李少珍
統(tǒng)編版初中語文教材更加重視中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育,增加了古詩文的篇目,不少課文蘊(yùn)含著中華民族傳統(tǒng)文化元素,其中民俗文化元素就非常豐富,我們從中梳理歸納出具有代表性的選文就多達(dá)30余篇,其中最具代表性的有近20篇,它們分別是七年級上冊的《從百草園到三味書屋》《天上的街市》《女媧造人》,七年級下冊的《阿長與山海經(jīng)》《老王》《木蘭詩》《愛蓮說》,八年級上冊的《昆明的雨》《中國石拱橋》《蘇州園林》《夢回繁華》《背影》,八年級下冊的《社戲》《回延安》《安塞腰鼓》《燈籠》《春酒》《馬說》,九年級上冊的《故鄉(xiāng)》《智取生辰綱》《范進(jìn)中舉》,九年級下冊的《蒲柳人家》《記承天寺夜游》《臺(tái)階》。
名著有七年級上冊的《西游記》《朝花夕拾》,七年級下冊的《駱駝祥子》,八年級下冊的《傅雷家書》,九年級上冊的《水滸傳》,綜合性學(xué)習(xí)有《身邊的傳統(tǒng)文化》(八下)等。
另外還有大量的古詩詞,如七年級上冊的《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》,七年級下冊的《望岳》《游山西村》《春夜洛城聞笛》,八年級上冊的《飲酒》《春望》,八年級下冊的《關(guān)雎》《蒹葭》《式微》《子矜》《氓》,九年級上冊的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》,九年級下冊的《過故人莊》《十五從軍征》等。
這些民俗選文展現(xiàn)了一幅幅生動(dòng)形象的民俗生活畫卷,讓學(xué)生充分感受到我國各地的風(fēng)土人情?;谥腥A民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的需要,這些傳統(tǒng)民俗文化的內(nèi)容也逐漸成為教學(xué)的重要內(nèi)容,尤其以八年級下冊第一單元最為突出。該單元是一個(gè)民俗單元 ,單元的四篇選文《社戲》《回延安》《安塞腰鼓》《燈籠》無一不是民俗文化主題的代表作,而傳統(tǒng)民俗文化的內(nèi)容又成為教學(xué)的主要內(nèi)容。例如《社戲》的課前預(yù)習(xí)就要求學(xué)生理解并能解釋課文所涉及的地方民俗,課前預(yù)習(xí)部分也有對“社戲”的內(nèi)涵的解說,此外還為學(xué)生設(shè)計(jì)了了解家鄉(xiāng)民俗的活動(dòng)?!稛艋\》中的課后閱讀就明確提示了燈籠所凝結(jié)的鄉(xiāng)土人情及作者內(nèi)心的情懷。其他單元的民俗文化選文也如此,如八年級課文《夢回繁華》,文章以北宋時(shí)期的市井民俗風(fēng)情為內(nèi)容,要求學(xué)生了解古代民間民俗生活?!杜畫z造人》出自七年級上冊,它講述了“女媧造人”神話故事,課前預(yù)習(xí)提示學(xué)生學(xué)習(xí)文章以大膽想象和夸張的寫法闡釋人類的起源的寫作方法,不失為一篇頗具代表性的民俗選文。
統(tǒng)編版初中語文民俗選文中的民俗元素豐富多樣,他們均有其重要的教學(xué)價(jià)值功能,主要體現(xiàn)在如下幾個(gè)方面:
任何一種藝術(shù)形式都只是文化現(xiàn)象存在的一種介質(zhì),教師的責(zé)任在于引導(dǎo)學(xué)生透過眼前這些有形的介質(zhì),去領(lǐng)略其背后無形的文化力量。民俗文化選文蘊(yùn)含著豐富的民俗文化養(yǎng)料,是我們對學(xué)生進(jìn)行文化熏陶的極好材料,也是其教學(xué)價(jià)值的表現(xiàn)。例如:《阿長與山海經(jīng)》《老王》《臺(tái)階》《游山西村》《過故人莊》《馬說》《天上的街市》《春酒》《木蘭詩》《社戲》《故鄉(xiāng)》《安塞腰鼓》等選文均是這類選文中的精品。學(xué)習(xí)這些選文的根本是要讓學(xué)生了解我國各地各民族的民俗風(fēng)情,體會(huì)民俗生活中的無窮樂趣,關(guān)注民俗背后隱含的精神文化內(nèi)涵。
在教授這些選文的時(shí)候,教師就要引導(dǎo)學(xué)生欣賞文本中反映的民俗事象,引導(dǎo)學(xué)生了解各個(gè)地域的民風(fēng)民俗,關(guān)注民族民間文化,體悟民俗文化的精神,因此要把欣賞文本民俗事象的內(nèi)涵及其民族精神作為主要的教學(xué)任務(wù)。例如《安塞腰鼓》一課,文章以生動(dòng)熱烈的激情語言,詳細(xì)地描寫了安塞腰鼓表演的磅礴氣勢。安塞腰鼓那雄壯激越的鼓聲,表達(dá)了黃土高原人們的心聲,腰鼓聲迸發(fā)出高原人民生生不息的力量,寄予了高原人們奮發(fā)向上、勵(lì)精圖治的黃土精神。學(xué)習(xí)這篇文章要引導(dǎo)學(xué)生感受安塞腰鼓表演的雄姿,領(lǐng)悟高原黃土的雄渾,以民俗文化的視角體會(huì)、理解、感悟安塞腰鼓,引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟深刻的民俗文化精神和民族精神。
教學(xué)中我們可以這樣設(shè)計(jì),視頻播放讓學(xué)生通過感知安塞腰鼓的剛健雄渾,感受黃河漢子奮力搏擊的力量,借機(jī)拋出問題:“同學(xué)們,你們了解安塞腰鼓嗎?”借問題引起學(xué)生對安塞腰鼓歷史淵源的探究。安塞腰鼓磅礴的氣勢及其獨(dú)特的表演形式,是與安塞地區(qū)傳統(tǒng)民情風(fēng)俗及獨(dú)特的歷史地理環(huán)境有著緊密的內(nèi)在聯(lián)系的。教師由此引入介紹安塞腰鼓的來源:安塞腰鼓源于安塞,是陜西傳統(tǒng)的民俗舞蹈。安塞歷史上隸屬陜西延安,地處黃土高原腹地,是歷史上的軍事重鎮(zhèn),也是抵御外族入侵的西部要塞。相傳秦漢時(shí)代,腰鼓就已經(jīng)是戍邊的將士們用于駐防的裝備,每當(dāng)外敵入侵時(shí),將士們借鼓聲傳遞軍情;而當(dāng)敵我交鋒時(shí),則擊鼓吶喊助威;交戰(zhàn)獲勝時(shí),將士們擊鼓慶賀,以鼓聲表達(dá)勝利的喜悅。物換星移,滄海桑田,當(dāng)年戍邊將士的雷雷鼓聲已不在,但腰鼓卻傳承了下來。今天,新的時(shí)代賦予了古老的腰鼓以新的使命,腰鼓已成為新時(shí)代黃土高原上人們歡度節(jié)日,慶賀豐收,祈求神靈庇佑的民族舞蹈形式。腰鼓千年流傳,寄寓著黃土高原上人們抵御外族入侵的堅(jiān)強(qiáng)不屈的精神和對幸福美好生活的向往,它訴說了一代代黃土高原上人們的心聲,有著極其豐富而深刻的精神內(nèi)涵。
語言是文化的載體,每個(gè)地方的語言都有其特殊的表現(xiàn)力,積淀著各地區(qū)的民俗文化,所以說語言具有內(nèi)容性和文化性,語言的這一特性賦予了民俗選文豐富深刻的精神內(nèi)核。而在民俗選文教學(xué)中,蘊(yùn)含民俗文化內(nèi)涵的語言隨之成為一個(gè)教學(xué)重點(diǎn),這恰恰就是這些民俗選文作品呈現(xiàn)出來的,這些具有文化韻味的民俗文化語言,為語文學(xué)習(xí)提供了豐富生動(dòng)的民俗語言范例,成為語文學(xué)習(xí)的重要教學(xué)價(jià)值功能。
劉紹棠的《蒲柳人家》就是其中的一個(gè)典范?!镀蚜思摇肥莿⒔B棠的一篇力作,他以散文化的筆調(diào),把普通人家的故事展現(xiàn)在讀者面前,把京東北運(yùn)河沿岸農(nóng)村獨(dú)特的民族風(fēng)情和地域風(fēng)貌濃墨重彩地渲染了出來,全篇洋溢著濃郁的鄉(xiāng)土氣息。它猶如一幅風(fēng)俗畫,繪出了我國20世紀(jì)30年代農(nóng)村的習(xí)俗風(fēng)情、世態(tài)人情。文章中大量的鄉(xiāng)土風(fēng)俗成為了這部作品的有機(jī)組成部分,濃郁的地方特色,增加了作品的民族文化氣息,更吸引人的是文章中大量豐富而生動(dòng)的俚語、諺語、俗語。單單俗語就有:“嘮叨這個(gè),嘟噥那個(gè)”“頭發(fā)長,見識短”“房無一間,地?zé)o一壟”“又燒香,又上供,又拜佛又許愿”“轉(zhuǎn)了三轉(zhuǎn),擰了三圈,滿臉開花,口鼻出血,緊一口慢一口倒氣,高一聲低一聲呻吟”等等。
語言蘊(yùn)含著民族的風(fēng)俗民情。民俗選文當(dāng)中對民族元素的運(yùn)用,主要體現(xiàn)在對民間方言、俚語、口語以及鮮活生動(dòng)的比喻的運(yùn)用上。不少文學(xué)大家都很有意識地將民間方言、歇后語和俚俗語搬入作品,統(tǒng)編版民俗選文當(dāng)中的《春酒》《蒲柳人家》《故鄉(xiāng)》《社戲》《老王》《臺(tái)階》等作品,民間方言、俚語、口語、俗語的運(yùn)用比比皆是。這些作品當(dāng)中,有許多生活、生產(chǎn)、社交等民間俗語諺語。例如:《臺(tái)階》中的“磨刀”,《范進(jìn)中舉》中的“一身的水”,《蒲柳人家》中的“驢打滾兒”“膩歪”“梢馬子”“捌氣”“呼哨”“到了兒”等都是極富地方文化色彩的方言。還有其他選文中的民間方言、俚語、俗語。例如:“正月十五鬧元宵——紛紛落水”“老煤油桶一點(diǎn)就著”“殺千刀的”“天靈蓋”“木梳背”“小盆子”等等,再有以人物的某一特征或嗜好,用生活中最常見的物象來打比方給人物命名,例如《智取生辰綱》當(dāng)中的“智多星”“及時(shí)雨”,除此之外還有許多民俗選文中的人物外號,如“望日蓮”“吉老稱”“鄭端午”“牽牛花”等等,這些人物外號幽默詼諧,極富地方風(fēng)味。這些語言短小精悍,妙趣橫生,充滿著生活的情趣,無不成為我們豐富而生動(dòng)的民俗語言的范例。
詩歌中的意象、意境是詩歌的內(nèi)在表情形式,以民俗的視角解讀詩歌,就要關(guān)聯(lián)到民俗與意象之間的關(guān)系。統(tǒng)編版初中語文民俗選文中的民俗物象比比皆是,尤以古詩詞為最,詩詞常常運(yùn)用民俗意象來傳情達(dá)意。例如詩歌當(dāng)中常常出現(xiàn)的“柳”就是一個(gè)意象,古人有“折柳送別”,“柳”與“留”諧音,表達(dá)對離別的人的依依惜別。而《春夜洛城聞笛》中的“折柳”,表達(dá)悲怨之情?!霸隆笔侵星镆庀?,《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中的“嬋娟”指的就是“月”,月圓表示團(tuán)圓,而月缺則表示分離?!缎熊娋湃账脊枢l(xiāng)長安》中的“酒”指“菊花酒”,“菊”是“重陽”意象,而杜宇(杜鵑)在神話故事中有“相思”意象。
物象是文學(xué)作品中具體的事物形象,民俗物象則是文學(xué)作品中具有一定民俗特征的事物形象。它們往往蘊(yùn)含著作者的主觀感情,成為作者表情達(dá)意的主要依托,于是對民俗物象的描寫就成了文學(xué)作品情感表達(dá)的常用方法。統(tǒng)編版初中語文教材中的古詩詞有許多是以民俗意象傳情達(dá)意的。例如《惠崇春江晚景》中的“蔞蒿”“蘆芽”“河豚”都是自然界中鮮明而具體的物象,詩人將三者巧妙地進(jìn)行組合,呈現(xiàn)了宋代飲食河豚的民俗,為詩歌增加了幾分情味。朱自清在《背影》中的一道精彩細(xì)膩的描寫——父親買“橘”送別,“買橘”別有一番意味,因?yàn)槟戏椒窖灾小伴佟迸c“吉”同音,父親給兒子送“橘”,蘊(yùn)含著對兒子美好前程的期許?!赌咎m詩》當(dāng)中的“云鬢”“花黃”等都是詩詞中的民俗物象,這些民俗物象對幫助塑造人物形象也起到了不可忽視的作用?!栋㈤L與山海經(jīng)》中的民俗物象——“福橘”也有著特別的意蘊(yùn),江浙一帶“橘”與“福”同音,有“吉利”之意,因此流行正月初一吃“福橘”的傳統(tǒng)習(xí)俗,因?yàn)椤案i佟币馕吨昂秃晚橅槨薄靶腋F桨病?。另外《臺(tái)階》中的“麻筋草鞋”,《故鄉(xiāng)》中的“鬼見怕”“觀音手”“項(xiàng)圈”以及閏土父子的服飾——“氈帽”裝扮等等都是生活中常見的民俗物象??梢?,許多日常生活中普普通通的物件物品,都常蘊(yùn)含著豐富的民俗文化內(nèi)涵,承載著作者的思想感情和主觀情感。
統(tǒng)編版民俗選文當(dāng)中再現(xiàn)的各種形象,他們常常表現(xiàn)為具體而生動(dòng)的人、物和自然現(xiàn)象,這些藝術(shù)形象寄予了作者個(gè)人的生活理想和思想感情,這些民俗作品尤其是古詩文民俗作品,它們中的民俗元素本身就是作品主要表現(xiàn)的內(nèi)容,同時(shí)助推人物形象的塑造,成為人物形象塑造的點(diǎn)睛之筆。例如:《木蘭詩》《蒹葭》《賣油翁》《范進(jìn)中舉》《智取生辰綱》《社戲》《故鄉(xiāng)》等作品。
以敘事詩為例,《氓》《木蘭詩》《茅屋為秋風(fēng)所破歌》《蒹葭》等詩文都是民俗選文的典范代表。
我們可以以《木蘭詩》為例。花木蘭的形象在文學(xué)史上頗有影響力,她既是一個(gè)“當(dāng)戶織”的勞動(dòng)姑娘,更是一個(gè)戰(zhàn)場上英勇殺敵、保家衛(wèi)國的巾幗英雄形象。她代父從軍,英勇無畏,表現(xiàn)出國家興亡、匹夫有責(zé)的愛國精神,此外,她的身上還蘊(yùn)含著“忠孝”的中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)精神,花木蘭既是生活中普通勞動(dòng)?jì)D女的形象,又是人民心中理想化的英雄人物?;咎m身上集中體現(xiàn)了以下幾方面性格特點(diǎn):
第一,勤勞。詩歌以“唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織”開篇,故事一開始便將一個(gè)當(dāng)戶織布的勤勞女子的形象展現(xiàn)在讀者面前。
第二,孝順。詩文當(dāng)中寫道“阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征”……花木蘭因“無長兄”而替父從軍,孝順的形象躍然紙上。
第三,英勇機(jī)智。詩文當(dāng)中對戰(zhàn)爭場面的描寫僅寥寥幾筆,已展現(xiàn)了花木蘭英勇機(jī)智而善戰(zhàn)的形象,如“萬里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛,塑氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸”。此外詩文還描繪了花木蘭女性形象的一面:“開我東閣門,坐我西閣床,當(dāng)窗理云鬢,對鏡貼花黃”,使得花木蘭的形象更加豐滿鮮活。全詩貫穿了諸多民俗物象,如“云鬢”“花黃”“當(dāng)戶織” 等。這些民族元素構(gòu)成作品表達(dá)的內(nèi)容,同時(shí)也多角度多層次地塑造了花木蘭的形象,正是因?yàn)橛羞@一系列的民俗元素的烘托,花木蘭的勤勞、善良、孝順,而又英勇善戰(zhàn)的巾幗英雄形象才顯得更加鮮活豐滿。
《氓》這首詩歌里面有諸多的民俗事象,由此我們可以了解氓與女子的戀愛經(jīng)過以及人物的性格特點(diǎn)。詩歌當(dāng)中,由“匪我愆期,子無良媒”我們可知“媒妁之言”是男女婚嫁的必經(jīng)禮儀,“爾卜爾筮……以我賄遷”則是周朝的婚嫁民俗。詩經(jīng)時(shí)代,納彩、問名、納吉、納征、請期、親迎是婚嫁習(xí)俗中必不可少的環(huán)節(jié)。“以爾車來,以我賄遷”是迎親的禮儀,說的是婚禮當(dāng)天男方須按照婚俗駕車迎娶女方?!懊ァ边@一人物在故事情節(jié)的發(fā)展過程當(dāng)中,行為和情感發(fā)生了變化,由最初的“總角之宴,信誓旦旦”變?yōu)椤笆恳藏铇O,二三其德”“言既遂矣,至于暴矣”,一個(gè)感情反復(fù)、始亂終棄、兇惡暴戾的負(fù)心漢形象展現(xiàn)在我們眼前。從民俗的角度去厘清故事情節(jié)線索,探求人物的行為及情感的變化,能使單調(diào)枯燥的古文字詞變得富有情味,更能引發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生理解感受詩歌表達(dá)的感情。
民俗元素是教材潛藏的重要元素,梳理統(tǒng)編版初中語文教材中的民俗元素,我們能夠發(fā)現(xiàn)這些民俗元素的呈現(xiàn)均有其各自的特點(diǎn),其對文本的表達(dá)也有不同的作用:他們中有的重在表情達(dá)意,有的重在塑造形象,有的重在勾勒故事情節(jié),有的則重在營造環(huán)境背景……教師應(yīng)當(dāng)不斷地研讀教材,深入挖掘這些民俗文化元素,并把它用于文本解讀,輔助教學(xué),使之更好地服務(wù)于課堂教學(xué),以增加語文學(xué)習(xí)的民俗文化趣味,為語文課堂教學(xué)增光增色。
[作者通聯(lián):??谑旋埲A區(qū)教學(xué)研究室]