徐海峰
在文言文教學(xué)中,教師如果能積極從字詞意的生硬講授、文本的概念化解讀這樣封閉的程式中抽身出來,在核心素養(yǎng)的觀照下,以開放的教學(xué)理念,設(shè)置真實(shí)學(xué)習(xí)情境,把學(xué)生帶入其中同頻共振,挖掘文本特有內(nèi)涵,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深度學(xué)習(xí),指向語言建構(gòu)和運(yùn)用,開展有效的讀寫融合訓(xùn)練,一定程度上便能讓學(xué)生在“學(xué)以致用”的基礎(chǔ)上“用而樂學(xué)”,切實(shí)培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文言文的熱愛,為學(xué)生的文化底蘊(yùn)奠定扎實(shí)的基礎(chǔ)。
筆者擬就《游褒禪山記》的教學(xué)設(shè)計(jì)為例,談?wù)勗诤诵乃仞B(yǎng)觀照下如何確定教學(xué)內(nèi)容,選擇有效的教學(xué)方式,設(shè)計(jì)有效的教學(xué)活動(dòng),實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)核心素養(yǎng)的目標(biāo)。
一、創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境,優(yōu)化文言文學(xué)習(xí)的進(jìn)入路徑。
優(yōu)化進(jìn)入文言文學(xué)習(xí)的路徑,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的學(xué)習(xí)情境,是當(dāng)下新課改的一個(gè)趨勢(shì),也是語文教學(xué)順利開展的重要前提。什么是真實(shí)情境?現(xiàn)有的文獻(xiàn)給出很多解釋,但有一個(gè)共識(shí),那就是情境要面向?qū)W生開放,讓學(xué)生在心理上形成一種接受的場域,感覺有意思,有較強(qiáng)的代入感?!坝幸馑肌钡那疤幔€要具有挑戰(zhàn)性,指向核心知識(shí)和關(guān)鍵問題。對(duì)文言文而言,理解文本大意是進(jìn)入深度學(xué)習(xí)的前提和保證,但過去教師串講式的梳理文意,高耗低效已是不爭的事實(shí)?!队伟U山記》是蘇教版選修教材的一篇選文,學(xué)生經(jīng)過必修階段文言文的學(xué)習(xí),具備了一定的自學(xué)能力,所以在梳理文意伊始,我設(shè)置了如下的情境:
今天你是一位語文老師,帶領(lǐng)一群高二的學(xué)生出游研學(xué),現(xiàn)在來到了褒禪山,請(qǐng)你在自學(xué)文本內(nèi)容的基礎(chǔ)上,以導(dǎo)游的身份,寫一篇介紹詞,介紹褒禪山以及王安石在褒禪山的經(jīng)歷,不少于300字。
這樣的情境設(shè)置,意圖在激趣之外,驅(qū)動(dòng)學(xué)生去代入老師以及導(dǎo)游的身份,在轉(zhuǎn)變的學(xué)習(xí)情境中,提升學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和注意力,同時(shí)頗有挑戰(zhàn)性的“任務(wù)”,激發(fā)了學(xué)生的主體地位,自主或合作地去研磨、整合文本內(nèi)容。教師可以提醒學(xué)生去搜集王安石的資料,尤其是游褒禪山前后的人生軌跡,深度學(xué)習(xí)不能只依附于課本下寥寥的注解。關(guān)于褒禪山和王安石,學(xué)生搜集并整理出了這些信息:
同學(xué)們,此時(shí)你看到的褒禪山,4億5千萬年前,是一片汪洋。隨著地殼運(yùn)動(dòng),大海抬升為陸地,陸地又沉陷為大海。如此循環(huán)反復(fù),終于在最后一次燕山造山運(yùn)動(dòng)中升出海面。這多像我們的人生,起起伏伏,只要耐住寂寞,終將迎來光明。褒禪山,古稱華山,相傳一羅漢出生于此,飲食后投碗于嶺上,至今仍見坐臥痕跡。大家待會(huì)兒可去看看。
1000年前,34歲的王安石登游褒禪山,但因種種原因未能盡賞玩之樂、登臨之興,令人遺憾,后寫了名文《游褒禪山記》,不僅是用來記載此次經(jīng)歷,也是王安石治學(xué)精神、人生追求的宣言書。四年后(1058年)他給宋仁宗上萬言書,主改革政治;十六年后(1070年)拜相,不顧保守派的反對(duì),積極推行新法。他是個(gè)具有堅(jiān)強(qiáng)毅力的改革家,盡管受到種種阻礙,也毫不動(dòng)搖退縮。從本文中就可以看出。
可見,在真實(shí)情境驅(qū)動(dòng)下,學(xué)生的自主學(xué)習(xí)效能增加了,甚至還有跨學(xué)科的融合。小組也有了真實(shí)合作的可能,對(duì)信息的搜集和整理更加豐厚和獨(dú)到,效能較高。但要提醒的是,設(shè)置情境是讓學(xué)生主動(dòng)投入思考,有“激趣”的效果,但不是為了激“一時(shí)之趣”,這一點(diǎn)有別于過去教學(xué)中運(yùn)用某段視頻、音樂,甚至是師生課堂表演等新奇要素來營造一個(gè)“好玩”的開始。情境,不僅要有“趣味性”,又要有“挑戰(zhàn)性”,更要指向“核心知識(shí)”的理解與“核心素養(yǎng)”的提升,要能與后續(xù)的學(xué)習(xí)、關(guān)鍵能力的獲得產(chǎn)生密切的關(guān)聯(lián)。它是學(xué)習(xí)的線索而不是“噱頭”,這一點(diǎn)要特別注意。
二、架設(shè)橋梁,讓文言文深度學(xué)習(xí)真實(shí)發(fā)生。
從課改形勢(shì)來看,《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》首次明確推薦了72篇古詩文背誦篇目,將備受關(guān)注的傳統(tǒng)文化教育推上了一個(gè)新的熱度。作為核心素養(yǎng)的“文化理解與傳承”與文言文有著天然而又緊密的聯(lián)系。封閉單一的授課模式已經(jīng)很難應(yīng)對(duì)這樣的形勢(shì)。
從應(yīng)考價(jià)值來看,文言文中的人物形象、思想、寫作筆法都是重要而有價(jià)值的寫作素材。再看看學(xué)生的作文,用到的作文素材很少來自于別致的文言文語錄類素材、事例類素材??梢?,傳統(tǒng)的教學(xué)設(shè)計(jì)思路過于封閉,淺表化的文言文教學(xué)萎縮了文言文的價(jià)值,無法滿足應(yīng)試的需求,也會(huì)給教者帶來一種平庸感。
余黨緒痛斥過這樣的古詩文教學(xué):“文化的繼承與發(fā)展,必須以理解為前提。不能將學(xué)生當(dāng)作繼承某種文化的容器?!彼赋觯骸拔幕睦^承與財(cái)產(chǎn)的繼承畢竟不是一回事。文化最核心的東西,是隱藏在語言、典籍、器物、禮儀、制度、風(fēng)俗中的價(jià)值觀與生活方式,如果不能將它們轉(zhuǎn)化成我們的認(rèn)知結(jié)構(gòu)與價(jià)值要素,所謂繼承,不過就是過過嘴癮而已?!盵1]
深度學(xué)習(xí)的發(fā)生,需要教師架設(shè)橋梁,在文本和學(xué)生之間進(jìn)行有效的勾連。除了利用真實(shí)的情境之外,還可以通過構(gòu)建一些有效的語言實(shí)踐活動(dòng)來實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
《游褒禪山記》作為“記”,其文體特征鮮明,但與學(xué)生學(xué)過的其它游記類文章又有所不同。為了避免照本宣科,強(qiáng)行灌輸,我基于開始的情境設(shè)置,繼續(xù)提出要求:
出游研學(xué),“學(xué)”是目的。如果你是導(dǎo)游老師,結(jié)合這篇文章以及所學(xué)的文言文游記,你如何向?qū)W生介紹文體“記”的特點(diǎn)?
從學(xué)生的表現(xiàn)來看,他們積極回顧了已經(jīng)學(xué)過的“唐宋八大家”的游記,如《小石潭記》《醉翁亭記》《始得西山宴游記》等,明確這些“記”都抓住景物特點(diǎn),精描細(xì)繪,表現(xiàn)山水之美,抒發(fā)人生感慨。
王安石的《游褒禪山記》與我們過去學(xué)過的那些游記有所不同,它不重表現(xiàn)山水之美,而是在記游的基礎(chǔ)上用酣暢的筆墨進(jìn)行大量議論,記游只是個(gè)引子,說理才是全文的中心。他們甚至發(fā)現(xiàn),當(dāng)代的有些作家,如林清玄,其散文思路大致如此。
這樣的認(rèn)識(shí)是立體化的,有深度的。高中階段的深度學(xué)習(xí),需要高階思維的參與,如辨別比較,分析綜合,在這些高階思維的引領(lǐng)下,那些陳述性知識(shí)自然會(huì)被關(guān)注,無需教師照本宣科,也無需擔(dān)心“不講,學(xué)生不懂”。
在開展深度學(xué)習(xí)時(shí),我們要聚焦核心知識(shí)和本質(zhì)問題,在教學(xué)內(nèi)容的選擇和確定上要突破原來教學(xué)內(nèi)容的慣性、教學(xué)參考書的限定等條條框框,去除那些不合時(shí)宜的內(nèi)容,選取或者添加一些合乎時(shí)代發(fā)展、有利于培養(yǎng)學(xué)生語文學(xué)習(xí)能力的教學(xué)內(nèi)容,構(gòu)建有效的學(xué)習(xí)活動(dòng)。針對(duì)《游褒禪山記》的思想內(nèi)涵,我繼續(xù)架設(shè)橋梁,拉近學(xué)生與文本的距離:
本文所蘊(yùn)含的道理是豐富多樣的,你們?cè)谟伟U山時(shí)出色的表現(xiàn)贏得了在場的一位聽眾的贊賞,他正好是位書畫家,愿意為你們題寫書畫,作為獎(jiǎng)勵(lì)。你會(huì)讓他題寫什么內(nèi)容呢?要求:句式相對(duì)整齊,源自課本文句。
接下來是課堂部分實(shí)錄:
生1:我會(huì)選擇“非常之觀,常在于險(xiǎn)遠(yuǎn)”,我會(huì)把“于”去掉,變?yōu)椤胺浅V^,常在險(xiǎn)遠(yuǎn)”。
師:不錯(cuò),這樣句式整齊,有座右銘的味道。能說說為什么選擇這一句嗎?
生1:王安石在文中說的是自然景觀,而現(xiàn)在去旅游而言,我們是不應(yīng)該自己瞎走的,尤其不能走到那些險(xiǎn)遠(yuǎn)的地方,否則會(huì)有危險(xiǎn)。我把這個(gè)“非常之觀”理解成是自己人生中美好的收獲。要想有所收獲,就非得經(jīng)過一番磨礪甚至是坎坷不可。就說語文,古人說“吟安一個(gè)字,捻斷數(shù)莖須”,也是類似的道理吧。
師:是什么道理呢?
生1:類似于陽光總在風(fēng)雨后,人生要敢于拼搏,不要害怕挫折等等。
師:你的回答對(duì)其他同學(xué)也一定有啟示。
生2:我會(huì)選擇“盡吾志也而不能至者,可以無悔矣”。我把它編排成“盡吾志,可無悔”的整齊句式。王安石說得很客觀。我是這樣看待成功的,成功就是沒有遺憾。每個(gè)人的力量有大小,際遇什么的都不同,沒有一個(gè)統(tǒng)一的衡量成功的標(biāo)準(zhǔn)。我覺得,我盡力了,沒有遺憾就算成功。
師:你是個(gè)豁達(dá)的小子啊。但是也要注意,不能總把這句話掛嘴邊,要不然就變成了你的“借口”了。
生3:我選擇“往往有得,以其求思之深而無不在也”。我把它變成“求思之深,往往有得”。我覺得自己也是挺努力的,但是學(xué)習(xí)效果并不好,最近老師的提醒和我與其它同學(xué)的比較,我也發(fā)現(xiàn)自己“思考”得太少,只是機(jī)械的記憶,我要多想想,知其然,更要知其所以然。
師:希望你真正做到“學(xué)而思”。
生4:我選擇“有志矣,不隨以止也”,我常給自己定計(jì)劃,定目標(biāo),但就是缺乏恒心,不能堅(jiān)持。我要利用這句話警醒自己。
師:我非常喜歡你的反省意識(shí),確實(shí),行勝于言,只有行動(dòng),持久的行動(dòng)才能產(chǎn)生價(jià)值。
王安石是一代名相,其在這篇文章中表現(xiàn)出的剛毅意志和改革質(zhì)疑精神是鮮明的。我們對(duì)王安石做再多的分析,學(xué)生也不太可能成為“王安石”。通過上述活動(dòng),拓寬了文本的內(nèi)涵,引發(fā)了學(xué)生主體性真實(shí)地參與思考。學(xué)生所總結(jié)出的治學(xué)精神,與文本固有內(nèi)涵緊密聯(lián)系。
過去的文言文教學(xué),重視課內(nèi)的講授,但忽視課外作業(yè)的設(shè)計(jì),所謂的課外作業(yè)大多是復(fù)習(xí)背誦。課外是課內(nèi)學(xué)習(xí)的延續(xù),更是發(fā)展學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的重要場域。針對(duì)本文“非常之觀常在險(xiǎn)遠(yuǎn)”的觀點(diǎn),還可以引領(lǐng)學(xué)生對(duì)照蘇軾的《超然臺(tái)記》以及柳宗元的《永州八記》去思考:
熟悉的地方有沒有獨(dú)特的風(fēng)景?什么情況下才能看到獨(dú)特的風(fēng)景?今天的一些景區(qū),風(fēng)景獨(dú)特嗎?為什么?
在深度學(xué)習(xí)單篇文章的基礎(chǔ)上,再利用群文閱讀進(jìn)行思辨和寫作,引領(lǐng)學(xué)生全面、具體、動(dòng)態(tài)地分析問題,進(jìn)而促進(jìn)學(xué)生“思維”“審美”素養(yǎng)的提升。
我們說的深度學(xué)習(xí),不是去挖掘那些“繁、難、偏、舊”的內(nèi)容,也不是一味地堆上名家賞析或宏篇巨作,而是立足于教學(xué)的開放性,以學(xué)習(xí)者為中心,引導(dǎo)學(xué)生在理解文意的基礎(chǔ)上,有效地深入到文本核心,不蔓不枝,指向核心素養(yǎng)的提升。從寫作的角度來說,這樣的深度學(xué)習(xí)立足于效能的開放性,打破了讀寫之間的隔閡,實(shí)現(xiàn)了有效的促進(jìn)和融合,增強(qiáng)了文言文學(xué)習(xí)的獲得感。從育人角度來說,深度學(xué)習(xí)讓學(xué)生與文本的內(nèi)在精神真正相遇,產(chǎn)生情感的共鳴,獲得生命拔節(jié)的可能。
三、在動(dòng)態(tài)的過程中,促進(jìn)文言知識(shí)的積累和掌握。
理想的教學(xué)設(shè)計(jì)要為考試升學(xué)服務(wù),也必然能為考試升學(xué)有效服務(wù)。忽視了現(xiàn)實(shí)需求的教學(xué),是不能讓學(xué)生心甘情愿地接受的。無論何時(shí),只有解除了文言文的“語言武裝”,才能讓深度學(xué)習(xí)有效發(fā)生。但過去的文言文教學(xué),基于封閉的教學(xué)目標(biāo)——應(yīng)對(duì)文言文考試,走的是“誦讀——重點(diǎn)詞語解釋——重點(diǎn)句子翻譯——教學(xué)結(jié)論”這樣較為封閉的教學(xué)程式,這也是絕大多數(shù)語文教師在處理文言文上常用的技術(shù)手段,認(rèn)為講解了文言知識(shí),讓學(xué)生背誦了文言文重點(diǎn)詞語的意思和重點(diǎn)句子的現(xiàn)代語意,就能實(shí)現(xiàn)文言文閱讀能力提升的目標(biāo)。從微觀的層面來看,遇到一個(gè)常見詞,教師通常會(huì)列出一串義項(xiàng),“碎片化”的灌輸效率可想而知。學(xué)生呢?聽講!遇到生詞,預(yù)習(xí)時(shí)或讓學(xué)生查字典,或者教師自己報(bào)答案。這樣靜態(tài)地灌輸文言詞匯知識(shí),方式封閉,學(xué)生與字詞之間缺少摩擦,學(xué)習(xí)沒有溫度,更缺少熱度。
我們認(rèn)為,文言知識(shí)的講解和積累要在動(dòng)態(tài)的過程中進(jìn)行,利用課文語境,調(diào)動(dòng)思維參與,進(jìn)而在理解的基礎(chǔ)上識(shí)記。文本中出現(xiàn)的虛詞的意義和用法頗多,多種義項(xiàng)的記憶是虛詞學(xué)習(xí)的最大難點(diǎn)。本堂課讓學(xué)生在歸納整理出常見重要義項(xiàng)后,我要求他們利用這些義項(xiàng),編出一小段意義相連的小故事,以記故事的方式來記意義。
比如說“以”,有同學(xué)編出這么一個(gè)小語段:
在周末,因?yàn)槌晕鞑?,我左手拿叉,右手用刀,用來切牛排,牛排又甜又辣,我認(rèn)為很好吃,以致吃了兩份。
這一段中,“在”“因?yàn)椤薄澳谩薄坝谩薄坝脕怼薄坝帧薄罢J(rèn)為”“以致”等詞語幾乎涵蓋了“以”的基本意義和用法。學(xué)生在編制小語段的過程中,為了語意通順,就會(huì)反復(fù)觀照意義,揣摩用法,這樣的活動(dòng)非常有助于在實(shí)際運(yùn)用中準(zhǔn)確篩選出正確的義項(xiàng)來翻譯句子。
對(duì)于生詞義的理解,我不主張一遇到生詞就查字典,而是注重培養(yǎng)學(xué)生依據(jù)語境“猜譯”的能力,這是源自實(shí)際需求而做出的考慮。高考文言文文本的選擇是基于文本本身的特質(zhì)而言,并不是完全觀照與課本實(shí)詞的關(guān)聯(lián)。有些需翻譯的句子中的詞義在整個(gè)高中語文教材中也未出現(xiàn),需要我們?nèi)ァ安伦g”。注重培養(yǎng)學(xué)生聯(lián)系上下文的意識(shí),在語境中自己“動(dòng)手”去“猜譯”。比如說在《游褒禪山記》中的“觀”:
①“古人之觀于天地……”(觀察、看)
②“非常之觀”(景象)
首先引導(dǎo)學(xué)生去看語境,判斷詞性,第一句是動(dòng)詞,第二句是名詞;接著聯(lián)系上下文的語境,從第一句后面的內(nèi)容,可以推測(cè)出“觀察、看”的意思,第二句話,從上下文“奇?zhèn)ァ钡刃稳菰~看,是修飾“景象、景觀”的。經(jīng)過一段時(shí)間的訓(xùn)練,學(xué)生對(duì)文言生詞的猜譯能力逐漸增強(qiáng),有了興趣,遇到陌生詞匯不再隨意茍且。
認(rèn)知學(xué)習(xí)理論認(rèn)為,學(xué)生的學(xué)習(xí)并不是在教師支配下被動(dòng)地形成刺激——反應(yīng)聯(lián)結(jié),而是學(xué)生主動(dòng)地在頭腦中建構(gòu)認(rèn)知結(jié)構(gòu)。上述《游褒禪山記》一文的教學(xué)設(shè)計(jì),在一定程度上改變了教師大量講解、分析的教學(xué)模式,讓學(xué)生在情境中積累文言閱讀經(jīng)驗(yàn),主動(dòng)梳理整合、處理加工文本信息,形成獨(dú)特的學(xué)習(xí)成果。從實(shí)踐效能來看,這樣的教學(xué)設(shè)計(jì)充滿了思維的活力,是有未來的。
注釋:
[1]余黨緒.摒棄偽鑒賞 學(xué)會(huì)真理解——古詩教學(xué)再思考[J].中學(xué)語文教學(xué),2018(10):14-15.