東 君
他是在歷史學(xué)家之外寫歷史,在小說家之外寫小說,在評(píng)論家之外寫評(píng)論,在散文家之外寫散文
《青鳥故事集》的作者注定是李敬澤,《詠而歸》的作者也注定是李敬澤。如果他生在古代,就有可能是《酉陽雜俎》或《陶庵夢(mèng)憶》的作者。
這兩本書,我是交叉閱讀的。有時(shí)慢慢讀,翻幾頁,放下,再拿起,再放下,這就有了一種“陌上花開,可緩緩歸矣”的感覺;有時(shí)讀得痛快,一口氣讀完三四篇,則又油然生出“一日看盡長(zhǎng)安花”的快意。《青鳥故事集》篇幅較長(zhǎng),《詠而歸》多為短制,亦文亦史,亦新亦舊,在趣味上有同一的歸趨,讀完之后,二書就仿佛并為一書了。
《青鳥故事集》在文體策略上,似乎比《詠而歸》有更多的講究。此書有歷史的隱形結(jié)構(gòu),但作者卻更愿意選擇一種超然的視角看歷史,將“已然”之事寫成了“或然”之事。因此,他寫歷史故事,感覺像是寫小說(恰恰相反,他的小說有點(diǎn)近于歷史故事)。有時(shí)他也用小說筆法描摹一個(gè)場(chǎng)景,寫著寫著,就會(huì)忍不住掉個(gè)書袋,或是講些題外話。就小說敘事學(xué)而言,這當(dāng)然是忌諱,但他居然可以置之不顧。我想,根本的原因就在于他沒有把自己定義為小說家或歷史學(xué)家。在我看來,他是一個(gè)介于歷史學(xué)家與小說家之間的自由寫作者。這樣的定義也許還不夠?qū)挿?。確切地說,他是在歷史學(xué)家之外寫歷史,在小說家之外寫小說,在評(píng)論家之外寫評(píng)論,在散文家之外寫散文。他看起來什么都不像,卻又把什么都做得有模有樣。
比利時(shí)漢學(xué)家李克曼作了這樣的概括:小說家是現(xiàn)世的歷史學(xué)家,而歷史學(xué)家是過去的小說家,二者都在發(fā)明真理。因此,我們可以說,李敬澤是以小說家的視角看歷史,以歷史學(xué)家的目光審視現(xiàn)實(shí),從中發(fā)現(xiàn)一個(gè)意義世界。較之于李敬澤,歷史學(xué)家們?cè)趯I(yè)知識(shí)方面或許做得更深透,在田野考察方面或許做得更瑣細(xì),但他們決不會(huì)在某個(gè)時(shí)空的節(jié)點(diǎn)上來回跳宕,附之以推理、想象;也不會(huì)從歷史語境的一團(tuán)亂麻中抽出一根細(xì)節(jié),放大了看,顛來倒去地看。李敬澤沒有將自己歸類,也沒有將文章歸類,故能乘興肆筆而流宕若此。有時(shí)候,我甚至覺得,他就像自己筆下那位“把一個(gè)假貨混進(jìn)歷史的考古學(xué)家”,可能會(huì)把一個(gè)虛構(gòu)的人物放到一個(gè)真實(shí)的場(chǎng)景,或者是把一個(gè)真實(shí)的人物塞進(jìn)一個(gè)虛構(gòu)的場(chǎng)景;在那些如此冷徹又如此溫暖的文章里我們還可以看到,他談?wù)撘煌朊鏃l或別的什么微不足道的事物之后,總會(huì)把一些歷史問題與個(gè)體問題(包括個(gè)人情志)放進(jìn)來。他不斷地“讓‘現(xiàn)在’侵入‘過去’”的同時(shí),也不斷地讓虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)同構(gòu)。他寫古代的日常生活,不是為了玩味乃至沉湎過去;面朝過去說話,恰恰是為了讓現(xiàn)在或未來的人們也能聽到當(dāng)下的聲音。
那天晚上,我和老四站在“芬必得”下面,等老熊。不時(shí)有出租車停下,一兩個(gè)人從車?yán)镢@出來,羚羊一樣跳,濺起的雨水發(fā)出脆裂的聲響。
這是《雷利亞、雷利亞》的開頭。無論從題目,還是敘述語調(diào)來看,我們都可以確定它是一篇小說??墒?,看著看著,敘述語調(diào)徒然一轉(zhuǎn),談起了明朝的那些事兒。兩個(gè)時(shí)空,兩個(gè)故事,或顯或隱,交錯(cuò)發(fā)生,到了后面,就出現(xiàn)了電影里慣用的“轉(zhuǎn)場(chǎng)”:四百年前生活在大運(yùn)河邊的雷利亞與哈瓦那酒吧里的雷利亞終于相遇了。沒錯(cuò),他寫的是兩個(gè)都叫雷利亞的女人。一個(gè)小人物,一件喝酒聊天的小事(個(gè)人生活場(chǎng)景)忽然與大歷史、大時(shí)間(歷史場(chǎng)景)發(fā)生了莫名其妙的聯(lián)系,但這聯(lián)系又存在著那么一種不確定性。我不知道現(xiàn)實(shí)生活中有沒有雷利亞(包括那個(gè)介紹雷利亞的老四)。事實(shí)上,這些并不重要。他們即便是從博爾赫斯小說中跑出來的,也不值得我們大驚小怪。重要的是,作者已經(jīng)把自己的發(fā)現(xiàn)與疑惑都一股腦兒交給了讀者。如果你喜歡讀小說,可以把此文當(dāng)作一篇小說來讀,如果你覺得小說不應(yīng)該是這樣子的,也可以把它當(dāng)作散文來讀。進(jìn)一步說,如果你仍然固執(zhí)地認(rèn)為,散文不應(yīng)該是這樣寫的。那么它就是非散文的散文,非小說的小說。有人說,李敬澤創(chuàng)造了一種“李敬澤體”。不錯(cuò),面對(duì)這種無以名之的文體,我們只能如此稱呼。而且,你不得不承認(rèn),這種“李敬澤體”只能由李敬澤本人來寫。
“李敬澤體”的一個(gè)重要特點(diǎn)就是他可以把小說的“小”與散文的“散”發(fā)揮到一種極致,可以合而觀之,也可以分而觀之,更重要的一點(diǎn)是,他沒有打算在虛構(gòu)與事實(shí)之間劃出一道清晰的界限。他的魅力來自于他的出格:他義無反顧地打破了文體的界限,打破了時(shí)空的界限,打破了古今的界限;在敘事方面,他又打破了人稱的界限——在“我”退場(chǎng)之后,一個(gè)似我非我的“他”出現(xiàn)了。
李敬澤說:“《會(huì)飲記》中,我想做一個(gè)實(shí)驗(yàn),一開始不是那么清晰,后來就是有意的了。那就是把‘我’對(duì)象化,把我變成‘他’。這是避免‘我’的自戀,也是為了避免‘我’的主觀和獨(dú)斷。”多年來,他作為一名批評(píng)家,習(xí)慣于談?wù)搫e人的作品,對(duì)文章中所動(dòng)用的那個(gè)“我”表現(xiàn)出一定程度的審慎。他甚至用一種近乎決絕的口吻向讀者宣稱:我不希望自己寫一本關(guān)于“我”的書?!拔摇彪x“我”足夠遠(yuǎn)之后,就變成了“他”——主觀的“我”變成了客觀的“他”,有限的“我”變成了無限的“他”,單向度的“我”變成了雙向度的“他”。一個(gè)俗稱李敬澤的人要讓這個(gè)“他”變得更陌生,陌生得就像某篇小說里的人物,或者說得更詩(shī)意一點(diǎn),“他”要變成自己的陌生人。我們知道,很多作家喜歡在小說中使用第一人稱敘事,據(jù)說這樣可以縮短人物與讀者之間的間隔。而李敬澤恰恰相反,他要在自己的文章中采用第三人稱,以此產(chǎn)生一種適度的間隔效果(用他自己的話來說,是出于一種“間離自我”的需要)。當(dāng)“他”突然站到讀者面前,批評(píng)家們也免不了要慌亂一下,他們一時(shí)間不知道該怎樣面對(duì)這個(gè)“他”,玩味久之,他們就順理成章地玩起了命名的游戲,有人稱之為“第三人稱的自我”,也有人稱之為“我的他者化”。這樣一命名,李敬澤或會(huì)犯嘀咕:這真的是我的發(fā)明專利?在一次訪談中,李敬澤毫不避諱地談到詩(shī)人卞之琳曾有意識(shí)地運(yùn)用過類似的人稱敘事方法。不過,據(jù)我所知,卞之琳主要是在《圓寶盒》這首詩(shī)中嘗試性地使用第二人稱,他后來談到詩(shī)中的“你”時(shí)這樣寫道:“寫小說的往往用第一人稱‘我’來敘述故事,而這個(gè)‘我’當(dāng)然不必是作者自己,有時(shí)候就代表小說里的主人公。其所以這樣用者,或者是為了方便,或者是為了求親切,求戲劇的效力……寫詩(shī)的亦然,而且為了同樣的目的,也常有‘你’來代表‘我’,或代表任何一個(gè)人,或只是充一個(gè)代表的聽話者,一個(gè)泛泛的說話對(duì)象”(見卞之琳致劉西渭的一封信)。卞之琳后來有沒有把這種手法運(yùn)用到他的散文中我不得而知,但我以為,李敬澤之用第三人稱敘事實(shí)則是開辟了別樣的新境,我也確實(shí)找不出哪位散文寫作者像他這樣有意識(shí)、高頻率地運(yùn)用此法。
值得注意的是,此法在《青鳥故事集》中就已露過一手。讀過《會(huì)飲記》,再去看《青鳥》,不難找出二者之間的隱秘聯(lián)系。這本書里面有一篇寫馬爾羅的文章,作者先是用“我們”的口吻談?wù)擇R爾羅,及至中間部分,忽然出現(xiàn)了這樣的句子:“1999年,曾有人在百無聊賴中從書架上抽出這本書——”,這時(shí)候,人稱已經(jīng)發(fā)生了變化。也就是說,行文至此,“我”與“我”之間的對(duì)話產(chǎn)生了一個(gè)“他”。這個(gè)“他”既是第三人稱,又仿佛是“道生一,一生二,二生三”中的那個(gè)“三”(“他”已經(jīng)隱含了三種人稱)。這個(gè)“他”后來又頻頻出現(xiàn)在《會(huì)飲記》中,有時(shí)候,“他”也像小說里面的人物,撒起野來什么也不管不顧,作者索性讓“他”去自作主張,觸緒引申間,不斷地切換生活場(chǎng)景,把現(xiàn)實(shí)無法描述的事件放到虛構(gòu)的世界中來說;有時(shí)候“他”還會(huì)反過來帶動(dòng)作者,一次次地突破敘述畛域,自由無礙地往來于此疆彼界。我有時(shí)甚至覺得,待“他”回到“我”這里時(shí),作者是不是會(huì)有一種“渠今正是我,我今不是渠”的迷惑?
有意思的是,在李敬澤的文章中,“你、我、他”三種人稱都有可能指向同一個(gè)名叫李敬澤的人,但他也可以很吊詭地回答:這些都不是我。
馬格利特曾經(jīng)在一張畫中畫了兩個(gè)煙斗:一個(gè)小煙斗畫在畫板上,畫板支在畫架上;一個(gè)大煙斗,懸置于畫板的正上方——我不知道馬格利特為什么會(huì)那么喜歡畫一些既沉重又輕逸的懸空物體——不過,需要注意的是,他在小煙斗下面寫了一行字:這不是煙斗。
我聽一些書法家說,他們即便寫狂草也是用正書筆法的。敬澤為文亦如此,之所以寫到狂放處不會(huì)散掉,端在于他能守住一點(diǎn)
這不是煙斗,又會(huì)是什么?好在,這幅畫是送給??碌摹R虼?,我們可以請(qǐng)??聛砘卮疬@個(gè)問題。但福柯的解說或許會(huì)把我們繞暈。這里不妨把??碌慕庹f歸結(jié)為一句話:畫里的煙斗不是實(shí)際的煙斗。按照這種說法,《會(huì)飲記》中的“他”也不是李敬澤。李敬澤不過是借用“他”來談?wù)撟约簩?duì)這個(gè)世界的認(rèn)知、想象和思考。所以,我們不必去確認(rèn)《會(huì)飲記》中的那個(gè)“他”到底是李某某還是張某某。
李敬澤在文章中使用第三人稱談?wù)撟约海c其身份固然是不無關(guān)系。說起來,他的身份有些復(fù)雜:他曾任《人民文學(xué)》雜志主編,曾因獎(jiǎng)掖后進(jìn)而被人稱為“青年作家教父”,他還是一位重要的文學(xué)批評(píng)家和眾多文學(xué)獎(jiǎng)的評(píng)委,現(xiàn)在的主要身份則是中國(guó)作協(xié)副主席。這位一年三百六十天大部分時(shí)間都浸泡在會(huì)場(chǎng)中的中國(guó)文化官員,居然還能保持如此豐沛的創(chuàng)作力,對(duì)一個(gè)坐在巴黎左岸呷著咖啡寫點(diǎn)東西的作家來說簡(jiǎn)直是不可思議的。然而,這就是李敬澤,他并不樂意做那種被人貼上各種標(biāo)簽的人物。他在會(huì)議室與山丘之間,既守既望,一己之身,由是而分出仙凡——寫作使他得以“羽化”,他的寫作就是從這些身份中退出來,把一個(gè)頭戴光環(huán)而又動(dòng)彈不得的“我”變成一個(gè)得享自由之身的“他”。這個(gè)“他”包括:會(huì)議室內(nèi)的言者與思想者、城市間的游蕩者、故紙堆里的拾垃圾者、燈下的書寫者……這個(gè)“他”,推遠(yuǎn)了看,實(shí)則更接近那個(gè)真實(shí)而又復(fù)雜的“我”。
有了“他”之后,李敬澤就索性把自己的身份拋到身后幾公里外的地方。同樣地,他也不要什么學(xué)理或體系感,他只想在文字里放浪一回。他要告訴散文家,他不是散文家;同樣,他要告訴小說家,他不是小說家。
《會(huì)飲記》是一個(gè)坐著的李敬澤和四處游蕩的李敬澤合撰的一部夢(mèng)游之書。讀這樣的文字能讓人感受到作者“走心”之后的“走神”:他“走”的時(shí)候,“神”也在走;他不“走”的時(shí)候,“神”也在走。他把“形”拆散了,“神”卻游走其間。這就是他為什么在描述各種重要人物時(shí),目光會(huì)作旁逸,突然關(guān)注到一個(gè)翻譯家或速記員;這也是他為什么談?wù)摫R卡契與布洛赫所構(gòu)成的那個(gè)“龐大的總體性”時(shí),會(huì)把話題突然轉(zhuǎn)移到范寬的故鄉(xiāng)和那幅《溪山行旅圖》。你一路讀下去,也許會(huì)驚覺眼前一切仿佛桃花林,如此眩目,如此驚艷,即便“不復(fù)得路”,也能覓見芳草鮮美、落英繽紛。你也許還會(huì)感嘆:文字那么美,偶爾“走神”又算什么?且慢,《會(huì)飲記》的作者是否真的不講章法?讀到后面,你就會(huì)發(fā)現(xiàn):他的“走神”也是自帶強(qiáng)大邏輯的。
如果說李敬澤的文章有瘦金體的氣息,那么,他的《會(huì)飲記》簡(jiǎn)直就是用瘦金體的筆法作狂草,信手點(diǎn)畫,純?nèi)我患褐菖d。我聽一些書法家說,他們即便寫狂草也是用正書筆法的。敬澤為文亦如此,之所以寫到狂放處不會(huì)散掉,端在于他能守住一點(diǎn)。這個(gè)點(diǎn),是文章的邏輯起點(diǎn),能將一切打散了之后又重新聚合起來。有無之間,形斷意連,這不正是中國(guó)書法的筆法?
記得李敬澤曾在某處說過這樣一句話:“我們只可以無限的實(shí),但我們卻不知何為無限的虛”。實(shí)之為有,虛之為無,是可以相與生成的。詩(shī)與小說之道如此,文章亦如此。李敬澤是文章家,他可以把某事某物寫得很具象,也可以寫得很抽象。因此,他的文字里既有會(huì)議室的局促與冷靜,也有山丘的波峭與放達(dá);既有凌波微步,也有羅襪生塵。他談?dòng)行沃?,能見背后無形之物;談無形之物,能見有形之物?!稌?huì)飲記》中所書寫的生活場(chǎng)景猶如他所引用的一句話:假作真時(shí)真亦假。而他不斷變化的手法可說是“無為有處有還無”。如此,那個(gè)速記員被他從觀眾席中拔離出來,放到另一個(gè)可能的世界里;21世紀(jì)的梁鴻會(huì)與12世紀(jì)的宋徽宗突然并置。一些似真似幻、若有若無的場(chǎng)景如同煙花般驀地騰空而起又在瞬息間歸于黑暗,讓我們看到了絢爛,也看到了絢爛過后的冷寂和空無。
李敬澤寫出了這個(gè)世界的“有”,也寫出了背后更為龐大的“無”。這個(gè)“無”,我不知道該如何描述。我有時(shí)候甚至在這個(gè)“無”里面覺出了其中的無聊。無聊?的確有點(diǎn)無聊。然而,這就是一個(gè)人的真實(shí)境況。歲末讀《會(huì)飲記》諸篇,寒氣拂蕩而至,我仿佛看到了一個(gè)老男人兀自坐在長(zhǎng)椅上,背對(duì)著漫天大雪,抽著煙,帽子壓得很低,而他的無聊就呈煙狀一點(diǎn)點(diǎn)散入背后的空無。
《會(huì)飲記》里面的文字里充滿了沉重的時(shí)間感和歷史感,以及由此帶出的現(xiàn)實(shí)感,它所對(duì)應(yīng)的,卻是一片巨大的空無。因此,與其說他寫的是古代與當(dāng)下、東方與西方的對(duì)話,不如說是“有”與“無”的對(duì)話。面對(duì)空無,他總是有話可說,而且,他總是那么喜歡談?wù)撘恍┏林氐脑掝},但他的文章實(shí)在是很輕盈的,就像一只鳥,背負(fù)青天而能御風(fēng)飛翔。我記得他談?wù)撘晃蛔骷摇斑x擇巨獸還是飛鳥”這個(gè)話題時(shí),曾經(jīng)把村上春樹、博爾赫斯、卡爾維諾等歸入“輕”的作家行列,事實(shí)上,他本人也可歸入此列?!拜p”之于文學(xué),并非語言甲板上的輕俏一躍,它也隱含著某種詩(shī)思的瞬間放逸。從李敬澤的文字里似乎可以察見這樣一種行文運(yùn)事的習(xí)慣:他每每發(fā)現(xiàn)自己的文風(fēng)顯得有些沉重,就會(huì)另起一行,隨后,他的語言又開始貼著水面飛了起來。避“實(shí)(重)”就“虛(輕)”的寫作技法使他練就了一種飄逸的文風(fēng)。然而,他又不是一味飄逸的。
他寫沉重的話題可以藉由輕靈的形式表而出之;他寫輕靈之“無”,同樣是藉由豐實(shí)之“有”來表現(xiàn)。《青鳥故事集》里有一篇文章,談香。香是什么?香是“無”。怎么談?李敬澤可以談。他可以在文字里玩一種“無中生有”的把戲。法國(guó)有位學(xué)者,從中國(guó)美學(xué)思想里抉發(fā)出一個(gè)“淡”字,他就用淡字寫成了一本《淡之頌》,而李敬澤若是寫出一本《香史》,我也不覺得有什么奇怪的。
在那篇題為《沉水、龍涎與玫瑰》的文章中,他提到了冒辟疆《影梅庵憶語》中品香一節(jié)。從中我們可以讀到冒氏一段香艷四溢的文字:“余多蓄之(指“蓬萊香”),每慢火隔紗,使不見煙,則閣中皆如風(fēng)過伽楠,露沃薔薇,熱磨琥珀,酒傾犀斝之味。久蒸衾枕間,和以肌香,甜艷非常,夢(mèng)魂俱適?!本o接著,就可以讀到敬澤式的現(xiàn)代闡釋——誠(chéng)然,有趣而又帶點(diǎn)冷僻的歷史掌故能給他的文章增添不少魅力,但我仍然覺得他的魅力源于他的文風(fēng)——冒辟疆的一段文字被他引用之后,自然而然地就帶上了“敬澤風(fēng)”,而無可名狀之“香”,至此落到了實(shí)處,仿佛是真切可觸的。他這樣寫道:“這是一部長(zhǎng)時(shí)段的、煙霧迷蒙的歷史。當(dāng)我想象著撰寫一部《香史》的可能性時(shí),我感到那紛繁如麻的線索足以牽動(dòng)整個(gè)沉重的世界。比如,當(dāng)冒辟疆感受著風(fēng)過伽楠時(shí),大片的伽楠林正沐浴著南洋群島的海風(fēng),活躍艱險(xiǎn)的海外貿(mào)易和隱秘的資本網(wǎng)絡(luò)支撐著17世紀(jì)風(fēng)流公子甜艷的夢(mèng)?!?/p>
以其天資,寫文章可以寫到無我之境,若是分點(diǎn)心力寫字,也能達(dá)到那個(gè)境界,但他想必是尚無余力為之的。寫字,在世俗生活中,他取的是好玩一途
“活躍艱險(xiǎn)的海外貿(mào)易和隱秘的資本網(wǎng)絡(luò)”同樣支撐著18世紀(jì)末葉蘇州一對(duì)佳偶沈三白與陳蕓的浮生之歡。讀到冒辟疆與董小宛的閨幃韻事時(shí),我也禁不住想起《浮生六記·閑情記趣》一段類似的文字:
靜室焚香,閑中雅趣。
蕓嘗以沉速等香,于飯鑊蒸透,在爐上設(shè)一銅絲架,離火半寸許,徐徐烘之,其香幽韻而無煙。
佛手忌醉鼻嗅,嗅則易爛;木瓜忌出汗,汗出,用水洗之;惟香圓無忌……
這里提到的“沉速等香”,也就是沉香與速香。原來,像沉香、速香這種雅致的東西是可以像番薯、土豆那樣擱在飯鑊上蒸的,原來,世間的一切俗物也是可以制造雅氣的。
在《浮生六記·閨房記樂》中,沈三白與陳蕓耳鬢廝磨時(shí),說了這樣一句極有見地的話:“想古人以茉莉形色如珠,故供助妝壓鬢,不知此花必沾油頭粉面之氣,其香可愛,所供佛手,當(dāng)退三舍矣?!庇纱宋蚁?,好的文章,不能一味高雅,須像助妝壓鬢的茉莉一樣,略沾一些“油頭粉面氣”。也就是說,其香可愛,在于有世俗之氣。
李敬澤是雅人,但他不避俗。他能把“雅得要命”的東西嘩啦一下消解變成“俗得要死”,也能把“俗得要死”的東西擺弄一番變成“雅得要命”。近年來,人們談敬澤其人,是一定要談他的書法的,而且是一定要大談其雅的。說句老實(shí)話,敬澤的文章是帶有“敬澤風(fēng)”的,但他的字就談不上了,早期他臨過“瘦金體”,人家一看就知道是“趙家人”的。他寫字,其實(shí)是入鄉(xiāng)隨“俗”。書法之于他,不是日課,而是日常生活的一部分,他可以化雅為俗,把酒后寫字變成一件與文友同樂的俗事。詩(shī)人作家扎堆的地方,老是談文學(xué),固然會(huì)談出好氣氛來,但一不小心也會(huì)談出問題來,談出壞脾氣來。好吧,那就跟你們談?wù)剷???谡劜蛔?,就用手“談”。把寫字?dāng)作俗事來做,也就有了俗趣。敬澤寫字,私意以為,是閑玩。用文雅的說法是:博學(xué)之余,游藝于斯。游和玩,在他那里,是同一個(gè)意思。以其天資,寫文章可以寫到無我之境,若是分點(diǎn)心力寫字,也能達(dá)到那個(gè)境界,但他想必是尚無余力為之的。寫字,在世俗生活中,他取的是好玩一途。
俗物。成為一個(gè)不知羞恥的俗物原來是容易的。給你一支大筆,橫沖直撞只管寫去,殺豬殺得黑豬滿院子跑,有人圍觀有人尖叫,好吧,你會(huì)對(duì)著你制造的廢墟顧盼自雄(《雜劇》)。
是呀,寫字是那么好玩的事,為什么就不能有一份世俗之心?
因?yàn)橛幸环菔浪字?,他能把正史講得跟野史一樣詼諧有趣,也能板著臉把野史講得跟正史一樣莊重不俗。因?yàn)橛幸环菔浪字模馨岩恍┏林氐闹R(shí)變輕,正如魔術(shù)師能教空中的墜物陡然變成一抹白煙。他喜歡把歷史人物、事件往“俗”里寫。說到興頭上,就暫且把中國(guó)歷史的大敘述撂在一起,專講他的小故事。這些小事件跟批評(píng)家們天天掛在嘴邊的“宏大敘事”有什么關(guān)系?好像沒什么關(guān)系,又好像有點(diǎn)關(guān)系??吹胶竺?,你就會(huì)發(fā)現(xiàn),這些細(xì)小的事件一旦匯入歷史的大敘述中,就有了澎湃之聲——?dú)v史原來是不捐細(xì)流的。
人們談?wù)摾罹礉蓵r(shí),總會(huì)談到一個(gè)詞:文雅。的確,他是一個(gè)文人——用他自己的話來說,他更傾向于本雅明意義上的文人——他知道什么是“文雅”,但他也知道“文雅肯定不是文學(xué)的唯一標(biāo)準(zhǔn)”。他在“古”與“時(shí)”之間游走:尊古而不一味地雅下去;趨時(shí)而不一味地迎合俗趣。雅與俗,到他手里,是統(tǒng)統(tǒng)可以打成一片的?!缎υ挕防?,那個(gè)老衛(wèi)、母親、總是問個(gè)不休的記者小耳,跟胡蘭成、本雅明、遠(yuǎn)藤周作之間有什么關(guān)系?好像沒有半毛錢的關(guān)系??墒?,你讀到后面,就會(huì)發(fā)現(xiàn)作者把話圓兜圓轉(zhuǎn)地繞了一圈,又似有若無地把他們之間綰到了一起。你甚至?xí)X得那個(gè)老頭兒和種菜的大媽跟本雅明與阿斯婭之間似乎可以構(gòu)成一個(gè)平行的故事。然后,作者可以告訴你:他們之間的確是有點(diǎn)關(guān)系的……
李敬澤的文章的確是隱含雅人深致的。但我以為,讀他的文章,不解俗味,是很難體味其雅意的。
李敬澤的識(shí)別度高,不在他那張臉,自然也不在他的特殊身份,而是在他身上那兩件必不可少的標(biāo)配:圍巾與煙斗。如果是在民國(guó),他手上還應(yīng)該有一根文明棍的
一般人寫文章,都是先說其人,再談其文的。我在這里隨意談了點(diǎn)李敬澤的文章之后,忽然又想說說敬澤其人。
李敬澤擔(dān)任《人民文學(xué)》主編的時(shí)候發(fā)過我的散文與小說。后來他調(diào)任中國(guó)作協(xié),我不曾與聞,還是照樣給他寄稿,他看了,也照樣推薦給《人民文學(xué)》雜志發(fā)表。讀到那一期《人民文學(xué)》,我才得知雜志社已經(jīng)易主。近二十年間,我跟他見過幾回面,但很少交流。有一年我在北京,他請(qǐng)我與幾位小說家吃飯。見了面他就說,你們太過分了,到了北京也不給我打電話。你們以為我每天都很忙?其實(shí)到了晚上,我也寂寞,也撓墻。席間,他跟幾位小說家侃侃而談,我照例沉默寡言。過了幾天,他突然給我發(fā)了一個(gè)短信,告訴我,他寫了一篇文章《認(rèn)識(shí)東君》,介于印象記與評(píng)論之間。寫此文的緣起據(jù)說是因?yàn)樗x了我發(fā)表在《文學(xué)港》上的一個(gè)短篇小說《約伯記》。聽《文學(xué)港》雜志編輯雷默說,他在會(huì)場(chǎng)上讀了我的小說,出門抽了一根煙,回來后就對(duì)雜志主編說,他想寫篇文章,談?wù)勎业男≌f。
李敬澤在《認(rèn)識(shí)東君》的文章中說:“東君我是認(rèn)識(shí)的,也曾溫州喝過酒,也曾西湖飲過茶。但想了想,東君長(zhǎng)什么樣子,想不起來。實(shí)際上,有幾次,當(dāng)面見了,一時(shí)竟認(rèn)不出來?!边@是真的。多年前,他跟我在一次筆會(huì)上見面就說,你們浙江幾位小說家的面孔看起來好像都有點(diǎn)相似。然后,他談到浙江小說,也曾有過類似的說法。再后來,浙江人的小說讀多了,他又仿佛覺出了每個(gè)人的不同面目。
我不敢確定李敬澤是不是輕度臉盲癥患者,但本人幾乎就是個(gè)臉盲癥患者。如果讓我記住一個(gè)打過照面的人,通常是要取其一點(diǎn)。如果此人恰好沒長(zhǎng)痦子,或是臉部沒有什么特征,我?guī)缀鯚o從追憶。讀小說,我也通常是讀過就忘。有些小說,多年過后,我只記住幾個(gè)詞、一句話,一個(gè)細(xì)節(jié)。若干年后,讓我復(fù)述,幾無可能。
李敬澤的識(shí)別度高,不在他那張臉,自然也不在他的特殊身份,而是在他身上那兩件必不可少的標(biāo)配:圍巾與煙斗。如果是在民國(guó),他手上還應(yīng)該有一根文明棍的。聞一多先生有沒有手持文明棍我不清楚,但他的標(biāo)準(zhǔn)形象就是圍巾與煙斗。我說這話的意思不是說,李敬澤是聞一多先生的當(dāng)代版。也許,在精神上,他與民國(guó)文人有一脈相承之處,但在氣質(zhì)上,他還是當(dāng)代人的?!肚帏B》、《詠而歸》里面的文章,題材偏古,語言趨新,絕少民國(guó)氣。他的談吐也是。他好像不喜歡玩那一套。跟聞一多比,他少了一部可以明志的胡子;跟路易士(紀(jì)弦)比,他少了一根文明棍。但他保留了圍巾與煙斗,就像他在寫作中保留了他一部分屬于個(gè)人的表達(dá)偏好。
近年來,李敬澤每有新書出來,我就會(huì)看到有人在微信朋友圈上曬一下,有時(shí)曬的是書影與文字,有時(shí)曬的是他參加某個(gè)新書發(fā)布會(huì)或分享會(huì)的照片,由此知道他依舊保持著良好的寫作狀態(tài),依舊是那么健談。
我在不少人的文章里都見他們說,跟李敬澤聊天是一件愉快的事。說這話的人,當(dāng)然不是像我這樣笨嘴笨舌的人。他們能聊得開,聊得開心,至少證明他們的口才與學(xué)識(shí)是大致相等的。李敬澤跟我也聊過天,但他三言兩語之后就莫名其妙地陷入尬聊。這等于是在酒桌上,一個(gè)海量的人碰到了一個(gè)滴酒不沾的人,實(shí)在是沒法子痛飲一番。不過,我倒是喜歡聽他跟別人聊天的。聽完敬澤一席談,再讀他文章,我就明白什么叫“明白如話”了。他的文章就像談話一樣,總是慢條斯理的。但有時(shí)候他寫到興頭上,也會(huì)在突然間加速度,給人一種雄辯滔滔、圓轉(zhuǎn)自洽的感覺。
文學(xué)圈里評(píng)論寫得好不好,時(shí)常以李敬澤作標(biāo)準(zhǔn)。
文學(xué)圈里談話談得好不好,也時(shí)常以李敬澤作標(biāo)準(zhǔn)。
甲說,某某談得真好,今天的風(fēng)頭恐怕蓋過了李敬澤。
乙說,不然,李敬澤若是帶上了圍巾,還是更勝一籌的。
如果是在冬天,李敬澤的圍巾在脖子間那么一繞,就仿佛有了某種精神氛圍與他的舌頭作了呼應(yīng)。
當(dāng)然,煙斗也不能少……