牧心
洛神賦圖(局部)(宋人摹本) 絹本設(shè)色 27.1×572.8cm 東晉 顧愷之 故宮博物院藏
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清揚(yáng)婉兮。
邂逅相遇,適我愿兮。
野有蔓草,零露滾滾。
有美一人,婉如清揚(yáng)。
邂逅相遇,與子偕臧。
愛情,始于相遇。《鄭風(fēng)·野有蔓草》敘寫的就是男女二人邂逅相遇的故事。有一位眉目清秀、溫婉柔美的女子,出現(xiàn)在春野的蔓草朝露之間,男女二人就這樣不期而遇。姑娘那露珠般晶瑩的雙眸秋波流轉(zhuǎn),含情脈脈,令人一見傾心?!板忮讼嘤?,適我愿兮!”在男子眼中,女子正是他夢(mèng)寐以求之人,這樣的相遇令他難以抑制心中的喜悅之情。
“婉如清揚(yáng)”的女子,此時(shí)又是什么心情呢?詩(shī)中沒有說,留給人們想象的空間,想來她也覺得眼前注目之人“適我愿兮”吧。
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右筆之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”《詩(shī)經(jīng)》首篇《周南·關(guān)雎》,早已是中國(guó)人耳熟能詳?shù)拿4禾斓囊巴?,河水清清,河心洲上的雎鳩鳥對(duì)對(duì)和鳴,一位女子正在水邊辛勤地勞作。清水縈繞、手握荇菜的女子,令偶然經(jīng)過的君子如此心動(dòng)。這位“美心為窈、美狀為窕”的好姑娘,不正是君子的好配偶嗎?
愛慕已生,自然是要發(fā)起追求的。“參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之?!蹦俏痪邮侨绾芜M(jìn)行追求的,詩(shī)中沒有直接說,只是女子勞作的水濱,相信他已經(jīng)來過多次,荇菜早已被采摘得高低不齊了。而那位窈窕淑女的身影也由眼入心,走進(jìn)君子的夢(mèng)境之中?!扒笾坏茫幻滤挤?。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)?!笔潜戆缀蟊痪芙^了嗎?還是暫時(shí)沒有得到回應(yīng)?以至于這位癡情的男子日夜思念著她,為之“寤寐思服”,令人生出“憂從中來,不可斷絕”之感。而“悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)”一句,讀之更是搖人心旌,通過男子的失眠寫出了他的情難自拔與執(zhí)著追求,引得每一位“過來人”念想不絕,思慮如煙。
溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉茼兮。女曰:“觀乎?”士曰:“既且?!薄扒彝^乎?”洧之外,洵訐且樂。維士與女,伊其相謔,贈(zèng)之以勺藥。
溱與洧,瀏其清矣。士與女,殷其盈兮。女曰:“觀乎?”士曰:“既且?!薄扒彝^乎?”洧之外,洵訐且樂。維士與女,伊其將謔,贈(zèng)之以勺藥。
周代是禮教初設(shè)而古風(fēng)猶存的時(shí)代,人們?nèi)杂休^大的自由追求愛情?!吨芏Y·媒氏》記載:“中春之月,令會(huì)男女?!敝俅簳r(shí)節(jié),“媒氏”會(huì)組織民間“男女之無夫家者而會(huì)之”,就像今天的相親大會(huì)一樣。
“溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉茼兮?!痹凇多嶏L(fēng)·溱洧》中,當(dāng)時(shí)鄭國(guó)的青年男女會(huì)相聚在溱、洧河畔,一同游樂?!端螘ざY志》記載:“鄭國(guó)之俗,三月上巳,之溱、洧兩水之上,招魂續(xù)魄,秉蘭祓禊不祥?!薄吧纤裙?jié)”是個(gè)古老的節(jié)日,時(shí)間在仲春之月的三月初三。周禮規(guī)定,已經(jīng)行過笄禮和冠禮的姑娘、小伙兒,手持香草,招魂續(xù)魄,驅(qū)災(zāi)祈祥,同時(shí)趁此機(jī)會(huì),選擇自己心儀的伴侶,堪稱上古中國(guó)的“情人節(jié)”。
在這個(gè)春水初漲、熱鬧喜慶的日子里,洧水畔有一對(duì)青年男女展開了一段對(duì)話。一位姑娘也許是來遲了,也許是有意等候自己中意的男子,并主動(dòng)向他搭訕邀約?!芭唬骸^乎?士曰:‘既且?!惫媚镎f,要不要一起去洧水那邊看看熱鬧?男子回答說,我已經(jīng)去過回來了。姑娘并沒有就此放棄,再次發(fā)出邀請(qǐng):“且往觀乎?”再去一趟也無妨嘛?!颁⒅猓撉覙贰?,洧水岸邊地方寬敞,人們都喜氣洋洋的,多好玩,或許一年才得這一次機(jī)會(huì)呢。“維士與女,伊其相謔,贈(zèng)之以勺藥?!蹦凶硬]有拒絕,于是這一對(duì)結(jié)伴同游的男女遂說說笑笑,漸次親昵,愉快地在洧水岸邊游樂,在即將離別時(shí)他們還互贈(zèng)了勺藥,相約再會(huì)。
或許,他們就此便“有情人終成眷屬”了。
靜女其姝,俟我于城隅。愛而不見,搔首踟躕。
靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說懌女美。
自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。
男女相互愛慕,自然而然就發(fā)展到相邀約會(huì)。敘述男女幽會(huì)的詩(shī)歌,在《詩(shī)經(jīng)》中莫過于《邶風(fēng)·靜女》。詩(shī)篇站在男子的視角而作,“愛而不見,搔首踟躕?!奔s定好的時(shí)間早已經(jīng)過了,心愛的姑娘卻遲遲不露面,在僻靜的城角邊等待的男子急不可耐,抓耳撓腮、踟躕徘徊。姑娘到哪里去了,是故意偷偷地躲起來,讓人等得心焦?還是有什么事情耽擱了?也不知她到底能不能來。
“靜女其孌,貽我彤管?!眿轨o美麗的姑娘終于出現(xiàn)了,她不僅來了,還贈(zèng)送我一把紅管草。伴隨著贈(zèng)草的動(dòng)作,想必她還問了一聲:“這草兒美不美?”“彤管有煒,說懌女美。”男子趕緊答道,這紅管草的顏色真鮮艷,我很喜歡,它就像你一樣美。男子的回答顯然令姑娘很滿意。于是,她也說起自己遲來的原因:“自牧歸荑,洵美且異。”今天放牧之后,見到這束草兒既美麗又特別,特意采來送給你。聽到這樣的話,男子想著姑娘走了很遠(yuǎn)的路,摘來了這束草兒送給自己,不禁情深意切地說:“匪女之為美,美人之貽?!边@紅管草真美,它的美更因?yàn)槭悄闼徒o我的。
原本普普通通的一花一草,只因?yàn)槭菒廴讼噘?zèng),寄寓著一片深情厚誼,立刻就變得大為不同。在有情人的眼中,這束紅管草已經(jīng)不是普通的自然之物,而是彌足珍貴的寶貝。
彼采葛兮,一日不見,如三月兮!
彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!
有了愛情,便有了相思。熱戀中的男女總想長(zhǎng)相廝守,時(shí)刻不離。一旦分別,就會(huì)覺得時(shí)間是如此漫長(zhǎng),令人難以忍受。
“彼采葛兮,一日不見,如三月兮!”在這首《王風(fēng)·采葛》詩(shī)中,男子與一位勤勞美麗的姑娘相戀了。這一日,姑娘要去采摘葛藤,抽取葛絲,來紡織夏布。不能與心上人約會(huì)見面,雖然只是一日,可熱戀中的男子覺得這一天漫長(zhǎng)得如同三個(gè)月。
“彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!”姑娘要去采摘散發(fā)著香氣的艾蒿,用于祭祀之禮。又是一日不能相會(huì),男子卻覺得這一天如同三個(gè)季節(jié)那么久?!氨瞬砂猓蝗詹灰?,如三歲兮!”姑娘又要去采摘艾草的葉子,制作艾絨,用來治療疾病。分別的這一天,令思念更深的男子感覺好像分開了整整三年。
“逍遙待曉分,轉(zhuǎn)側(cè)聽更鼓。明月不應(yīng)停,特為相思苦。”一日不與愛人相見,就覺得時(shí)間極為漫長(zhǎng),正如朱熹所說:“言思念之深,未久而似久也?!痹?shī)中的千古名句“一日不見,如三秋兮”,不僅寫出相思的時(shí)間難熬,也寫出等待的心境如同秋天一般,蕭瑟荒蕪。這種情感,只可能出自熱戀中的癡情之人。
泛彼柏舟,在彼中河。髡彼兩髦,實(shí)維我儀。
之死矢靡它。母也天只!不諒人只!
泛彼柏舟,在彼河側(cè)。髡彼兩髦,實(shí)維我特。
之死矢靡慝。母也天只!不諒人只!
從愛情通向婚姻的道路,并非總是坦途?!洱R風(fēng)·南山》有云:“娶妻如之何?必告父母”,“娶妻如之何?匪媒不得”?!案改钢?,媒妁之言”,曾經(jīng)讓多少感情受阻于途?!多{風(fēng)·柏舟》便是一位女子勇敢反抗包辦婚姻的杰作。
“泛彼柏舟,在彼中河。髧彼兩髦,實(shí)維我儀?!卑啬拘〈幱朴?,順著水流漂至河心,無所依憑,好似此刻彷徨無助的我。那個(gè)額頭垂發(fā)、日夜思念的少年郎,才是我心儀的佳偶。可是母親卻強(qiáng)迫我另嫁他人!“之死矢靡它!”對(duì)感情的忠貞,對(duì)愛人的一往情深,讓女子堅(jiān)定了決心、立下了誓言:我死也不會(huì)改變心意的!可是,母親之命還有世人之言,又讓女子感到感情之路的艱辛,她悲愴不已,大聲呼喊:“母也天只!不諒人只?”母親啊,上天啊,你們?yōu)楹我@樣對(duì)待我,為什么不能體諒我的心意?女子對(duì)母親和老天的呼喚,正是對(duì)婚姻自由的強(qiáng)烈渴求,尤其是那句“之死矢靡他”的堅(jiān)定誓言,千百年來,仍然具有蕩氣回腸的感人力量。
桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。
桃之夭夭,有黃其實(shí)。之子于歸,宜其家室。
桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。
桃,在《詩(shī)經(jīng)》里是喜慶吉祥之物,是男子有室、女子有家的象征?!疤抑藏玻谱破淙A。之子于歸,宜其室家?!痹谶@首《周南·桃夭》中,我們看到兩個(gè)年輕的男女,歡歡喜喜地踏入一個(gè)嶄新的世界。濃艷盛開、光彩照人的桃花,好似新娘美麗的妝容,真是“人面桃花相映紅”。女子今日出嫁,參加婚禮的人們祝愿她從此婚姻美滿、生活幸福。
“桃之夭夭,有黃其實(shí)。之子于歸,宜其家室。”桃花盛開,果實(shí)累累。今天就把美麗的新娘娶回家,祝愿她能夠宜家宜室,早生貴子?!疤抑藏玻淙~蓁蓁。之子于歸,宜其家人?!碧一ㄊ㈤_,桃葉茂密。娶過門的美麗新娘會(huì)為整個(gè)家庭帶去生機(jī)和活力,從此家族興旺發(fā)達(dá)。
《周南·桃夭》是祝賀新婚的詩(shī)作,是專在婚禮上吟唱的歌謠。詩(shī)篇用桃樹的花朵、果實(shí)和枝葉,層層比興,寓意層層遞進(jìn),氣氛不斷烘托,讓人宛如置身于新婚現(xiàn)場(chǎng),感受到那熱烈歡快的氣氛?!柏藏病薄白谱啤薄拜栎琛钡券B詞,形容桃花燦然、碩果累累、枝繁葉茂,借此讓人自然而然地聯(lián)想到新娘秀麗的容貌、優(yōu)美的體態(tài),以及婚后子孫繁衍、家族興旺的美好生活。
摽有梅,其實(shí)七兮。求我庶士,迨其吉兮。
摽有梅,其實(shí)三兮。求我庶士,迨其今兮。
摽有梅,頃筐暨之。求我庶士,迨其謂之。
通往婚姻的道路上,總是幾家歡樂幾家愁,這是任何時(shí)代都無法避免的。《禮記·內(nèi)則》記載,女子“十有五年而笄,二十而嫁;有故,二十三年而嫁”。古代女子15歲到20歲都是適婚年齡,出嫁最遲不能超過23歲,否則就要承受社會(huì)輿論等種種壓力。因此,那些逾期未婚的古代“剩女”,心中勢(shì)必會(huì)焦急痛苦,這在《召南·摽有梅》中可見一斑。
“摽有梅,其實(shí)七兮?!边€是單身的姑娘時(shí)常徜徉在梅樹旁,不知不覺間,她突然發(fā)覺梅子已經(jīng)成熟,開始紛紛掉落,樹上的梅子還剩下七分。“求我庶士,迨其吉兮?!鄙厝A易逝,女子的青春更是轉(zhuǎn)瞬即逝,那些想追求我的男子Ⅱ阿,可切莫錯(cuò)過大好時(shí)光。
“摽有梅,其實(shí)三兮?!背墒斓拿纷右宦湓俾?,樹上的僅剩下三分了。“求我庶士,迨其今兮。”想追求我的男子Ⅱ阿,就在今朝,切莫讓我再等待了?!皳坑忻?,頃筐塈之?!泵纷釉铰湓缴?,掉落在地上的也早已收拾到筐中?!扒笪沂浚势渲^之?!惫媚锏那啻杭磳⒂墒⑥D(zhuǎn)衰,想追求我的男子啊,只要你開口,我就會(huì)答應(yīng)。
古人認(rèn)為,梅子之“梅”與媒人之“媒”音義相關(guān),因此“摽有梅”就含有“婚配時(shí)機(jī)成熟”之意。不僅如此,“梅”與“沒”聲相同,女子的青春如同掉落的梅子,也快沒了,因此急切地想要嫁人。女子的青春總是美好易逝的,時(shí)光會(huì)輕易地帶走她們臉上的紅顏,無情地染白頭上的烏發(fā)。見到梅子成熟掉落,女子感到年華易逝,進(jìn)而直率地發(fā)出求愛的告白,期盼“求我庶士”的有心人向她求婚,火辣的情懷尤為動(dòng)人。
擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國(guó)城漕,我獨(dú)南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?于以求之?于林之下。
死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代,由于戰(zhàn)爭(zhēng)、徭役頻繁,男子成家以后不免要在外服役,而女子常常要獨(dú)守家園,因此,誕生了很多思念故園、夫妻廝守的詩(shī)篇。這些情深意切、纏綿悱惻的詩(shī)作中,當(dāng)以《邶風(fēng)·擊鼓》最為著名。
“擊鼓其鏜,踴躍用兵。”“鏜鏜鏜……”戰(zhàn)鼓再次擂響,前線交戰(zhàn)正酣。別人服役都是在漕邑修筑城墻,只有我從軍來到南方,跟隨將軍孫子仲,遠(yuǎn)戍在陳國(guó)與宋國(guó)的邊境?!安晃乙詺w,憂心有忡?!痹谲娭蟹垡呀?jīng)許久不得歸家,日夜思念著妻子和家人,心中充滿了憂傷之情。
“爰居爰處?爰喪其馬?于以求之?于林之下?!蔽覀兡闲械能婈?duì),常常轉(zhuǎn)戰(zhàn)四方,這一次扎營(yíng)過后不知道下一次會(huì)在哪里,有時(shí)候戰(zhàn)事激烈連戰(zhàn)馬也丟失了,不知到哪里去尋找。這次好不容易在密林深處找到它。戰(zhàn)事如此激烈,可我不曾一日忘懷于你?!八郎蹰?,與子成說。”無論此生是聚散別離,還是生老病死,我都記得曾對(duì)你發(fā)下的誓言:“執(zhí)子之手,與子偕老!”
然而,戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷的?!坝卩甸熧猓晃一钯?。于嗟洵兮,不我信兮?!笨蓢@我們相隔如此遙遠(yuǎn),不知我還能否活著歸家。這樣的分離不知會(huì)否成為永訣,我怕自己沒辦法再信守誓言。
詩(shī)篇到此戛然而止,男子是否活著回到妻子身邊,我們不得而知,但是他在戰(zhàn)火紛飛的前線唱出的那一句“執(zhí)子之手,與子偕老”,卻讓后世無數(shù)男女堅(jiān)定了彼此忠于愛情的信念,堅(jiān)定了廝守一生的誓約。