曾瑤

摘 要：中華民族的傳統(tǒng)文化是藝術(shù)創(chuàng)作的起源，尤其是動畫靈感方面，創(chuàng)作者在借鑒中國傳統(tǒng)元素的同時，吸取其中的優(yōu)秀元素。動畫的創(chuàng)作是在角色造型基礎之上的，這也是動畫前期創(chuàng)作的重要一步，從形體、色彩、定位多個方面進行創(chuàng)作和塑造。設計者如果想要設計出擁有中國風格的形象，就必須從中國的傳統(tǒng)文化開始，對文化的靈魂進行提煉壓縮，賦予動畫作品全新的靈魂。

關(guān)鍵詞：中國傳統(tǒng)文化元素;動畫造型設計;分析

1 傳統(tǒng)文化元素概論

中國文化底蘊深厚，包含多種傳統(tǒng)藝術(shù)元素，例如皮影戲、敦煌壁畫、剪紙、京劇和水墨畫等，豐富的多元表現(xiàn)形式和文化元素為中國動畫提供了多種設計靈感。現(xiàn)有的中國動漫作品中，中國傳統(tǒng)的元素文化被運用得淋漓盡致。比如，《哪吒》中哪吒、李天王等動漫角色形象設計的大膽借鑒，里面有年畫、國畫等文化元素，具有濃重的民族特點;在迪士尼電影《花木蘭》中，無論是動漫的角色設計還是故事情節(jié)，均遵從中國傳統(tǒng)故事，“花木蘭”的形象深深印在觀眾的腦海中，從故事情節(jié)上說，還原度非常高，符合中國廣大民眾對于“花木蘭”傳說及歷史背景的認知。這樣的影片不僅對于廣大的觀眾有“回憶殺”的作用，更是對傳統(tǒng)民間故事的普及，既符合年輕人的審美觀點，也符合老一輩人的傳統(tǒng)印象。這幾年，動畫角色創(chuàng)造對于動漫行業(yè)來說是一種全新的挑戰(zhàn)，如何把皮影、水墨畫等元素運用在動畫創(chuàng)作中，成為技術(shù)上的難題，類似這樣的問題還有很多，因為擁有獨特的藝術(shù)感染力和傳統(tǒng)文化特色的角色才能深入人心。

2 中國動畫造型設計發(fā)展中的中國傳統(tǒng)文化烙印

在眾多動漫中，作者對于含有中國傳統(tǒng)文化的形象設計元素有著莫名的偏好，這符合中國人對于中國大環(huán)境產(chǎn)生的多種設計觀點，也符合外國人的審美，能加深外國人對中國傳統(tǒng)藝術(shù)的了解，也促進了中國動漫的蓬勃發(fā)展。從中國動漫的發(fā)展歷程來說，中國動漫角色設計的民族特點十分突出，從結(jié)構(gòu)到文案的選材都十分重視文藝的運用。

2.1 中國傳統(tǒng)文化中的經(jīng)典元素對動漫形象塑造的影響

在眾多動漫作品中，各個角色成為每個主題的靈魂，影響著故事情節(jié)的發(fā)展。好的動漫作品不僅要有觀賞作用還要有一定的文化傳承作用，也不能只是簡單地說明故事的其中一個道理，還要研究故事的歷史背景。引人入勝的畫面質(zhì)感和多方結(jié)合的道理印證中國傳統(tǒng)文化在動漫作品中的地位舉足輕重，如《司馬光砸缸》，故事本身就是很經(jīng)典的中國文學作品，再加上生動活潑的水墨畫風格，活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)了中國文化傳承的價值，也是宣傳中國傳統(tǒng)文化的重要形式，人們能夠通過此明辨是非，樹立正確的價值取向和世界觀等。

2.2 中國傳統(tǒng)文化元素在動畫人物形象上的表現(xiàn)形式

在中國多個動漫影視巨作中，對于人物形象的刻畫是非常重要的，人物刻畫的表現(xiàn)形式嚴重影響了整個動漫作品的賞析。中國經(jīng)歷了三國、西晉以及唐宋元明清，是世界公認的四大古國之一，經(jīng)過長時間的文化積累，無論是文字內(nèi)容和還是文學表現(xiàn)形式，都是豐富多彩的。《小蝌蚪找媽媽》《豬八戒吃西瓜》等作品中，利用剪紙、水墨畫的方式，很好地詮釋了什么是中國特色藝術(shù)風格，不僅飽含民間藝術(shù)的特有風情，也結(jié)合了動漫作品中角色的特殊性格。作品匯聚了種類繁多的民間藝術(shù)，承載著中華民族的智慧結(jié)晶，博大精深一詞用在這個上面并不夸張。

2.3 中國傳統(tǒng)文化在動畫作品中的造型設計

動畫人物的造型設計是一門學問，一部動畫作品能否家喻戶曉，是否符合當今社會的大背景，是否符合當今社會人們的審美觀念及人們的接受程度有多高都與動畫人物造型有關(guān)。動畫的造型設計包括動畫人物的外在形象設計和人物性格的具體刻畫。以傳統(tǒng)作品《大鬧天宮》為例，其中孫悟空的人物刻畫運用了京劇臉譜中的一些元素，這個性格特點鮮明的角色，其形象刻畫十分傳神，符合劇本中的人物描寫。

2.4 中國傳統(tǒng)文化元素在動畫人物動作設計中的應用

從動畫人物的形象中，動作要結(jié)合人物的性格和著裝來設定，以烘托氛圍、推動故事進程、簡明扼要地說明故事情節(jié)。人物動作配合音樂，故事效果自然就出來了。例如《大鬧天宮》，其中多個人物的形象設定和具體刻畫都是這樣表現(xiàn)的，老龍王體態(tài)豐滿，龜丞相憨態(tài)可掬，都配合運用了一定的動作，根據(jù)小說的故事描寫，角色在每個場景發(fā)揮的作用用中國式的動作刻畫進行表現(xiàn)。

3 中國動畫造型設計中的設計理念

中國古老的文化主要想強調(diào)的是對于宇宙、萬物的包攬?！兑捉?jīng)》中說道：陰陽調(diào)和、天人合一;情理結(jié)合，真善美相統(tǒng)一;視覺和靈感相互影響;剛?cè)岵⑦M，陰柔統(tǒng)一等。在佛教、儒家和道家的影響下，無論是文學還是動畫作品，多少都有一些中國古老文化的影子。

儒家思想有兩千多年的歷史。儒家思想的主要代表是孔子，而孔子一直教導學生要將真善美相統(tǒng)一，這也使得當時的藝術(shù)作品均帶有當時的文化色彩，這在當代來說，也是值得借鑒的，尤其是動畫作品。國外的一些作品中也有中國文化的身影，如《功夫熊貓》，雖然是美國制作，但以中國為背景，天馬行空的唯美想象，對中國功夫和道家文化進行完美結(jié)合，動畫中熊貓的衣著、動作、武功心法都結(jié)合了中國傳統(tǒng)文化。故事中，師傅的諄諄教誨和徒弟們的傳承都是中國傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)，形象設計上更是遵從了這一點。這樣的題材在中國動畫中隨處可見，好萊塢的導演也將這種題材視作饕餮盛宴，包含元素、文化。

佛道在傳入中國后，深受中國人民的愛戴，從而衍生出中國特有的本地文化——禪宗。禪宗的修行分為兩種，即“漸修”“頓悟”，這深深地影響了現(xiàn)代動畫，在多部作品中都有所體現(xiàn)。比如《山水情》，這是人與自然和諧相處的力作，雖然影片簡短，但是灑脫的筆法、情景的處理都是超凡脫俗的。

這三種思想流派能充分地展示中國文化藝術(shù)的博大精深，這與西方人的思想觀念大不一樣，他們的現(xiàn)實主義色彩濃重，所以表現(xiàn)出來的形式詼諧幽默，但又有一定的人生道理，是表現(xiàn)于表面的一種形式，沒有中國文化中的“寫實”“寫意”，在造型上更是如此，裝飾化、立體化地對形象進行細細打磨，實現(xiàn)“以形寫神”“神形統(tǒng)一”，這對于動畫形象的塑造是十分有利的。

4 中國動畫造型設計的新突破

中國動畫對于藝術(shù)造型的構(gòu)建在滿足國際化要求的基礎上，也同樣滿足中國傳統(tǒng)文化元素的要求。首先要做到對傳統(tǒng)文化的深入了解，通過文化元素的現(xiàn)實價值來實現(xiàn)文明的傳承。所以在刻畫動畫形象時要突破原有的單一形式描寫，和國際接軌的同時也要在動畫形式和設計理念上進行統(tǒng)一，這也是得到全球認可的必要途徑。

在相當長一段時間里，中國的動畫事業(yè)有些片面化。以故事的內(nèi)容為例，通過內(nèi)容描寫來體現(xiàn)動漫形象，如《驕傲的將軍》，這是一部戲曲類的動畫作品，對于色彩的描繪十分夸張，更不要說對于人物面部的具體刻畫。

在現(xiàn)有的視覺審美中，人們發(fā)生了很大的變化，趣味性的形象和復古的風格融為一體。思維突破了原有的局限性，從采取成語典故和歷史故事到對成語和故事的全新詮釋，每一個細節(jié)都具有觀賞性。從2019年暑期上映的《哪吒之魔童降世》就可以看出，全新的人物描繪、全新的內(nèi)容寫作，無一不是從多方位進行的革新，這也是中國動畫的又一進步。

5 結(jié)語

在擁有中國傳統(tǒng)元素的基礎上進行動畫形象設計，是現(xiàn)代理念與傳統(tǒng)理念相結(jié)合的必要表現(xiàn)形式，在今后的創(chuàng)作中，中國動畫應飽含中國韻味并促進文化傳承，走向世界，最終站在國際舞臺上。

參考文獻：

[1] 張巧，等.中國傳統(tǒng)文化元素與動畫造型設計[J].電影文學，2009.

[2] 江湖.好萊塢借力打力之術(shù)讓中國動畫覺醒——《功夫熊貓》研討紀要[J].電影，2008.