客男

美國(guó)律師霍普森·約翰遜應(yīng)客戶之邀，乘坐“郁金香號(hào)”豪華游輪前往檀香山旅游。在與水手交談時(shí)，他偶然得知24年前曾經(jīng)在游輪上發(fā)生過(guò)一起離奇的兇案。而在當(dāng)天夜里，船上驚現(xiàn)當(dāng)年兇案現(xiàn)場(chǎng)所發(fā)出的慘烈聲音。奇怪的是，這聲音并非每個(gè)人都能聽(tīng)到。是元兇心中有鬼，還是鬼船幽靈果真現(xiàn)身公海之上？

午夜怪音，豪華郵輪驚現(xiàn)幽靈哭泣

霍普森·約翰遜律師是紐約一家高級(jí)律師事務(wù)所的資深合伙人，兼任紐約州立大學(xué)法學(xué)教授。盡管他已62歲，且腿腳不便，但卻擔(dān)任了多位超級(jí)富豪的常年法律顧問(wèn)。2018年3月17日，他接到泰納的電話，力邀他參加檀香山豪華游輪游。

51歲的泰納經(jīng)營(yíng)連鎖加油站，是位億萬(wàn)富豪?；羝丈鞠刖芙^，但泰納卻說(shuō)有要事與霍普森討論。無(wú)奈，霍普森應(yīng)允。上船后，架著輪椅的霍普森發(fā)現(xiàn)游客全是老年人。原來(lái)，他們是參加了電視臺(tái)一個(gè)55歲以上老人的搖獎(jiǎng)節(jié)目。為方便大家的交流，游輪上的船長(zhǎng)水手服務(wù)員保安等都安排由45歲以上的人員。

霍普森在間海景套間中見(jiàn)到了泰納?！澳阍趺磿?huì)有興趣參加搖獎(jiǎng)活動(dòng)？”泰納笑著說(shuō)，節(jié)目是他贊助的，他想和一幫年歲相仿的老人一起出海游覽。

這時(shí)，一個(gè)膚色黝黑的年輕人從浴室走了出來(lái)，泰納忙介紹，他叫威廉，是他的私生子。24年前，泰納曾在檀香山與一位夏威夷美女生下威廉，直到現(xiàn)在，他母親去世了，泰納才決定與之相認(rèn)，并準(zhǔn)備在遺囑里留下威廉的名字。因?yàn)閾?dān)心另一個(gè)兒子，31歲的羅尼會(huì)反對(duì)，所以他才組織了這次出海，然后讓霍普森與他協(xié)商更改遺囑的事宜。

威廉大概是這艘游輪上唯一的年輕人吧。威廉出去后，泰納對(duì)霍普森說(shuō)：“我前幾天收到封匿名郵件，稱威廉患有嚴(yán)重精神疾病，是妄想狂。他常會(huì)做出瘋狂的舉動(dòng)?！碧┘{認(rèn)為，如果威廉真有這毛病，給他留下太多的錢顯然不合適。泰納希望他以資深律師的眼光，鑒別下威廉是否真的有妄想癥。

正當(dāng)兩人談話時(shí)，甲板上傳來(lái)了一陣嘈雜聲。霍普森搖著輪椅出了客房，看到甲板游泳池旁，一群老年人正圍著服務(wù)員爭(zhēng)論。原來(lái)服務(wù)員準(zhǔn)備在游泳池邊播放一部血腥恐怖電影，卻遭到了老年人們的一致反對(duì)。服務(wù)員委屈地解釋，放恐怖電影，是“郁金香號(hào)”的傳統(tǒng)。那部恐怖電影就是根據(jù)郁金香號(hào)游輪上的真實(shí)事件改編的。

24年前，年輕夏威夷男人保拉在返家途中，在船上被人謀殺，尸體被切成碎塊后扔入太平洋中，兇手至今未被抓獲。許多選擇搭乘這條游輪的游客，正是為了體驗(yàn)兇案發(fā)生的現(xiàn)場(chǎng)，所以每次航行的第一天夜里，都會(huì)在甲板上播放這部恐怖電影。不過(guò)，在老年游客面前播放恐怖電影，顯然是不合時(shí)宜的。泰納立刻叫停了播放。

入夜后，霍普森與泰納坐在沙灘椅上喝著杜松子酒。一會(huì)，霍普森正準(zhǔn)備回房休息，突然間，泳池里傳來(lái)尖叫。

發(fā)出尖叫的人是威廉。他捂著腦袋，眼睛直視著前方，大聲地尖叫著，喉嚨幾乎滲出血來(lái)。幾個(gè)保安沖過(guò)去死死按住他，詢問(wèn)出了什么事。威廉痛苦地彎下腰說(shuō)：“我聽(tīng)到了哭泣聲，很刺耳，是個(gè)年輕男人發(fā)出的，仿佛臨死前的哀嚎?！彼偷刈ё”０驳囊骂I(lǐng)，“難道你們沒(méi)聽(tīng)到嗎？”

保安無(wú)奈地?fù)u搖頭，霍普森敢肯定，自己也沒(méi)聽(tīng)到任何哭泣聲音。當(dāng)然，泰納也沒(méi)聽(tīng)到。看來(lái)，那封匿名郵件并非空穴來(lái)風(fēng)，說(shuō)不定威廉真有妄想癥。

幽靈傳音，昔日兇嫌漸出水面

那一夜，霍普森睡得很不安穩(wěn)。威廉不停發(fā)出尖叫，他一直說(shuō)聽(tīng)到年輕男人的哭泣聲。即使隨船醫(yī)生為他注射了鎮(zhèn)靜劑，他還是不斷尖叫。

清晨，霍普森搖著輪椅來(lái)到甲板上，看到許多老年人正議論著什么。原來(lái)，住在底層的老年人們也聽(tīng)到了哭泣聲。不過(guò)并非是年輕男人的哭泣，而是小女孩的哭聲。

霍普森讓泰納叫來(lái)了船長(zhǎng)。面對(duì)詢問(wèn)，船長(zhǎng)很郁悶地說(shuō)，確實(shí)昨夜有個(gè)小女孩在行李艙里哭，而且他不知道小女孩是怎么進(jìn)入行李艙的?；羝丈吞┘{來(lái)到船長(zhǎng)辦公室，見(jiàn)到了那小女孩。

小女孩叫安妮，10歲。她說(shuō)她本是馬戲團(tuán)的演員，前一天馬戲團(tuán)在紐約布魯克林區(qū)演出，在一條小巷，她被人扎了一針后暈了過(guò)去。等她醒來(lái)，就呆在了行李艙里。她捋起袖子，胳膊上果然有個(gè)針眼。

莫非郁金香號(hào)游輪上的老年游客中，有販賣女童的罪犯？霍普森關(guān)切地問(wèn)安妮：“你是發(fā)現(xiàn)自己孤零零地呆在陌生地方，害怕才哭的吧？”安妮搖搖頭，“我聽(tīng)到一個(gè)叔叔凄慘的哭聲，才嚇哭了?！?/p>

霍普森吃了一驚，小女孩不會(huì)撒謊，難道昨夜游輪上真出現(xiàn)了年輕男人的哭泣聲？為什么自己和其他人都沒(méi)聽(tīng)到，卻只有小女孩和威廉聽(tīng)到呢？難道是24年前那個(gè)年輕死者成為幽靈后發(fā)出的哭聲嗎？

“除了哭聲外，還聽(tīng)到什么？”安妮回憶著說(shuō)：“那叔叔還說(shuō)，他叫保拉，要找莫比拉報(bào)仇……”一旁的船長(zhǎng)忙解釋：24年前，郁金香號(hào)發(fā)生碎尸拋尸兇案后，確實(shí)有個(gè)叫莫比拉的嫌疑犯，但警方苦于找不到證據(jù)，只好將他釋放。

身為資深律師，霍普森自然知道警方定罪必須需要證據(jù)。在沒(méi)有DNA技術(shù)的24年前，如果兇案發(fā)生在只有兩人的甲板上，又沒(méi)有目擊者，只要兇手一口咬定自己無(wú)罪，警方是無(wú)法將其定罪的。

正當(dāng)霍普森神游之際，安妮又發(fā)出尖叫，“我又聽(tīng)到保拉的哭泣聲了。他說(shuō)，莫比拉和他兒子都在這艘游輪上，他會(huì)先殺死莫比拉的兒子，再殺死莫比拉，將他們碎尸萬(wàn)段扔進(jìn)太平洋！”

幾乎同時(shí)，他們聽(tīng)到威廉的尖叫?！鞍郑莻€(gè)叫保拉的幽靈說(shuō)要?dú)⑺牢液湍悖槭f(wàn)段后扔進(jìn)大?！彼孀∧X袋，痛苦地哭著，“我不能被他殺死后碎尸，不能！”他邊哭邊沖向船舷，竟跨過(guò)船舷的防護(hù)欄，一頭栽進(jìn)了大海，他的身影立刻就消失在大海中不見(jiàn)了。

船長(zhǎng)忙下令停船援救，但哪里還找得到威廉的身影。

眼見(jiàn)兒子葬身于茫茫大海里，泰納頓時(shí)蒼老了很多。而這時(shí)霍普森才想起，以前他曾看到過(guò)泰納的出生證明。泰納以前的名字正是莫比拉·尼克斯，他的名字是在20多年前更改的。也就是說(shuō)，幽靈要找的人正是泰納，他就是當(dāng)年的兇手。

真相大白，黃雀在后案中有案

想到了這一點(diǎn)后，霍普森趕緊搖著輪椅進(jìn)了豪華套房。一進(jìn)屋，就看到泰納拿著刮胡刀片擱在手腕上?；羝丈χ浦顾麆e做傻事。泰納無(wú)力地說(shuō)：“當(dāng)年是保拉先下手殺我時(shí)被我察覺(jué)，在防衛(wèi)的時(shí)候，我失手殺死了他。我怕事后說(shuō)不清楚，所以干脆把他的尸體扔進(jìn)了大海里?，F(xiàn)在他變成幽靈找我報(bào)仇。我可不愿被碎尸后扔進(jìn)大海，我情愿像威廉一樣自殺?！毖劭刺┘{就要割下去，霍普森卻冷笑：“割下去你就上當(dāng)了。上的并非幽靈的當(dāng)，而是人的圈套?！?/p>

“你是什么意思？”泰納遲疑了?；羝丈瓘妮喴蜗氯〕鲆恢т浺艄P。他打開(kāi)錄音筆，但泰納卻什么都沒(méi)聽(tīng)到?；羝丈职寻材萁羞M(jìn)房中，他一播放錄音筆，安妮就叫道：“是保拉叔叔的聲音?！?/p>

泰納詫異地問(wèn)：“這是怎么回事？”

霍普森沒(méi)有回答，而是讓船長(zhǎng)找了一臺(tái)筆記本電腦來(lái)，連上網(wǎng)絡(luò)后，他下載了一個(gè)軟件，再把錄音筆里的音頻文件導(dǎo)入電腦中。音頻文件經(jīng)過(guò)處理后，電腦的音箱立刻出現(xiàn)了一個(gè)清晰的年輕男人聲音：“莫比拉和他的兒子都在船上，我會(huì)殺死他們后，再碎尸萬(wàn)段，扔進(jìn)茫茫的大海里！”

“這不是保拉的聲音！”泰納喃喃說(shuō)道。他不明白為什么經(jīng)過(guò)軟件處理后，就能聽(tīng)到錄音筆錄下的聲音。

面對(duì)泰納的疑惑，霍普森解釋，這事要從半年前說(shuō)起了。當(dāng)時(shí)他在紐約州立大學(xué)法學(xué)院任教時(shí)，?？吹缴险n的學(xué)生突然拿出手機(jī)應(yīng)答，而他卻沒(méi)聽(tīng)到任何手機(jī)鈴聲。他找到一個(gè)相熟的學(xué)生詢問(wèn)，才知道現(xiàn)在學(xué)生之間正流行一種只有年輕人才能聽(tīng)到，而中老年人則根本無(wú)法聽(tīng)到的手機(jī)鈴聲。

霍普森對(duì)此進(jìn)行了研究，了解到這種被稱為“highring”的手機(jī)鈴聲，其實(shí)是一種人為制造的高頻音。

老年人和年輕人之間在聽(tīng)力方面存在著細(xì)微的差別。由于老年人在聽(tīng)覺(jué)上長(zhǎng)久的勞損，很多人在中年后喪失了對(duì)高頻音的聽(tīng)覺(jué)能力，醫(yī)學(xué)上稱之為老年性耳聾，大部分年齡在50歲以上的老年人都具有這樣的癥狀。

在郁金香號(hào)游輪上，除了威廉和安妮外，其他游客包括船員，都在45歲以上。所以當(dāng)船上出現(xiàn)高頻音時(shí)，就只有他倆可以聽(tīng)到。剛才霍普森錄下高頻音后，用下載的軟件測(cè)量到音頻頻率是14400赫茲，非常接近人體聽(tīng)力上限的理論閾值，所以難怪所有的老年人都無(wú)法聽(tīng)到幽靈的哭泣聲。

當(dāng)霍普森用軟件將音頻頻率調(diào)整到人體聽(tīng)力能夠接受的范圍后，他和泰納終于聽(tīng)到了這樣的怪異聲音。

聽(tīng)完霍普森的介紹，泰納揣測(cè)定是他兒子羅尼搞的鬼，目的是想逼瘋威廉。但霍普森卻認(rèn)為，如果僅僅想逼瘋威廉，只需一直播放高頻音就行了，沒(méi)必要把小女孩安妮綁架到船上來(lái)。陰謀者一定另有陰謀。

高頻音是從船上的喇叭里發(fā)出來(lái)的，船上一定有人協(xié)助真正的陰謀者?；羝丈尨L(zhǎng)把郵輪播音員叫到豪華套房中。面對(duì)確鑿的證據(jù)，這個(gè)播音員承認(rèn)，上船前他的銀行賬戶里多了一筆錢，然后收到裝有一張CD的快遞，讓他在船上不間斷地播放。播音員聽(tīng)過(guò)CD，以為是張空白CD，不會(huì)有什么害處。他也想不到這張CD會(huì)惹來(lái)這么大的麻煩。

泰納非常郁悶，他沒(méi)辦法證明是羅尼搞的鬼。不過(guò)就算法律制裁不了羅尼，他也能通過(guò)修改遺囑懲罰自己的兒子。

但霍普森卻拍了拍萎縮無(wú)力的大腿，“如果真是羅尼干的，他根本不需綁架安妮。安妮的出現(xiàn)只能證明威廉沒(méi)撒謊，他確實(shí)聽(tīng)到了幽靈的聲音。這與企圖誣稱威廉罹患妄想癥的初衷是背道而馳的。所以這一定不是羅尼干的！”

“那會(huì)是誰(shuí)干的？”泰納問(wèn)?；羝丈瓕?duì)船長(zhǎng)說(shuō)：“您派人全面搜查郁金香號(hào)游輪，我猜一定會(huì)有驚人發(fā)現(xiàn)?！?/p>

船長(zhǎng)立刻照辦，一個(gè)小時(shí)后，兩個(gè)船員在船舷下方，發(fā)現(xiàn)一根粗壯的繩索拴在船尾的欄桿上，一個(gè)年輕的男人正死死拽著繩索的另一端。正是威廉。

霍普森笑著說(shuō)：“威廉一定在法學(xué)院聽(tīng)過(guò)我的課，知道我對(duì)高頻音有所了解。他想通過(guò)這一切，讓我們懷疑是羅尼搞的鬼。當(dāng)你修改遺囑后，他再以在大海上漂流一段時(shí)間后被路過(guò)船只拯救為名重新出現(xiàn)，奪取所有遺產(chǎn)。”

面對(duì)霍普森，威廉終于無(wú)力地垂下了頭。

2018年6月1日，泰納登報(bào)宣布與自己的私生子威廉?dāng)嘟^父子關(guān)系。與此同時(shí)，威廉被控綁架幼女以及遺產(chǎn)欺詐，目前案件正在審理之中。

編輯楊曉琴