◎ 徐秋明 徐 同

（昆山市地方志辦公室，江蘇昆山215300）

提 要：如何鑒古思今，以文化底蘊(yùn)支撐鄉(xiāng)村振興，是鄉(xiāng)村振興發(fā)展中的重要命題。該文從昆山周莊鎮(zhèn)逐步構(gòu)建以傳統(tǒng)志、舊志、名鎮(zhèn)志、影像志、口述史、年鑒 “六位一體”的地方文獻(xiàn)體系的形成路徑、創(chuàng)新要點(diǎn)、發(fā)揮成效進(jìn)行剖析，探討構(gòu)建地方文獻(xiàn)體系對延續(xù)地方文脈和服務(wù)鄉(xiāng)村振興發(fā)展的新路徑。

《中國名鎮(zhèn)·周莊影像志》拍攝過程中

在很多人的傳統(tǒng)觀念中，地方志工作就是地方志工作機(jī)構(gòu)編一部資料文獻(xiàn)性質(zhì)的綜合性志書，但如果上升并放大到社會層面的地方志事業(yè)，則地方志就絕不僅僅是一部書，還有很多新的領(lǐng)域需要延展和開拓。昆山市地方志部門歷時12年，以周莊鎮(zhèn)為試點(diǎn)，強(qiáng)化規(guī)劃和指導(dǎo)，探索構(gòu)建了完整的、立體的、縱深的“六位一體”地方文獻(xiàn)體系。從依法編修第一輪、第二輪鄉(xiāng)鎮(zhèn)志書到試點(diǎn)編修《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志》；從傳統(tǒng)的紙質(zhì)志書到動態(tài)有聲音、有場景、有圖像的《中國名鎮(zhèn)·周莊影像志》；從傳統(tǒng)文字靜態(tài)描述到重在展示20世紀(jì)80年代中期以來，周莊經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展轉(zhuǎn)型決策的鮮活史料，保留一代人的公共記憶《周莊古鎮(zhèn)保護(hù)與旅游發(fā)展口述史》；從挖掘、點(diǎn)校、出版《周莊舊志三種》到記錄年度經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展成就的《周莊年鑒》，周莊“六位一體”地方文獻(xiàn)體系實(shí)現(xiàn)了從體例、載體、形式、途徑等多方面的創(chuàng)新突破。

一、“六位一體”地方文獻(xiàn)體系的形成過程

1.從首輪時段來看，周莊正處于開發(fā)前期，需要根據(jù)資料，恢復(fù)景點(diǎn)，講好周莊故事。新中國成立后，首部新編《周莊鎮(zhèn)志》于1987年4月正式啟動，歷時3年半完成。1992年5月，由上海三聯(lián)書店公開出版，1994年、2001年兩次分別獲得江蘇省優(yōu)秀志書評比一等獎。該志填補(bǔ)了由于清末至民國時期時局不穩(wěn)及新中國建立初期百廢待舉而空缺的一百多年歷史。同時利用修志搜集到的清《貞豐擬乘》材料，恢復(fù)了“周莊八景”，其中雨花庵廢圮，小橋浜淤塞，故以“指歸春望”“缽?fù)はφ铡币字?，由里人許南湖重新配詩記之。修復(fù)明代張廳，清代沈廳及南社柳亞子、陳去病、王大覺、費(fèi)公直等4次酣歌痛飲的迷樓；重建了沈萬三水冢等；挖掘了“三月廿八汛”傳統(tǒng)廟會，吃講茶、阿婆茶等傳統(tǒng)習(xí)俗，處理協(xié)調(diào)鄰里關(guān)系；沈萬三與周莊、陳逸飛與雙橋的故事更是享譽(yù)海內(nèi)外，對促進(jìn)周莊旅游發(fā)展起到了積極的作用。

2.從二輪時段來看，周莊已發(fā)展20年，需要回頭看，系統(tǒng)地編纂通貫古今的鎮(zhèn)志，同時整理點(diǎn)校舊志。第二輪的《周莊鎮(zhèn)志》，于2007年6月啟動，歷時7年完成，2014年7月由江蘇人民出版社公開出版，2017年在江蘇省優(yōu)秀志書評比中獲得鄉(xiāng)鎮(zhèn)類唯一“特等獎”。為了更好地滿足海內(nèi)外游客了解周莊的需要，向世人提供文化遺產(chǎn)保護(hù)與發(fā)展的周莊樣本，并保存20世紀(jì)80年代以來周莊經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展轉(zhuǎn)型的軌跡，該志貫通古今，橫覽周莊各個領(lǐng)域，力圖用更開闊的國際視野審視周莊。在此基礎(chǔ)上，突出周莊水鄉(xiāng)河湖圩嶼、拱梁津渡、文物勝景、古鎮(zhèn)保護(hù)、旅游、沈萬三、名人與周莊等地方特色，并注重村莊變遷、姓氏宗族等社會性、文獻(xiàn)性資料，同時注重與“中國第一水鄉(xiāng)”相匹配的審美表現(xiàn)，融志書的資料與周莊自身的水鄉(xiāng)氣息、人文性、審美性于一體。同時，2014年，《貞豐擬乘》《(光緒)周莊鎮(zhèn)志》和《貞豐里庚申見聞錄》三種舊志經(jīng)點(diǎn)校、整理后，由廣陵書社結(jié)集出版《周莊舊志三種》。建立起周莊自清以來可查可用的志書體系。其中《貞豐擬乘》編纂于清乾隆十八年（1753），屬鄉(xiāng)鎮(zhèn)志中的先驅(qū)，民國《吳縣志》給予其極高評價。

周莊鎮(zhèn)“六位一體”相關(guān)地方文獻(xiàn)

3.發(fā)展到新時期，擴(kuò)大對外宣傳需要，編纂名鎮(zhèn)志、影像志、口述史。一是中國名鎮(zhèn)志。2014年9月，啟動編纂《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志》，作為全國四部試點(diǎn)之一，歷時1年半，2016年由方志出版社出版，5月12日在人民大會堂首發(fā)。2018年，作為中指組首批“走出去”工程試點(diǎn)之一，《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志（英文版）》在海外出版發(fā)行。傳統(tǒng)志書強(qiáng)調(diào)“述而不作”，忽略對記載內(nèi)容的本質(zhì)研究和對志書內(nèi)在精神層面的探求。由于志書可讀性不強(qiáng)，對地方地情歷史的普及作用難以顯現(xiàn)。如何開發(fā)“信史”作為普及讀本，滿足當(dāng)代人現(xiàn)實(shí)用志的需求，在講究體例的基礎(chǔ)上，更重視所記述內(nèi)容的實(shí)際功用，《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志》作出了探索實(shí)踐且取得熱烈反響。二是中國名鎮(zhèn)影像志。突破傳統(tǒng)志書的局限，把過去30多年沉淀的歷史智慧和遺存的平面圖文資料、通過數(shù)字化的影像志站起來、動起來、響起來。2017年4月22日，中指組在周莊召開了“中國名鎮(zhèn)志文化工程·名鎮(zhèn)影像志”啟動大會。作為全國第一部名鎮(zhèn)影像志，《中國名鎮(zhèn)·周莊影像志》歷時2年，于2019年4月20日在央視七套首播，開創(chuàng)了全國名鎮(zhèn)志編纂的嶄新歷史。隨后被新華社、學(xué)習(xí)強(qiáng)國等平臺轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)播。三是周莊口述史。在1992年版《周莊鎮(zhèn)志》、2014年版《周莊鎮(zhèn)志》、2016年版《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志》和2019年4月在央視七套播出的《中國影像志·周莊》中雖有詳略不同的記載，但囿于方志的記述文體，并不能將周莊20世紀(jì)80年代初至中共周莊鎮(zhèn)第十一屆委員會，這段從“橫向聯(lián)合”到“四條龍”的經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型，繼而因地制宜利用古鎮(zhèn)資源開發(fā)旅游業(yè)的改革創(chuàng)業(yè)史濃墨重彩地展現(xiàn)出來。因此，口述史項(xiàng)目于2017年和影像志項(xiàng)目同步啟動，歷時二年，2019年9月由江蘇人民出版社出版發(fā)行?！吨芮f古鎮(zhèn)保護(hù)與旅游發(fā)展口述史》是全國方志系統(tǒng)第一部口述史著作，在2019中國名鎮(zhèn)(周莊)論壇首發(fā)，中國網(wǎng)、新華網(wǎng)等主流媒體均有報(bào)道及轉(zhuǎn)載，引起各方關(guān)注。

4.為第三輪修志積累資料，同時也是對外推介需要綜合性地情文本的需要，編纂周莊年鑒。由于昆山市下轄的11個區(qū)鎮(zhèn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展各具特色，眾多的新舉措、新路徑、新成就在《昆山年鑒》中難以全面、翔實(shí)記述。鄉(xiāng)鎮(zhèn)年鑒作為縣級綜合年鑒的拓展和延伸，可為研究制定鄉(xiāng)鎮(zhèn)戰(zhàn)略，提供實(shí)踐活動和歷史智慧，同時為當(dāng)?shù)匕傩仗峁┝私庹畔⒌钠脚_，增強(qiáng)百姓的家鄉(xiāng)認(rèn)同感和文化自信。2018年4月，《周莊年鑒（2018）》率先在蘇州市啟動編纂，年內(nèi)由廣陵書社公開發(fā)行。開本選擇上摒棄年鑒常見的“重大厚”，選用更易攜帶的小開本，排版上也更加注重圖文結(jié)合，使得可讀性更為增加。在篇目設(shè)置上也嘗試創(chuàng)新，開篇設(shè)置“特別報(bào)道”，取消原概覽中的綜述，將全鎮(zhèn)年度內(nèi)最關(guān)鍵、最熱門、最關(guān)心的事項(xiàng)采用報(bào)道的形式呈現(xiàn)。在篇目設(shè)置上注重結(jié)合地方特色，設(shè)置了“休閑旅游”“遺產(chǎn)保護(hù)”等特篇。2019年開始一年一鑒，《周莊年鑒（2019）》年內(nèi)如期出版。

中國地方志指導(dǎo)小組秘書長冀祥德（右三）向大英圖書館贈送《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志》英文版

二、“六位一體”地方文獻(xiàn)體系的創(chuàng)新之處

1.就全國范圍而言，“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系具有“獨(dú)一無二”性。至2019年底，周莊鎮(zhèn)完成了以“綜合志、舊志、名鎮(zhèn)志、影像志、口述史、年鑒”組成的“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系構(gòu)建，從縱深歷史到當(dāng)下記載，從文本到影像，從官修志書到口述記憶，周莊做到了地方志所有內(nèi)容的“全覆蓋”，這在全國來說，應(yīng)該是唯一的。

2.就地方志系統(tǒng)而言，“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系具有“可復(fù)制”性。昆山市地方志部門以周莊為試點(diǎn)，以一、二輪綜合鎮(zhèn)志編纂為基礎(chǔ)，逐步開展舊志整理、年鑒編纂、名鎮(zhèn)志、影像志、口述史等等工作，并將此經(jīng)驗(yàn)逐步復(fù)制推廣到其他區(qū)鎮(zhèn)，實(shí)現(xiàn)了4個“全覆蓋”：昆山所有鄉(xiāng)鎮(zhèn)二輪修志完成“全覆蓋”；周莊、錦溪、千燈、巴城4個中國歷史文化名鎮(zhèn)，編纂中國名鎮(zhèn)志“全覆蓋”；9個區(qū)鎮(zhèn)14種鄉(xiāng)鎮(zhèn)舊志全部點(diǎn)校完成“全覆蓋”；已有6個區(qū)鎮(zhèn)完成年鑒編纂，2020年將實(shí)現(xiàn)區(qū)鎮(zhèn)年鑒的“全覆蓋”。由此逐步推進(jìn)各區(qū)鎮(zhèn)縱深地方文獻(xiàn)體系的構(gòu)建和昆山全市范圍內(nèi)橫向志、鑒網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建。

3.就周莊鎮(zhèn)地方而言，“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系對現(xiàn)實(shí)有非常強(qiáng)的“實(shí)用”性。系統(tǒng)、縱深、立體的地方文獻(xiàn)體系為周莊古建筑修復(fù)、古鎮(zhèn)風(fēng)貌復(fù)原、旅游開發(fā)、鄉(xiāng)村振興、申報(bào)世界文化遺產(chǎn)等方面提供了重要的依據(jù)和參考，并在對外宣傳、重大活動、對外招商、交往交流中發(fā)揮了無可替代的作用。對于研究周莊經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展軌跡，推動治理體系和治理現(xiàn)代化、實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略提供歷史借鑒，具有重大的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)的歷史意義。

三、“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系工作成效

周莊鎮(zhèn)“六位一體”的地方文獻(xiàn)體系的構(gòu)建，為鄉(xiāng)村振興提供文化內(nèi)涵支撐，為科學(xué)、持續(xù)的發(fā)展提供歷史智慧。同時利用完整的地方文獻(xiàn)，激發(fā)愛鄉(xiāng)愛國情懷，培育社會責(zé)任感，實(shí)現(xiàn)以文化人。在實(shí)踐中，地方文獻(xiàn)體系的完整呈現(xiàn)，為周莊旅游開發(fā)、鎮(zhèn)貌更新提供了依據(jù)，為推介周莊、宣傳周莊提供了樣本，為記錄發(fā)展、反思過往提供了載體，為延續(xù)文脈、激發(fā)情懷提供了平臺。

1.對外界而言，是推介周莊最為權(quán)威的“宣傳書”。中國地方志指導(dǎo)小組秘書長冀祥德出國訪問時多次攜帶《中國名鎮(zhèn)志·周莊鎮(zhèn)志（英文版）》作為贈書；周莊名鎮(zhèn)志英文版在世界遺產(chǎn)城市組織第三屆亞太區(qū)大會亮相，進(jìn)一步宣傳了古鎮(zhèn)周莊獨(dú)特的水鄉(xiāng)魅力和人文環(huán)境，助力世遺申請；重大招商推介活動及節(jié)假日，《中國名鎮(zhèn)·周莊鎮(zhèn)志》《周莊年鑒》都是必備禮品用書。這一系列的地方文獻(xiàn)成果，已成為周莊對外推介的最好載體。

2.對百姓而言，是保存鄉(xiāng)愁最為信任的“傳家書”。

以地方志獨(dú)有的文化內(nèi)涵為支撐，創(chuàng)新讀志用志形式，以影像、圖文、口述等形式讓志書走進(jìn)百姓身邊，走出本鎮(zhèn)本市，保留鄉(xiāng)愁鄉(xiāng)思。周莊地方文獻(xiàn)以其獨(dú)有的文化魅力得到廣大本地居民、投資客商以及熱愛周莊的人士的廣泛認(rèn)可。

3.對政府而言，是鄉(xiāng)村振興最有價值的“參考書”。

地方文獻(xiàn)體系完整記錄了周莊經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的歷史與現(xiàn)狀，不僅對周莊探索的經(jīng)驗(yàn)和歷史智慧，有了完整的記述和傳承，同時也用地方志全面翔實(shí)地記錄新時代下周莊經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展歷程，展示改革開放成果，弘揚(yáng)鄉(xiāng)村優(yōu)秀文化傳統(tǒng)，提升文化自信。以周莊鎮(zhèn)祁浜村為例，在鄉(xiāng)村旅旅游規(guī)劃、黨群服務(wù)體系建設(shè)、鄉(xiāng)村振興講習(xí)所建立、特色田園鄉(xiāng)村建設(shè)等工作中發(fā)揮了積極的資政作用。

4.對地方志系統(tǒng)而言，是三輪修志最精準(zhǔn)有效的“歷史文獻(xiàn)”。周莊“六位一體”地方文獻(xiàn)體系，從不同時間段、不同角度記錄周莊歷史。舊志和一、二輪綜合鎮(zhèn)志完整地保存了周莊有史以來的歷史變遷；名鎮(zhèn)志、影像志充分展現(xiàn)鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化和地方特色資源；口述史原真性地展示了周莊在古鎮(zhèn)保護(hù)和旅游開發(fā)的艱難歷程；年鑒科學(xué)全面地記述鄉(xiāng)村振興過程中年度成就和大事要事。