@[日本]池田香代子 吳佩俞譯
如果我們能將全世界縮小為100個人的村莊,情況會變得如何呢?
57個亞洲人,21個歐洲人,14個美洲人,8個非洲人;有52個人是女性,48個人是男性;有30個人是白種人,70個人是有色人種;有70個非基督教徒,另外30個是基督教徒;有89個異性戀,有11個同性戀;80人住房條件不好;70人為文盲;50人營養(yǎng)不良;1人正在死亡;1人正在出生;1人擁有電腦;1人(對,只有1人)擁有大學文憑。
如果我們以這種方式認識世界,那么忍耐與理解則變得明顯不過了。
也請記住下列信息:如果今天早上你起床時身體健康沒有疾病,那么你比其他幾百萬人更幸運,他們甚至看不到下一周的太陽;如果你從未嘗試過戰(zhàn)爭的危險、牢獄的孤獨、酷刑的折磨和挨餓的滋味,那么你的處境比其他5億人更好;如果你能隨便進入教堂或寺廟而沒有任何被威嚇、暴行殺害的危險,那么你比其他30億人更有運氣;如果你冰箱里有食物,身上有衣服,有房可住、有床可睡,那么你比世上75%的人更富有;如果你銀行里有存款,錢包里有票子,那么你屬于世上8%最幸運的人;如果你父母雙全,沒有離異,那么你的確是那種很稀有的地球人。如果你讀了這些文字,那么你剛剛得到了一個雙重祝福,因為有人想到了你,而你不屬于另外20億文盲。
所以:去工作而不要以掙錢為目的;去愛而忘記所有別人對你的不是;去跳舞而不管是否有其他人關注;去唱歌而不要想著是否有人在聽;去生活就像這世界便是天堂。