Ⅰ. 熱詞積累

旅行表達(dá)類

destination 目的地

journey 旅行;行程

travel 旅行

trip （尤指短程往返的）旅行

tour 旅行;觀光

passenger 乘客

route 路線

sightseeing 觀光

tourist 旅行者

travel agency 旅行社

business trip 商務(wù)旅行

outbound travel 出港游

outbound tourist 出港游客

backpacker 背包旅行者

round trip 往返旅行

outing 遠(yuǎn)足

expedition 探險(xiǎn);考察

explore 探索

tour group 旅游團(tuán)

tourist attraction 旅游景點(diǎn)

places of interest 旅游勝地

guidebook 旅游指南

off season 淡季

on/peak season 旺季

natural splendor/attraction 自然景觀

summer resort 避暑勝地

national park 國家公園

ancient tomb 古墓

cave 洞穴

holiday resort 度假區(qū)

ticket 票

fare 票價(jià)

roundtrip ticket 往返票

single ticket 單程票

passport 護(hù)照

visa 簽證

luggage 行李

accommodation 住宿

hotel 旅館

make a reservation 預(yù)訂

book a room 訂房間

afford 承擔(dān)得起;買得起

single room 單人房間

double room 雙人房間

put up at a hotel 在一家旅館住宿

World Tourism Day 世界旅游日

出行方式類

walk 步行

bike 騎自行車

by train 乘火車

by air 乘飛機(jī)

taxi/cab 出租車

excursion train 游覽列車

check in 登記

flight 航班

international arrival 國際抵達(dá)處

domestic arrival 國內(nèi)抵達(dá)處

terminal 航空站

train station 火車站

出行天氣類

sunny 晴朗的

cloudy 多云的

rainy 下雨的

thunderstorm 雷雨

shower 陣雨

light rain 小雨

moderate rain 中雨

heavy rain大雨

snowy 下雪的

foggy 有霧的

景點(diǎn)描述類

breathtaking 驚人的

beautiful 美麗的

attractive 迷人的

pleasant 賞心悅目的

excellent 極好的

charming 迷人的

scenic 風(fēng)景優(yōu)美的

exquisite 雅致的

fantastic 極好的

marvelous 非凡的

picturesque 優(yōu)美的

magnificent 壯麗的

Ⅱ. 話題金句

1. It is exciting to visit different places. 參觀不同的地方是令人興奮的。

2. As you travel， not only can you enjoy beautiful scenery， but also you can make friends with people from different regions. 當(dāng)你旅行的時(shí)候，你不僅可以享受美麗的風(fēng)景，還可以和來自不同地區(qū)的人交朋友。

3. Today people are so fond of traveling that tourism has become one of the fast growing industries in most countries. 現(xiàn)在人們非常喜歡旅游，旅游業(yè)已成為大多數(shù)國家快速發(fā)展的產(chǎn)業(yè)之一。

4. Having worked hard through the workdays， people will find a trip to the nearby mountains or beaches as a real relaxation. 在工作日的辛苦工作之后，人們會發(fā)現(xiàn)去附近的山上或海灘旅行是一種真正的放松。

5. When people return from their travel， they will generally feel energetic， ready to work harder. 當(dāng)人們旅行歸來時(shí)，他們通常會感到精力充沛，準(zhǔn)備更加努力地工作。

6. Traveling is one of the best means for learning. 旅行是最好的學(xué)習(xí)方式之一。

7. I chose to come to China this summer to learn more about the countrys rich history and culture. 我今年夏天選擇來到中國，是為了更多地了解這個(gè)國家豐富的歷史和文化。

8. Early morning hikes to the Great Wall to watch the sunrise were breathtaking. 清晨徒步到長城看日出是令人興奮的。

9. Ive long wanted to explore Chiang Mai， Thailands cultural epicenter， with its elephants， temples and hill tribes. 我一直想探索泰國的文化中心清邁，那里有大象、寺廟和山地部落。

10. Cambodia， Laos， and Vietnam share a history that dates back thousands of years. 追溯到幾千年前，柬埔寨、老撾和越南有著共同的歷史。

11. On a journey to these three fascinating countries， you can explore mystical jungle ruins and glimmering temples， experience daily life in colorful markets and bustling city streets， and meet with conservationists working to protect the regions precious wildlife. 在這三個(gè)迷人的國家旅行時(shí)，你可以探索神秘的叢林廢墟和閃閃發(fā)光的寺廟，體驗(yàn)在豐富多彩的市場和繁華的城市街道的日常生活，并與致力保護(hù)該地區(qū)珍貴野生動(dòng)物的自然環(huán)境保護(hù)者會面。

12. On hiking and biking excursions into the countryside， you will discover remote villages seemingly forgotten by time. 去鄉(xiāng)村徒步旅行和騎自行車旅行時(shí)，你會發(fā)現(xiàn)似乎被時(shí)間遺忘了的遙遠(yuǎn)村莊。

13. Peru is a destination that begs to be explored. 秘魯是一個(gè)值得探索的目的地。14. In this vast and storied land， ancient， colonial， and modern traditions meld together for an unforgettable cultural experience. 在這片廣闊而傳奇的土地上，古老的、殖民的和現(xiàn)代的傳統(tǒng)融合在一起，形成了一種令人難忘的文化體驗(yàn)。

15. No matter the type of traveler—history fan， adventurer， or foodie—Peru offers a variety of activities to satisfy every appetite. 無論是哪一種游客——?dú)v史愛好者、冒險(xiǎn)家還是美食家，秘魯都可以提供各種各樣的活動(dòng)來滿足每一個(gè)人的胃口。

16. Its no surprise that its beautiful topography and diverse ecosystem attract visitors from all over the world， making it one of the most popular destinations in South America. 毫無疑問，它美麗的地形和多樣化的生態(tài)系統(tǒng)，吸引了來自世界各地的游客，使其成為南美洲最受歡迎的目的地之一。

17. The idea of travel， packing my bags and disappearing to someplace new， lives inside my brain all the time. 旅行，收拾行李，從這兒消失去某個(gè)新地方，這些想法一直在我的腦海里。

18. I deeply believe travel makes me richer， not in my wallet， but in my intelligence and compassion. 我深信旅行讓我更富有，不是錢包里的富有，而是智慧和同情心的富有。

Ⅲ. 讀后創(chuàng)寫

假定你是李華，近年來假期出游的人越來越多，游客的不文明現(xiàn)象時(shí)常發(fā)生。請給Crazy

English編輯部寫一封信，反映該問題。內(nèi)容包括：

1. 人們選擇出游的原因;

2. 旅游中出現(xiàn)的不文明現(xiàn)象;

3. 你的態(tài)度和看法。

注意：

1. 詞數(shù)100左右;

2. 信的開頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù);

3. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。

Dear Editor，

Nowadays， more and more people choose to travel in holidays.

Thank you for your attention.

Yours，

Li Hua