保羅·科埃略

前 言

第一條，“在愛(ài)情與戰(zhàn)爭(zhēng)中一切都是公平的”，此語(yǔ)絕對(duì)正確。

第二條，就戰(zhàn)爭(zhēng)而言，1864年8月22日，頒布《日內(nèi)瓦公約》，為戰(zhàn)場(chǎng)上受傷者提供幫助;但是就愛(ài)情而言，直到現(xiàn)在，也沒(méi)能簽署任何為愛(ài)情受傷者提供幫助的公約。此類受傷者遠(yuǎn)比戰(zhàn)場(chǎng)上的受傷者多得多。

細(xì) 則

第三條，所有情人，不分性別，都要注意，愛(ài)情不僅是一種福分，也是極其危險(xiǎn)的、難以預(yù)測(cè)的、會(huì)引起嚴(yán)重傷害的。因此，計(jì)劃戀愛(ài)的人應(yīng)該意識(shí)到，你們正把自己的肉體和靈魂暴露在各種各樣的傷害面前，并且你們?nèi)魏螘r(shí)候都不能因此而責(zé)難對(duì)方，因?yàn)殡p方都面臨著這樣的風(fēng)險(xiǎn)。

第四條，一旦被丘比特亂箭射中，你們應(yīng)該立即要求弓箭手用同一支箭向相反的方向射出，這樣就不會(huì)被眾所周知的“單相思”所傷。如果丘比特拒絕此要求，本公約鄭重規(guī)定受傷的一方從心上拔掉這支箭，并毫不猶豫地將其扔進(jìn)垃圾桶。為了確保萬(wàn)無(wú)一失，相關(guān)者應(yīng)該避免打電話、在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)信息、送花，此時(shí)送花會(huì)被退回，種種方法，可能短期內(nèi)會(huì)有一定的效果，但是一段時(shí)間之后總是以失敗而告終。本公約規(guī)定，受傷者應(yīng)該立即尋找另一對(duì)象，并強(qiáng)迫自己這樣認(rèn)為“此人才值得為其努力”。

第五條，如果有第三者引起傷害，說(shuō)得戲劇性一點(diǎn)兒，如果那位被你所愛(ài)的人，對(duì)你們倆先前的劇本外的人物引起了興致，此情此景，嚴(yán)禁復(fù)仇。允許用眼淚，直到淚水流干，也可以以拳砸墻，以頭碰枕，還可以找好友用言語(yǔ)好好損損這個(gè)前任，稱其完全沒(méi)有品味，但是不可以冒犯其名譽(yù)。本公約規(guī)定可運(yùn)用第四條提供之策略：尋找另一對(duì)象，但是拍拖之地不要選在前任容易出現(xiàn)的場(chǎng)所。

第六條，至于輕傷，如小小的欺騙、短暫卻強(qiáng)烈的批評(píng)、偶爾表現(xiàn)出的性冷淡等，一種叫做“原諒”的藥應(yīng)該慷慨而迅速服用。一旦用了此藥，對(duì)方應(yīng)該不會(huì)再重新考慮你的決定，一次也不會(huì)，并且會(huì)被完全忘記，再不會(huì)在今后的爭(zhēng)吵中將其翻出。

第七條，“破裂”或“分手”之傷痛，唯一有效的藥物叫做“時(shí)間”。找算命先生尋求安慰毫無(wú)意義，他們總會(huì)告訴你失去的愛(ài)人將會(huì)回到你身邊，浪漫情愛(ài)之書(shū)對(duì)你也毫無(wú)幫助。這些書(shū)總是以幸福美滿作為結(jié)局，電視中的肥皂劇或類似的一切亦是如此，從中你別想得到情感的平復(fù)。你只有自己忍受，千萬(wàn)不要觸碰毒品，也不要嘗試鎮(zhèn)靜劑，學(xué)會(huì)祈禱求福。允許喝點(diǎn)酒，但是一定要控制在每天兩杯之內(nèi)。

附 則

情場(chǎng)中的受傷者，有別于戰(zhàn)場(chǎng)上的受傷者，你們既非犧牲品，也非受難者。你們所選只是生活的一部分，其帶來(lái)的痛苦和快樂(lè)你們都得接受。在情場(chǎng)中從來(lái)沒(méi)有受過(guò)傷的人絕沒(méi)有資格說(shuō)“我活過(guò)”，因?yàn)樗麄儧](méi)有。

赤東湖摘自《諷刺與幽默》