国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

加油站的打工仔(外一篇)

2020-02-18 06:26聶茂
海外文摘·文學(xué)版 2020年1期
關(guān)鍵詞:廢油奧威爾馬蹄

聶茂

因?yàn)榻?jīng)常到新西蘭大魚加油站去給車子加油,我認(rèn)識(shí)了奧威爾。他穿得破破爛爛,一身的油漬。每次我一去,他會(huì)非常友好地跟我打招呼;在給我加油的同時(shí),還要主動(dòng)地將我的車玻璃洗擦一遍。當(dāng)我問他做這些事要不要收小費(fèi)時(shí),他微笑著搖搖頭,說:“不用,這是免費(fèi)的。你只要付油費(fèi)就行了?!?/p>

有時(shí),因?yàn)榧佑偷娜硕?,奧威爾一個(gè)人忙不過來,人們也會(huì)自己將車玻璃洗擦好,因?yàn)榧佑驼居泄ぞ?,做起來挺快?/p>

奧威爾二十三四歲的樣子,有一次趁他空隙的時(shí)候,我們聊了起來。他告訴我,他只有二十一歲,正在大學(xué)管理學(xué)院讀書。他自己在外面租了一間小房子,因?yàn)榉孔獠槐阋?,所以,要打工撈點(diǎn)兒外快。他說,他在加油站每周只做兩次,是計(jì)時(shí)性的,每次只有三十新幣(相當(dāng)于人民幣一百二十多元),但他喜歡這個(gè)服務(wù)性的工作。更重要的是,他常常將一些車主的廢油收集起來,拿到加工廠去賣。有時(shí)弄一箱廢油去,能賣二十好幾新幣呢。那口氣,仿佛他發(fā)了大財(cái)似的。

我心想,這個(gè)奧威爾真是窮學(xué)生一個(gè)呀!不過,我喜歡他,因?yàn)樗偸菢泛呛堑模瑥膩頉]有愁眉苦臉的時(shí)候。他需要錢花,可他從不要?jiǎng)e人的小費(fèi),他認(rèn)為他幫人家做事,是加油站每一個(gè)職工應(yīng)該做的,是優(yōu)質(zhì)服務(wù)的一種,也是吸收顧客的好方式。如果收了人家小費(fèi),人家下一回就不會(huì)再來加油站了。他不會(huì)因?yàn)樽约憾嗟昧藥自″X而損害加油站的利益。

我喜歡他的另一個(gè)原因是他肯干,他在想方設(shè)法自己賺錢,哪怕賺的是很少的錢,可他從不因?yàn)殄X的數(shù)目少而有任何輕視或馬虎。他告訴我,如果因?yàn)殄X少而對(duì)他正在做的工作有所輕視或馬虎,其實(shí)也就是對(duì)他自己的輕視或馬虎,是自己對(duì)自己的不敬。

我從來沒有過問奧威爾的家庭情況,他也從來沒跟我主動(dòng)提及。來新西蘭幾年后,我對(duì)這里的風(fēng)俗習(xí)慣有所了解,人家不主動(dòng)向你談及自己的家庭情況,最好不要多問,因?yàn)檎f不定一個(gè)什么問題——哪怕你是出于好心好意關(guān)愛,你就觸及人家的隱痛了。比方說,人家父母離異了、兄弟入獄了,或者別的更恐怖的事情。憑我的直覺,我感到奧威爾的家庭一定又窮又破,所以,他才在學(xué)習(xí)之余到加油站來打工、收集廢油來賺一點(diǎn)兒小外快。

有一次,我問奧威爾:“你能靠打工掙得自己的學(xué)費(fèi)嗎?”

奧威爾搖搖頭,說:“我有點(diǎn)兒懶,我只是掙點(diǎn)兒外快供自己零花。”他見我有些不明白,就進(jìn)一步解釋道:“我是說,如果我再勤快些,比方說,去農(nóng)場(chǎng)摘蘋果,或者去碼頭搞搬運(yùn),或者做點(diǎn)別的什么,我就可以掙回學(xué)費(fèi)來。我現(xiàn)在的學(xué)費(fèi)還是靠政府貸款?!彼行┬呃⒌卣f,但他立即又補(bǔ)充道:“不過,大學(xué)一畢業(yè),我一定會(huì)找到工作,盡快將學(xué)費(fèi)還清的?!?/p>

奧威爾的這番話格外令我動(dòng)心。因?yàn)?,不少人只知道向政府貸款,卻從來沒想過將來還要償還。像奧威爾這樣將政府的貸款放在心上的人,我還是頭一回碰到,而眼下他又是這么窮。

我又說:“這里找工作很難嗎?”我的意思是說,以奧威爾是本地人,又是大學(xué)生的背景,他完全可以換一個(gè)干凈一點(diǎn)兒、工資高一點(diǎn)兒,而且輕松一點(diǎn)兒的工作。

奧威爾明白了我的意思,但他搖搖頭,說:“我喜歡這份工作。至少目前是這樣?!焙髞恚也胖?,他是新西蘭環(huán)保協(xié)會(huì)的成員,收集廢油不僅能夠讓他掙得一點(diǎn)兒小外快,更重要的是,能夠讓人家的廢油有地方回收,不至于到處亂扔,造成環(huán)境污染。

換句話說,奧威爾用自己又臟又油的雙手收集新西蘭的廢物,保持這里的干凈和美好,正是由于有許多像奧威爾這樣的熱心人,才讓天涯海角的新西蘭保持了“世界上最后一塊凈土”之美稱。在國(guó)外,我常常感到,當(dāng)?shù)厝?,有些也許是極不起眼的人,可他們考慮的都是環(huán)保、能源和子孫后代的“大事情”,他們只是發(fā)自內(nèi)心地去做。

奧威爾十分節(jié)儉,生活樸素得讓人吃驚。有一回,我請(qǐng)他去一家中餐館吃個(gè)便飯。我點(diǎn)了三個(gè)菜,奧威爾吃得贊不絕口,那樣子,好像這是他生下來吃得最好的一頓飯似的,讓我心里陡然生出一絲憐憫來,心想:可憐的奧威爾,他過的是什么樣的苦日子啊!

吃完后,奧威爾看見一只菜碗里剩有一些湯,他立即要老板再給他裝點(diǎn)飯來,和著那些湯又津津有味地吃了,還將碗邊用舌頭舔得油亮發(fā)光,就像他平時(shí)給人家擦車玻璃一樣。我去結(jié)賬時(shí),看見餐桌另一個(gè)菜碗里還有一點(diǎn)兒殘?jiān)?,就要老板拿去倒掉,卻被奧威爾一把攔住了。他有些吃驚地問我:“你不打包帶走它?”

我吃驚地反問道:“你想?”

奧威爾毫不客氣地說:“如果你允許的話,我會(huì)很高興的。”他原以為我自己要打包帶走的呢!我朝他揮了揮手,奧威爾就要老板拿個(gè)小紙盒,將一點(diǎn)兒碎肉泥和芹菜全部裝進(jìn)紙盒里,那一副珍惜的樣子,競(jìng)讓我想起那首古老的《憫農(nóng)詩》來:“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?!?/p>

經(jīng)過這件小事后,我對(duì)奧威爾更加敬重了。窮并不可怕,可怕的是失去精神。

大約一個(gè)月后的一個(gè)周末,奧威爾突然打電話給我,說他父親過生日,老爸要他回去參加生日晚宴。他說他跟老爸說了,要邀請(qǐng)我去參加,老爸很高興。奧威爾問我能不能同他去參加他們的晚宴。

“晚宴”二字在他短短的電話里出現(xiàn)過兩次,說得我差點(diǎn)兒要笑出來,心想,這個(gè)奧威爾也真逗,不就是一個(gè)小小的生日聚會(huì)嗎?這么窮的兒子,他老爸的生日能“豪華”得怎么樣?有多少人能夠出席他們家的“晚宴”?

然而,當(dāng)我去了后,我真不敢相信,奧威爾老爸是如此富有,他的家庭在當(dāng)?shù)厥侨绱说挠新曌u(yù)!當(dāng)奧威爾拉著我的手走進(jìn)那豪華的別墅,那寬闊的草坪、那藍(lán)幽幽的室內(nèi)游泳池、那網(wǎng)球場(chǎng)以及那一切富人才會(huì)有的高爾夫球場(chǎng)、健身房、全玻璃裝置的室內(nèi)花園時(shí),我這才知道,朋友們?cè)缇驼f過的有“漢密爾頓白宮”之稱的豪華巨宅竟是奧威爾家族的!

那么,奧威爾在加油站打工是不是“裝酷”呢?他跟我吃飯時(shí)那種節(jié)儉是不是“演戲”呢?不是!奧威爾告訴我說,他家那房子、那財(cái)產(chǎn)等都是他老爸的,而不是他的。言下之意是,他也會(huì)有自己的一片天地,那片天地也許還不明亮,但那是他自己的。

“重要的是,我才剛剛開始,而我的老爸已經(jīng)奮斗了一輩子?!眾W威爾平靜地說。

孤墳:別人的心肝寶貝

這個(gè)故事在當(dāng)?shù)亓鱾髁艘话俣嗄?,每一次敘述,不同的人總?huì)加進(jìn)自己的觀點(diǎn),但有一點(diǎn)是相同的,那就是:人們對(duì)雷格尼由衷的敬意和懷念。

1861年,28歲的雷格尼只身來到新西蘭。當(dāng)時(shí)新西蘭發(fā)現(xiàn)了黃金,世界各地的淘金者紛紛涌向南島奧塔哥的金礦區(qū)。不久,雷格尼也來到這里,一住就是47年。

有一天,雷格尼外出工作的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)了一具年輕人的尸體,被河水沖到了岸邊。當(dāng)時(shí)金礦區(qū)經(jīng)常有人被淹死。有些人可以叫得出他們的名字,但是沒有姓,有些人只能叫出他們的外號(hào),但都不知道如何聯(lián)絡(luò)他們的家人,死亡的記錄上只好寫上無名尸。

雷格尼發(fā)現(xiàn)的這一具尸體就沒人知道他是誰,在無人認(rèn)尸的情況下只好以無名尸處理,葬在亂葬崗上了。

想到一個(gè)可憐的人,死在一個(gè)如此遙遠(yuǎn)的地方,既沒有名字,又沒有墓碑。雷格尼心中有點(diǎn)兒難過與不忍。畢竟他也是人家的孩子,也是父母養(yǎng)的心肝寶貝啊!在驗(yàn)完尸后,雷格尼把這具尸體埋掉后,在墳上立了一個(gè)木制的碑,上面刻了幾個(gè)字:“別人的心肝寶貝”。

這個(gè)埋尸地點(diǎn)如今已成為一個(gè)風(fēng)景點(diǎn),叫作“孤墳”。這兒只有兩座墳卻有三個(gè)墓碑。一個(gè)是雷格尼用黑松木刻的,一個(gè)是大理石刻的“別人的心肝寶貝”;旁邊,雷格尼自己的墓碑上則被人刻著“雷格尼:埋葬別人心肝寶貝的人”。

1901年,雷格尼看了《吐帕克時(shí)報(bào)》登載的有關(guān)此墓的文章后,曾寫了一封信給報(bào)社編輯,上面寫著:“編輯先生:這個(gè)無名尸不是我埋的,我搬來時(shí),這個(gè)墓就已經(jīng)在那兒了。直到有一天,一位名叫約翰的人和我一起替這座墳圍上了籬笆。我用黑松木替他做了墓碑,漆成白色,并且用戰(zhàn)斧及四寸釘在上面刻了‘別人的心肝寶貝幾個(gè)字。”

在當(dāng)?shù)貓D書館,我在一張舊報(bào)紙上,看到一則這樣的報(bào)道:1865年2月22日,在馬蹄旅館舉行了驗(yàn)尸調(diào)查匯報(bào)。一位名叫哈雷森的礦工說,2月7日,他在馬蹄灣的河灘上發(fā)現(xiàn)一具尸首,臉朝下,趴在河灘上。死者的衣著和一位由蒂伐特區(qū)來的擺渡人所描述的相吻合,這位擺渡人經(jīng)常在河上渡來渡去,對(duì)這個(gè)死者有印象。

而早在1865年1月25日,《奧塔哥時(shí)報(bào)》登有一則新聞:一位住在里夫斯區(qū)的25歲屠夫查理,在克萊堤附近趕牛群過河時(shí),不幸被淹死了。所有的事實(shí)和證據(jù),包括人的外形、衣著、年紀(jì),時(shí)間和地點(diǎn)都和查理相符,人們也認(rèn)為死者就是查理。但是,由于尸體已經(jīng)腐爛到不能辨認(rèn)的程度,而且又沒有正式的文件來確定死者的身份,根據(jù)當(dāng)時(shí)法律規(guī)定是不能發(fā)給死亡證明書的。

除了報(bào)上所登的之外,其他什么記錄都沒有,也找不到任何親戚朋友。

因此,可以證明雷格尼是在這具尸體埋葬了幾個(gè)月之后才到的。奇怪的是,既然有人知道這個(gè)死者的名字叫查理,為什么不替他豎一個(gè)墓碑?同時(shí),沒有人告訴雷格尼,死者就叫查理?

從相關(guān)資料了解到,死者查理住在里夫斯,位于馬蹄灣西北100公里。他出事淹死的地方距他自己住的地方40公里,距馬蹄灣60公里。當(dāng)時(shí)的交通工具是馬和走路,他生前可能從來沒有到過這么遠(yuǎn)的地方。至于擺渡人所住的地方,距馬蹄灣不遠(yuǎn),他常在河中來來去去,認(rèn)得的人會(huì)比較多。而馬蹄灣的人如果要出去,只會(huì)往南走,往大市鎮(zhèn)走,而不會(huì)走到百里外的小鄉(xiāng)下里夫斯去,因此,馬蹄灣的人是不會(huì)認(rèn)識(shí)查理的。即使在今天,該區(qū)也是被崎嶇的山路所圍繞。查理就是有朋友在克萊堤,他們也不一定會(huì)知道在馬蹄旅館的驗(yàn)尸報(bào)告,也不會(huì)到這么遠(yuǎn)的地方來看他的墳?zāi)沽恕8螞r,在驗(yàn)尸報(bào)告上雖然有人給了這具尸體一個(gè)可能的名字,但這對(duì)馬蹄灣的人來說,仍然是一個(gè)陌生人。

為什么雷格尼會(huì)對(duì)一個(gè)毫不相識(shí)的陌生人,付出像是對(duì)待一個(gè)老朋友的感情呢?這可以從他寫給《吐帕克時(shí)報(bào)》編輯的信中看出:“我為什么會(huì)對(duì)這座墳有感情?因?yàn)槲液孟裼幸环N預(yù)感,我將來死后也會(huì)像他一樣:一座孤獨(dú)的墳躺在荒涼的山丘上?!?/p>

雷格尼在愛爾蘭是一個(gè)神職人員,可能由于這個(gè)關(guān)系,終其一生他并沒有結(jié)婚也沒有小孩兒。他的經(jīng)濟(jì)狀況一直不好,但他做了自己想做的事。

雷格尼逝世后,人們根據(jù)他唯一的請(qǐng)求,將他埋在了那座孤墳旁。這兩位生前從不相識(shí)的人卻在死后緊緊地靠在一起,永不分離。不管雷格尼是否發(fā)現(xiàn)查理的尸體,有沒有埋葬他,也不管這個(gè)死者是不是查理,這都不重要。

責(zé)任編輯:蔣建偉

喬悟義同志逝世

中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、內(nèi)蒙古源源能源集團(tuán)有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)喬悟義同志,因病醫(yī)治無效,于2019年11月21日在北京逝世,享年71歲。

喬悟義,筆名悟義,中共黨員。1972年開始發(fā)表作品。2019年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。著有散文《感悟》《我們腳下的路》等。曾獲內(nèi)蒙古自治區(qū)“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”、2019年度中國(guó)散文年會(huì)一等獎(jiǎng)等。

摘自中國(guó)作家網(wǎng)

猜你喜歡
廢油奧威爾馬蹄
關(guān)于廢礦物油循環(huán)利用的實(shí)踐
家庭餐廚廢油資源化處理方式的現(xiàn)狀
吃“馬蹄”
家鄉(xiāng)的馬蹄
《在緬甸尋找喬治·奧威爾》
新加坡:廢油回收商須持營(yíng)業(yè)執(zhí)照
“特型”作家喬治·奧威爾的文學(xué)之路
廢油變肥皂環(huán)保不傷手
河口動(dòng)物 馬蹄蟹
孫仲旭:翻譯奧威爾《一九八四》 曾兩度落淚