葉冰倩
(蘭州城市學(xué)院,甘肅 蘭州 730070)
這幾年由于國家開始重視中華傳統(tǒng)文化的整理、重修與復(fù)興工作,在“中華吟誦的搶救、整理與研究”等項目的興起之下,人們逐漸意識到了吟誦的重要性以及它的獨特魅力。
2017年1月中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳在“十三五”期間發(fā)布了《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》,其中包括“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系基本形成,中華民族文化基因與當(dāng)代文化相適應(yīng)、與現(xiàn)代社會相協(xié)調(diào),實現(xiàn)傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”。習(xí)近平總書記在主持政治局集體學(xué)習(xí)時強調(diào):“提高國家文化軟實力,我們應(yīng)該盡力展示中國文化的獨特魅力,系統(tǒng)地解決傳統(tǒng)文化資源,讓收集在禁宮里的文物遺產(chǎn)陳列在遼闊的土地上,讓書寫在古籍里的文字都活起來。我們應(yīng)該利用大眾傳媒和人際傳播來展示中國文化的魅力?!倍髡b正是使寫在古籍里的詩詞活起來的一項重要文化傳播手段。在《小學(xué)語文新課程標(biāo)準(zhǔn)》中明確提出:“語文課程應(yīng)弘揚和培育民族精神,通過優(yōu)秀文化的熏陶感染,提高學(xué)生的思想道德修養(yǎng)和審美情趣?!薄吨袑W(xué)語文新課程標(biāo)準(zhǔn)》中對于古詩詞的學(xué)習(xí)要求為“誦讀古代詩詞,閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運用,提高自己的欣賞品味”,“語文課程應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生自覺繼承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”。文詞詩賦便是傳承中華傳統(tǒng)文化的重要載體。《中學(xué)語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中強調(diào)“語文課程應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生自覺繼承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”。在新課標(biāo)改革中,將古詩文背誦篇目增加至72篇,這無疑增加了同學(xué)們學(xué)習(xí)和背誦古詩文的負(fù)擔(dān),如何提高同學(xué)們的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)習(xí)詩詞不再枯燥,是亟待我們解決的問題。
筆者在實習(xí)期間,對小學(xué)四年級的同學(xué)進(jìn)行了吟誦課程的實驗教學(xué),以王維的《送元二使安西》為例?!拔汲浅隂泡p塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”在上課之前,老師先通過多媒體播放普通的詩朗誦音頻,然后再播放徐健順老師的普通話吟誦調(diào)音頻。在播完吟誦調(diào)之后,很快就有同學(xué)七嘴八舌地開始模仿,雖然他們只是覺得這種讀詩的方法和他們以前學(xué)到的不同,是出于好奇甚至是搞笑才去模仿的。但筆者認(rèn)為,這便是吟誦與朗誦最大的不同:它能夠迅速吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的模仿興趣。由于漢字本身具有聲調(diào)旋律,通過拖長或者縮短發(fā)音時值的方式,使得漢字這一特點更加明顯。而吟誦正是通過“依字行腔,依義行調(diào)”的誦讀方式放大了漢語這一特點,去展示它獨特的音韻美。
接下來吟誦教學(xué)正式開始,通過老師多次播放普通話吟誦調(diào)音頻后,讓同學(xué)們有簡單的旋律印象,之后老師開始帶領(lǐng)同學(xué)們分析詩詞平仄。根據(jù)近體詩“入短韻長,平低仄高,平長仄短,偶位平聲字拖長”的吟誦原則,第一句“渭城朝雨浥輕塵”中,“城”與“輕”是平聲要輕微拖長,“浥”為入聲字,讀起來短促有力,有雨滴敲擊塵土的感覺,而“塵”字為尾音韻字,讀音開口很小,正適合表達(dá)離別傷感之情,所以要拖長。第二句“客舍青青柳色新”中,“客”“舍”為兩個入聲字,讀音短促,讀起來有心頭壓抑之感。第二個“青”由于偶位平聲拖長的原則,所以得拖長聲調(diào)。青磚青瓦的顏色和柳色構(gòu)成一幅冷色調(diào)畫面,更適合渲染離別的氛圍。第三句“勸君更盡一杯酒”中,“君”與“杯”要拖長,“君”的拖長用來強調(diào)讓作者悲傷的是“君”,是好友的離別?!氨弊鳛樽髡咦詈罅艚o好友的信物,寄托著無數(shù)的思念?!案薄氨M”兩字為仄聲,表明喝完這杯酒便就此別過的沉痛心情,所以讀起來悲痛短促。第四句“西出陽關(guān)無故人”中,“關(guān)”為偶位平聲字,所以要拖長,才能表明路途之遙遠(yuǎn),作者的擔(dān)心、安慰之情?!俺觥睘槿肼曌郑且凰查g的動作,所以讀音短促?!盁o故人”作為最后結(jié)尾的三個字,讀起來應(yīng)該語調(diào)悠長,語音寂寥沉痛,表明作者在摯友離別之后即是孤身一人,從此便沒有知音的傷痛之情。在老師講解完畢后讓同學(xué)們跟著老師用這樣的音調(diào)來吟誦這首詩,剛開始同學(xué)們都有輕微的抗拒,因為他們之前從未用過此方式來學(xué)習(xí)詩詞,覺得吟誦的聲調(diào)過于夸張,但在多次嘗試后,同學(xué)們發(fā)現(xiàn),哪怕沒有刻意去背誦詩詞,詩詞的內(nèi)容也可以跟著吟誦旋律被一起吟出來,他們既可以不用像以前一樣那么痛苦地背誦詩詞,也可以在悠閑的吟誦中完成學(xué)習(xí)任務(wù),這大大提高了學(xué)習(xí)古詩詞的效率。所以此次吟誦實驗課程的效果良好,并且取得了同學(xué)們的一致好評。
1.從語言的角度來說,學(xué)習(xí)古典詩詞吟誦,可以提高同學(xué)們的語言感受能力和運用能力。杜甫說:“讀書破萬卷,下筆如有神”(《奉贈韋左丞丈二十二韻》)。這應(yīng)該是最好的證明。讀得多了,理解、感悟自然也就多了。我們從幼兒園就學(xué)習(xí)古典詩詞,那時的我們還不會讀書寫字,從“鵝鵝鵝”開始,“誦讀”就成了第一步的認(rèn)知方法,因為有聲語言是文字語言的基礎(chǔ),文本語言僅僅是有聲語言的一種記錄。當(dāng)放開聲音去吟誦作品時,只是將語言回歸到了它最初的形態(tài),用它最原始的面貌去更加深刻、全面地體會語言的種種內(nèi)涵,感受語言的音律之美。例如詩經(jīng)中有這樣的描寫:“吉甫作誦,穆如清風(fēng)?!保ā对娊?jīng)·大雅·烝民》)這種“清風(fēng)之感”必是通過吟誦感悟而來的。通過學(xué)習(xí)吟誦,不僅可以使我們更好地掌握文言文的語感,而且對于現(xiàn)代語言的使用也有很大的幫助,盡管我們今天通用的語言是普通話,但文言文仍然是豐富和提升當(dāng)代文字語感的珍貴資源,感受和體會古代文學(xué)的語言美可以使我們的現(xiàn)代語言更豐富、更文雅、更優(yōu)美。
2.從吟誦對學(xué)習(xí)者自身的影響來說,可以提高學(xué)生的語文素養(yǎng),從而達(dá)到提升學(xué)生人文素養(yǎng)的目的。徐建順先生曾經(jīng)說吟誦的目的是:“別文體,守規(guī)矩,重聲韻,達(dá)文意。通古人之情,感自我之心。修身養(yǎng)性,以文化人?!币髡b中蘊含著中華傳統(tǒng)文化的精髓,滲透著中華文化對生活的感悟和對世界的理解。在當(dāng)今信息爆炸的時代,讓孩子們通過這種古老的、循序漸進(jìn)的讀書方式,沉下心來理解中華古典文化,沉淀自身的書卷之氣,凈化心靈,陶冶情操。
3.從學(xué)習(xí)效果來說,吟誦提高了學(xué)生們的學(xué)習(xí)興趣,大大提升了學(xué)習(xí)效率。詩歌,不同于我們平時講話,它不是理性的,也不單單是感性的,更多的是帶有靈性的。吟誦時,可以根據(jù)字詞的平仄音調(diào)、作者情感,將文詞詩賦用一定的旋律吟出來。不論是李白激昂的“君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回”,還是李清照落寞的“莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”,只要開口一吟,彼時作者情感便流露出來。而我們根據(jù)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)經(jīng)驗發(fā)現(xiàn),在吟誦詩詞的時候,旋律的帶入可以更好地提高讀者的記憶能力,對于所學(xué)到的詩詞的應(yīng)用也會更加得心應(yīng)手。
4.從社會作用來說,吟誦是傳承中華傳統(tǒng)文化的有力手段。吟誦作為流傳千年的傳統(tǒng)讀書方式,它本來就是一種古老的學(xué)習(xí)詩詞的方法,是中華傳統(tǒng)文化的一部分,而吟誦課程的學(xué)習(xí)更是以歷代優(yōu)秀文化典籍和優(yōu)秀古詩詞作品作為基礎(chǔ)的。吟誦是中國古詩詞的活態(tài),在古詩詞中有許多語言本身是不具備意義的,但通過吟誦卻賦予它們一定的情感和意義。古人的心態(tài)、情態(tài)、意境只有通過吟誦才能被接近、被理解。如今,古詩詞只剩下文字,其意義與古代有很大的不同,有些是現(xiàn)代人無法理解的,而不被吟誦的古詩也不再是古詩的原貌。所以不論是吟誦的方法還是吟誦的內(nèi)容,都體現(xiàn)了中華文化的精神本質(zhì),這種傳統(tǒng)文化相互融會貫通的學(xué)習(xí)方法,會使學(xué)生們的學(xué)習(xí)內(nèi)容更加深入緊湊,對于學(xué)習(xí)感悟也更加深刻。
綜上所述,在中小學(xué)語文教學(xué)中加入吟誦課程勢在必行。而將吟誦課程加入到當(dāng)代中小學(xué)語文教學(xué)中,也一定會使學(xué)生們受益良多。我們相信通過教育者們的不斷探索和努力,讓中華經(jīng)典走入校園,讓傳統(tǒng)吟誦走上課堂,讓孩子們通過吟誦深刻體會中國古典詩詞的絕美音律、意蘊內(nèi)涵,將會在新一代生命中種下經(jīng)典文化的種子,使他們受益終身。