蔣君俠,朱文杰,朱偉東
浙江大學 機械工程學院,杭州 310027
飛機裝配作為現(xiàn)代飛機制造過程中的重要環(huán)節(jié)極大地影響著飛機壽命[1]。傳統(tǒng)飛機裝配采用人工制孔和連接,制孔質(zhì)量由工人的技術(shù)水平?jīng)Q定,存在制孔效率低、制孔質(zhì)量差等缺陷,無法滿足現(xiàn)代飛機裝配高安全性和高可靠性的要求。與人工制孔操作相比,機器人制孔系統(tǒng)能加快制孔速度,提高裝配質(zhì)量,改善工作環(huán)境,在工程中應(yīng)用的比例正變得越來越高,機器人制孔技術(shù)研究也成為當前飛機裝配領(lǐng)域研究的熱點[2-8]。
機器人制孔系統(tǒng)的架構(gòu)是在六自由度工業(yè)機器人末端安裝制孔末端執(zhí)行器。工業(yè)機器人可在其工作范圍內(nèi)對制孔末端執(zhí)行器進行空間定位,末端執(zhí)行器則實現(xiàn)制孔操作,包括檢測、壓緊、鉆孔和排屑等[9-14]。在實際加工中,往往存在不同孔徑的加工孔、加工材料特性有差異、刀具存在磨損與破壞,這就需要頻繁更換刀具。通過配置自動換刀系統(tǒng),就可減少加工過程的非切削時間,以提高生產(chǎn)率、降低生產(chǎn)成本。目前最先進的機器人制孔系統(tǒng)有EI公司的TEDS和The Quadbots[15-16]和寶捷公司的RACe[17]。浙江大學等國內(nèi)高校對機器人制孔系統(tǒng)進行了深入研究,實現(xiàn)了工程應(yīng)用[18-19]。
自動換刀系統(tǒng)的工作效率對機器人制孔系統(tǒng)的總工作效率有著較大影響。目前國內(nèi)外先進的機床刀庫有:德國CHIRON公司的FZ08S,日本MAZAK公司的FH480,臺灣吉輔的40CV立式刀庫[20]。這些刀庫均單獨配備了換刀機械手,而機器人制孔系統(tǒng)可以通過機器人的運動配合完成換刀操作,刀夾設(shè)計結(jié)構(gòu)截然不同,故機床刀庫不適用于機器人制孔系統(tǒng)。
開發(fā)適用于機器人制孔系統(tǒng)的盤式刀庫,首先要確定刀夾對刀具的夾持力,如果夾持力過小,會使刀具脫落;夾持力過大,會損傷刀具表面。其次要確定刀具進出刀夾過程中驅(qū)動力,如果驅(qū)動力過大,將產(chǎn)生碰撞、沖擊而損壞刀夾;若驅(qū)動力過小,則刀具難以進出刀夾。最后就是要解決盤式刀庫中刀具的分布問題。
本文針對刀夾穩(wěn)定夾持力、換刀過程刀夾阻力和刀夾雙環(huán)排布進行研究,闡述機器人自動換刀系統(tǒng)及自動換刀流程,計算刀夾穩(wěn)定夾持力、換刀過程刀夾阻力,通過簡化刀夾組件輪廓及慣量計算,對4種刀夾雙環(huán)排布方案進行選優(yōu),最后給出了容量為24把刀具的盤式刀庫設(shè)計實例。
如圖1所示,飛機壁板機器人制孔系統(tǒng)主要由飛機壁板、工業(yè)機器人、末端執(zhí)行器、盤式刀庫、試刀架、控制柜組成。其中機器人自動換刀系統(tǒng)主要由工業(yè)機器人、末端執(zhí)行器、盤式刀庫組成。機器人自動換刀系統(tǒng)通過機器人的運動配合完成換刀操作,由于機器人具有較高的重復(fù)定位精度和較強的空間運動能力,從而無需配置專門的換刀機械手,是一種較為新穎的換刀方式。
盤式刀庫結(jié)構(gòu)如圖2所示,內(nèi)部結(jié)構(gòu)主要由刀夾組件、圓形刀盤、伺服電機及減速器組件、氣缸組件、支撐架等組成,各結(jié)構(gòu)的功能如下。
圖1 飛機壁板機器人制孔系統(tǒng)Fig.1 Robotic drilling system for aircraft panel
圖2 盤式刀庫Fig.2 Disc-type cutter library
1) 刀夾組件:由刀具、刀夾、襯套、導(dǎo)向柱等組成,如圖2所示。刀夾的3個接觸面實現(xiàn)對刀具的夾緊、定位;調(diào)節(jié)螺釘作用是改變刀夾的開口大小,使刀夾能適應(yīng)一定直徑范圍內(nèi)的刀具;刀夾組件通過襯套與圓形刀盤連接;導(dǎo)向柱與襯套構(gòu)成滑動副,在氣缸推動下,上下運動。
2) 圓形刀盤:刀盤為圓形結(jié)構(gòu),盤上開有刀夾組件安裝孔、刀具避讓孔、刀盤安裝孔等工藝孔。刀夾組件以一定規(guī)律分布在刀盤上。
3) 伺服電機及減速器組件:伺服電機驅(qū)動刀盤旋轉(zhuǎn)一定角度,使目標刀夾組件運動至氣缸推板的正上方,用于選刀操作。減速器可以降低轉(zhuǎn)動慣量,能減小伺服電機所需的功率。
4) 氣缸組件:由直線氣缸、氣缸安裝座、推板等組成。在換刀指令的控制下,直線氣缸通過推板推動刀夾組件沿著襯套上下移動。
5) 支撐架:用于安裝支撐整個刀庫結(jié)構(gòu)。支撐架采用了鏤空結(jié)構(gòu)、筋板結(jié)構(gòu),在滿足剛度和強度的要求下,盡可能減少結(jié)構(gòu)的體積。
圖3為自動換刀工位。圖4為氣缸將刀夾組件推出的原理圖。
如圖5所示,自動換刀流程可以概括為
1) 伺服電機驅(qū)動刀盤旋轉(zhuǎn),選擇刀夾組件;接近傳感器檢測刀夾組件是否為空,若不為空,重新選擇刀夾組件,若為空,氣缸將刀夾組件推出。
圖3 自動換刀工位Fig.3 Automatic tool changing station
圖4 氣缸將刀夾組件推出Fig.4 Pushing out cutter clamp assembly by air cylinder
圖5 自動換刀流程Fig.5 Flowchart of automatic tool changing
2) 機器人將執(zhí)行器移動到圖3所示的自動換刀工位,執(zhí)行器換下刀具。
3) 氣缸驅(qū)動刀夾組件退回。
4) 伺服電機驅(qū)動刀盤旋轉(zhuǎn),選擇刀夾組件;接近傳感器檢測刀夾組件是否為空,若為空,重新選擇刀夾組件,若不為空,氣缸將刀夾組件推出。
5) 機器人將執(zhí)行器移動到圖3所示的自動換刀工位,執(zhí)行器換上刀具。
6) 氣缸驅(qū)動刀夾組件退回。
刀具在刀夾中的受力情況如圖6所示。其中δ為支撐面的傾斜角,φ1為左右夾緊支撐面的弧度,φ2為定位支撐面的弧度;Ffi、FNi分別為支撐面對刀具的摩擦力、支持力,F(xiàn)t為刀具對左側(cè)刀夾的推力,F(xiàn)k為彈簧推力,G為刀具重量。
假設(shè)刀夾3個支撐面提供的支撐力與其弧度成正比,列出刀具及刀夾的平衡方程:
(1)
式中:μ為摩擦系數(shù);m為刀具質(zhì)量;λ1和λ2為力臂長度。
考慮到零件的制造精度和裝配誤差,可能存在刀具僅由2個夾緊支撐面支撐的情況,此時令式(1)中φ2為0。同時為了確保夾持的穩(wěn)定性,借鑒機器人二指夾的設(shè)計,考慮安全系數(shù)S,則刀夾所需夾持力為
(2)
刀夾通過杠桿結(jié)構(gòu)將彈簧的推力轉(zhuǎn)化為夾持力。計算所需彈簧推力
(3)
圖6 刀具夾持受力分析Fig.6 Force analysis of cutter clamping
2.2.1 換刀過程分析
如圖7所示,刀夾夾口輪廓曲線abcd中ab為直線段,bc、cd分別為圓心在e點、f點的圓弧段。以刀夾轉(zhuǎn)軸中心O為圓心,建立圖7所示平面直角坐標系XOY。直線L為刀具進出刀夾的運動軌跡,g點為刀具輪廓的圓心。r1和r2分別為刀夾輪廓、刀具輪廓的半徑,r3和r4分別為e、c兩點距離刀夾轉(zhuǎn)軸的距離,ym為直線L到原點距離。
刀具沿著直線L進、出刀夾互為相反過程,只需研究刀具進入刀夾過程,就可以得到整個進出過程的受力情況。刀具沿著L進入刀夾的過程,可以分為兩個階段。
第一階段為刀具與bc段接觸階段:刀具輪廓與刀夾輪廓bc段相切,刀夾相對刀具滑動且繞O處的轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)(詳見圖7),通過杠桿機構(gòu)壓縮彈簧。第二階段為刀具與c點接觸階段:刀具輪廓與刀夾輪廓的c點接觸,刀夾相對刀具滑動且繞轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn),繼續(xù)壓縮彈簧。上述兩階段刀具受到相切點處的摩檫力和正壓力,刀夾受到壓縮彈簧的回復(fù)力、相切點(或c點)處的摩擦力和正壓力,忽略刀夾與轉(zhuǎn)軸之間的摩擦力。
在相切點(或c點)處聯(lián)立刀具輪廓與刀夾輪廓的幾何方程得到刀具輪廓相切點處的圓周角α與刀夾轉(zhuǎn)角θ函數(shù)關(guān)系;通過聯(lián)立刀夾、刀具的靜力平衡方程,得到相切點(或c點)處水平方向的換刀阻力Fm。
圖7 刀夾夾口幾何形狀Fig.7 Geometric shape of clip mouth
2.2.2 刀具進入刀夾過程計算
1) 刀具與bc段接觸階段
首先分析刀具輪廓相切點處的圓周角α1與刀夾轉(zhuǎn)角θ1的關(guān)系;接著推導(dǎo)刀具進入刀夾過程第一階段的換刀阻力Fm1。
以刀夾轉(zhuǎn)軸中心O為圓心,建立圖8所示平面直角坐標系XOY,假設(shè)刀具輪廓的圓周角α1處與刀夾輪廓bc的圓周角γ+π處相切時,刀夾的轉(zhuǎn)角為θ1。
刀夾旋轉(zhuǎn)θ1后,刀夾輪廓bc部分的曲線方程為
(4)
式中:(xe0,ye0)、(xe,ye)分別為旋轉(zhuǎn)前后圓心e點的坐標;tL、tH分別為旋轉(zhuǎn)前b、c點對應(yīng)的圓周角;t1為圓弧方程的參數(shù);γ1+π為旋轉(zhuǎn)前圓心e點對應(yīng)的圓周角。
根據(jù)刀具輪廓與刀夾輪廓的相切關(guān)系、刀具入夾的運動軌跡,可求解刀具輪廓的曲線方程:
(5)
式中:(xg,yg)為刀具輪廓的圓心g點坐標;t2為圓弧方程參數(shù)。
圖8 刀具與bc段接觸時幾何關(guān)系與受力分析Fig.8 Geometric relationship and force analysis when cutter contacts curve bc
在相切點處聯(lián)立式(4)和式(5),解得α1與θ1的函數(shù)關(guān)系:
(r1+r2)sinα1=-r3sin(γ1-θ1)+ym
(6)
令式(6)中θ1=θ1min=0°,得到刀具剛接觸刀夾時,相切點的圓周角為
(7)
令式(7)中α1=α1max=tH-θ1-π,得到刀具與刀夾在c處相切時,刀夾的轉(zhuǎn)角θ1max和刀具對應(yīng)的圓周角α1max:
(8)
式中:A=xe0+(r1+r2)costH;B=-ye0- (r1+r2)sintH。
故α1的范圍為[α1min,α1max],θ1的取值范圍為[0,θ1max]。
刀具入夾第1階段的受力如圖8所示,F(xiàn)N3、Ff3為切點處的正壓力與摩擦力,F(xiàn)k1為彈簧推力,F(xiàn)m1為刀具入夾第1階段的阻力,λ3、λ4為正壓力、摩擦力的力臂長度。
根據(jù)距離公式、杠桿原理、胡克定理、摩擦定理可得
(9)
式中:λ2tanθ0為彈簧的預(yù)緊壓縮量。
解得刀具入夾第1階段的阻力Fm1:
(10)
式中:yg=-ym;xg=-(r1+r2)cosα1+xe0cosθ1+ye0sinθ1;λ4=r1+r3cos(θ1+α1-γ1)。
由式(10)可知Fm1為θ1、α1的函數(shù),結(jié)合θ1與α1的關(guān)系式(6)以及α1min、α1max、θ1max,利用MATLAB可以得到Fm1與α1的函數(shù)曲線。
2) 刀具與c點接觸階段
當?shù)毒吲cc點接觸時,分析過程與刀具入夾第一階段類似。刀夾轉(zhuǎn)角為θ2時,有以下幾何關(guān)系:
(11)
式中:A=sinα2;B=sinα1max;C=sin(γ2-θ2);D=sin(γ2-θ1max);(xh0,yh0)、(xh,yh)分別為旋轉(zhuǎn)前后c點的坐標;γ2+π為旋轉(zhuǎn)前c點對應(yīng)的圓周角。
求解式(11)可得θ2與α2的函數(shù)關(guān)系:
r2(A-B)=xh0(E-F)+yh0(G-H)
(12)
式中:E=sinθ1max;F=sinθ2;G=cosθ2;H=cosθ1max。
令式(12)中θ2=0°,刀具剛好完全進入刀夾,解得α2max:
(13)
則α2的取值范圍為[α1max,α2max],θ2先變大后變小。
刀具入夾第2階段的受力如圖9所示,分析過程與第1階段類似,直接給出結(jié)果:
Fm2=
(14)
圖9 刀具與c點接觸時幾何關(guān)系與受力分析Fig.9 Geometric relationship and force analysis when cutter contacts point c
2.2.3 刀具退出刀夾過程計算
刀具進入、退出刀夾互為相反過程,可推得刀具退出刀夾的刀夾阻力:刀具與c點接觸階段的阻力Fm3,刀具與bc段接觸階段的阻力Fm4。
(15)
研究圓形刀盤上刀夾雙環(huán)排布規(guī)律是為了在刀具數(shù)量一定的條件下,通過合理排布刀夾,使刀夾靠近刀盤中心和刀盤直徑變小,從而實現(xiàn)減小刀盤總慣量的目標。
刀夾組件排布采用以下策略:
1) 等間隔角。刀夾間隔角相同可以簡化選刀過程的控制。
2) 簡化刀夾組件輪廓。用兩段圓弧和兩段切線構(gòu)成的刀夾輪廓包絡(luò)線代替刀夾輪廓,只要保證包絡(luò)線不相交,就可確保刀夾之間不發(fā)生干涉。刀夾輪廓包絡(luò)線的尺寸參數(shù)r1、r2、l1、ε,如圖10 所示。
3) 簡化刀夾組件慣量計算。將刀夾組件慣量等效轉(zhuǎn)化為刀座側(cè)、刀具側(cè)兩部分,中心分別位于包絡(luò)輪廓大、小圓弧圓心處。
基于上述策略,采用 A、B、C、D這4種內(nèi)外環(huán)包絡(luò)輪廓相切的方案來研究圓形刀盤上的總慣量最小的刀夾排布規(guī)律,如圖10所示。方案A采用內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布;方案B采用內(nèi)環(huán)刀具側(cè)朝外,外環(huán)刀具側(cè)朝里的雙環(huán)排布;方案C采用內(nèi)環(huán)刀具側(cè)朝里,外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布;方案D采用內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝里的雙環(huán)排布。R1、R2分別為內(nèi)、外環(huán)刀夾的排布半徑,Rp、R0為刀盤及刀盤中心孔的半徑,R1m、R2m分別為刀夾輪廓包絡(luò)線大、小圓弧排布半徑的最小值,β為刀夾間隔角。
圖10 刀夾組件輪廓簡化及排布方法Fig.10 Profile simplification and layout method for cutter clamp assemblies
4種排布方案計算原理相似,對方案A進行詳細討論,對其余3種方案直接給出結(jié)果。
1) 內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布—方案A
內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布方案中,內(nèi)環(huán)分布半徑R1=R1m,隨著刀夾間隔角β的增大,內(nèi)外環(huán)輪廓相切關(guān)系可分為3種。
第1種:內(nèi)環(huán)小圓弧與外環(huán)大圓弧相切,β的范圍為[β1,β2]。第2種:內(nèi)環(huán)切線與外環(huán)大圓弧相切,β的范圍為[β2,β3]。第3種:內(nèi)環(huán)大圓弧與外環(huán)大圓弧相切,β的范圍為 [β3,β4]。
β在[β1,β2]內(nèi),內(nèi)外環(huán)輪廓相切如圖11中1所示。根據(jù)幾何關(guān)系,β1、β2、R2滿足:
(16)
圖11 刀夾組件雙環(huán)排布方案AFig.11 Double-loop layout plan A of cutter clamp assemblies
式中:ω為線段eo、ef之間夾角。
求解式(16)得
(17)
式中:M=R1m+l1;N=r5+r6。
β在[β2,β3]內(nèi),如圖11中2所示,外環(huán)刀夾輪廓的大圓弧圓心到切線ab的距離為r5,得
(18)
式中:ε1為切線ab與水平線的夾角。
求解式(18)可得
(19)
β在[β3,β4]內(nèi),內(nèi)外環(huán)輪廓相切如圖11中3所示。根據(jù)幾何關(guān)系,β3、β4、R2滿足:
(20)
求解式(20)得
(21)
2) 內(nèi)環(huán)刀具側(cè)朝外,外環(huán)刀具側(cè)朝里的雙環(huán)排布—方案B
如圖12所示,直接給出結(jié)果,β滿足:
(22)
當β在[β1,β2]、[β2,β3]、[β3,β4]、[β4,β5]時,R2分別滿足:
(23)
圖12 刀夾組件雙環(huán)排布方案BFig.12 Double-loop layout plan B of cutter clamp assemblies
式中:M=R1m+l1;N=r5+r6。
3) 內(nèi)環(huán)刀具側(cè)朝里,外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布—方案C
如圖13所示,直接給出結(jié)果,β滿足:
(24)
當β在[β1,β2]、[β2,β3]時,R2分別滿足:
(25)
式中:M=R2m+l1;N=2r5。
圖13 刀夾組件雙環(huán)排布方案CFig.13 Double-loop layout plan C of cutter clamp assemblies
4) 內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝里的雙環(huán)排布—方案D
如圖14所示,直接給出結(jié)果,β滿足:
圖14 刀夾組件雙環(huán)排布方案DFig.14 Double-loop layout plan D of cutter clamp assemblies
(26)
當β在[β1,β2]、[β2,β3]、[β3,β4]時,R2為
R2=
(27)
式中:M=R2m+l1;N=r5+r6。
刀盤整體的總慣量Jt由3部分組成:刀盤的慣量Jp,刀座側(cè)的慣量Jdz,刀具側(cè)的慣量Jd。根據(jù)圖10可得到4種排布方案的刀盤總慣量。
(28)
式中:dt為襯套的直徑;ρ為刀盤密度;h為刀盤厚度;J1、J2為刀座側(cè)、刀具側(cè)的慣量;m1、m2為刀座側(cè)、刀具側(cè)的質(zhì)量;N為刀夾組件數(shù)量;l2、l3分別為內(nèi)、外環(huán)刀具側(cè)圓心與刀盤中心的距離,滿足:
(29)
方案A中l(wèi)2、l3均取加號;方案B中l(wèi)2、l3分別取加號、減號;方案C中l(wèi)2、l3分別取減號、加號;方案D中l(wèi)2、l3均取減號。
刀夾間隔角β滿足:
(30)
根據(jù)β的值和3.2節(jié)內(nèi)容,代入式(28)可分別得到4種方案中N把刀夾組件排布的刀盤總慣量。利用MATLAB得到一定刀具數(shù)量范圍內(nèi)4種方案的折線圖,進而選出較優(yōu)的刀夾排布方案。
1) 夾持力
工程中的刀夾參數(shù)為:m=0.8 kg,θ=30°,μ=0.15,λ1=47 mm,λ2=25 mm,安全系數(shù)S=5,代入式(2)和式(3)得:夾持力FT=7.8 N、彈簧推力FK=14.8 N。
2) 換刀阻力
刀夾最大旋轉(zhuǎn)角度θ不能超過10°。工程中刀夾參數(shù)為:r1=10 mm,r2=16 mm,r3=54.7 mm,tH=253°,xe0=-54.5 mm,ye0=-3.5 mm,ym=25 mm,λ2=25 mm,F(xiàn)K=14.8 N,μ=0.15,α0=7°,代入式(6)、式(7)、式(8)和式(10)得到
將α1max、θ1max、xc0=-54.42 mm、yc0=-13.06 mm 代入式(12)、式(13)和式(14)得
根據(jù)式(15)得
換刀阻力Fm由進刀阻力Fm1、Fm2和退刀阻力Fm3、Fm4組成,采用MATLAB數(shù)值方法,得到阻力Fm與α的函數(shù)曲線如圖15示。圖中P1、P2分別為Fm1與Fm2、Fm3與Fm4的臨界點,對應(yīng)刀具恰好與刀夾輪廓c點處相切。圖中Q1、Q2分別對應(yīng)進刀阻力、退刀阻力的最大點。上述分析計算的結(jié)論可以為控制機器人移動末端執(zhí)行器進行換刀操作提供工藝參數(shù)。
圖15 阻力Fm與α的函數(shù)關(guān)系曲線Fig.15 Function relation curves between Fm and α
工程中刀盤及刀夾輪廓參數(shù)為:刀盤厚度h為15 mm,襯套直徑dt為75 mm,刀盤密度ρ為7 850 kg/m3;刀座側(cè)慣量J1為9.5 kg·cm2,質(zhì)量m1為2.8 kg;刀具側(cè)慣量J2為0.39 kg·cm2,質(zhì)量m2為0.8 kg。其余參數(shù)見圖16。
將4種方案的刀夾分布參數(shù)和刀盤參數(shù)代入式(28)中,利用MATLAB得到4種方案總慣量Jt與刀具數(shù)量N的折線圖,見圖17??芍?,雙環(huán)排布方案A即內(nèi)外環(huán)刀具側(cè)朝外的雙環(huán)排布,能使刀盤的總慣量最小,為較優(yōu)的雙環(huán)排布方式。
圖16 刀盤及刀夾輪廓參數(shù)Fig.16 Profile parameters of cutterhead and cutter clamp assemblies
圖17 4種排布方案的結(jié)果和對比Fig.17 Results and comparisons of four layout plans
圖18為采用方案A進行排布時,刀具數(shù)量為24的刀夾排布及刀盤結(jié)構(gòu)結(jié)果。
圖18 刀夾排布及刀盤結(jié)構(gòu)Fig.18 Distribution of cutter assemblies and structure of cutterhead
圖19 機器人制孔系統(tǒng)及盤式刀庫Fig.19 Robotic drilling system and disc-type cutter library
本文研究的盤式刀庫經(jīng)過設(shè)計、制造、裝配和調(diào)試,已經(jīng)成功應(yīng)用到飛機壁板機器人制孔系統(tǒng)中(詳見圖19),大大提高了飛機壁板的制孔效率。
1) 提出了一種新穎的機器人自動換刀方法,闡述了換刀原理和換刀流程。
2) 通過刀夾夾持受力分析,得到了刀夾穩(wěn)定夾持所需的夾持力計算方法。
3) 針對刀具進出刀夾過程,通過幾何和力學的綜合分析并采用MATLAB數(shù)值仿真,得到了換刀全過程的刀夾阻力變化曲線。
4) 針對圓形刀盤上刀夾組件排布,通過以包絡(luò)線來代替刀夾輪廓,以內(nèi)外環(huán)包絡(luò)輪廓相切和改變刀夾組件刀具側(cè)朝向而產(chǎn)生多種排布方案,通過對比選優(yōu),得到了使總慣量最小的刀夾組件雙環(huán)排布方式。
本研究中分析方法和計算方法,對設(shè)計自動換刀系統(tǒng)有著明顯的指導(dǎo)作用。