[奧地利]賴內(nèi)·馬利亞·里爾克 馮至

詩(shī)歌不分國(guó)界，無(wú)論古今，都是靈魂所渴求的節(jié)奏。風(fēng)格多樣的中外詩(shī)歌與讀詩(shī)心得貫穿古今，讓世界變得詩(shī)意盎然，走入詩(shī)的領(lǐng)域，愛(ài)上詩(shī)歌，是一件如此美好的事。

我怎么能制止我的靈魂。讓它

不向你的靈魂按觸？我怎能讓它

越過(guò)你向著其他的事物？

啊，我多么愿意把它安放

在陰暗的任何一個(gè)遺忘處，

在一個(gè)生疏的寂靜的地方，

那里不再波動(dòng)，如果你的深心波動(dòng)。

可是一切啊，凡是觸動(dòng)你的和我的，

好像拉琴弓把我們拉在一起。

從兩根弦里發(fā)出“一個(gè)”聲響。

我們被拉在什么樣的樂(lè)器上？

什么樣的琴于把我們握在于里？

啊，甜英的歌曲。

薦詩(shī)/李小建

這真是一首甜膩極了的詩(shī)。

愛(ài)，本身就是甜膩的。那種滋味，對(duì)于彼此相愛(ài)的人來(lái)說(shuō)，可能會(huì)掩蓋過(guò)世間一切，或者說(shuō)，世間的一切，都是愛(ài)之甜蜜、愛(ài)之甜美。

那種無(wú)法自抑的愛(ài)啊，靈魂驅(qū)動(dòng)著身體，向?qū)Ψ斤w奔而去，對(duì)一切都不管不顧——甚至丟失自我。但是里爾克的《愛(ài)的歌曲》，不是一個(gè)靈魂對(duì)另一個(gè)靈魂的頂禮膜拜，也不是彼此交融、合二為一，而是像兩根琴弦，發(fā)出“一個(gè)”聲響。這樣的“聲響”，是愛(ài)的聲響，是愛(ài)的歌曲。愛(ài)不能獨(dú)奏，只能共鳴。

愛(ài)到深處，琴瑟和鳴，日月星辰、花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)，世間萬(wàn)物，皆能將“你我”觸動(dòng)，“我們”像樂(lè)器上的琴弦一樣，被萬(wàn)物彈奏。這樣的音樂(lè)，這樣的愛(ài)之歌曲，不求感天動(dòng)地，只求彼此歡愉。

“啊，甜美的歌曲?！?/p>