八旬老太太已經(jīng)失明了50年，子女不在身旁，老年生活里只剩下無窮無盡的黑暗。

電影院里，志愿者的聲音和電影對白夾雜在一起，卻喚醒了她塵封多年的回憶，黑暗的世界突然有了色彩——年輕時，她和愛人去逛紫竹院公園，岸邊的海棠樹開著紅色花，微風出來，花瓣落在頭上。

電影結束了，老太太嚎啕大哭，拉著傾訴的王偉力也忍不住紅了眼眶。他多年來的挫敗和委屈也在一次次的感動中逐漸消解。

為了幫盲人“看”電影，他自己倒貼十幾萬，一干就是14年。屏幕內(nèi)外的悲喜人生也正交替上演著。

夾縫中生存的盲人們

在北京鼓樓西大街，每個星期六上午，不少資深票友就會從郊區(qū)趕過來看電影。

這里只有20平方米，卻坐了30多人，里面沒關燈，也沒拉窗簾。因為屋里必須要光線充足才能看到觀眾們的舉手動作，然后帶他們?nèi)ズ人?、上廁所?/p>

電影開始了，有人拿著話筒專挑間隙講解電影?？措娪暗挠^眾，更準確的說法是聽眾，都是盲人。聽著志愿者的講述，他們仿佛也看到了緊張刺激的畫面。

根據(jù)中國殘聯(lián)的數(shù)據(jù)顯示，中國目前至少有1731萬盲人，但我們卻鮮少看到盲人出行。因為他們不但得克服樓梯過馬路等等障礙，還有豆難的心理障礙。他們在黑暗中更敏感，也害怕接自陌生人，更加困住了自己。

王偉力清楚：盲人們的生活窘境仿佛是個惡性循環(huán)?！懊と丝床灰?，就不知道也不會認同社會常態(tài)。如果僅活在自己的世界里，他們只能不斷邊緣化?！?/p>

王偉力最開始關注殘疾人群體是因為妹妹。妹妹有智力障礙，先天發(fā)育不良，腦袋小個頭也小，總被同學歧視和嘲笑。

他一直在照顧妹妹，還曾為了尊嚴和壞學生打架，他懂殘疾人群體的日獨和無奈。

1990年，王偉力離開了中科院，做生意賺了筆錢。他有了新的計劃，攜手同樣關注殘疾人群體的妻子準備拍攝關于這些人的紀錄片。

“一開始只是覺得這個群體應該幫，后來發(fā)現(xiàn)好像賺多少錢都比不上這種快樂?！?/p>

2001年，他和妻子自掏腰包，組建團隊拍了一年多，耗光了一百萬的身家。紀錄片在中國教育電視臺的《生命在線》欄目免費播出。節(jié)目播出后收視率不錯，卻沒有廣告商愿意贊助，一年后只能停播。

在拍紀錄片的日子里，他認識了越來越多的盲人朋友，越了解就越放不下這群人。

盲人們明明在聽覺、嗅覺和味覺方面的能力超越常人，但他們卻只能到盲人按摩店謀生。為什么沒人愿意培訓他們，讓他們可以勝任其他工作呢？

盲人對看電影的渴望

王偉力和妻子將注意力都放在盲人群體上，兩人也成了全職公益人。

2003年7月，王偉力和妻子將不多的拆遷補償款作為第一桶金，創(chuàng)辦了“紅丹丹教育文化交流中心”，專門為視障人群提供媒體制作技能培訓和無障礙信息傳播服務。

但現(xiàn)實卻不容樂觀，視覺信息缺失就局限了他們的語言表達。

“我們獲得的信息，90%以上來自視覺系統(tǒng)。如果視覺被屏蔽了，就很難找到事物的完整信息。我們知道正方形有四個角，樹有葉，但盲人卻統(tǒng)統(tǒng)不知道?！?/p>

盲人們不懂完整的事物形態(tài)，再加上盲文的字詞有限，他們經(jīng)常不知道該說什么。王偉力發(fā)現(xiàn)短期培訓不能幫他們勝任其他工作，例如廣播主持人，當務之急是讓他們接觸認識外部世界。

但這該怎么幫，他也沒半點想法，只好借助網(wǎng)絡找各種成功案例。

《成功是一種態(tài)度》這本書讓他發(fā)現(xiàn)了一種全新的方式。

作者是17歲的吉姆·史都瓦，因視網(wǎng)膜黃斑脫落而失明，后來致力于“電視講述”，就是給盲人復述電視的內(nèi)容。王偉力聯(lián)系到了作者，收到講解電視的錄像帶。解說員只需要根據(jù)情節(jié)，總結故事梗概。

他將錄像帶放給盲人朋友聽，但朋友的反應平平：聽不慣，內(nèi)容也只懂個大概。后來，他改進了史都瓦的電視講述方式，模仿同聲傳譯，描述畫面的每一幀細節(jié)。

2004年，王偉力的盲人朋友誤打誤撞地成了第一個“觀眾”。

當時盲人朋友上門做客，他正好在家看美國大片《終結者》。趁著這機會，他就給朋友翻譯英文對白，同時講述那些電影的畫面。他講得很粗糙，但效果卻出乎意料：

電影一看完，朋友激動地抱著他轉圈，喜極而泣：“這是我36年來看的第一部電影?！?/p>

王偉力當即下定決心——幫盲人“看”電影。為盲人講述電影，實際上就是為他們補充影片里的視覺信息。

“我們知道感受所有事物都要靠內(nèi)心，如果內(nèi)心沒有感受，那竺事物就會像刮風一樣過去。我們就是要幫助他們在內(nèi)心展開一部電影。”

他租了間月租750元、只有20平方的房子，成立了中國首家盲人電影院——心目影院。

“看電影”的神奇能量

心目影院能堅持14年之久，自然得歸功于王偉力夫婦，但他卻從來都不將功勞攬在自己身上。

“總有人說我在做好人好事，我這不是好人好事。殘障群體是社會的一面鏡子，幫助他們是我們健全人的責任，而不是單純的愛心?！泵看慰吹矫と擞^眾們的小改變，王偉力肯定都是所有人里最激動興奮的那個。

在40多歲時，楊女士意外失明，她就像走進了死胡同般，整個人性情大變。她警告女兒和丈夫：如果他們當著她的面前看電視，她就立刻跳樓死在他們面前。家人們擔心她做傻事卻無計可施。

因為朋友的推薦，她和女兒一塊到了”心目影院”，全程安靜地聽著，但內(nèi)心早已風起云涌，自己竟然有重新“看見”的一天。

這場電影仿佛將她從死胡同里拉了出來，轉身找到了另一條截然不同的出路。

“從今天開始，電視歸你們了?！?/p>

“別別別，我們都習慣了，不看了?！?/p>

“爸，媽好了，沒事了?！?/p>

王偉力也沒預料到一場電影有如此大的魔力：“盲人朋友對視覺的需求竟然這么大?！?/p>

2005年，剛開始放電影的那段時間，他每天都要應對各種意外情況。

大家正看著電影就突然聽到響起的鬧鐘聲、手機鈴聲甚至竊竊私語，有時還能聞到獨居盲人身上的各種臭味。“那時硬著頭皮在講，屋子的味道太沖了，都想捂著鼻子跑出去?！?/p>

他經(jīng)常會講到電影里的人物打扮，觀眾們也被耳濡目染，漸漸重視起自己的外在形象。盲人觀眾們儀容儀表有了很大變化，一個個衣著整潔，整個人都自信多了。

一個60多歲的影院資深票友，每次來之前都會將自己的頭發(fā)梳得整整齊齊，喜歡穿紅色的上衣，進門前老愛問志愿者：今天的衣服搭配怎么樣？

有次，王偉力講述留守兒童電影《遺落在山里的星星》，留守孩子與病魔斗爭的故事感動了全場觀眾。

在交流觀后感時，一位盲人就說到了自己的感受：他們想著自己是天下最苦的人，沒想到這些孩子比自己還艱難，受盡病痛的折磨還只能留守大山里，他們應該知足了。

打開心扉后，盲人們重新認識外面的世界，更愿意參與社會活動。

他們跟著志愿者們到航天館、坦克館、藝術展品館進行觸摸活動：海邊、草原、長城和故宮都去了個遍，甚至還有盲人運動會、盲人集市等活動。

想當初他們可是連門都不太想出，如今的變化只因他們在“心目影院”邁出的第一步。為了這水小的一步，王偉力可是費盡心思呢。

用心當盲人的眼睛

僅僅靠聲音就想要完美地呈現(xiàn)電影畫面，這里頭大有學問。

首先是技術層面的，講解人的旁白和電影臺詞可能會混雜。“如果我的聲音太大壓住了臺詞，觀眾會聽混亂，太小聽不見，太快盲人聽不清，太慢跟畫面合不上。”

王偉力使用不同方位和頻率的兩套音響，講解時”見縫插針”，避開電影對白。前方的音箱是電影對白，后面和側面的是音效的，而側后方的才是講解聲，營造出在他們身旁有人輕聲耳語的氛圍。

想要熟練巧妙地講好一部電影，快速的反應能力和語言表述是必不可缺的。

每次講解電影前，王偉力都會將它先看個五六遍，然后看影評和導演創(chuàng)作想法等，準備詳細的講解筆記。他習慣性地將自己當成導演的角色，讓自己更從容地講述每個畫面。

在準備講解詞的時候，王偉力努力保持盲人的心態(tài)，站在盲人的角度去理解。

普通人一目了然的內(nèi)容，恰恰是雙目失明的人極度渴望，卻又無法靠猜測得出的。

他的妻子經(jīng)常蒙住眼睛充當臨時觀眾，為他的講解提供意見和建議：“大偉啊，紅色的裙子，盲人沒有概念啊。你必須找他們熟悉的東西來打比方。”

他有了新的講述方式，將概念用通俗易懂的物體來比喻。

“這是直升機，它像個倒扣的勺子，頭上架著一合電風扇，把它帶到空中?！?/p>

“這是海豚，身體像水滴，尾巴像彎月亮，身上有三面小旗。”

講述的電影越多就越發(fā)現(xiàn)，他們會將影片中的美與丑無限放大?！靶哪坑霸骸睂﹄娪暗倪x擇要慎之又慎。

負能量的、心理壓抑的：節(jié)奏特別快的：外文片沒有中文對白的：血性、暴力、情色畫面太多的等等電影都會被放棄。因為盲人觀眾大都是50歲以上，一般會選擇偏向生活、娛樂類的國產(chǎn)片。

如果遇上了些血腥的畫面，他就用模糊隱晦的話語交代事情。比如電影中一槍爆頭的畫面，就直接說“某人頭部中槍，應聲倒下”。

2005年6月，心目影院放映第一場電影——《肖申克的救贖》，而到場的盲人觀眾只有4人。但他沒被這慘淡的現(xiàn)實影響，依舊用心地將最原汁原味的電影呈現(xiàn)出來，努力把講解電影做得更好。

苦盡甘來的14年

14年來，2萬多名盲人朋友通過聽講解的方式“看”了800多部電影。

原本只能坐40多人的小屋，經(jīng)常需要加座，大座椅全都被換成小塑料凳。春節(jié)和假日，過來觀影的盲人一天就有200人?！靶哪坑霸骸闭诼兇螅曜饨鹨矎淖铋_始的9000塊漲到了60萬元。

“心目影院”也得到了不少企業(yè)的支持，拜耳制藥、星巴克、農(nóng)商銀行等企業(yè)的員工成了穩(wěn)定的志愿者團隊，每周六輪流過來講電影。

從2008年起，“心目影院”也成了央視財經(jīng)頻道主持人的志愿者服務基地，連崔永元也來當過志愿者。

“心目影院”就像王偉力自己一手帶大的孩子，但他也從沒想到能走到今天的地步。

當時的公益法律法規(guī)留有空白，“紅丹丹”無法注冊為非盈利機構，因此不能享受向外界籌款、捐贈等社會組織待遇，資金全靠夫妻兩人倒貼。

夫妻兩人借遍了親戚朋友的錢才保住了“心目影院”。最困難的時候，兩人身上只剩下20塊錢，甚至因為欠債十幾萬，他也供不起幾子每年3萬的大學學費，后來兒子沒上大學成了志愿者。

那時資金上困難重重，更寒心的是盲人觀眾們的不信任。

剛開始有些盲人懷疑“心目影院”是想拿他們當噱頭來賺錢，甚至還想多撈點福利。”看電影怎么不包頓午餐？怎么不給補貼？”這些話像一盆盆冷水潑來，王偉力一度想放棄。

但他后來想通了：”盲人像一面鏡子，照出了我們社會的現(xiàn)實，他們沒有參與社會事務的機會，才會懷疑一切。”

為了給觀眾更好的體驗，設備一直升級，從家用電視DVD，到環(huán)繞立體聲音響，再到美國家庭影院系統(tǒng)。

“心目影院”也熬過了艱難時刻，迎來新生。

2013年，因為新政策的出現(xiàn)，“紅丹丹”成功注冊為非營利組織?！凹t丹丹”有了政府和企業(yè)支持，一年可以籌到三四百萬，推出更多公益項目?！靶哪坑霸骸币牙塾嬇嘤柫顺^4000名志愿者，其中有四五百人成了長期志愿者。

“心目影院不僅是作為盲人的眼目，也是做給我們這些明眼人正心的?！?/p>

這么多年來，王偉力看著盲人們的故事，他也重新對生活有了新的認識。