在與京劇有關(guān)的戲曲論著中有這樣幾部書，如1918年出版的周劍云主編的《鞠部叢刊》，羅癭公著的《鞠部叢譚校補》，以及丁秉鐩所著《菊壇舊聞錄》，還有清代的《鞠臺集秀錄》《菊部群英》等，均以菊部或鞠部而名書。

菊部或菊臺、菊壇、鞠部等，是舊時對戲班或者說是對整個京劇戲曲行業(yè)的又一個別稱。“鞠”是“菊”的通假字，二字可以通用。據(jù)宋代周密所著《齊東野語·菊花新曲破》云：“思陵朝，掖庭有菊夫人者，善歌舞，妙音律，為仙韶院之冠，宮中號為菊部頭?！笔钦f宋高宗趙構(gòu)的后宮之中有一位精通音樂歌舞的宮人叫做菊夫人，技壓群芳，成為后宮歌舞伎中的領(lǐng)袖，所以大家都管她叫菊部頭。

從宋元以后，這菊（鞠）部也就和梨園一樣成為戲曲界的別稱了，如清代曹雪芹之祖父曹寅的一首小詩中有：“鞠部清詞付小伶，自調(diào)蘆管斗燈熒?！鼻懊嫠e諸戲曲書目也都是證例。

（摘自《文史博覽》）