青海湖的夏天短暫，可它清香的空氣、怒放的生命，太陽般奪目的光芒和壯美奢華的色彩，會永遠(yuǎn)留在人們心里。

這是青海湖最輝煌的日子。

這個(gè)世界上，還能有什么比絢麗的顏色，更能夠詮釋大自然的威儀與莊嚴(yán)呢？夏天的青海湖，似乎讓所有的生命跡象在同一瞬間，以逼人的氣勢奔放于大地，并以蓬勃的思想光照人類，促使人們展開非凡的想象。

Лето на озере Цинхай короткое， но его ароматный воздух и бурлящая жизнь， солнечный ослепительный свет и великолепные роскошные краски всегда останутся в сердцах людей.

Это самое блестящее время озера Цинхай.

В этом мире что еще может объяснить величие и торжественность природы， чем яркие цвета？ Озеро Цинхай летом， кажется， позволяет в одно мгновение все признаки жизни устремить к земле с непреодолимой силой и освещать человеческий род энергичными мыслями， побуждая людей развивать необычайное воображение.

Спокойное и обширное

平靜遼闊

В течение долгого времени гора Жиюэшань （гора Солнца и луны） стала четкой границей между лугами и сельскохозяйственными угодьями， лессовым платом и Цинхай-Тибетским нагорьем， муссонными и не муссонными районами， внутренними и впадающими в море реками. Взгляд человека всегда будет следовать древнему Шелковому пути， древней дороге Танбо （Центр Китая – Тибет во время династии Тан）， торговый путь чая и лошадей， пересекать массивные горы， глядя на широкие и малые реки， образующие мощную водную систему， сливающуюся с акваторией озера Цинхай， проявляя свою мощь.

На плоскогорье реки， озера и леса – это все дары природы， и все они являются объектами， достойными поклонения， восхищения и уважения. Нельзя употреблять в пищу гимноциприса， запрещено вырубать деревья， озеро не загрязняется， а луга не затоптаны. Эти табу не только соответствуют воле местных жителей， но и становятся торжественной и священной философией жизни， которая живет в сердцах людей Цинхая， играет защитную роль в развитии и процветании биологического разнообразия бассейна озера Цинхай.

Сопровождая моих друзей на озеро Цинхай， никто из них не жаловался， и я уже побывал здесь множество раз и часто удивляюсь， почему каждый раз， когда я отправляюсь на поиски другой красоты， это вызывает разные чувства. Приближаясь к границе неба， всегда словно в первый раз， всегда так же взволнован.

Озеро， конечно， не море. Может быть， оно не так велико， как море. Оно просто лежит тихо， ждет， когда вы откроете， оцените， а затем медитируете сами. Иногда， если долго смотреть на водную гладь озера， граница озера и неба внезапно становится неразличимой， как продолжается их жизнь？

Озеро Цинхай летом

полно солнечного света， жизненная сила пищевой цепи доминирует над всем здесь.

Жизнь бьет ключом

生機(jī)勃發(fā)

В начале лета после полудня， сидя на берегу озера， можно наблюдать весенние бутоны и нежные зеленые побеги， появляющиеся на сухих ветках. Маленькие цветочки разных цветов разбросаны по теплым и влажным впадинам， берегам рек и канавам бассейна озера Цинхай， они изящно и энергично распускаются.

Озеро Цинхай окружено горами， площадь озера составляет более 4500 квадратных километров， максимальная глубина воды 32 метра， широкий и ровный берег озера， обильные луга и реки， впадающие в озеро， в основном берут свое начало из окружающих гор， что составляет 80% от общего количества рек во всем бассейне. Огромное соленое озеро является первым в Китае и одним из самых красивых озер в мире.

Озеро Цинхай летом полно солнечного света， жизненная сила пищевой цепи доминирует над всем здесь. Богатый питательными веществами гимноциприс в озере является деликатесом для перелетных птиц.

Голубого озера， чистых рек и ярких полевых цветов достаточно， чтобы нарисовать яркие цвета озера Цинхай летом！ Это время， когда материковая часть Китая страдает от палящей жары， а на ветру у озера Цинхай цветут цветы рапса， которые украшают луга， раскрашают земли и оттеняют бескрайние и сверкающие озерные воды.

Я не знаю， сколько людей удивлялись， останавливались и увлекались ярким летом на озере Цинхай в течение многих лет. Я не знаю， сколько людей очаровано бирюзовым озером， желтыми цветами， яркой， теплой， чистой и изящной природой， окружающей озеро， под горными снежными серебряными вершинами Циляньшань.

Любые даже самые незначительные вещи могут составить прекрасный пейзаж.

Расположенное внутри континента озеро Цинхай за короткое лето собирает огромное движение， заставляя людей приезжать и возвращаться с удовольствием.

Светлое и необозримое

清明浩蕩

Лето также является самым загруженным временем для пастухов. Подстричь шерсть， взбить масло и подготовить высушенный коровий навоз на зиму. Собрать урожай высокогорного ячменя и овса на поле， отобрать крупного рогатого скота и овец для продажи， восстановить свое собственное пастбище， и наслаждаться жизнью в тепле. От начала до конца вращается этот цикл жизни в ощущении счастья， наполненном удовлетворения.

Летом также проводятся ежегодные скачки， песенные конкурсы， торжественные церемонии поклонений озеру， фестиваль выпуска мальков гимноциприса. Женщины в нарядных костюмах не уступают по красоте цветам， мускулистые мужчины соревнуются в конной стрельбе из лука， борьбе и выпивке.

Но вся эта бурно кипящая жизнь в конечном итоге превратится в естественные цвета озера Цинхай – темно и светло-зеленый.

Красота озера Цинхай исходит из открытой души природы， цветов и деревьев， журчания рек， пения рыб и птиц， а также небес и земли лугов.

Птицы прилетают и улетают， цветы распускаются и увядают. Независимо от того， насколько процветающее или как бежит время， озеро Цинхай всегда остается таким， отвергая общие обычаи， постепенно стирая ветер и дым мира и преобразуя его в тихое пространство， в мир и чистый рай.

Наконец， лето на озере Цинхай светлое и необозримое， без следов.

Только эхо звука овцы матери， зовущей своих детей， дрожит в воздухе.