張影 劉薇 禛平 張禹
羅斯托夫與雅羅斯拉夫爾的地位轉(zhuǎn)換歷程,也是俄羅斯帝國逐漸發(fā)展的歷史。
大羅斯托夫(Rostov-Veliky / Ростов Великий)
大羅斯托夫是俄羅斯最古老的城市之一,根據(jù)俄羅斯第一本編年史《往年紀(jì)事》的記載,公元862年第一次出現(xiàn)“羅斯托夫”這個名字時,它就已是弗拉基米爾-蘇茲達(dá)爾公國的中心地帶之一。991年,基輔羅斯大公弗拉基米爾與主教們在尼祿湖為當(dāng)?shù)鼐用袷┫础*毩⒌拇罅_斯托夫城市在“長手”尤里的領(lǐng)導(dǎo)下建設(shè)起來。
1237年12月,拔都大軍入侵羅斯地區(qū),一直到1480年,大羅斯托夫才從“韃靼蒙古的桎梏”中解放出來,15世紀(jì)時,羅斯托夫公國被莫斯科公國吞并,1565年被沙皇伊凡四世(即“伊凡雷帝”)列為沙皇直轄區(qū),在政治和宗教上的地位也越來越高,羅斯托夫主教在14世紀(jì)末被任命為大主教,隨后被擢升為都主教,這個教區(qū)也成為全俄最重要的幾個教區(qū)之一。
在1598年到1613年的“動蕩時期”,大羅斯托夫遭到波蘭軍隊入侵,波蘭-立陶宛入侵者搶劫并燒毀了大羅斯托夫,當(dāng)時,未來羅曼諾夫王朝第一任沙皇的父親費奧多爾·羅曼諾夫就在這座城市里。
到了18世紀(jì)后,這座城市的地位漸漸地被人們遺忘,政治和宗教重心逐步轉(zhuǎn)移到臨近的雅羅斯拉夫爾,經(jīng)歷了十月革命、蘇聯(lián)時代直到現(xiàn)在,大羅斯托夫仍然是一座安靜的小城市。
羅斯托夫克里姆林宮是這座城市最著名的景點。通常意義上的“克里姆林”即小寫的“кремль”指的是古俄羅斯城堡的內(nèi)城,即類似堡壘的建筑物,起到防御外來襲擊的作用,很多歷史悠久的城市都有類似遺址(莫斯科的克里姆林宮就是在“長手”尤里建造的城堡基礎(chǔ)上建設(shè)起來的)。不過,羅斯托夫克里姆林宮是教區(qū)都主教的宅邸,始建于17世紀(jì),基本不具備什么防御功能,龐大建筑群中的教堂、11座塔樓和眾多房間的作用顯得平民化了許多。
值得一提的是,這座城市與頓河畔羅斯托夫(Rostov-on-Don/ Ростов-на-Дону)不是同一座城市,后者位于頓河河畔,是羅斯托夫州的首府,該州是全俄最大的州之一,是契訶夫、肖洛霍夫和索爾仁尼琴的故鄉(xiāng)。
雅羅斯拉夫爾
(Yaroslavl/ Ярославль)
雅羅斯拉夫爾是整個金環(huán)地區(qū)最大、最具發(fā)展?jié)摿Φ某鞘校?071年,這座城市首次被記載在冊,傳說在9世紀(jì)初,這里便已經(jīng)成為民眾定居點。
公元988年,基輔羅斯大公弗拉基米爾派出使團(tuán)考察幾大宗教后,最終決定用拜占庭(東羅馬)帝國的東正教信仰代替羅斯原本的多神教信仰,并帶領(lǐng)臣民在第聶伯河畔受洗皈依,這就是著名的“羅斯受洗”。不久后,弗拉基米爾大公派一個兒子掌管如今羅斯托夫及其北部地區(qū),即后來的“智者”雅羅斯拉夫。
在建城傳說中,雅羅斯拉夫用斧頭殺死了一頭熊,并帶著熊頭溯河而上來到此地,因此熊成為雅羅斯拉夫爾的地方標(biāo)志,并且被繡在當(dāng)?shù)伛v軍軍服的臂章上,這也是多神教遺留下來的一處印記——熊被認(rèn)為是部落的始祖,很多地方的居民敬奉熊為神靈。從此,這座城市因“智者”而得名雅羅斯拉夫爾?,F(xiàn)在雅羅斯拉夫爾州州旗上仍是一頭肩扛斧子的熊。
11世紀(jì)時,雅羅斯拉夫爾已成為當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)中心,1218年被設(shè)為雅羅斯拉夫公國的首都,到1463年,莫斯科公國吞并了這座城市。1609年,雅羅斯拉夫爾擊退了波蘭-立陶宛入侵者,1612年波蘭入侵莫斯科期間,這座城市曾被充作臨時首都,在“動蕩時期”發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。庫茲馬·米寧和德米特里·波扎爾斯基的領(lǐng)導(dǎo)組建了民兵組織,國家權(quán)力機(jī)構(gòu)和造幣廠等設(shè)施,民兵正是從這里出發(fā),最后解放了莫斯科。從這段時期之后,統(tǒng)一俄羅斯國家的概念逐漸深入人心。
直到如今,作為伏爾加河畔的港口城市,雅羅斯拉夫爾也是重要的交通樞紐,中心城區(qū)被聯(lián)合國教科文組織列入世界遺產(chǎn)名錄。與其他金環(huán)城市一樣,市內(nèi)重要的名勝大多是教堂,著名的主顯圣容修道院建于12世紀(jì)末,其中的基督顯靈教堂是當(dāng)?shù)刈钤绲氖烫弥弧!捌矫裨娙恕蹦死鞣虻墓示硬┪镳^坐落在市郊。
韃靼蒙古的桎梏
指羅斯各公國被金帳汗國(又稱“欽察汗國”)統(tǒng)治時期,約240年(1240—1480)。1242年,成吉思汗長子術(shù)赤的次子拔都建立金帳汗國,統(tǒng)治地區(qū)包括欽察草原、克里木、高加索、保加利亞、伏爾加河和奧卡河地區(qū)及第聶伯河流域的羅斯各公國,各公國與其保持藩屬關(guān)系。
后期金帳汗國逐步趨于分裂,花剌子模、克里木等汗國從中分裂出去,14世紀(jì)20年代,莫斯科公國受其冊封,取得代征全俄貢納的權(quán)力,到40年代已成為全羅斯最強(qiáng)大的公國。15世紀(jì),西伯利亞汗國、喀山汗國、克里木汗國先后從金帳汗國獨立,只剩大帳汗國繼承正統(tǒng)地位。1480年,大帳汗國在對莫斯科公國的戰(zhàn)爭中連連戰(zhàn)敗,汗王被殺,蒙古對羅斯地區(qū)的統(tǒng)治也宣告結(jié)束。
16世紀(jì)50年代,俄國沙皇伊凡四世先后攻占了喀山、阿斯特拉罕、克里木三個汗國,金帳汗國領(lǐng)土全部并入統(tǒng)一俄羅斯國家之中。