尹 君 朱 棣 李家國 鄭素玲
(天津大學(xué)內(nèi)燃機研究所 天津 300072)
當(dāng)前,世界上各個國家和地區(qū)不再是獨立發(fā)展的,它們之間在經(jīng)濟上越來越緊密地聯(lián)系在一起,相互依存,共同發(fā)展。世界經(jīng)濟一體化的不斷推進,使得中國的企業(yè)越來越多地將自己的產(chǎn)品出口到世界各地。歐洲已經(jīng)成為中國產(chǎn)品重要的出口地之一。
眾所周知,某些類型產(chǎn)品如果要出口到歐洲,需進行E/e-mark 認證。在歐洲市場上,還有一種認證,稱為CE 安全認證,著眼于基本安全方面的要求。CE認證的目的是為了保證產(chǎn)品不威脅到人員、動物以及貨物的安全,不像CCC 認證那樣控制產(chǎn)品質(zhì)量及生產(chǎn)一致性。當(dāng)產(chǎn)品加貼CE 安全標志后,被認為是安全合格,但并不意味著質(zhì)量合格。持有CE 安全標志,產(chǎn)品可以進入歐洲市場,但與此同時,產(chǎn)品還需滿足質(zhì)量要求[1]。CE 認證要求已成為歐洲指令的核心要素。
CE 安全認證的英文為CONFORMITE EUROPEENNE,代表歐洲統(tǒng)一。
CE 安全認證是產(chǎn)品進入歐盟及歐洲貿(mào)易自由區(qū)國家市場的通行證,無論制造商來自哪個國家和地區(qū),如果想將產(chǎn)品在歐盟及歐洲自由貿(mào)易區(qū)銷售,必須通過CE 安全認證,并且在產(chǎn)品上加貼CE 標志(如圖1 所示),因為CE 標志屬于強制性認證標志。
圖1 CE 安全認證標志
CE 安全認證表示產(chǎn)品已經(jīng)達到歐盟指令規(guī)定的安全要求,是企業(yè)對消費者的一種承諾,增加了消費者對產(chǎn)品的信任程度,貼有CE 標志的產(chǎn)品將降低在歐洲市場上銷售的風(fēng)險。一旦產(chǎn)品通過CE 安全認證并加貼CE 標識,無論產(chǎn)品進入哪個認可CE 安全認證的國家,都被認為符合相關(guān)指令要求,從而實現(xiàn)了技術(shù)規(guī)范的統(tǒng)一性,讓交易程序變得更加簡易快捷。
產(chǎn)品出口到以下國家進行銷售,需要通過CE 安全認證。
1)法國、德國、意大利、荷蘭、比利時、盧森堡、英國、丹麥、愛爾蘭、希臘、西班牙、葡萄牙、奧地利、瑞典、芬蘭、塞浦路斯、匈牙利、捷克、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、馬耳他、波蘭、斯洛伐克和斯洛文尼亞等25 個歐盟國家。
2)瑞士、冰島和挪威等3 個歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟成員國。
需要加貼CE 標志的產(chǎn)品包括:電氣類產(chǎn)品,機械類產(chǎn)品,玩具類產(chǎn)品,無線電和電信終端設(shè)備,冷藏、冷凍設(shè)備,人身保護設(shè)備,簡單壓力容器,熱水鍋爐,壓力設(shè)備,民用爆炸物,游樂船,建筑產(chǎn)品,體外診斷醫(yī)療器械,植入式醫(yī)療器械,醫(yī)療電器設(shè)備,升降設(shè)備,燃氣設(shè)備,非自動衡器,爆炸環(huán)境中使用的設(shè)備和保護系統(tǒng)等。
一般來講,認證標志以顧客為接受者。產(chǎn)品加貼認證標志,主要是讓顧客看到后認為產(chǎn)品符合相關(guān)指令或法規(guī)要求。但是,CE 安全認證標志是將歐盟成員國負責(zé)實行市場產(chǎn)品安全控制的國家監(jiān)管機構(gòu)作為接受對象。歐盟成員國負責(zé)銷售安全監(jiān)督的機構(gòu)看到產(chǎn)品上貼有CE 安全認證標志時,會認定這個產(chǎn)品符合相關(guān)指令的主要要求,可以在歐盟市場自由流通。沒有CE 認證標志的產(chǎn)品,不允許在市場上銷售。監(jiān)管機構(gòu)對已進入歐盟市場的加貼CE 安全認證標志產(chǎn)品進行監(jiān)督,一旦發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品不符合安全要求,會責(zé)令制造商或歐盟授權(quán)代表將產(chǎn)品收回。不按規(guī)定收回產(chǎn)品或者多次被查出產(chǎn)品違反有關(guān)CE 安全認證指令或規(guī)定的,將被限制或禁止進入歐盟市場,甚至被要求退出歐盟市場。CE 安全認證是名副其實的進入歐盟市場銷售的通行證。
根據(jù)相關(guān)指令的要求,對CE 安全認證標志適用范圍內(nèi)的產(chǎn)品進行對應(yīng)的測試。主要的指令如表1所示。
表1 CE 安全認證主要指令
CE 安全認證與CCC 認證的主要區(qū)別如表2 所示[2]。
表2 CE 安全認證與CCC 認證主要區(qū)別
制造商如果計劃將產(chǎn)品銷往歐洲,就要考慮申請CE 安全認證。如果制造商處在CE 安全認證適用的歐洲國家境外,必須在歐盟境內(nèi)指定一家歐盟授權(quán)代表,保證產(chǎn)品進入歐洲市場后,在流通及使用過程中產(chǎn)品安全的一致性。同時,歐盟授權(quán)代表要保存相應(yīng)產(chǎn)品的技術(shù)文件,以便負責(zé)市場產(chǎn)品安全控制的歐盟國家監(jiān)管機構(gòu)隨時檢查。如果在市場監(jiān)督時發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品不符合安全指令要求或者在使用過程中出現(xiàn)問題或事故,必須采取糾正措施。CE 認證流程如圖2 所示。
圖2 CE 認證流程
在CE 安全認證中,有幾點需要引起重視:
1)CE 安全認證有兩種形式:一是自我聲明,二是認證機構(gòu)認證證明。目前,最具權(quán)威性的第三方認證機構(gòu)是TUV(德國技術(shù)監(jiān)督協(xié)會)。制造商也可選擇歐盟認可的其他認證機構(gòu)來進行CE 認證。
2)歐盟產(chǎn)品指令給制造商提供了9 種CE 基本認證模式:
a)模式A:自我聲明;
b)模式B:EC 型式試驗;
c)模式C:符合型式;
d)模式D:生產(chǎn)質(zhì)量保證;
e)模式E:產(chǎn)品質(zhì)量保證;
f)模式F:產(chǎn)品驗證;
g)模式G:單元驗證;
h)模式H:全面質(zhì)量保證。
制造商應(yīng)根據(jù)產(chǎn)品類型并依據(jù)指令要求選擇出正確的認證模式。
3)CE 認證費用主要取決于CE 認證機構(gòu)和產(chǎn)品類型。不同的產(chǎn)品類型需要進行的測試項目不同。人們經(jīng)常在手機、計算機等產(chǎn)品上見到CE 安全認證標志。手機、計算機等屬于電子電器類產(chǎn)品,常見測試項目是EMC(電磁兼容試驗)與LVD(低電壓指令試驗)。機械產(chǎn)品也需要CE 安全認證,它的測試及CE 認證費用遠遠高于電子電器類產(chǎn)品,因為機械產(chǎn)品的CE 安全認證涉及到工廠檢查,且需要進行風(fēng)險評估。
2006 年6 月9 日,歐洲議會和歐盟理事會發(fā)布了新版機械指令Machinery Directive 2006/42/EC[3]。與以往的機械指令98/37/2 相比,新的機械指令在適用范圍、基本健康和安全要求、合格評定程序以及市場監(jiān)督等方面都發(fā)生了很大變化。出口到歐盟的機械產(chǎn)品,必須按照新機械指令的要求進行風(fēng)險評估并加貼CE 標志。
Machinery Directive 2006/42/EC 包含了單臺機械、有關(guān)聯(lián)的一組機械和可更換設(shè)備等。同時,指令將機械產(chǎn)品分為兩類:普通機械和危險機械。危險機械共有23 種。普通機械和危險機械并不是按照機械的體積、質(zhì)量等劃分,而是側(cè)重于機械對操作人員的安全風(fēng)險級別。例如:加工木材用的鋸木機,它的體積和機械復(fù)雜程度遠不及港口起吊用的大型機械。但由于鋸木機需要操作人員手動送料,存在很高的安全危險,被劃入危險機械范疇。相比于危險機械,普通機械風(fēng)險評估較低,申請流程相對簡化一些。
制造商申請CE 認證,最終形成一份符合性聲明書(CE Declaration of Conformity)。機械產(chǎn)品的制造商或歐盟授權(quán)代表簽署符合性聲明書后,他們就可以在獲得認證的機械產(chǎn)品上加貼CE 標志。符合性聲明書主要包括以下內(nèi)容:
1)技術(shù)文件。制造商或歐盟授權(quán)代表必須將技術(shù)文件存放在歐盟境內(nèi),以便歐盟國家監(jiān)管機構(gòu)隨時檢查。一旦技術(shù)文件的內(nèi)容發(fā)生變化,制造商或歐盟授權(quán)代表應(yīng)及時更新技術(shù)文件。技術(shù)文件主要包括:
a)制造商或歐盟授權(quán)代表信息(名稱、地址、服務(wù)電話、傳真、網(wǎng)址、郵箱、商標等);
b)機械產(chǎn)品描述(包括型號、編號、基本技術(shù)參數(shù)等);
c)機械產(chǎn)品技術(shù)圖紙、設(shè)計文件、產(chǎn)品原理圖、電路圖、關(guān)鍵零部件或原材料清單等;
d)檢測報告等。
2)用戶手冊及維護保養(yǎng)表(應(yīng)清晰地陳述):
a)機械產(chǎn)品的功能、用途、使用方法、故障及危險處理方法;
b)技術(shù)參數(shù)(包含排放等影響因素);
c)制造商及歐盟授權(quán)代表的聯(lián)系方式;
d)維護保養(yǎng)要求;
e)用戶手冊及維護保養(yǎng)表要使用歐盟通用語言文字。
3)如果制造商不在適用CE 安全認證的歐盟國家境內(nèi),必須在歐盟境內(nèi)指定一家歐盟授權(quán)代表。歐盟授權(quán)代表的聯(lián)系方式(名稱、地址、電話、郵箱等)要寫在CE 文件中。
4)機械類產(chǎn)品需要進行風(fēng)險評估。風(fēng)險評估是申請CE 證書不可缺少的一項內(nèi)容。風(fēng)險大小通過風(fēng)險值的大小來評估。風(fēng)險值一般是影響(effect)、頻率(frequency)、可能性(possibilities)因子的乘積,即:
式中:R 為風(fēng)險值;effect、frequency、possibilities 等影響因子參考ISO 12100:2010[4]及各類產(chǎn)品的指令。
常用的風(fēng)險評估工具為風(fēng)險評估矩陣,如圖3所示。
圖3 風(fēng)險評估矩陣
圖3 中,縱坐標為影響(effect),越靠上,發(fā)生風(fēng)險的可能性越大;橫坐標為可能性(possibilities):越靠右側(cè),發(fā)生風(fēng)險的可能性越大。
5)機械產(chǎn)品標簽。標簽中應(yīng)包含:
a)相關(guān)的技術(shù)信息;
b)制造年份;
c)機械類型;
d)制造商或歐盟授權(quán)代表聯(lián)系方式;
e)機械產(chǎn)品序列號;
f)CE logo。
CE 認證是產(chǎn)品出口歐洲必須進行的一項強制性認證,是企業(yè)對消費者的安全保證,能提高企業(yè)的形象和品牌效益。企業(yè)只有全面掌握CE 認證的要求、流程、技術(shù)文件信息及測試內(nèi)容,其產(chǎn)品才能順利通過測試并獲得CE 認證,從而開拓歐洲市場,創(chuàng)造更大的經(jīng)濟效益和社會效益。