2017年底，張嘉譯參加了在湖南郴州舉行的一個(gè)慈善義演，活動(dòng)組織者是一位與張嘉譯私交甚好的影視導(dǎo)演。

按照演出協(xié)議，所有參演藝人不拿任何報(bào)酬，門(mén)票收入全部捐給當(dāng)?shù)馗＠旱墓鹿牙先?。但是，參加演出的藝人名單要公布于眾。然而，由于?dǎo)演的疏忽，在演出地點(diǎn)貼出的海報(bào)上，卻將張嘉譯的名字漏掉了。而且，微信推廣平臺(tái)上，也沒(méi)有張嘉譯。這個(gè)問(wèn)題，張嘉譯在演出前就發(fā)現(xiàn)了。

張嘉譯的義演節(jié)目是兩個(gè)人的朗誦。當(dāng)另一位伙伴發(fā)現(xiàn)組織方的這個(gè)失誤時(shí)，大為光火、當(dāng)場(chǎng)就要罷演。張嘉譯勸同伴：“不要發(fā)火，我們是來(lái)做慈善演出的，做事的目的最重要?！蓖橐琅f生氣：“辛辛苦苦來(lái)參演，不拿一分錢，倒貼路費(fèi)，觀眾連我們的名字都不知道，怎能不生氣？”張嘉譯笑了：“我給你算一筆賬?；鹪谝惶熘畠?nèi)就能將樹(shù)木燒盡，而要使一顆幼苗長(zhǎng)成參天大樹(shù)，卻要花上100年時(shí)間。導(dǎo)演信任我們，才邀請(qǐng)我們來(lái)參演。如果因?yàn)橐粋€(gè)名字就生氣，難免會(huì)讓人家難堪，再想修復(fù)我們之間的關(guān)系，不是一天兩天的事。你說(shuō)，發(fā)火的成本是不是有些高？”在張嘉譯的勸說(shuō)下，同伴平息了怒火。