孟滿喜
凈土寺,位于介休市張?zhí)m鎮(zhèn)史村南二里,始建年代不詳,明嘉靖、萬歷年間屢次擴(kuò)建。佛殿五楹,禪房數(shù)十間,僧寮七楹,并有琉璃寶塔一座,占地三四十畝,可見其規(guī)模宏大。
隆慶元年(1567年),俺答兵劫介休,該寺僧人明曉招呼史村百姓千余人避于寺中,飲食三天,都獲安全,由是名聲大振。現(xiàn)存五部舊版《介休縣志》都有記載。
但是,我在翻閱現(xiàn)存五部《介休縣志》時(shí),發(fā)現(xiàn)其中對(duì)凈土寺始建年代、復(fù)修年代、復(fù)修原因、復(fù)修者身份的記載前后矛盾。最近發(fā)現(xiàn)兩塊古碑新證,試做些淺探,對(duì)其錯(cuò)誤予以糾正,以對(duì)本土文化的研究略盡綿薄之力。
航拍凈土寺遺址
康熙《介休縣志》卷二“寺觀”載:“凈土寺,在縣東四十五里史村寨”。該志“藝文志”有萬歷十三年(1585年)孝義梁明翰所撰《創(chuàng)建真武廟記》,并無后志所載同年同人所寫凈土寺碑文,這大概是此志無凈土寺始建年代和始建人的主要原因吧。
乾隆、嘉慶《介休縣志》都在卷三“壇廟”中載:“凈土寺,在史村,明嘉靖四十五年(1566年)建,萬歷十二年(1584年),僧明曉先后修葺。孝義廉訪使梁明翰撰記?!?/p>
光緒《介休縣志》地理志“古跡”載:“史村凈土寺,明僧明曉募修。”無確切始建和修葺年代,是不是當(dāng)時(shí)修志者己存質(zhì)疑,不得而知。
民國《介休縣志》卷十六“壇廟”中凈土寺歷史,與乾隆、嘉慶縣志所述相同。
值得注意的是,萬歷三十七年(1609年)《汾州府志》卷十六“寺觀”載:介休縣“凈土寺,在縣東五十里史村寨上,庶吉士楊元祥撰記”,并無萬歷十三年(1585年)介休凈土寺碑記,故無該寺始建年代。但比乾隆三十五年(1770年)《介休縣志》晚一年,即乾隆三十六年(1771年)《汾州府志》卷二十四“祠廟”中,又把萬歷州志關(guān)于介休凈土寺記載刪了,是何原因,不知其然。
按舊版省、州、縣志所載寺廟體例,“建”和“創(chuàng)建”為始建年代,“修”“重修”“重建”為復(fù)修年代,無始建和復(fù)修年代時(shí),就寫“某某寺(廟),在某某村”。
據(jù)此,乾隆、嘉慶、民國年間的縣志確認(rèn)史村凈土寺始建年代為“明嘉靖四十五年建”、復(fù)修為“萬歷十二年僧明曉先后修葺”,表述十分明確。
但是,乾隆、嘉慶《介休縣志》“藝文卷”載:萬歷一十三年(1585年)孝義梁明翰“修史村凈土寺記”,全文如下:
清代《介休縣志》中凈土寺記載
史村之有凈土寺久矣,明曉上人卓錫之。明年,聿新舊宇,為一方壯麗道場,此僧家供養(yǎng)瞿曇,不為懶慵道人,無足異也。先自嘉靖二十一年(1542年)壬寅,俺答內(nèi)寇,掠自綿山之陽,軍士多殺傷,廑朝廷西顧之憂,臺(tái)臣檄縣郡修整封堠里堡,為保聚計(jì)。史村有寨雖久,卑隘不足恃,而寺離寨南二里地方,三十畝有奇,四面高崖,環(huán)以深澗。車馬不能過。惟南一線微徑,僅通人行,形勢(shì)若天塹然。上人謂,數(shù)年后邑中尚有兵劫,此寺址險(xiǎn)固,足以備不虞。爰持缽告檀那布金,改佛殿三楹為五楹矣。筑禪房數(shù)十間,市田七頃,聚僧徒十余人,朝夕誦法華不輟。鄉(xiāng)人咸目為高僧,敬禮之。越丁卯,為隆慶元年,寺方修葺,而寇陷石州,復(fù)自向陽峽焚劫縣境。上人乃悉呼鄰寺居民,攜老幼避入此者千百人,遍給饘粥。凡三日,寇始退,咸獲安全。于是一方之民謂:上人非但戒行高潔,其知見廣大深遠(yuǎn),能度一切眾生苦厄。如法華導(dǎo)師,多諸方便,于險(xiǎn)道中化作一城。是時(shí),疲極之眾,前入大城,生已度想,生安穩(wěn)思。抑如如來,生住于種種之地,所謂解脫相也。眾既感德不已,而上人猶思預(yù)弗己,續(xù)建僧寮七楹。此心直是空際法云,欲遍覆世界。眾更頌其功之無量無礙,謂不可不昭示來茲,特走數(shù)十里問余為記。余曰:善哉,佛法慈悲,上人欲度盡大千方證菩提乎?今之牧民者,各有解倒懸登衽席之責(zé),而視官若傳舍,不肯憂民之憂,素餐尸位,如粥飯僧者何可勝道?上人不過紺園一開士,而能俾千百生靈免于鋒鏑,厥功實(shí)非淺鮮,無論預(yù)識(shí)劫灰,即其有備無患,皆牧民者之所聞而滋愧也!余邑梵剎所在多有,而攙槍向處,百姓呼號(hào)驚竄莫之能救,言之至今痛心。噫!天下安得胥上人者而保我黎民哉!上人,蒲郡僧也,聞楊襄毅公謂其世尊化身,信然。
讀此碑文,問題來了:
一是該寺始建年代不是“嘉靖四十五年建”,而是“久矣”,嘉靖年間只是將原“佛殿三楹”改為“五楹”,同時(shí)又“筑禪房數(shù)十間”。
凈土寺明嘉靖二十二年殘碑
二是這么大工程,以當(dāng)時(shí)的條件,在離史村寨二里遠(yuǎn),只有一條小路可行的地方,一年可能完成嗎?如是次年完工,按古代行文格式,應(yīng)寫為“越明年”,此文卻是“越丁卯”。本文確稱:嘉靖二十一年(1542年)介休遭俺答兵劫后,明曉說“數(shù)年后邑中尚有兵劫”“爰持缽告檀那布金”,才開始化緣籌資,怎么突然次年就建好?難道是政府重點(diǎn)工程,財(cái)政撥款?且本文開頭稱“凈土寺久矣,明曉上人卓錫之”,分明已經(jīng)確認(rèn)明曉早就在此居留,豈是一年?
康熙年間的縣志因無此碑文,故未載此寺始建年代。乾隆及后志,均依此碑文確認(rèn)為“嘉靖四十五年建”,就是始建,是否存些輕率與欠妥?
據(jù)上推斷,筆者以為,明曉此次復(fù)修,應(yīng)在嘉靖二十一年(1542年)至嘉靖四十五年之間,記述宜為“始建不詳,嘉靖年間明曉修葺”,較為符合歷史史實(shí)。
各種縣志均載為修復(fù)凈土寺者為僧人明曉。那么,明曉原來就是本寺僧人嗎?回答這個(gè)問題前,先看一塊新發(fā)現(xiàn)的古碑。
2018年6月17日,我在史村禪慧寺東配殿南角見一古碑,僅識(shí)二十余字,回來以照片告知好友、碑拓專家陳全。他說有拓片,四天后專門送來,令筆者欣喜感激不已。次日,我逐字辨認(rèn)抄錄,全文如下:
(無前款)
大明之世,遭□□事,人民驚恐,遇虜患而世界不平(焉)。嘉靖二十一年(1542年),歲在壬寅,七月初一日,達(dá)賊入境,殺搶(多)方,遇女男而□劫虜,逢老幼任意傷殘,血(流)遍地,白骨盈郊。誅父子情深割斷,殺人妻恩愛離難,家家父南子北,戶戶□□財(cái)散。尸靈認(rèn)的者,各家埋在墳土,不辨者在野外沙灘,尸骸□便惡犬食。嘗有本村禪慧寺僧人遺秀、南張村觀音堂僧人真千,見得生靈無主□□,誠心建枉墓,方境數(shù)十余具尸骨,盡一埋在枉墓之中,并村眾人等同發(fā)善心,各舍資財(cái),請(qǐng)僧做三晝夜水陸大齋,超度生天者矣。
木村會(huì)頭? 宋仲禮? 平遙縣會(huì)頭 程友慶
史村凈土堡遠(yuǎn)景
并本村一會(huì)眾信人等
功緣人 宋□秀 宋仲義 王甫 張信義
同起意人 宋良用 宋仲雄 真千 祖蓮? 遺秀 祖鷹 道智
觀音堂僧 明曉
女善人 呂氏 侯氏 梁氏 郭氏 賈氏
□工人 宋官 侯優(yōu)倫 宋公路 宋真□ 王子千
平遙縣七同里石匠? 郭堅(jiān)
明嘉靖二十二年七月初二日吉旦書
請(qǐng)注意,正文已有“南張村觀音堂僧人真千”,后面又將真千列在“同起意人”中,緊挨下面專列“觀音堂僧 明曉”,但并未在此處觀音堂前注明“南張村”,肯定不是疏忽,應(yīng)是另有含義。
史村現(xiàn)存觀音堂一座,或許明曉就是這座觀音堂的僧人。如果真這樣,那么史村觀音堂的歷史也很久遠(yuǎn)。
聯(lián)系碑記“史村之有凈土寺久矣,明曉上人卓錫之”的記述,可能是在嘉靖二十一年(1542年)兵劫后,明曉從本村觀音堂遷于凈土寺“卓錫”。
因此,推斷明曉原為史村觀音堂僧人,后為凈土寺僧人,更為妥當(dāng)。
梁明翰所撰碑文,確認(rèn)是嘉靖二十一年(1542年)俺答兵劫后,明曉為保百姓躲避兵禍而修葺。
先看關(guān)于俺答入侵介休的記載:
康熙《介休縣志》卷一“兵劫”(附):“嘉靖二十一年,蒙古大舉入寇,至城下。遍地舉火肆掠,攻破石屯、王里二堡?!薄奥c元年,九月十五日,蒙古大舉入寇,自汾陽向陽峽入,四鄉(xiāng)多被殺擄焚劫。”
乾隆《介休縣志》卷一“祥異”:“嘉靖二十一年,俺答入寇,直薄城下,破王里、石屯二堡。隆慶元年,九月十五日,俺答自向陽峽入境,多被殺掠?!?/p>
嘉慶《介休縣志》卷一“兵祥”:“明嘉靖二十一年,七月朔,介休晝晦,星見如深夜,俺答大舉入侵,直薄城下,破石屯、王里二堡?!薄奥c元年,九月十五日,俺答自向陽峽入境,多被殺掠?!?/p>
民國《介休縣志》卷十二“兵防略”:“明嘉靖二十一年,七月朔,晝晦星見,如深夜。(下同)”
比對(duì)以上記載,有以下不同:
入侵者稱呼不同:康熙縣志稱入侵者為“蒙古”,此后縣志均稱“俺答”。古代蒙古族有多個(gè)部落,稱“蒙古”過于籠統(tǒng),“俺答”指向更具體確當(dāng)。
入侵時(shí)天候不同:康熙、乾隆縣志沒有天候記述,嘉慶縣志記述為:“七月朔,介休晝晦,星見如深夜”,民國縣志記述為“七月朔,晝晦星見,如深夜”更簡潔些。
入侵地點(diǎn)先后不同:對(duì)嘉靖二十一年(1542年)俺答入侵,康熙縣志為“攻破石屯、王里二堡”,乾隆縣志改為“破王里、石屯二堡”,嘉慶和民國縣志又改為“破石屯、王里二堡”。按照地理位置,先石屯、后王里更為妥當(dāng)。
應(yīng)當(dāng)注意,以上舊志,并無俺答兵掠史村的記載。
按萬歷十三年(1585年)《修史村凈土寺記》碑文載,嘉靖二十一年(1542年)俺答兵掠介休后,明曉預(yù)見“數(shù)年后邑中尚有兵劫”,就去化緣籌資修葺凈土寺,各版舊縣志又載隆慶元年介休遭兵劫的“七月朔,晝晦星見,如深夜”。這樣,就使明曉預(yù)言帶有某種神秘色彩。其實(shí),這既不符合歷史唯物主義,也不符合歷史事實(shí)。
萬歷十三年(1585年)的碑文中,明確記述嘉靖二十一年(1542年)介休遭俺答兵劫后,“臺(tái)臣檄縣郡修封堠里堡,為保聚計(jì)”。說明朝廷對(duì)各地官民僧道已有防范要求,這是明曉修寺時(shí)的政治大環(huán)境。
新發(fā)現(xiàn)嘉靖二十二年(1543年)碑文,詳細(xì)記載嘉靖二十一年(1542年)俺答血洗史村的慘狀。明曉作為本村觀音堂僧人,既是慘案見證者,又是水陸大齋的誦經(jīng)僧,于是產(chǎn)生修寺的愿望和行動(dòng),以保護(hù)村民免遭再次涂炭,這才是歷史真相。
現(xiàn)有史料記載,最后是明“萬歷十二年(1584年)僧明曉先后修葺”。但是,新發(fā)現(xiàn)的碑文記載,二十八年后的萬歷四十年(1612年),還有過一次大規(guī)模修繕。
2018年6月24日,我專程考察凈土寺遺址草叢中的殘碑。沒有上款,下款為:“萬歷壬子孟夏中呂□生有八起立”,萬歷壬子即萬歷四十年(1612年)??逃小敖樾菘h澗武里人家”“介休縣城里羅城”“平遙縣七洞村信士李世德施銀二十兩”“汾州府汾陽縣冀家莊趙天星施銀五兩、地十畝”,共計(jì)二三十人,名后均記所捐銀兩或地畝數(shù)額。
看完后我讓史村支書、村長等人將碑翻過來,用水清洗干凈,細(xì)看半天,既無上款,也無下款,密密麻麻名字接名字,足有幾百個(gè)人,名字上有介休縣、文水縣、平遙縣等縣名。碑頭殘破,僅留一個(gè)“碑”字,認(rèn)定為該碑正面。幾人推測說,好像都是勞工的名字。我說,無上下款,這種碑還是第一次看到。
但是,僅從背面所捐銀款與地畝數(shù)額之大,正面人數(shù)之多,涉及介休、文水、平遙、汾陽四個(gè)縣份,足見萬歷四十年(1612年)這次修繕規(guī)模堪稱凈土寺史上之最。
筆者史村文發(fā)表后,市博物館段青蘭說:“凈土寺原有琉璃寶塔一座,后毀,殘件現(xiàn)存我館?!币部勺糇C當(dāng)年凈土寺修復(fù)后的規(guī)摸和輝煌。
難怪史村老人們說“凈土寺原來共有48院”,并說凈土寺“廟前廟后,廟左廟右,廟塌廟修?!?/p>
最后,要強(qiáng)調(diào)指出:萬歷《修史村凈土寺記》的結(jié)尾,贊頌僧人明曉為保村民不受兵劫,數(shù)次修葺寺廟善舉后,斥責(zé)“牧民者”即為政者,“視官若傳舍”,把官位當(dāng)做祖?zhèn)鞣可?,“不肯憂民之憂,素餐尸位。”同時(shí)嘆道:“余邑”,即孝義“梵剎所在多有,而攙槍向處,百姓呼號(hào)驚竄莫之能救,言之至今痛心”。
這些責(zé)問和感嘆,即便在今天,仍然有深刻的警示和教育意義。
以上淺見,錯(cuò)訛難免,敬請(qǐng)方家和讀者指正,筆者不勝感激。