依大概的觀察,兒童復(fù)述的材料其來源約有七種:
(1)家庭新聞 兒童在家時(shí)間很多,家庭間,鄰里間,常多新聞發(fā)生,這種新聞,便可采作故事材料講給別人聽。如雷雨之后講雷雨新聞,過新年時(shí)講新年故事等等。
(2)家庭故事 兒童的父母受過教育的,大都能講幾個(gè)故事,兒童即將父母所講的故事復(fù)講給同學(xué)們聽。即使沒有故事講,講些家庭瑣事,也很好的。
(3)同伴傳述 鄰里間的兒童,或同校不同級(jí)的兒童相聚一處,各將所聽故事互相傳述,再將此類故事講給本級(jí)同學(xué)們聽。
(4)畫片材料 兒童看了畫片,也會(huì)杜撰一個(gè)故事,這種故事很可以提高兒童的創(chuàng)造能力。
(5)書本材料 年級(jí)高的能夠自己閱讀書本,將書內(nèi)故事講給同學(xué)們聽。
(6)改造故事 兒童將教師所講的故事或書中所讀的故事加以改造,或?qū)㈤L(zhǎng)故事節(jié)約成短故事,或?qū)⒍坦适路髸吵砷L(zhǎng)故事,或?qū)讉€(gè)故事合并為一個(gè)故事,或?qū)⑴f材料加以新組織。這樣一來,故事材料不嫌其少了。
(7)創(chuàng)造故事 兒童一面聽故事看故事,一面復(fù)講故事,對(duì)于故事的組織法練習(xí)純熟后,自然而然有能力創(chuàng)造故事了。
就以上七種材料而言,并無一種材料與教師所講的完全重復(fù)(提倡創(chuàng)造的講述,禁止呆板的重述)。所以兒童聽兒童復(fù)講,決不至于發(fā)生厭倦。
——沈百英《指導(dǎo)兒童復(fù)講故事的研究》