如開頭的一段描寫:“夕陽西下,決定性的時刻臨近了,于連的心跳得好怪。入夜,他看出這一夜將是一個漆黑的夜,不由得心中大喜,壓在胸口的一塊巨石被掀掉了?!保ㄟx自第九章:鄉(xiāng)間一夜)這段的描寫將于連決定要握住德瑞那夫人的手的情景,通過微妙的心理描寫展現(xiàn)出來。通過作者塑造的氛圍,我們由此強(qiáng)烈體會到了于連當(dāng)時的緊張感,也是于連心理活動的外部化描寫。
二、獨白精彩,情感細(xì)膩
司湯達(dá)在心理描寫上運用人物獨白的方式展現(xiàn)了內(nèi)心的矛盾沖實,甚至于在第十五章里,滿滿都是于連的內(nèi)心獨自:”顯然,他們想毀了我。至少也要嘲弄我……”,繼而又想,萬一瑪?shù)贍柕率钦娴哪兀 苯又重?zé)備自己不該懷疑,“我破壞女人的名譽!??!萬萬不可以的?!豹毎椎木蕬?yīng)用,在必要的情景環(huán)節(jié)之中,通過獨白的伶俐表現(xiàn),從而使得情景的更深一層,利用于連精彩的獨白的形式,將隱藏于于連內(nèi)心深處最為真實的內(nèi)在利用獨白的絮語有效地表達(dá)出來,更深層次的將于連的內(nèi)在的情緒,以及內(nèi)在的種種表現(xiàn)出來,恰如其分的展現(xiàn)出于連情感的內(nèi)心的細(xì)膩。
在于連復(fù)雜的心理活動描寫上,司湯達(dá)細(xì)致入微地刻畫了于連內(nèi)心的矛盾,最后用簡單的一句“這個晚上真是可怕”結(jié)束了這一章節(jié)。通過對獨白的深入描寫,展現(xiàn)了細(xì)膩的情感,將人物內(nèi)心的情感表露無遺。
三、內(nèi)外映襯,深度描寫
傳統(tǒng)的人物塑造都是由外貌、動作和語言等角度展開描寫的,而在《紅與黑》中,司湯達(dá)通過精湛的外部特征的深度敘述,將人物的心理通過外部描寫有理有據(jù)的表現(xiàn)出來。例加德·瑞那夫人初見于連時,作品是這樣描繪的:“她完全被于連俊美的面龐,又黑又大的眼睛、漂亮的頭發(fā)所迷住,感到非??鞓??!边@樣通過外貌特征的敘述,側(cè)面反映出德·瑞那夫人豐富的心理活動。
又在于連見瑪?shù)贍柕滦〗銜r,“她有著淡黃色的頭發(fā),身材較好,但于連一點兒都不覺得她很迷人。雖然地有一雙迷人的眼睛,但這雙眼睛讓人感到她有一顆冷酷的心”,相對于純客觀的外貌描寫,我更偏向于這種著眼于內(nèi)心感受的描寫手法。不僅讓讀看見人物之所見,更是感人物之所感,在外部特征的描寫上更添了一層心理描寫,實為精妙!從這樣的敘述角度來感知人物的所見所思,不僅豐富了人物的動作、語言與神情描寫,更展現(xiàn)了人物的性格特點及發(fā)展趨向。
四、思想深刻,層次豐富
司湯達(dá)對于心理的描寫是立體化的,他觸及到了人物的深層心理,甚至于潛意識心理。例如于連在神學(xué)院里遭到其他同學(xué)的敵視,他自語道:“我走進(jìn)了人世,我發(fā)現(xiàn)了真理,我的周圍站滿了真正的仇敵,直到我演完我扮演的角色?!彼緶_(dá)經(jīng)常以人的靈魂為研究對象,在展現(xiàn)人物形象的同時,透過筆端去觸碰人物的靈魂,同時融合了相關(guān)的史學(xué)知識,并將它們運用到小說的創(chuàng)作之中,讓提升到了新的層次。
他再說道:“多么大的困難呀!每分鐘都在假冒為善,就令古代的大力士赫克里斯在這樣的環(huán)境里,都要使他的工作失敗……”他們所說的種種道理,不過是混淆人們的耳目,把像我這樣的瘋?cè)?,推到陷阱的深處罷了。”
這是于連對所處境遇的冷靜反省與思考,由淺入深地體現(xiàn)了他對現(xiàn)實的清醒認(rèn)識,這段心理描寫的層次性使于連的人物形象更為飽滿真實,也為后續(xù)的情節(jié)發(fā)展埋下了伏筆。
五、由點及面,反映現(xiàn)實
可以說于連的心理反映了時代的普遍心理及人們的精神面貌,這也是《紅與黑》能獲得巨大反響的重要原因。司湯達(dá)將個人的心理延伸到社會層面上,體現(xiàn)了當(dāng)時法國的現(xiàn)實狀況。在后文于連對自我的剖折中可以看到這一代年輕人的迷茫與恐懼。”我愛過真理,現(xiàn)在它在哪里?……到處都是偽善,至少也是招搖撞騙?!?/p>
此時于連覺得自己既堅強(qiáng)又果斷,像一個洞察自己的靈魂的人一樣。于連沒有錯,錯的是他處在這個時代,這一段深刻的人生思考不禁惹人反省,為何一位擁有英雄性格的人物卻在一步步迷失自我,落得如此結(jié)局?這不僅是于連的迷茫與困惑,更是值得所有追求真理的人思考的人生命題。
(注:小說中有很多精彩的心理描寫,在此不一列舉。本文將零散的例子歸納整理,并擬出以上幾點,從多個方面分析司湯達(dá)獨到的心理描寫手法。)
參考文獻(xiàn):
[1]司湯達(dá)的《紅與黑》[J].包承吉.語文學(xué)習(xí).1979(06)
[2]簡論《紅與黑》[J].辛未艾.讀書.1979(05)
[3]縱向的人和橫向的人生——重讀《紅與黑》[J].康曉蓉.書屋.2014(08)
[4]《紅與黑》心理分析特色論[J].蘇暉,黎蓉.武漢理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版).2003(02)