【摘 要】有著一百多年歷史的大越調(diào)皮影戲,是漢水流域的傳統(tǒng)民間戲曲,也是襄陽市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。李有生是市級“非遺”傳承人,十五歲學(xué)習(xí)大越調(diào)皮影戲,幾十年來一直從事大越調(diào)皮影戲的表演、保護和傳承,他對大越調(diào)皮影戲的口述史,是研究大越調(diào)皮影戲的寶貴資料。
【關(guān)鍵詞】大越調(diào)皮影戲;李有生;口述史
中圖分類號:J8 文獻標(biāo)志碼:A 文章編號:1007-0125(2019)12-0022-03
在對一些民間口頭藝術(shù)的研究中常常發(fā)現(xiàn),由于缺少文字的記載,很難詳盡了解某種民間藝術(shù)的具體發(fā)展歷史,民間藝術(shù)傳承人的口述史就成了了解這一藝術(shù)形式形成與發(fā)展的寶貴資料。襄陽大越調(diào)皮影戲發(fā)源于陜西安康,后經(jīng)房縣傳入襄陽,這是一種由藝人在幕后操縱影偶道具,配以胡琴等民族弦樂和鑼鼓伴奏,演唱當(dāng)?shù)氐胤綉蚯按笤秸{(diào)”的民間戲曲藝術(shù),具有濃郁的地方特色和鄉(xiāng)土氣息,在襄陽市主要分布在襄州區(qū)、谷城縣、老河口、棗陽市、???、南漳、宜城等市縣。李有生今年73歲,是襄陽大越調(diào)皮影戲王家班的第四代傳人,十五歲開始跟隨師傅王金山學(xué)習(xí)皮影戲,精通大越調(diào)皮影戲的演唱、樂器演奏、影偶道具的雕刻技藝以及影偶操縱技巧。
2018年4月23日、4月30日、6月10日,筆者在襄陽市襄州區(qū)古驛鎮(zhèn)外溝村,三次采訪了李有生老人,李有生對這門古老的民間戲曲藝術(shù)懷有深厚的感情,老人對大越調(diào)皮影戲在襄陽地區(qū)流傳與發(fā)展的記憶為人們呈現(xiàn)出了這一古老民間戲曲的獨特藝術(shù)魅力與百年滄桑,對襄陽大越調(diào)皮影戲的研究提供了真實的歷史資料,也從另一個側(cè)面管窺了襄陽地區(qū)民間藝術(shù)的發(fā)展歷程。本文根據(jù)對李有生的采訪錄音整理而成,除將對話形式轉(zhuǎn)成自述形式外,都是對李有生采訪的真實記錄。
一、李有生回憶師傅王金山對他講述的襄陽大越調(diào)皮影戲往事
我們唱的皮影戲叫大越調(diào)皮影戲,據(jù)我?guī)煾抵v,是清代的時候陜西安康的客商到十堰房縣一帶做生意把安康的越調(diào)皮影戲帶過去的,后來又傳到襄陽。
(一)大越調(diào)起源的傳說
我們大越調(diào)皮影戲拜春秋時期越國的范蠡為祖師爺,相傳春秋時期吳國和越國打仗,越國被吳國打敗,越王勾踐被俘,勾踐回國后臥薪嘗膽勵志要報仇雪恨,范蠡獻美人計把西施送給吳王,并且?guī)椭酵豕篡`打敗了吳國,后來范蠡帶著西施離開越國回到了老家河南南陽,范蠡和西施以及樂師李懷子,把這種曲調(diào)教給老百姓,這些民歌是越國的曲調(diào),所以叫越調(diào)。
(二)王金山的學(xué)藝經(jīng)歷
我?guī)煾到型踅鹕剑?912-1973),他所師承的皮影戲是在老河口一帶,師祖也就是他爺爺叫王運德(生卒年份不詳)、他的父親我的師爺叫王中和(生卒年份不詳,1889年學(xué)藝),他們一家都是老河口薛集鎮(zhèn)高潮村人,一家人都是唱皮影的,他們家在老河口那一帶就是大越調(diào)皮影戲王家班。
1.離家出走學(xué)習(xí)大越調(diào)。我?guī)煾?歲那年有一天在家放牛,由于冬天天氣冷他就烤火,結(jié)果把牛棚給點著了把牛燒死了,他怕回家挨打就離家出走跑掉了。流浪到12歲的時候遇到一個大越調(diào)戲班,看他挺聰明的就把他收到戲班當(dāng)學(xué)徒,學(xué)了幾年之后他也開始參加演出,我?guī)煾嫡f當(dāng)時襄陽一帶還是比較富裕的,水陸交通都比較便利,各地往來做生意的很多,雖然那時的大越調(diào)已經(jīng)遠不如早年那么興盛,但還是有一些戲班在演出,有商業(yè)活動和民間活動的時候,會有商人請大越調(diào)戲班演出,有錢人家有婚喪嫁娶也會請戲班 “唱堂會”。
2.回家繼承皮影戲。20歲那年,我?guī)煾档哪莻€大越調(diào)戲班解散了,據(jù)師傅說是聽?wèi)虻娜嗽絹碓缴偕怆y做,一些戲班子解散了以后,唱大越調(diào)的藝人有的就改唱大越調(diào)皮影戲了。他回到家中和父親王中和學(xué)習(xí)大越調(diào)皮影戲,由于他唱過大越調(diào),所以唱功很好,再加上很聰明,所以很快就成了王家班的主角。
大越調(diào)屬于大戲,和大越調(diào)比皮影戲?qū)儆谛?,一般都在山區(qū)、農(nóng)村演出,在城市里演出的不多,大越調(diào)皮影戲藝人的演出活動只是為了“討生活”,難登大雅之堂,即使能參加一些民俗活動的演出,或者出入茶館表演,或者有機會應(yīng)邀到富裕人家表演,也只是賺一些小錢糊口。即使是這樣,大越調(diào)皮影戲依然受到當(dāng)時襄陽地區(qū)人們的喜愛,特別是在山區(qū)和鄉(xiāng)村,如果家中有紅白喜事,往往會請皮影戲班到家中演出,有些民俗活動和廟會也能看到大越調(diào)皮影戲的演出。
(三)避難房縣
抗戰(zhàn)的時候,以及國民黨和共產(chǎn)黨爆發(fā)戰(zhàn)爭的時候,國民黨開始“抓丁”(就是征兵),那時候叫“三丁抽一五丁抽二”,師傅家弟兄五個,王金山是老大,老三是個啞巴,上個世紀(jì)四十年代時,為了躲避國民黨“抓丁”,我?guī)煾档苄治鍌€離開老河口,經(jīng)谷城、石花街(今石花鎮(zhèn))、??狄恢钡竭_房縣,結(jié)果到了房縣又被“抓丁”,老二和老五就被抓走了,老三老四得病死了。后來王金山在房縣遇到另一個大越調(diào)皮影戲班,戲班有三個人叫李金山、蔡金山(陜西人)、劉金山,經(jīng)過“盤道行”(意為說皮影戲行話和切磋技藝),他們幾個在拉弦子、唱戲、雕刻方面各有所長,王金山與三人結(jié)拜兄弟組成了新的王家班,很快就在房縣一帶闖出了名氣。據(jù)我?guī)煾抵v,那個時候兵荒馬亂唱皮影的已經(jīng)不多了,而且靠唱皮影戲生活很困難,解放以后才慢慢好一些。
二、李有生講述新中國成立以后大越調(diào)皮影戲的發(fā)展
(一)學(xué)藝王家班
我的原籍是襄陽市襄州區(qū)古驛鎮(zhèn),抗日戰(zhàn)爭時期,我父親逃難到樊城,被一個名叫柳運德的商人收為義子改姓柳,后來他們就到了房縣,我是1945年出生在房縣,原名叫柳善敏。我小的時候就經(jīng)??雌び皯颍菚r候在房縣和周邊地區(qū)老百姓都愛看皮影戲,但是因為戰(zhàn)爭,唱皮影的就不多了。解放以后生活環(huán)境慢慢好起來了,唱皮影戲的又開始多了,我小時候皮影戲班就不少。因為我喜愛皮影戲也喜歡其他的戲曲,包括雕刻、繪畫我也喜歡,就想學(xué)習(xí)皮影戲,十五歲的時候我拜王金山為師并被他收為義子,正式開始學(xué)習(xí)大越調(diào)皮影戲,我?guī)煾凳峭跫野嗟牡谌鷤魅?,我就是第四代傳人。我小時候比較聰明,耍簽子(操縱影偶)、拉弦子、打鑼鼓銅器、背戲文、練唱功,學(xué)的都比較快,也下了很多功夫,我?guī)煾挡粫窨唐び?,我?guī)熓鍎⒔鹕綍窨蹋び暗窨痰煤?,我雕刻皮影是和他學(xué)的。
(二)“文革”期間保護大越調(diào)皮影戲
1.遭受嚴(yán)重破壞,面臨滅頂之災(zāi)。我18歲和師傅一起演出,后來遇到“文革”,那時候像我們這種民間藝術(shù)都是“牛鬼蛇神”,都不能再搞了,大越調(diào)皮影戲因為演傳統(tǒng)劇目和神話劇就成了“破四舊”的主要對象,皮影戲班子全都被解散了,影偶道具和唱本都給燒毀了。我?guī)煾傅膽虬嘁步馍⒘耍?dāng)時我們公社有個武裝部,武裝部長說皮影戲這些東西都是“牛鬼蛇神”,都要銷毀,我?guī)煾档膬鹤右簿褪俏业膸煾?,主動把王家班世代相傳的三大箱影偶道具送到公社武裝部,我當(dāng)時想,這些東西是有價值的,將來還是有用處的,就想把這些東西保護下來。
2.艱難歲月,保護皮影藝術(shù)。當(dāng)時有紅衛(wèi)兵造反派,為了能保住大越調(diào)皮影戲,我就加入了紅衛(wèi)兵造反派,并且找到了大隊武裝部長,說他是當(dāng)權(quán)派,要這些東西是不是想據(jù)為己有,你把皮影戲箱子交出來我要銷毀,你不交我就造你的反。武裝部長沒有辦法,就把皮影戲箱交給了我,并且派了一個人來監(jiān)視我,為了不引起他們的懷疑,我只能忍痛割愛,不得不將一批影偶道具焚毀。通過與對方的周旋,大部分影偶道具都保存了下來,這些影偶道具我覺得都很有價值,后來我又通過其他辦法陸續(xù)收集到了一些藝術(shù)價值較高的影偶道具,并保存下來。
后來中央又搞“立四新”運動,就是立無產(chǎn)階級新思想、新文化、新風(fēng)俗、新習(xí)慣,國家在搞現(xiàn)代京劇,我為了能再搞皮影戲,就采取了國家搞什么我就搞什么的辦法。當(dāng)時是“大集體”,公社的牛死了沒人管,我就把牛皮弄回來,別人問我就說要搞現(xiàn)代的皮影戲,我當(dāng)時在大隊宣傳隊的文化室工作,我15歲就在文化站工作,還是有點文化的,我就雕刻了現(xiàn)代的人物,又創(chuàng)作了《智取威虎山》和《紅燈記》,就這樣大越調(diào)皮影戲又可以演出了。
1975年,我回到了襄陽市古驛鎮(zhèn)外溝村認祖歸宗,將原名柳善敏改為現(xiàn)名李有生,“文革”期間我收集和保護的兩大箱我認為很有歷史價值和藝術(shù)價值的影偶道具以及一些演奏樂器也被我?guī)Щ亓讼尻枴?/p>
(三)對大越調(diào)皮影戲的傳承與發(fā)展
“文革”結(jié)束,社會環(huán)境慢慢好起來,我又可以演出了。1996年我自發(fā)組織了外溝村皮影戲團。我們這個大越調(diào)皮影戲要想有所發(fā)展,就要有新的作品和新的表現(xiàn)形式,但是傳統(tǒng)的東西不能丟,一些傳統(tǒng)劇目的演唱和表演形式盡量保持原來的樣子,師傅怎樣教的就怎樣演,同時也原樣不動地交給徒弟,總結(jié)起來就是“老戲老唱法,新戲新形勢”。我在堅持這一原則的前提下對大越調(diào)皮影戲進行了改革和創(chuàng)新。
1.規(guī)范演出模式,改進表演技巧,豐富表演形式。大越調(diào)皮影戲原有的部分傳統(tǒng)劇目演出形式是路頭戲,什么是路頭戲呢,就是只有故事框架和分場提綱,沒有固定文字劇本和唱詞道白,我將這部分路頭戲改為本子戲,說白、唱腔、唱詞全部定腔定板,這樣就規(guī)范了很多。
過去的大越調(diào)皮影戲因為受到經(jīng)濟條件的限制,一般都是三個人完成演出,一個拉弦子、一個打鑼鼓銅器、一個耍簽子,因為賺的錢少,人多了不夠分,所以影偶道具的操控受到制約,我就把原來的正手、副手二人耍簽子發(fā)展為6-7人同時表演,這樣舞臺效果好。同時在樂隊中增加了電子琴,樂器也豐富了,在表演中加上水景、火景、藍天、白云、風(fēng)雨、雷電等特效,豐富了舞臺效果。
2.突破原有唱腔融入新的演唱形式創(chuàng)作新作品。我把襄陽大越調(diào)和河南小越調(diào)的基礎(chǔ)唱腔,加上了一些新的曲調(diào),比如在一些場景中,將高四腔改為黑靜唱腔,二紅臉改為二黃垛子腔,有些過門曲調(diào)太長觀眾不愿意聽,我就把一些過門的曲調(diào)改成只用銅器伴奏或角色清唱。我把流行歌曲和現(xiàn)代人物也加入到大越調(diào)皮影戲中,雕刻出幾套現(xiàn)代人物和動物造型,把現(xiàn)在的一些新時代的新事情編唱詞創(chuàng)作新劇,一些年輕人比較愿意看。
1997年,為慶祝香港回歸,襄州區(qū)文化部門組織慶?;顒樱朋A鎮(zhèn)政府讓我參加,我就搞了個《慶回歸》參加展演,演出人手不夠我還自己花錢請人。2006年我將國家政策編成故事創(chuàng)作了《鄉(xiāng)村夜話》,在中央電視臺綜藝頻道播出,不少媒體都有關(guān)注。以前我們這個傳統(tǒng)戲不分類,我把二百多部傳統(tǒng)劇目歸納為文戲(正板戲)和武戲(開臺戲),并創(chuàng)作改編了《老君下天堂》《孫悟空大鬧天宮》《老來難》《報母恩》《三子爭父》《劉云打母》《動物世界》《武松打虎》《斗牛》《瞎子算命》《雙獅戲》《古驛新風(fēng)》《唱響襄陽》《王莽追劉秀古驛傳說》《半夜雞叫》等一批新戲。
3.走出襄陽參加交流活動。2014年,大越調(diào)皮影戲被評為襄陽市市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),我是傳承人,文件和證書我這里都有,2016年又評我為優(yōu)秀傳承人。2015年7月,為紀(jì)念越調(diào)大師申鳳梅逝世20周年,河南省文化廳、河南周口越調(diào)劇團組織了一次全國性的越調(diào)展演活動,中國越調(diào)網(wǎng)負責(zé)人郭慶章親自來襄陽請我參加展演,組織方還給我發(fā)了邀請函,在這次展演中我?guī)ьI(lǐng)外溝村皮影戲團演出了傳統(tǒng)劇目《金槍會》,看演出的專家、觀眾和同行都覺得咱們這個襄陽的大越調(diào)皮影戲很有藝術(shù)價值。
4.后繼乏人。我今年73歲了,以后還是要你們年輕人來繼續(xù)搞, 現(xiàn)在年輕人都不愿意搞皮影戲了,連我自己的兒子都不愿意搞,人家覺得賺不來錢,我先后收了一些學(xué)生,都沒有堅持下來,剛才帶你去的那間房子,是我自己花錢辦的大越調(diào)皮影戲展覽館,政府部門和媒體記者都來采訪過,你在大學(xué)里教書,要是有大學(xué)生愿意學(xué)可以推薦來,2015年5月份,我收外孫做徒弟,他是我的傳人,他叫魯小鵬,在二汽上班,工作也忙,以后你們多聯(lián)系,把咱們這好東西發(fā)揚下去。
三、結(jié)語
李有生老人傾其一生的精力傳承發(fā)展大越調(diào)皮影戲這一民間戲曲藝術(shù),各級政府部門也對這一藝術(shù)形式給予了支持和保護,但是這門藝術(shù)依然要面對后繼乏人、傳承危機這一現(xiàn)實問題。為更多的像大越調(diào)皮影戲這樣的“非遺”藝術(shù)提供廣闊的發(fā)展空間,是政府職能部門、高校以及學(xué)術(shù)研究機構(gòu)共同的職責(zé),要有思考、有研究,更要有切實的行動。“非遺”的傳承和保護要從基礎(chǔ)教育抓起,要讓孩子們從小就認識到傳統(tǒng)文化的寶貴和獨特的藝術(shù)魅力,這是涉及到文化自信的大問題。只有這樣,類似大越調(diào)皮影戲這樣的藝術(shù)形式才會薪火相承,繼續(xù)傳承和發(fā)展下去。
參考文獻:
[1]李素娥,楊順適.荊山楚韻音聲研究[M].北京:知識產(chǎn)權(quán)出版社,2013.
[2]江玉祥.中國影戲與民俗[M].成都:四川人民出版社,2015.
[3]趙曉松.襄陽大越調(diào)皮影戲考察 [J].北極光,2018(9).