欄目主持:葉揚(yáng)
我們仿效BBC的廣播節(jié)目“60秒改進(jìn)世界”(Sixty Second Idea to Improve the World)推出了“改進(jìn)建筑60秒”欄目,每期將在世界范圍內(nèi)采訪兩位人物,請(qǐng)他們就建筑、城市、景觀、技術(shù)等相關(guān)問(wèn)題在60秒的時(shí)間里講出一個(gè)或兩個(gè)有啟發(fā)性、批判性甚至有爭(zhēng)議性的觀點(diǎn)。本欄目如實(shí)記錄了他們的話,采訪所拍攝的視頻將會(huì)出現(xiàn)在我們的相關(guān)網(wǎng)頁(yè)上。所述觀點(diǎn)只代表嘉賓本人,與本雜志立場(chǎng)無(wú)關(guān)。
李涵,胡妍
繪造社創(chuàng)始人
LI Han, HU Yan
Co-founders, Drawing Architecture Studio
我們現(xiàn)在在北京798,我們腳下這條路上面鋪的是我們最新完成的建筑繪畫(huà)《無(wú)人之徑》,這條路有200m長(zhǎng),5m寬,所以這張畫(huà)約有1000m2。這是給北京當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)創(chuàng)作的一個(gè)公共藝術(shù)裝置,它跟改進(jìn)建筑有關(guān)系嗎?我們覺(jué)得是有的。這其實(shí)是我們改進(jìn)建筑的切入口。我們一直以圖像的方式,或者更具體地說(shuō),是建筑圖的方式來(lái)介入建筑。
每個(gè)建筑師都是以建筑圖的方式進(jìn)入建筑,但通常建筑師會(huì)把建筑圖看作一種工具,用來(lái)幫助思考設(shè)計(jì),用來(lái)表達(dá)設(shè)計(jì),或者用來(lái)指導(dǎo)施工。但是我們覺(jué)得建筑圖可以走得更遠(yuǎn),它可以變成一種非常具有傳染力的媒介,容易傳播,比如說(shuō)它可以是一本雜志,最著名的像Archigram,它也可以是一本書(shū)、一本城市繪本、一個(gè)視頻或者是一個(gè)動(dòng)畫(huà),像我們?cè)缙趧?chuàng)作的《一點(diǎn)兒北京》就是基于這個(gè)思路。經(jīng)過(guò)這些年的實(shí)踐,我們其實(shí)覺(jué)得建筑圖也是一個(gè)獨(dú)立的藝術(shù),因?yàn)閷?shí)際上就是建筑師用特殊的繪制工具——早期可能是尺規(guī),后來(lái)可能是CAD,現(xiàn)在有可能是一段算法——制作出了一種具有特殊美感的繪畫(huà)。當(dāng)這種美感被推向極致的時(shí)候,建筑圖就是一種獨(dú)特的藝術(shù)。建筑圖也可以作為特殊的圖像應(yīng)用在建筑設(shè)計(jì)中,在空間里,它就變成了建筑表面的特殊材料。隨著這幾年LED的廣泛應(yīng)用,可能在未來(lái)的建筑設(shè)計(jì)中,圖像會(huì)像現(xiàn)在常用的木材、石材、玻璃一樣變成特殊的建筑表面的材料。
很多建筑師對(duì)這種圖像化的世界有焦慮,認(rèn)為它會(huì)把世界變得扁平,但我們認(rèn)為圖像可以讓空間變得更豐富,它其實(shí)是建筑師的武器,對(duì)我們來(lái)說(shuō),它就是改進(jìn)建筑的一種可能。
胡興
青·微舍工作室創(chuàng)建人
華中科技大學(xué)博士研究生
HU Xing
Co-founder, Qing Studio
PHD. Candidate, Huazhong University of Science and Technology
現(xiàn)代城市和建筑的設(shè)計(jì)一直在追求井井有條,去建立秩序,而日常生活學(xué)為建筑學(xué)提供了一種全新的自下而上的視角,它讓我們開(kāi)始思考如何去設(shè)計(jì)“混亂”,并且關(guān)注日常生活的抵抗。但是這種日常都市主義又很容易將我們帶入另外一種尷尬,因?yàn)闅w根到底,沒(méi)有設(shè)計(jì)就不會(huì)有抵抗,那我為何還要去設(shè)計(jì)?而建筑和城市可能也根本無(wú)法為一個(gè)個(gè)普通的個(gè)體代言。這也是為什么這樣一種思潮或是學(xué)派,只有代表性的理論家卻幾乎沒(méi)有代表性的建筑師。帶著這樣的問(wèn)題,我們?cè)趯?shí)踐的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了一種有趣的例外,大量私人空間中的個(gè)體實(shí)踐和表達(dá)常常會(huì)找到一些出口外溢出來(lái),比如,一個(gè)沿街餐館的門(mén)頭或是一個(gè)居民樓的陽(yáng)臺(tái),無(wú)數(shù)鮮活的個(gè)體敘事通過(guò)這些小小的出口對(duì)城市外部空間施加著影響,并且散發(fā)著生機(jī)。我們已經(jīng)很難去界定它到底是屬于城市設(shè)計(jì)、建筑設(shè)計(jì)還是室內(nèi)設(shè)計(jì)。它們所需要的可能是一種能夠平衡大眾文化和日常文化的另外一種建筑學(xué)。