美國(guó)奧蘭多?？怂?5頻道網(wǎng)站3月26日文章，原題：在線教師現(xiàn)在向中國(guó)的學(xué)生學(xué)習(xí)新年伊始，桑夏恩·拉隆德開(kāi)始了一項(xiàng)有趣的兼職：通過(guò)VIPkid平臺(tái)在網(wǎng)上教中國(guó)孩子說(shuō)英語(yǔ)?！斑@可以說(shuō)是恰逢其時(shí)，因?yàn)橹袊?guó)一些地方實(shí)行了隔離措施”，她說(shuō)。

她得以了解疫情如何改變了中國(guó)學(xué)生們的生活?！埃ǜ綦x）一個(gè)月時(shí)，他們說(shuō)‘老師，我好無(wú)聊。我想到外面去，想見(jiàn)朋友。”拉隆德為中國(guó)學(xué)生們制作了一個(gè)特別的標(biāo)語(yǔ)牌，上面用中文寫(xiě)著“中國(guó)加油”。她說(shuō)：“年齡稍大的學(xué)生看到會(huì)說(shuō)‘謝謝老師?！彼€囑咐年齡小的學(xué)生勤洗手和外出時(shí)戴口罩。

兩個(gè)半月后，情況發(fā)生逆轉(zhuǎn)。有學(xué)生告訴她，他已經(jīng)可以逛公園、享受野餐，和朋友玩捉迷藏。中國(guó)的生活逐漸恢復(fù)正常的同時(shí)，美國(guó)的情況越來(lái)越糟糕。中國(guó)學(xué)生們開(kāi)始關(guān)心她：“老師，聽(tīng)說(shuō)美國(guó)出現(xiàn)病毒了，它離你近嗎？”“記得洗手并盡量不出門(mén)”，一個(gè)武漢學(xué)生為她錄制了一段視頻，還拿出一個(gè)戴口罩的娃娃教她如何（正確）戴口罩?！耙黄鸺佑汀保⒃谝曨l結(jié)尾說(shuō)。▲

（作者霍莉·布里斯托，丁雨晴譯）