王子驍

在國家標(biāo)準(zhǔn)中，數(shù)字使用的頻率是很高的。但是，漢字?jǐn)?shù)字與阿拉伯?dāng)?shù)字在使用上容易出現(xiàn)混淆。為了改變數(shù)字使用混亂的狀況，使得國家標(biāo)準(zhǔn)中在涉及數(shù)字時體例前后統(tǒng)一，GB/ T 15835—2011《出版物上數(shù)字用法》做了相應(yīng)的規(guī)定。本文就數(shù)字在國家標(biāo)準(zhǔn)中的使用規(guī)則進(jìn)行適當(dāng)?shù)氖崂?、總結(jié)。為標(biāo)準(zhǔn)起草、編輯、排版、校對等相關(guān)工作者提供參考。

一、阿拉伯?dāng)?shù)字的使用

1.用于計量的數(shù)字

（1）在使用數(shù)字進(jìn)行計量的場合，為達(dá)到醒目、易于辨識的效果，應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：-186.3、35%～50%、1∶2、1/3、±5等。

（2）當(dāng)數(shù)值伴隨有計量單位時，如：長度、體積、溫度、面積、質(zhì)量、密度等，特別是當(dāng)計量單位以字母表達(dá)時，應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：36m、5.36mL、8cm2、10g～15g、2°、3dB、8℃、5Hz、2mol/L 等。當(dāng)對標(biāo)準(zhǔn)中物理量用文字?jǐn)⑹鰰r，一定要表述正確。如 “km/h”單位名稱表述為“千米每小時”“J/（kg·K）”單位名稱表述為“焦耳每千克開爾文”“mol/L”單位名稱表述為“摩爾每升”等。

2.用于編號的數(shù)字和已定型的含阿拉伯?dāng)?shù)字的詞語

（1）在使用數(shù)字進(jìn)行編號的場合，為達(dá)到醒目、易于辨識的效果，應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：郵政編碼：100011、汽車牌號：京B000003、電子郵件地址：fox@163.com、章節(jié)編號：1.2.1等。

（2）現(xiàn)代社會生活中出現(xiàn)的事件、現(xiàn)象、會議等其名稱的書寫形式中包含阿拉伯?dāng)?shù)字，已經(jīng)廣泛使用而穩(wěn)定下來，應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：MP3播放器、G20峰會、93號汽油、TL4080型測試儀、5G手機等。

3.公元世紀(jì)、年代、年、月、日、時間

（1）公元世紀(jì)、年代應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：19世紀(jì)、20世紀(jì)、80年代、90年代等。

（2）年份、月份、日表達(dá)順序應(yīng)按照口語中年月日的自然順序書寫。如：2018年3月28日、2019年1月12日等。

（3）時間應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如：2h30min、3min20s等。

二、漢字?jǐn)?shù)字的使用

1.固定詞語中作語素的數(shù)字

漢語中長期使用并已經(jīng)穩(wěn)定下來的詞、詞組、慣用語、縮略語作為語素的數(shù)字，應(yīng)采用漢語數(shù)字。如：二元一次方程組、一方面、十二指腸潰瘍、三氧化二鐵、四氧化三鐵、三相點、星期二、二極管等。

2.相鄰兩個數(shù)字并列連用表示的概數(shù)

數(shù)字連用表示的概數(shù)以及含有“幾”的概述，應(yīng)使用漢字?jǐn)?shù)字，且連用的兩個數(shù)字之間不得加頓號“、”。如：四五個月、五六十歲、三十幾、幾百、幾萬分之一等。但要特別注意區(qū)分兩個數(shù)字并列連用不是表示概述而是表示確定數(shù)字的情形。如：“榮獲一、二等獎的圖書分別為3和4種”“相對濕度最高的月份是7、8月”，此種情況，前者一二應(yīng)加頓號“、”;后者數(shù)字間加頓號“、”，還應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。

3.非公歷紀(jì)年

干支紀(jì)年、農(nóng)歷月日、歷史朝代紀(jì)年及其他傳統(tǒng)上采用漢字形式的非公歷紀(jì)年等，應(yīng)采用漢字?jǐn)?shù)字。如：臘月二十三、戊戌年九月二十三日、正月初一、秦文公四十四年等。

4.含有表示事件、節(jié)日和其他特定含義的詞組中的數(shù)字

含有表示事件、節(jié)日和其他特定含義的詞組中的數(shù)字，應(yīng)采用漢字?jǐn)?shù)字，如果涉及一月、十一月、十二月，應(yīng)采用間隔號“·”將表示月日的數(shù)字隔開，并外加引號，以避免歧義。涉及其他月份時，不用間隔號。如：“一二·九”運動、五四青年節(jié)、五四運動、五一國際勞動節(jié)、十一國慶節(jié)、七七事變等。

5.大寫漢字?jǐn)?shù)字

大寫漢字?jǐn)?shù)字的書寫形式為：零、壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾、佰、仟、萬、億。一般在法律文書和財務(wù)票據(jù)上，應(yīng)采用大寫漢字?jǐn)?shù)字形式記數(shù)。如：肆仟肆佰伍拾陸（4456）、壹萬貳仟叁佰伍拾肆（12354）。

6.“零”和“〇”的區(qū)分

阿拉伯?dāng)?shù)字有“0”和“〇”兩種漢字書寫形式。一個數(shù)字用作計量時，其中“0”的漢字書寫形式為“零”，用作編號時，“0”的漢字書寫形式為“〇”，如：“2050（人）”的漢字?jǐn)?shù)字形式為“二千零五十”（不寫為二千〇五十）、“10.05”的漢字?jǐn)?shù)字形式為“十點零五”（不寫為十點〇五）;“公元2019（年）”的漢字形式為“二〇一九”（不寫為“二零一九”）。

三、阿拉伯?dāng)?shù)字表示數(shù)值的使用規(guī)則

1.多位數(shù)

（1）可采用千分撇的方式。整數(shù)部分每三位一組，以“，”分節(jié)。小數(shù)部分不分節(jié)。四位以內(nèi)的整數(shù)可以不分節(jié)。如：5267、200，000、19，351，234.456587等。

（2）可采用千分空的方式。從小數(shù)點起，向左和向右每三位數(shù)字一組，組間空四分之一漢字，即二分之一個阿拉伯?dāng)?shù)字的位置。四位以內(nèi)的整數(shù)可以不加千分空。如：4656、50 000、98 656 454.987 321。

（3）多位數(shù)不應(yīng)斷開轉(zhuǎn)行書寫。常見的錯誤有：把一個小數(shù)從小數(shù)點處斷開，小數(shù)點留在行末，小數(shù)點后的數(shù)字移到下行行首或者將一個百分?jǐn)?shù)在“%”前斷開，將“%”移到下行行首等。

2.純小數(shù)

無論在文字?jǐn)⑹鲋羞€是圖表中，純小數(shù)應(yīng)寫出小數(shù)點前定位的“0”，小數(shù)點是齊阿拉伯?dāng)?shù)字底線的實心點“.”。如：0.56不能寫為“.56”“0。56”或“0·56”。

3.數(shù)值有效位數(shù)不能隨意刪除

標(biāo)準(zhǔn)中的一些數(shù)據(jù)，通常反映測量的精確度，因此，小數(shù)點右側(cè)數(shù)字后面的“0”不能隨意刪除。如：一組有3位有效數(shù)字的電壓值“0.210 V，0.560 V，0.700 V”，不能寫作“0.21 V，0.56 V，0.7 V”。

4.數(shù)值范圍

（1）GB/ T 3102.11—1993《物理科學(xué)和技術(shù)中使用的數(shù)學(xué)符號》明確規(guī)定，在表示數(shù)值的范圍時，可采用浪紋式連接號“～”，且 “～”前的“%”不能省略。如：70%是一個數(shù)，它表示的是0.7，10%～20%表示的范圍是0.1～0.2，如果寫成10～20%，則變成10～0.2了。

（2）參量與其公差的單位相同時，單位可以只寫1次。如：“1m±2m”可以寫作“（1±2）m”，但不應(yīng)寫作“1m±2”或“1±2m”。

（3）附帶單位的量值相乘表示面積、體積等，每個量值的單位均應(yīng)一一寫出。如：“20cm×30cm×40cm”不應(yīng)寫作“20×30×40cm”的形式。

綜上所述，數(shù)字在標(biāo)準(zhǔn)中的用法是有相應(yīng)規(guī)則的，標(biāo)準(zhǔn)工作者在進(jìn)行相關(guān)工作的時候應(yīng)注意區(qū)分阿拉伯?dāng)?shù)字與漢字?jǐn)?shù)字的使用問題，同時注意在同一標(biāo)準(zhǔn)中，數(shù)字的使用應(yīng)前后統(tǒng)一，避免同一數(shù)字在文字?jǐn)⑹鲞€是圖表中造成混淆等，從而進(jìn)一步提高標(biāo)準(zhǔn)的準(zhǔn)確性與規(guī)范性。

參考文獻(xiàn)

[1] 全國標(biāo)準(zhǔn)化原理與方法標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會.標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則：第1部分 標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)和編寫：GB/T 1.1—2009[S].北京：中國標(biāo)準(zhǔn)出版社， 2009.

[2] 全國量和單位標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會. 物理科學(xué)和技術(shù)中使用的數(shù)學(xué)符號：GB/T 3102.11—1993[S].北京：中國標(biāo)準(zhǔn)出版社， 1994.

[3] 教育部語言文字信息管理司. 出版物上數(shù)字用法：GB/T 15835—2011 [S].北京：中國標(biāo)準(zhǔn)出版社， 2011.

[4] 陳浩元，鄭進(jìn)保，李興昌.科技書刊標(biāo)準(zhǔn)化18講[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，1998.

[5] 白殿一，逄征虎，劉慎齋，等.標(biāo)準(zhǔn)的編寫[M].北京：中國標(biāo)準(zhǔn)出版社，2009.