邱冬梅
教書讓我發(fā)現(xiàn)學(xué)生旺盛的求知欲和勃發(fā)的熱情,也讓我通過他們青春洋溢的笑容、明澈的眼睛認(rèn)識紛紜變幻的世界。
某日,上課分析莎士比亞悲劇《奧賽羅》,奧賽羅在扼死妻子苔絲狄蒙娜前,吻著她說:“我要?dú)⑺滥?,然后再愛你”。我問學(xué)生:“奧賽羅為何殺妻?如何看待他弒妻后愛的恢復(fù)?”話音剛落,學(xué)生七嘴八舌討論開來。有說其輕信草率,誤會殺妻;有說其因愛生恨,狂怒殺妻;有說其陷于自卑與自傲的掙扎中暴虐殺妻……一位女生的回答很有意思:奧賽羅就如他自己而言,是一個在戀愛上不智而過于深情的人,他對妻子不存在愛的恢復(fù),而是一直真摯熱烈的愛著妻子,他殺妻前也說:“可是她不能不死,否則她將要陷害更多的男子。”弒妻是他作為一位偉丈夫的不得已之舉,假若苔絲狄蒙娜從未讓丈夫產(chǎn)生誤會,就不會死,而是在丈夫的尊重、熱愛中美麗而幸福的生活??傊瑠W賽羅是太愛妻子而誤殺妻子。
在極致的愛中被殺?那么這種愛無寬恕,無包容,更無恒久的忍耐。劇作第五幕苔絲狄蒙娜不斷懇求丈夫:“啊,我的主,把我放逐,可是不要?dú)⑽摇薄ⅰ懊魈鞖⑽?,讓我活過今天”、“給我半點(diǎn)鐘的時間”、“可是讓我作一次禱告吧”……一連串的哀告并未使丈夫有絲毫動搖,她的偉丈夫冷酷殘忍:“倒下,娼婦”、“已經(jīng)決定了,沒有挽回的余地”、“太遲了”……惡狠狠扼住他最愛的妻子咽喉,妻子倒地,然后愛的名義下最冷酷的殺戮結(jié)束了。
無獨(dú)有偶,但丁在《神曲·煉獄》第五篇的結(jié)尾,也寫了一個丈夫忌妒殺死妻子的故事。但丁游歷煉獄時遇到三位暴死者的幽魂,高唱“憐憫我”,懇求詩人將他們的消息帶到凡塵,其中一位女子叫皮婭,她叫住但丁說:“呵,當(dāng)你回到人間,作長途旅行以后的休息時,請你記起我:我是皮婭。錫耶納養(yǎng)育了我,馬雷馬卻把我毀滅。那個當(dāng)初娶了我,給我戴上寶石戒指的人,應(yīng)當(dāng)知曉這一切。”原來,皮婭生于西那托洛美家族,嫁給貴族尼洛,皮婭私會在逃的兄長,卻被尼洛懷疑妻子不忠,把她關(guān)在馬雷馬城堡的地牢中,后來又將她殺害。但丁同情這個無辜被害的女子,把她作為被忌妒所害的靈魂,安排她在煉獄的第二層。皮婭的悲慘命運(yùn)令人動容,她也成為后世文藝創(chuàng)作的題材,詩人龐德、艾略特,小說家瑪格麗特·尤瑟納爾都在作品中提到這位不幸的女人,意大利唐尼采蒂的歌劇《皮婭·德·托洛美》則根據(jù)《神曲》中皮婭故事改編,英國詩人和畫家羅塞蒂也以她為題材作畫。
莎翁和但丁的文本皆出現(xiàn)因忌妒殺妻的主題類型。設(shè)想一下,若按照但丁建構(gòu)的神學(xué)價值體系,莎翁筆下的苔絲狄蒙娜應(yīng)如皮婭一般,皆是受暴力而喪命,在上天之光中悔恨過去,饒恕敵人的幽魂,也作為被忌妒所害的靈魂放在煉獄的第二層,清洗自己的靈魂,贖清自己的罪孽。
而在愛的名義下,她們的丈夫最終愧疚痛苦,也最終被寬宥?!秺W賽羅》中奧賽羅發(fā)現(xiàn)自己錯殺了妻子,恢復(fù)了對妻子的愛,并以自殺表達(dá)悔意:“我在殺死你以前,曾經(jīng)用一吻和你訣別;現(xiàn)在我自己的生命也在一吻里終結(jié)”。但他至死都不明白,即使妻子不忠,他也沒有殺妻的權(quán)力。唐尼采蒂的歌劇《皮婭·德·托洛美》也延續(xù)了這一價值評判,當(dāng)誤會消除,皮婭的丈夫尼洛悔恨自己殺害了妻子。但他的悔恨并非認(rèn)為他不該殺妻子,而是不該殺沒有通奸的妻子。而劇中的皮婭臨死前要哥哥原諒丈夫,消除仇恨,表現(xiàn)她的寬宏大量??吹贸鰜?,莎翁與但丁對女性都充滿同情,也憐憫其丈夫的愛情,卻無法擺脫深厚的父系文化和男權(quán)思想的影子,二者的倫理道德標(biāo)準(zhǔn)是一致的。
從皮婭到苔絲狄蒙娜,這些女性的命運(yùn)為何如此?皮婭既然是無辜被害,為何又將之放在煉獄?并且,死去的亡靈讓活著的人一定要記住她,是否心中有太多的不甘愿、委屈與痛苦?苔絲狄夢娜被殺前絕望地哀告,如此讓人悲慟憐惜??v觀當(dāng)下,以愛之名的虐待與虐殺并非鮮聞少見,其本質(zhì)也并非如學(xué)生所言,愛人之間應(yīng)該坦誠相見毫無隱瞞那么簡單,以愛之名的虐殺其本質(zhì)是什么?我的提問讓學(xué)生陷入思考。
突然想起一件事來。曾經(jīng)在電視上看到一則廣告:架空的歷史背景,英俊瀟灑的的青年將領(lǐng),深情凝視手中錦盒,然后鏡頭切換至娉婷婉約的少女,心神不寧,緩步走到窗前凝望遠(yuǎn)處……鏡頭再次切換,青年將領(lǐng)會心一笑,縱馬馳騁……廣告詞以畫外音出現(xiàn):“我負(fù)責(zé)征戰(zhàn)天下,你負(fù)責(zé)貌美如花……”然后鏡頭揭示這是一則女性護(hù)膚品面膜的廣告。說實話,廣告畫面拍得不錯,但廣告詞出現(xiàn)時,我確實頗為驚愕,它宣揚(yáng)的“你負(fù)責(zé)貌美如花”是女性的天職嗎?將這疑惑和研究傳媒學(xué)的同事討論,同事告訴我,一些流行歌曲里便有類似的歌詞,早期張國榮一首歌曲《談戀愛》,就有“你負(fù)責(zé)美麗妖艷,我負(fù)責(zé)努力賺錢”的歌詞。后來內(nèi)地出現(xiàn)更為類似的歌詞:“我負(fù)責(zé)賺錢養(yǎng)家,你負(fù)責(zé)貌美如花”。于是有一段時間這話成了社會上年輕女孩的流行語,在一些電視綜藝節(jié)目中,年輕貌美的女孩理直氣壯的奉為人生圭臬。我找了這首2011年發(fā)行的名為《愛情總是猜得到開頭,猜不到結(jié)局》的歌曲來聽,歌手的真假轉(zhuǎn)換音相當(dāng)嫻熟漂亮,可是這句有爭議的歌詞卻出現(xiàn)在一段飄忽的Rap當(dāng)中,頗有油腔滑調(diào)的意味。不知道這是否又是一種情感傾向和道德判斷?是告訴聽者,說的總比唱的好,我就是哄著你玩的,千萬別當(dāng)真?;蚴侵苯訉@一論調(diào)的反諷?所幸,電視上那則莫名其妙的廣告很快不再出現(xiàn),那句令人啼笑皆非的流行語也很快被各界人士批駁得體無完膚,一時間那些將之視為人生信條的女孩們紛紛噤聲。
所以,我問學(xué)生,從皮婭、苔絲狄蒙娜到今日的“我負(fù)責(zé)貌美如花”,女子的生存空間和社會定位何在?學(xué)生的討論更為熱烈。批判矛頭或集中于皮婭的丈夫、奧賽羅,或集中于現(xiàn)代社會男女平等思想的滯后,或是批判龜縮在家中,只知家事不問世事的家庭婦女,或是批判在愛的名義下,傻白甜的女子“一直低到塵埃里去,但我的心是歡喜的,并且在那里開出一朵花來?!被蚴桥性趷鄣拿x下,低到塵埃里去的女子自愿被虐待、被虐殺,一如張愛玲《氣短情長及其他》的女子對當(dāng)眾毆打她的丈夫哀求:“回去吧……回去打我吧!”……學(xué)生引經(jīng)據(jù)典,在談笑聲中對愛的名義遮蔽下的男權(quán)文化壓迫,以及現(xiàn)代女性意識有了新的理解。
學(xué)生的論述及觀點(diǎn),我大多贊同。但是對全職家庭婦女的批判,我認(rèn)為太極端。誠然,隨著中國社會的激烈變遷,當(dāng)代家庭模式更為復(fù)雜多元。其中,男主外,女主內(nèi),男子當(dāng)家作主,女子持家隨從,是男耕女織自然社會的傳統(tǒng)模式,這種模式在現(xiàn)今社會有其生存的合理性。但持家隨從是否建立在貌美如花的基礎(chǔ)上?開到荼蘼花事了,一朝春盡紅顏老,女子如何以“貌美如花”來立身?若以此來判斷自身存在價值,是否是一種女性的自我矮化?!我一直認(rèn)為,一個群體的自輕自賤是一個民族文化貧弱的表征。所以,這種矮化,可以休矣!
誠然,我不是狂熱的女權(quán)主義者,更不想站在所謂的師者道德制高點(diǎn)上,對學(xué)生做醍醐灌頂式的說教。其實不獨(dú)男子對待女子,任何以愛之名的相虐相殺都充滿悖謬。若當(dāng)下的年輕女孩還以“我負(fù)責(zé)貌美如花”來給自己人生定位,則太荒謬可笑,也太可怕了。我希望學(xué)生深入思索,思索自身的存在定位,在這光怪陸離、目迷五色的時代里,不走歷史的回頭路,堅持應(yīng)有的道德良知,保持清醒明晰的價值判斷,不忘本心,深深記得自己彌足珍貴。