賈 平
(無錫市給排水工程有限責(zé)任公司,江蘇 無錫 214073)
無錫市水務(wù)集團(tuán)有限公司管網(wǎng)巡檢人員在日常巡檢時,發(fā)現(xiàn)惠暨大道劉倉大橋北側(cè)道路旁出現(xiàn)疑似漏點(diǎn)。通過檢漏人員現(xiàn)場定位、多次排查和初步探挖,判定錫澄中線堰橋珍珠塘Ф2400頂管段存在漏點(diǎn)。
錫澄水廠清水中線出現(xiàn)漏水現(xiàn)象的Ф2400管道,原屬于錫澄水廠輸水管線工程清水管中線21標(biāo)段,地點(diǎn)位于惠山區(qū)堰橋S229省道旁。其中頂管工程開工日期為2007年7月3日,2007年10月31日完工。該管線因需跨越珍珠養(yǎng)殖塘、螃蟹養(yǎng)殖塘,故采用泥水加壓平衡頂管施工方案[1]。
該工程主干管全長335 m,管材為Q235鋼管,管徑為2 436 mm,管底標(biāo)高原設(shè)計為-8.48 m,后為保證管頂覆土層最小厚度不宜小于管外徑1.5倍的要求,實(shí)際管底標(biāo)高比原設(shè)計降低1 m。頂管位置位于堰橋街道倉橋,錫澄運(yùn)河以東,滬寧高速以北,與惠暨大道相交。其頂管工程平面布置和縱斷面設(shè)計分別見圖1、圖2。
該工程建設(shè)場地10 m深度范圍內(nèi)埋藏的地層主要為第四系沖湖積層,根據(jù)工程地質(zhì)剖面圖和靜力觸探單孔曲線柱狀圖,分析各地層的分布規(guī)律和野外特征。地層由上至下依次為素填土、粉質(zhì)粘土、粉質(zhì)粘土夾粉土、粉質(zhì)粘土夾粉土。
圖1 頂管井設(shè)計
圖2 接收井設(shè)計
為了迅速、有效地組織施工,縮短管網(wǎng)搶維修工作時間,搶修前采用管道探測儀進(jìn)入管道,通過聲波確定漏點(diǎn)的大概位置,以便為制訂詳細(xì)的實(shí)施方案提供依據(jù)。
打開原有的頂管井鋼筋砼蓋板,井中抽水并清理完畢后,在Ф2400鋼管上焊接安裝DN100鋼制短管和閥門。采用不停水打洞開梯口作業(yè),為管道探測儀進(jìn)入管道確定漏點(diǎn)大概位置創(chuàng)造條件。
根據(jù)管道探測儀檢測報告,檢測總長度為329 m,發(fā)現(xiàn)1處漏點(diǎn),聲納探測儀從130 m處開始發(fā)現(xiàn)漏水聲音,220 m處聲音消失。聲波變化呈山峰狀,峰值出現(xiàn)在172.5 m處。據(jù)此推測,漏點(diǎn)位置大概在距離頂管井172.5 m處。
由于管道埋設(shè)較深,口徑較大,既無法通過地面追蹤并精確定位漏點(diǎn),也無法通過視頻觀察管道內(nèi)壁的情況,僅能通過噪聲和線纜長度大致判斷漏點(diǎn)位置。同時,根據(jù)竣工圖紙并詢問原有施工人員,初步判定漏水點(diǎn)為頂管中繼間處。
經(jīng)停水搶修后進(jìn)入管內(nèi)現(xiàn)場踏看,發(fā)現(xiàn)中繼間加勁環(huán)與內(nèi)封板連接焊縫處產(chǎn)生破壞漏水,其位置與管道探測儀的檢測報告基本相符。
中繼間為分段頂進(jìn)施工的臨時措施,當(dāng)頂管管道頂通結(jié)束后,原有中繼間內(nèi)設(shè)置的頂推油缸、止水橡膠圈和臨時受力加勁鋼板等輔助設(shè)施均須拆除,最后將中繼間外殼鋼制部分還原成輸水管道[2],此時中繼間加勁環(huán)連接焊縫由構(gòu)造焊縫轉(zhuǎn)變?yōu)楣艿赖闹饕芰缚p,分析認(rèn)為漏水原因如下。
① 中繼間分段頂進(jìn)過程中,工作頂力主要通過加勁環(huán)和加勁鋼板受力后傳遞到鋼管上,其頂推力的主要受力焊縫為加勁鋼板和管道之間的焊縫,而加勁環(huán)并非中繼間頂推力的主要受力構(gòu)件。因此,中繼間制作時對加勁環(huán)兩邊焊縫不作嚴(yán)格的質(zhì)量控制要求,均按一般構(gòu)造設(shè)置的焊縫要求處理。
② 中繼間拆除還原成輸水管道后,其閉合處截面的環(huán)向荷載包括管道內(nèi)的水重、鋼管的自重、管道四周的土體壓力、管道側(cè)土體抗力和管道內(nèi)的水壓力[3];縱向荷載包括溫度應(yīng)力、管道轉(zhuǎn)彎處因內(nèi)水壓力而產(chǎn)生的縱向拉力等;活動荷載包括道路車荷載、水錘壓力等。
運(yùn)行過程中,在各種荷載的作用下,由于中繼間加勁環(huán)連接焊縫處應(yīng)力比較集中,而加勁環(huán)與內(nèi)封板是單面構(gòu)造焊接。因此,在上述各種應(yīng)力的作用下,中繼間連接焊縫處易產(chǎn)生破壞后漏水,見圖3。
③ 對中繼間閉合的要求和處理,由于相關(guān)的施工驗(yàn)收規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)都未做出相應(yīng)的具體規(guī)定,監(jiān)理工程師也容易疏忽對該處薄弱環(huán)節(jié)的質(zhì)量檢查。
圖3 中繼間焊縫破壞漏水點(diǎn)
由于惠暨大道不具備大開挖修復(fù)條件,搶修時從北端頂管井開Φ800人孔進(jìn)入管內(nèi),先從管道內(nèi)部止水,然后采用內(nèi)襯加強(qiáng)板與防水內(nèi)環(huán)相結(jié)合的方法加固[4],如圖4 所示。
① 人工鑿除漏點(diǎn)附近的水泥砂漿內(nèi)涂層,用砂輪機(jī)磨平管內(nèi)壁凸起部分并清理干凈,在管內(nèi)對焊縫漏點(diǎn)進(jìn)行止水處理,堵住外面向管內(nèi)的帶壓水。主要措施為漏水處間隙小的地方用青鉛敲閉合,間隙稍大的地方用快速堵漏劑封堵。
② 內(nèi)襯加強(qiáng)板長度為200 mm,厚度與原有內(nèi)封板相同,防水內(nèi)環(huán)長度為200 mm,厚度為16 mm。搶修時利用Ф2432鋼管切割長度為200 mm環(huán)向等分為8塊,人工運(yùn)至管內(nèi)拼接,為了盡量減少拼接焊縫,分塊數(shù)量不宜太多。
③ 內(nèi)襯加強(qiáng)板與防水內(nèi)環(huán)各子塊間,采用縱向焊縫相互焊接[5]。
④ 對中繼間內(nèi)的全部焊縫進(jìn)行超聲波無損探傷檢測,有不合格的焊縫必須進(jìn)行返修。
⑤ 焊縫經(jīng)超聲波探傷合格后,再進(jìn)行管道內(nèi)防腐處理。
圖4 中繼間加固搶修措施
在長距離頂管工程中,為了克服長距離頂進(jìn)施工產(chǎn)生的巨大頂推力,通常采用中繼間施工技術(shù)措施。但是一般根據(jù)管道頂管施工的實(shí)際需要制作中繼間,對日常使用的客觀狀況考慮很少,對中繼間最后的閉合要求和相關(guān)的規(guī)范、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)也未作出相應(yīng)的具體規(guī)定。
當(dāng)管道頂通后,需割除管道內(nèi)的加勁環(huán)和臨時加勁鋼板,此時中繼間的加勁環(huán)(割除后余留)和內(nèi)封板已成為日常使用階段的管道受力構(gòu)件。如果其連接焊縫處理不好,將成為正常使用時的薄弱環(huán)節(jié),影響整個管道的正常運(yùn)行。
針對這種情況,建議對中繼間的閉合予以高度重視,分析中繼間在運(yùn)行階段的情況并提出相應(yīng)的閉合處理措施,使其滿足正常運(yùn)行的需要。
① 鋼管中繼間拆除后,原中繼間處的管道強(qiáng)度和防腐性能應(yīng)滿足管道原設(shè)計功能要求。
② 中繼間拆除后,應(yīng)在加勁環(huán)連接焊縫處采取加焊內(nèi)襯加強(qiáng)板與防水內(nèi)環(huán)相結(jié)合的方法,進(jìn)行加固。
③ 中繼間的閉合處理,焊接前應(yīng)根據(jù)《現(xiàn)場設(shè)備、工業(yè)管道焊接工程施工規(guī)范》(GB 50236—2011)的要求進(jìn)行相關(guān)的焊接工藝評定,并對所有焊縫進(jìn)行無損超聲波探傷檢測,若有不合格必須返修。
④ 焊縫經(jīng)無損超聲波探傷合格后,方可進(jìn)行管道內(nèi)防腐處理。
⑤ 對于影響整個管道正常運(yùn)行的薄弱環(huán)節(jié),必須及時分析并加強(qiáng)監(jiān)測監(jiān)督力度,保證施工質(zhì)量,使其滿足正常運(yùn)行和管理的要求。