鴻葉
我小時(shí)候生活在北達(dá)科他州的一座私人孤兒院。
1860年秋天的一個(gè)早上,院長(zhǎng)把我們召集在一起,她告訴我們說(shuō)因?yàn)榻?jīng)濟(jì)危機(jī),她失去了所有的贊助商,所以她的孤兒院要倒閉了。她拿出一個(gè)名單,宣布她給所有人做出的安排,有的去了工廠(chǎng),有的被人領(lǐng)養(yǎng)。我當(dāng)時(shí)13歲,想領(lǐng)養(yǎng)孩子的人嫌我太大,工廠(chǎng)里的人嫌我太小,只有一個(gè)名叫卡洛迪的老人愿意收留我,他是一個(gè)在街頭賣(mài)藝為生的人?!拔也粦?yīng)該把你交給一個(gè)賣(mài)藝的人,那不會(huì)有什么出息,但是沒(méi)辦法,孤兒院要倒閉了,所幸的是卡洛迪先生是個(gè)好人,他會(huì)好好待你的,你跟著他好好學(xué)藝吧?!痹洪L(zhǎng)對(duì)我說(shuō)。
我跟著卡洛迪先生走了??宓舷壬阒彝媪撕芏嗪猛娴臇|西,吃了好多好吃的東西,并且給我買(mǎi)了好幾套衣服和鞋子,其中一套很奇怪,像圣誕老人一樣的帽子,紅色的燕尾服,腳尖高高翹起的紅色皮靴,最令人費(fèi)解的是這套衣服里居然還配有一個(gè)紅色的小棉球?!斑@是一個(gè)玩具嗎?”我問(wèn)卡洛迪先生。
“不,這是你征服觀(guān)眾的工具?!笨宓舷壬卮鹞摇N疫@才意識(shí)到,這其實(shí)是一套小丑的衣服。我沒(méi)有再吭聲,但眼淚卻流了下來(lái)。
從第二天開(kāi)始,卡洛迪先生就教我演小丑,從動(dòng)作到神態(tài),每一個(gè)細(xì)節(jié)都細(xì)細(xì)指導(dǎo)。我認(rèn)真地學(xué)著,卡洛迪先生還夸獎(jiǎng)我學(xué)得很快,但我一點(diǎn)也不高興,因?yàn)槲也⒉辉敢獍缪菪〕?。幾天后,卡洛迪先生就帶著我上街表演了,四周?chē)鷿M(mǎn)了人,他隆重地向人們介紹了我,說(shuō)我是最優(yōu)秀的街頭小藝術(shù)家,人們都為我鼓掌,但我卻躲在角落里一直哭,我覺(jué)得扮演小丑是一件丟人的事情??宓舷壬?jiàn)我躲在角落里不肯出來(lái),就向人們討要掌聲,希望人們給我更大的鼓勵(lì)。人們的掌聲果然更響了,卡洛迪先生也用眼神鼓勵(lì)我,但我還是不敢走出來(lái)表演。“孩子,你怎么了?”他走到我面前蹲下來(lái)問(wèn)我。
“我不想當(dāng)小丑。”我流著淚說(shuō)。
“孩子,我想問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題,如果有一條大河擋住我們的去路,河上沒(méi)有船,只有一座獨(dú)木橋,我們應(yīng)該怎么樣過(guò)河?”卡洛迪先生問(wèn)我。
“我們沒(méi)有別的選擇,只能從獨(dú)木橋上走過(guò)去?!蔽艺f(shuō)。
“可是那很容易摔下去呀!”卡洛迪先生說(shuō)。
“只要拿出勇氣來(lái)克服恐懼,我想一定可以從獨(dú)木橋上走過(guò)去的?!蔽蚁肓讼牒筮@樣回答他。
“你說(shuō)得太對(duì)了,你要知道,我們也沒(méi)有別的選擇,只要你克服了恐懼,勇敢地走出去,你會(huì)發(fā)現(xiàn)表演小丑也是一件很快樂(lè)的事?!笨宓舷壬⑿χ^續(xù)說(shuō),“孩子,你要記住,在你沒(méi)有第二條路可走的時(shí)候,眼前這條路無(wú)論你喜不喜歡,你都要耐心地、勇敢地走下去,走好每一步,只有這樣你才有可能慢慢找到你所喜歡走的另一條路!”
我靜靜地聽(tīng)著卡洛迪先生的話(huà),是的,我可以做什么呢?我能依靠誰(shuí)呢?我只能依靠卡洛迪先生,我只能扮演小丑?!袄锒?,勇敢一點(diǎn),你一定行?!蔽以谛睦锇蛋到o自己鼓勁,然后我站起來(lái),擦掉眼淚,套上那個(gè)紅鼻子走到場(chǎng)地的中間,我給觀(guān)眾一個(gè)深深的鞠躬,然后開(kāi)始為大家表演小丑。人們剛開(kāi)始很安靜,后來(lái)我漸漸聽(tīng)到了掌聲、喝彩聲,我還看到人們紛紛往卡洛迪先生的帽子里放進(jìn)零錢(qián)……
我怎么也沒(méi)有想到,那些錢(qián)竟然有一部分是屬于我的!那天,卡洛迪先生帶著我去銀行,給我辦了一個(gè)存折,20美分。從那天開(kāi)始,我有了人生中的第一個(gè)存折。原來(lái),扮演小丑真的也可以很快樂(lè)。
我慢慢地愛(ài)上了街頭表演,我從表演小丑開(kāi)始,一點(diǎn)點(diǎn)地開(kāi)拓了我的表演領(lǐng)域,后來(lái)我迷上了魔術(shù),從街頭到劇院,到處都能看到我的表演。十幾年后,我成了北達(dá)科他州最有名的魔術(shù)師。1875年,我還受邀進(jìn)入美國(guó)白宮為總統(tǒng)和別國(guó)的首腦們表演魔術(shù),我的名字也隨著他們的叫好聲而傳遍了整個(gè)世界。
“當(dāng)你沒(méi)有別的路可走的時(shí)候,就認(rèn)真走好眼前的這條路,并且努力走好每一步。”卡洛迪先生的這句話(huà),改變了我的一生,也讓我銘記一生,更讓我感恩一生。